Tableau de données de la figure 2
| Région métropolitaine de recensement | 2008-2009 | 2009-2010 |
|---|---|---|
| taux pour 1 000 | ||
| Windsor | -3,4 | -3,4 |
| Grand Sudbury | -1,4 | -1,3 |
| Peterborough | 0,7 | 0,6 |
| Thunder Bay | 0,3 | 1,1 |
| St. Catharines - Niagara | 1,2 | 1,3 |
| Saguenay | -0,8 | 3,8 |
| Kelowna | 17,7 | 4,1 |
| Saint John | 7,5 | 6,0 |
| Brantford | 6,3 | 6,3 |
| London | 6,3 | 6,6 |
| Trois-Rivières | 6,4 | 7,4 |
| Hamilton | 7,3 | 7,7 |
| Barrie | 8,4 | 8,8 |
| Kingston | 7,9 | 9,7 |
| Montréal | 14,0 | 10,6 |
| Kitchener-Cambridge-Waterloo | 10,6 | 11,3 |
| Victoria | 16,9 | 11,3 |
| Guelph | 11,1 | 11,4 |
| Québec | 9,9 | 11,6 |
| Sherbrooke | 12,8 | 12,3 |
| St. John's | 13,5 | 13,3 |
| Halifax | 12,3 | 13,7 |
| Abbotsford-Mission | 17,5 | 14,0 |
| Oshawa | 14,2 | 14,2 |
| Ensemble des régions métropolitaines | 16,0 | 14,7 |
| Winnipeg | 13,8 | 15,0 |
| Ottawa-Gatineau, partie québécoise | 17,1 | 16,5 |
| Ottawa-Gatineau | 15,0 | 16,8 |
| Ottawa-Gatineau, partie ontarienne | 14,3 | 16,8 |
| Edmonton | 25,2 | 17,0 |
| Moncton | 17,2 | 17,7 |
| Calgary | 27,4 | 18,1 |
| Toronto | 17,7 | 18,8 |
| Regina | 21,9 | 22,3 |
| Vancouver | 25,0 | 22,9 |
| Saskatoon | 27,7 | 27,7 |
| Source : Statistique Canada, Division de la démographie. | ||
- Date de modification :