L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens (ECDQ) est une nouvelle enquête qui vise à recueillir des renseignements sur les habitudes de déplacement des Canadiennes et Canadiens. Une meilleure compréhension de vos habitudes et besoins en matière de déplacement, ainsi que des obstacles que vous pourriez avoir rencontrés, permettra d'éclairer la planification des transports et des investissements en infrastructure au sein de votre collectivité.
La Trousse de soutien de l'ECDQ regroupe en un seul endroit pratique des outils et des ressources pour vous aider, ainsi que votre organisation, à communiquer des renseignements sur l'enquête. Votre appui joue un rôle important pour soutenir nos efforts visant à joindre les répondants potentiels et à encourager leur participation.
Pour en savoir plus, consultez notre page de renseignements pour les participants aux enquêtes.
Que contient la trousse?
Des produits et des ressources que vous pouvez faire parvenir à votre collectivité et à votre réseau :
- Contenu pour les médias sociaux
- Graphiqes pour réseau d'écrans numériques
- Tuiles de page Web
Contenu pour les médias sociaux
Statistique Canada invite ses partenaires communautaires à faire connaître l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens (ECDQ). Vous pouvez copier-coller le texte suggéré ci-dessous et enregistrer l'image qui l'accompagnent sur votre appareil afin de les partager sur vos propres comptes de réseaux sociaux.
Message 1
Une meilleure compréhension des habitudes et des besoins en matière de déplacement, ainsi que des obstacles rencontrés, permettra de déterminer de quelle façon les routes locales, les autoroutes, les transports en commun, les pistes cyclables et les trottoirs sont utilisés aujourd'hui et de quelle façon ils peuvent être améliorés.
Si vous faites partie des personnes sélectionnées pour l’Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens, merci d'y participer! https://ow.ly/hg9050Ym9OL.
Message 2
Les données recueillies dans le cadre de l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens aideront à planifier et à améliorer les systèmes de transport, et à orienter les futurs investissements dans les infrastructures pour toute la population canadienne, y compris les automobilistes, les cyclistes, les piétons et les usagers du transport en commun
Si vous faites partie des personnes sélectionnées pour cette importante enquête, merci d'y participer! https://ow.ly/ueYR50Ym9O7.
Image pour les médias sociaux
Message 3
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens. Si vous avez été sélectionées merci d'y participer.
Graphiques pour réseau d'écrans numériques
Vous pouvez enregistrer un seul graphique ou la série complète de graphiques ci-dessous afin d'encourager la participation à l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens. Ces graphiques peuvent être affichés sur des écrans numériques dans des lieux tels que des halls d'entrée, des centres de transport en commun, des kiosques ou d'autres espaces publics, ainsi que sur des panneaux d'affichage.
Graphique individuel pour écran numérique
Message 4
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens. Si vous avez été sélectionées merci d'y participer.
Série de graphiques pour écrans numériques
Message 5
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours dans notre collectivé! Si vous avez été sélectionées merci d'y participer.
Message 6
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours! Faites entendre votre voix en nous disant de quelle façon vous vous déplacez.
Message 7
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours! Faites entedre votre voix nous disant de quelle façon vous vous déplacez. Transport actif : De qulle façon vous déplacez-vous? À pied à la course ou à vélo?
Message 8
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours!. Faites entendre votre voix en nous disant de quelle façon vous vous déplacez. Utilisation du transport en connum : Quelle est votre expérience des autobus, des trains et des autre transports en connum?
Tuiles de page Web
Ajoutez une tuile sur le site Web de votre organisation afin d’orienter les répondants potentiels vers la page de renseignements pour les participants à l'Enquête canadienne sur les déplacements.
L'image de la tuile doit être accompagnée de l'une des options de texte HTML suivantes et être liée à Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens (ECDQ).
Options de texte HTML pour les tuiles de page Web
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours! Si vous faites partie des personnes sélectionnées, merci d'y participer.
L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours dans notre collectivité! Si vous faites partie des personnes sélectionnées, merci d'y participer.
Images pour tuile de page Web
Diverses tailles de tuiles de page Web parmi les plus couramment utilisées sont proposées dans la Trousse de soutien de l'ECDQ afin que les organisations puissent choisir le format qui convient le mieux à la mise en page et au design de leur site Web.
Suivez-nous sur les réseaux sociaux
Conditions d'utilisation
Modification du matériel
L'utilisation des symboles officiels du gouvernement du Canada est restreinte aux communications, aux opérations et aux activités du gouvernement du Canada. Les documents téléchargés à partir de la Trousse de soutien pour les partenaires de l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens doivent être utilisés tels qu'ils sont fournis. Le matériel ne peut pas être modifié de quelque façon que ce soit.
Langues officielles
Tout le matériel est disponible en français et en anglais.
Nous vous invitons à publier et à distribuer tout le matériel dans les deux langues officielles.
Mot-symbole « Canada »
Le mot-symbole « Canada » figure sur les produits. Il ne peut pas être reproduit, tronqué, modifié ou supprimé.
Signature de Statistique Canada
La signature de Statistique Canada figure sur les produits. Il ne peut pas être reproduit, tronqué, modifié ou supprimé.
Pour en savoir plus sur les conditions d'utilisation établies par Statistique Canada, veuillez envoyer un courriel à infostats@statcan.gc.ca.