Les tableaux qui suivent dressent, par ordre alphabétique, la liste de combinaisons géographiques pour la province, selon la division de recensement et la subdivision de recensement unifiée. Il s'agit de la division de recensement et de la subdivision de recensement unifiée pour lesquelles des données sont disponibles.

• La première colonne dresse la liste des divisions de recensement où une combinaison a eu lieu. Le nom de la division de recensement qui est la plus grande composante de la combinaison apparaît en caractères gras et les divisions de recensement qui en font partie sont énumérées en dessous, au besoin.
• La deuxième colonne comprend les codes des régions géographiques – codes à deux chiffres pour la province, à deux chiffres pour la région agricole de recensement, à deux chiffres pour la division de recensement et à trois chiffres pour la subdivision de recensement unifiée.
• La troisième colonne dresse la liste des noms des subdivisions de recensement unifiées où une combinaison a été nécessaire. Dans la plupart des cas, le nom de leur plus grande composante apparaît en caractères gras et les régions géographiques comprises dans la combinaison sont énumérées en dessous.

Nota : Dans certains cas, les régions géographiques combinées en 2011 ne sont pas les mêmes qu'en 2006. Pour accéder aux régions géographiques combinées de 2006, veuillez consulter le site du Recensement de l'agriculture de 2006 et consultez le produit Données sur les exploitations et les exploitants agricoles : diffusion complète; les régions géographiques combinées se trouvent dans le premier renvoi en dessous de chaque tableau de données.

Tableaux sur les régions géographiques provinciales combinées

• Terre-Neuve-et-Labrador
• Île-du-Prince-Édouard
• Nouvelle-Écosse
• Nouveau-Brunswick
• Québec
• Ontario
• Manitoba
• Saskatchewan
• Alberta
• Colombie-Britannique

Le titre du graphique est « Graphique 10 Proportions d'exploitants agricoles et de travailleurs autonomes de moins de 35 ans au Canada, 2011 ».
Ceci est un graphique à colonnes groupées.
Il y a au total 7 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical débute à 0 et se termine à 20 avec des mesures à tous les 2 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe vertical s'intitule « pourcentage ».
L'axe horizontal s'intitule « Provinces ».
Le titre de la série 1 est « Exploitants agricoles de moins de 35 ans ».
La valeur minimale est 5,4 et ceci correspond à « Colombie-Britannique ».
La valeur maximale est 10,9 et ceci correspond à « Québec ».
Le titre de la série 2 est « Travailleurs autonomes de moins de 35 ans ».
La valeur minimale est 13,1 et ceci correspond à « Provinces de l'Atlantique ».
La valeur maximale est 17 et ceci correspond à « Alberta ».

Le titre du graphique est « Graphique 9 Répartition de la population agricole dans les petits, moyens et grands centres de population, selon la catégorie d'immigration au Canada, 2011 ».
Ceci est un graphique à colonnes groupées.
Il y a au total 3 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical débute à 0 et se termine à 80 avec des mesures à tous les 10 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe vertical s'intitule « Répartition de la population agricole vivant dans les centres de population (%) ».
L'axe horizontal s'intitule « centres de population ».
Le titre de la série 1 est « Population agricole d'immigrants ».
La valeur minimale est 13,8 et ceci correspond à « Centre de population moyen ».
La valeur maximale est 67,8 et ceci correspond à « Grand centre de population ».
Le titre de la série 2 est « Population agricole de non-immigrants ».
La valeur minimale est 14,4 et ceci correspond à « Centre de population moyen ».
La valeur maximale est 46,6 et ceci correspond à « Petit centre de population ».

Le titre du graphique est « Graphique 8 Période d'immigration de la population agricole d'immigrants et de la population totale d'immigrants au Canada ».
Ceci est un graphique à colonnes groupées.
Il y a au total 5 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical débute à 0 et se termine à 40 avec des mesures à tous les 5 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe vertical s'intitule « pourcentage ».
L'axe horizontal s'intitule « Years ».
Le titre de la série 1 est « Population agricole d'immigrants ».
La valeur minimale est 13,8 et ceci correspond à « 1981 à 1990 ».
La valeur maximale est 34,4 et ceci correspond à « Avant 1971 ».
Le titre de la série 2 est « Population totale d'immigrants ».
La valeur minimale est 12,8 et ceci correspond à « 1971 à 1980 ».
La valeur maximale est 31,8 et ceci correspond à « 2001 à 2011 ».

Ceux-ci sont deux graphiques en forme de tarte.

Le graphique Exploitants agricoles contient les 5 sections suivantes:

Exploitants agricoles

• Pas de certificat, diplôme ou grade 21.7%
• Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 26.7%
• Certificat ou diplôme d'un programme d'apprentissage ou d'une école de métiers 15.1%
• Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement non universitaire 19.3%
• Titres universitaires inférieurs, équivalents ou supérieurs au baccalauréat 17.2%

Le graphique Travailleurs autonomes de la population active contient les 5 sections suivantes:

Travailleurs autonomes de la population active

• Pas de certificat, diplôme ou grade 12.5%
• Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 21.7%
• Certificat ou diplôme d'un programme d'apprentissage ou d'une école de métiers 14.4%
• Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement non universitaire 18.8%
• Titres universitaires inférieurs, équivalents ou supérieurs au baccalauréat 32.6%

Source: Statistique Canada, base de données du couplage REAG-ENM, 2011, et Enquête nationale auprès des ménages de 2011

Le titre du graphique est « Graphique 6 Revenu médian des familles économiques agricoles et de toutes les familles économiques dans les régions rurales au Canada, 2010 ».
Ceci est un histogramme à barres groupées.
Ceci est un graphique à barres horizontales, donc les catégories sont sur l'axe vertical et les valeurs sont sur l'axe horizontal.
Il y a au total 8 catégories sur l'axe vertical. L'axe horizontal débute à 0 et se termine à 100 000 avec des mesures à tous les 10 000 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe horizontal s'intitule « Revenu médian en dollars de 2010 ».
L'axe vertical s'intitule « Canada ou province ».
Le titre de la série 1 est « Toutes les familles économiques ».
La valeur minimale est 63 250 et ceci correspond à « Provinces de l'Atlantique ».
La valeur maximale est 87 635 et ceci correspond à « Alberta ».
Le titre de la série 2 est « Familles agricoles rurales ».
La valeur minimale est 60 748 et ceci correspond à « Québec ».
La valeur maximale est 79 600 et ceci correspond à « Ontario ».

Le titre du graphique est « Graphique 5 Revenu médian des familles économiques agricoles et de toutes les familles économiques en 2010   ».
Ceci est un histogramme à barres groupées.
Ceci est un graphique à barres horizontales, donc les catégories sont sur l'axe vertical et les valeurs sont sur l'axe horizontal.
Il y a au total 8 catégories sur l'axe vertical. L'axe horizontal débute à 0 et se termine à 110 000 avec des mesures à tous les 10 000 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe horizontal s'intitule « Revenu médian en dollars de 2010 ».
L'axe vertical s'intitule « Canada ou province ».
Le titre de la série 1 est « Toutes les familles économiques ».
La valeur minimale est 66 502 et ceci correspond à « Provinces de l'Atlantique ».
La valeur maximale est 93 393 et ceci correspond à « Alberta ».
Le titre de la série 2 est « Familles économiques agricoles ».
La valeur minimale est 62 641 et ceci correspond à « Québec ».
La valeur maximale est 80 928 et ceci correspond à « Alberta ».

Le titre du graphique est « Graphique 4 Taille des ménages de la population agricole rurale et de la population rurale totale au Canada, 2011 ».
Ceci est un graphique à colonnes groupées.
Il y a au total 6 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical débute à 0 et se termine à 50 avec des mesures à tous les 5 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe vertical s'intitule « pourcentage ».
L'axe horizontal s'intitule « Taille des ménages ».
Le titre de la série 1 est « Population agricole rurale ».
La valeur minimale est 5,8 et ceci correspond à « Ménages de six personnes ou plus ».
La valeur maximale est 43,5 et ceci correspond à « Ménages de deux personnes ».
Le titre de la série 2 est « Population rurale totale ».
La valeur minimale est 3,2 et ceci correspond à « Ménages de six personnes ou plus ».
La valeur maximale est 40,2 et ceci correspond à « Ménages de deux personnes ».

Le titre du graphique est « Graphique 3 Proportion de la population agricole constituée d'exploitants ou d'autres membres du ménage, selon le groupe d'âge, Canada, 2011 ».
Ceci est un graphique à colonnes empilées.
Il y a au total 3 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical débute à 0 et se termine à 100 avec des mesures à tous les 10 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe vertical s'intitule « pourcentage ».
L'axe horizontal s'intitule « Age ».
Le titre de la série 1 est « Exploitants agricoles ».
La valeur minimale est 9,6 et ceci correspond à « Moins de 35 ans ».
La valeur maximale est 68,7 et ceci correspond à « 55 ans et plus ».
Le titre de la série 2 est « Autres membres du ménage ».
La valeur minimale est 31,3 et ceci correspond à « 55 ans et plus ».
La valeur maximale est 90,4 et ceci correspond à « Moins de 35 ans ».