Affiches visant à encouragez la participation au recensement

Imprimez-les et affichez-les dans des endroits communautaires très fréquentés pour encourager la participation au recensement.

Sur cette page

Affiche — Le Recensement de 2026 est en cours partout au Canada!

Les données du recensement sont essentielles à la planification des programmes et des services qui soutiennent l’emploi, le transport en commun, l’éducation, les soins de santé et plus encore.

Remplissez votre questionnaire du recensement en ligne dès aujourd’hui : recensement.gc.ca

Affiche — Le Recensement de 2026 est en cours partout au Canada! (bilingue)

Les données du recensement sont essentielles à la planification des programmes et des services qui soutiennent l’emploi, le transport en commun, l’éducation, les soins de santé et plus encore.

Remplissez votre questionnaire du recensement en ligne dès aujourd’hui : recensement.gc.ca

The 2026 Census is underway across Canada!

Census data are essential for planning programs and services that support employment, transit, education, health care and more.

Complete your census questionnaire online today: census.gc.ca

Affiche — Collecte des données du Recensement de 2026 partout au Canada

Le Recensement de 2026 a commencé!

  • Les données du recensement sont essentielles à la planification de programmes et services qui soutiennent l’emploi, le transport en commun, l’éducation, les soins de santé et plus encore.
  • Les ménages recevront une lettre d’invitation au recensement par la poste contenant des instructions sur la façon de remplir leur questionnaire.
  • Les questions du recensement seront disponibles en formats adaptés et en 28 langues non officielles à titre de référence.
  • Tous les renseignements sont recueillis en vertu de la Loi sur la statistique et demeureront strictement confidentiels.

Remplissez votre questionnaire du recensement en ligne dès aujourd’hui : recensement.gc.ca.

Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, veuillez communiquer avec l’Assistance téléphonique du recensement.
Numéro sans frais : 1-833-852-2026
Téléscripteur (ATS) : 1-833-830-3109

Carte postale — Le Recensement de 2026 est en cours

Votre recensement. Votre collectivité. Notre avenir.

Votre participation est importante.

Vérifiez votre courrier pour votre lettre d’invitation au recensement et suivez les instructions pour remplir votre questionnaire en ligne.

Ce que vous devez savoir

  • Le questionnaire du recensement est facile à remplir et vos renseignements demeurent confidentiels.
  • Les renseignements que vous fournissez aident à la planification de programmes et de services dans votre collectivité qui soutiennent l’emploi, le transport en commun, l’éducation, les soins de santé et plus encore.
  • Les questions du recensement sont disponibles en formats adaptés et en 28 langues aux fins de référence.

Pour remplir votre questionnaire en ligne ou obtenir plus de renseignements, visitez recensement.gc.ca.

Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, veuillez communiquer avec l’Assistance téléphonique du recensement.
Numéro sans frais : 1-833-852-2026
Téléscripteur (ATS) : 1-833-830-3109