Navigation par sujet

Objectifs de la consultation

Afin d'améliorer l'expérience de ses utilisateurs, Statistique Canada envisage d'améliorer le modèle et la fonctionnalité de la navigation par sujet du site Web.

Cette consultation a permis de s'assurer que la navigation par sujet du site Web est conforme à un ensemble de principes de convivialité et qu'elle est accessible à tous les utilisateurs.

Méthode de consultation

Statistique Canada a effectué des essais de convivialité en personne, à Ottawa, Ontario. Les participants ont été invités à accomplir une série de tâches et à fournir des commentaires sur les produits.

Comment participer

Ce processus de consultation est désormais terminé.

Les personnes qui souhaitent obtenir de plus amples renseignements ou prendre part à une consultation ont été invitées à communiquer avec Statistique Canada par courriel à l'adresse statcan.consultations-consultations.statcan@canada.ca.

Statistique Canada s'engage à respecter la confidentialité des renseignements personnels des participants à ses consultations. Tout renseignement personnel créé, détenu ou recueilli par l'organisme est protégé en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les politiques de Statistique Canada à l'égard de la confidentialité, veuillez consulter l'Avis de confidentialité.

Résultats

Les participants ont utilisé deux versions proposées de navigation par sujet du site Web, puis ont été invités à fournir leurs commentaires sur l'apparence et la fonctionnalité.

La première version comporte une liste statique de tous les sujets, thèmes et sous-thèmes. Cette liste permet aux utilisateurs de naviguer d'un sujet à l'autre, ou d'un thème à l'autre, à tout moment pendant la recherche.

  • Points forts :
    • La liste donne un aperçu du genre de renseignements accessibles.
    • Peu de clics sont requis pour faire une sélection.
    • Il est facile de naviguer d'un sujet à l'autre.
  • Points à améliorer :
    • Il faut défiler davantage pour voir tous les thèmes et les sous-thèmes.
    • La page comporte beaucoup de texte.

La deuxième version comporte trois listes déroulantes de recherche permettant de sélectionner jusqu'à deux sujets, un thème et un sous-thème.

  • Points forts :
    • La page est simple et bien organisée.
    • Il est possible de sélectionner jusqu'à deux sujets.
    • Sur un appareil portable, cette version serait plus facile à utiliser que la première.
  • Points à améliorer :
    • Il faut plusieurs clics pour trouver un thème ou un sous-thème.
    • Les menus de recherche demeurent déroulés une fois la sélection effectuée.
    • Les champs de recherche contenantdans les menus sont difficiles à voir.

En tout, 58 % des participants ont préféré la première version, et 42 % ont préféré la deuxième.