Tableau 1
Formes juridiques d'organisation au Canada et aux États-Unis

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Signes conventionnels Suivant

Formes juridiques d¿organisation au Canada et aux États-Unis
États-Unis Canada
Secteur de sociétés Secteur des sociétés
Sociétés 1 :  Sociétés
- Sociétés C Entreprises publiques
- Sociétés S Fiducies de revenus
- Compagnies d'investissement réglementées Sociétés de personnes :
- Fiducies de placement immobilier - Société associée
- SARL choisissant d'être imposées comme des sociétés C ou S - Fiducie de revenus associée
Sociétés de personnes :   
- Société associée  
Secteur des entreprises non constituées en sociétés Secteur des entreprises non constituées en sociétés
Entreprises individuelles Entreprises individuelles
Sociétés de personnes :  Sociétés de personnes :
- Particuliers (associés non consitués en société) - Particuliers (associés non constitués en société)
Entreprises publiques 2  
SARL choisissant de ne pas être imposées comme des sociétés C ou S 3  
Autres entreprises privées  
1.
Les sociétés C sont des sociétés qui sont imposées au niveau de l'entité et au niveau des actionnaires. Les sociétés S sont de petites sociétés formées assujetties a diverses restrictions (y compris une restriction concernant la propriété). Elles sont imposées uniquement au niveau des actionnaires.
2.
Les entreprises publiques font partie du secteur des entreprises non constituées en sociétés aux États-Unis. Par souci de cohérence avec la définition canadienne, elles ont été transférées dans le secteur des sociétés pour les besoins de l'analyse.
3.
Les sociétés à responsabilité limitée (SARL) qui choisissent de ne pas être imposées comme des sociétés sont imposées comme des entreprises individuelles quand elles ne comptent qu'un seul associé et comme des sociétés de personnes quand elles comptent plus d'un associé.
Note(s) :
Certaines cellules sont vides parce qu'il y a des différences entre les formes juridiques d'organisation au Canada et aux États-Unis.
Date de modification :