Commerce international de marchandises du Canada, août 2014
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2014-10-03
Les importations de marchandises du Canada ont augmenté de 3,9 % en août, tandis que les exportations ont baissé de 2,5 %. Par conséquent, la balance commerciale du Canada avec le monde est passée d'un excédent de 2,2 milliards de dollars en juillet à un déficit de 610 millions de dollars en août.
Graphique 1
Exportations et importations
Les importations ont atteint un sommet inégalé de 44,8 milliards de dollars, l'augmentation étant principalement attribuable aux produits en métal et produits minéraux non métalliques ainsi qu'aux produits énergétiques. Dans l'ensemble, les volumes ont augmenté de 2,4 % et les prix se sont accrus de 1,5 %.
Les exportations ont accusé un recul, s'établissant à 44,2 milliards de dollars. Les exportations ont diminué dans 9 des 11 sections, les véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile ainsi que les produits énergétiques ayant le plus contribué au recul. Dans l'ensemble, les volumes ont diminué de 1,8 % et les prix, de 0,7 %.
Les importations en provenance des pays autres que les États-Unis augmentent
Les importations en provenance des pays autres que les États-Unis ont augmenté de 9,3 % pour se chiffrer à 15,1 milliards de dollars en août. Une hausse des importations a été enregistrée pour le marché principal « tous les autres pays » (+18,8 %), principalement pour le pétrole brut et pétrole brut bitumineux. Les exportations vers des pays autres que les États-Unis ont diminué de 2,5 % pour s'établir à 10,9 milliards de dollars en raison de la baisse des exportations vers l'Union européenne (-4,4 %) et le Japon (-9,9 %). Le déficit commercial du Canada avec les pays autres que les États-Unis s'est creusé, passant de 2,6 milliards de dollars en juillet à 4,1 milliards de dollars en août.
Les importations en provenance des États-Unis ont augmenté de 1,4 % pour s'établir à 29,7 milliards de dollars. Les exportations vers les États-Unis ont diminué de 2,5 % pour se fixer à 33,3 milliards de dollars en raison de la diminution des exportations de véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile et de produits énergétiques. L'excédent commercial du Canada avec les États-Unis a diminué, passant de 4,8 milliards de dollars en juillet à 3,5 milliards de dollars en août.
L'augmentation des volumes est à l'origine de la hausse des importations
Les importations de produits en métal et produits minéraux non métalliques ont augmenté de 24,1 % pour atteindre un sommet inégalé de 4,4 milliards de dollars en août, les volumes ayant progressé de 18,6 %. Les métaux précieux et alliages en métaux précieux sous forme brute (+92,7 %) ont été principalement à l'origine de la hausse des importations. Ont aussi contribué à cette hausse, le fer, acier et ferroalliages sous forme brute, primaire et semi-ouvrée (+17,3 %) ainsi que le cuivre et alliages de cuivre sous forme brute, qui a augmenté de 91 millions de dollars pour atteindre 131 millions de dollars en août.
Les produits énergétiques ont progressé de 20,8 % pour se chiffrer à 4,3 milliards de dollars, grâce à la vigueur des volumes. La progression a été principalement attribuable au pétrole brut et pétrole brut bitumineux, les importations ayant augmenté de 36,6 % pour atteindre 2,6 milliards de dollars. Les importations plus élevées de liquides de gaz naturel et produits connexes (+69,2 %) ont aussi contribué à la progression, les prix et les volumes de ces marchandises ayant augmenté.
Après trois baisses mensuelles consécutives, les importations de biens de consommation ont augmenté de 4,4 % pour atteindre un sommet sans précédent de 9,0 milliards de dollars. Les hausses ont été généralisées dans la section, menées par les biens et fournitures divers (+15,1 %) et les vêtements, chaussures et accessoires (+6,6 %). Dans l'ensemble, les volumes ont augmenté de 3,3 % et les prix, de 1,1 %.
Les importations de minerais et minéraux non métalliques ont augmenté de 33,2 % pour se chiffrer à 1,1 milliard de dollars, l'augmentation étant entièrement attribuable à une hausse des volumes. Le groupe de marchandises « autres minerais et concentrés de métaux » (+22,7 %), principalement les minerais de plomb, a mené l'augmentation des importations. Une augmentation des importations a également été enregistrée pour les minerais et concentrés de nickel, en hausse de 76 millions de dollars pour atteindre 90 millions de dollars en août.
Les importations de véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile ont reculé de 7,2 % pour s'établir à 7,2 milliards de dollars, ce qui a en partie contrebalancé la hausse globale du total des importations. Les moteurs et pièces d'automobiles (-11,1 %) et les automobiles et camions légers (-6,2 %) ont mené la baisse de la section. Habituellement, la plupart des usines d'automobiles interrompent leurs activités en juillet. Cependant, cette année, plusieurs usines ont indiqué des interruptions plus courtes ou le maintien des opérations en juillet, ce qui s'est traduit par une augmentation des importations désaisonnalisées en juillet, ainsi qu'à une diminution subséquente en août, alors que les importations sont revenues à des valeurs plus normales.
Les exportations de véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile ainsi que de produits énergétiques diminuent
Les exportations de véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile ont baissé de 11,2 % pour se chiffrer à 6,1 milliards de dollars en août. La diminution des exportations d'automobiles et camions légers, en baisse de 13,1 % pour se chiffrer à 4,0 milliards de dollars, a été le principal facteur à l'origine de cette baisse. Les moteurs et pièces d'automobiles (-8,6 %) se sont aussi repliés. Comme cela a été le cas pour les importations, la plupart des usines d'automobiles interrompent leurs activités en juillet. Cependant, cette année, plusieurs usines ont indiqué des interruptions plus courtes ou le maintien des opérations en juillet, ce qui s'est traduit par une augmentation des exportations désaisonnalisées en juillet, ainsi qu'à une diminution subséquente en août, alors que les exportations sont revenues à des valeurs plus normales.
Les exportations de produits énergétiques ont reculé de 5,8 % pour s'établir à 10,5 milliards de dollars, les prix ayant diminué de 4,9 %. Le pétrole brut et pétrole brut bitumineux a le plus contribué à ce recul, les exportations ayant baissé de 7,1 % pour s'établir à 7,7 milliards de dollars.
Les exportations d'aéronefs et autres matériel et pièces de transport ont compensé en partie les reculs, ayant progressé de 26,8 % pour se chiffrer à 2,1 milliards de dollars, la deuxième valeur en importance jamais enregistrée. La progression a été principalement attribuable à l'augmentation des exportations d'aéronefs (+45,4 %). Le groupe de marchandises « navires, locomotives, matériel roulant de chemin de fer et de transport rapide » a aussi augmenté de 143 millions de dollars pour s'établir à 171 millions de dollars en août.
Graphique 2
Balance commerciale
Note aux lecteurs
Le commerce de marchandises est l'une des composantes de la balance des paiements (BDP) internationaux du Canada, qui comprend également le commerce des services, les revenus de placements, les transferts courants, les flux de capitaux et les flux financiers.
Les données sur le commerce international de marchandises par pays sont présentement offertes sur la base de la BDP ainsi que sur la base douanière pour les États-Unis, le Japon et le Royaume-Uni. Les données sur le commerce des autres pays (présentés individuellement) ne sont offertes que sur la base douanière. On calcule les données sur la BDP à partir des données sur la base douanière en faisant des ajustements liés à l'évaluation, à la couverture, au choix du moment et à la résidence. On effectue ces ajustements afin d'assurer la conformité avec les concepts et les définitions du Système de comptabilité nationale du Canada.
Dans le présent communiqué, les données figurent sur la base de la BDP; elles sont désaisonnalisées et exprimées en dollars courants. Les dollars constants sont calculés à l'aide de la formule du volume de Laspeyres (2007=100).
Pour obtenir plus de renseignements sur la désaisonnalisation, voir le document intitulé Données désaisonnalisées – Foire aux questions.
Les données d'un plus grand nombre de pays seront offertes sur la base de la BDP pour le commerce de marchandises
Les pays et les groupes de pays pour lesquels Statistique Canada publie actuellement des renseignements sur la base de la BDP seront remplacés par la liste de 27 principaux partenaires commerciaux (PPC) du Canada. Cette liste de PPC s'appuie sur leur part annuelle du commerce total — importations et exportations de marchandises — effectué avec le Canada en 2012.
Les données historiques fondées sur la nouvelle liste de PPC pour la période de référence allant de janvier 1997 à décembre 2010 seront diffusées le 19 novembre 2014.
La première diffusion régulière de données basées sur la nouvelle liste des PPC aura lieu le 5 décembre 2014. Cette diffusion couvrira la période de janvier 2011 à octobre 2014. Le calcul de la balance commerciale ainsi que les données fondées sur la liste élargie des PPC seront publiés dans le nouveau tableau CANSIM 228-0069.
Une analyse comparative entre les concepts de la BDP et des données douanières intitulée Balance des paiements du commerce des biens à Statistique Canada : Élargir le niveau de détails géographiques jusqu'aux 27 Principaux partenaires commerciaux (PPC) sera offerte aux utilisateurs à l'automne 2014.
Révisions
Les données sur le commerce de marchandises sont généralement révisées sur une base régulière, chaque mois de l'année en cours. Les révisions de l'année en cours se reflètent à la fois dans les données sur la base douanière et dans les données sur la base de la BDP.
Les données sur la base douanière de l'année précédente sont révisées lors de la publication des données de janvier et de février ainsi que sur une base trimestrielle. Les données sur la base douanière des deux années précédentes sont révisées annuellement et sont publiées en février, lors de la publication du mois de référence de décembre.
Les données sur la base de la BDP de l'année précédente sont révisées lors de la publication des données de janvier, de février et de mars. Afin de s'aligner avec le Système canadien des comptes macroéconomiques, les révisions annuelles auront lieu en décembre selon le mois de référence d'octobre plutôt qu'en juin, comme c'était le cas auparavant.
Divers facteurs rendent ces révisions nécessaires, dont la réception tardive des documents relatifs aux importations et aux exportations, la présence de renseignements erronés dans les documents de douane, le remplacement des estimations calculées pour la section de l'énergie par les chiffres réels, la reclassification des marchandises à la lumière de renseignements plus récents et la correction des variations saisonnières.
Pour obtenir plus de renseignements sur les révisions du pétrole brut et du gaz naturel, voir le document intitulé « Révision des données sur le commerce du pétrole brut et du gaz naturel ».
Les données révisées peuvent être consultées dans les tableaux appropriés de CANSIM.
Ces données sont maintenant offertes dans la Base de données sur le commerce international canadien de marchandises (Numéro au catalogue65F0013X), laquelle est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Parcourir par ressource clé.
Le numéro d'août 2014 de la publication Le commerce international de marchandises du Canada, vol. 68, no 8 (Numéro au catalogue65-001-X), est également accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Parcourir par ressource clé.
Les données de septembre sur le commerce international de marchandises du Canada seront diffusées le 4 novembre.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca).
Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Alec Forbes au 613-951-0325, Division du commerce et des comptes internationaux.
- Date de modification :