Données, information et statistiques

En ce début du nouveau millénaire, nous devons constamment relever de nouveaux défis stimulants. Plus que jamais auparavant, les administrations publiques, l'industrie et le reste de la société ont besoin de données fiables qui les aideront à prendre de meilleures décisions pour s'attaquer à ces problèmes.

La nécessité d'informer la société est l'une des raisons pour lesquelles le système d'éducation canadien insiste sur le devoir pour les élèves de réunir des données et de les présenter afin de mieux exécuter leurs travaux scolaires. Toutefois, avant de se lancer dans de telles activités, il importe qu'ils comprennent bien les termes données, information et statistiques.