Se loger, pas toujours évident!

Date de diffusion : 5 juillet 2018

Se loger, pas toujours évident! - Transcription

(Le symbole de Statistique Canada, le mot-symbole « Canada » et le titre « Se loger, pas toujours évident! » apparaissent à l'écran.)

Hé, toi! Oui, toi!

(Un jeune homme portant des lunettes apparaît à l'écran.)

(L'homme, qu'on voit de profil, fait un pas.)

Tu rentres chez toi? C'est quoi ton chez-toi?

(Le jeune homme est maintenant de face. Il pose une main sur son menton tandis qu'il regarde vers le haut.)

Une chambre, un appartement, une maison ou un sac à dos que tu transportes d'un endroit à l'autre?

(Un lit, un immeuble à logements, une maison et un sac à dos apparaissent à l'écran.)

(Une clé tombe du haut de l'écran et l'homme ouvre la main pour l'attraper.)

Es-tu propriétaire? Es-tu locataire?

Est-ce que tu partages ton chez-toi avec quelqu'un?

Habites-tu chez tes parents?

(Le jeune homme tourne la tête vers le texte apparaissant à l'écran.)

Ton chez-toi peut correspondre à plusieurs choses.

(On voit l'homme de face avec une clé dans la main.)

35 % des jeunes adultes de 20 à 34 ans vivent avec leurs parents.

(De nombreux points roses et mauves apparaissent et forment un diagramme circulaire.)

StatCan le sait, parce qu'il a posé la question à des gens comme toi.

(Des silhouettes apparaissent devant le jeune homme.)

À beaucoup de personnes. Des millions!

(D'autres silhouettes s'ajoutent au groupe.)

(Des silhouettes s'ajoutent encore au groupe.)

StatCan te fournit des renseignements pour répondre à tes questions et pour rendre ta vie un peu plus simple.

(Le jeune homme est debout devant une porte. Il insère la clé dans la serrure pour la déverrouiller.)

Sélectionné pour une enquête? Dis oui!

Les chiffres parlent

(Les mots « www.statcan.gc.ca/macommunaute » apparaissent à l'écran.)

(Le mot-symbole « Canada » s'affiche sur fond noir.)

Date de modification :