Langue – Matériel promotionnel du Recensement de 2021

Aidez à faire connaître les données du recensement de 2021 sur les langues au Canada. Ces données ont été publiées le 17 août 2022.

Faits en bref

  • L'anglais est la première langue officielle parlée d'un peu plus de 3 Canadiens sur 4. Cette proportion a augmenté, passant de 74,8 % en 2016 à 75,5 % en 2021
  • Le français est la première langue officielle parlée d'un nombre croissant de Canadiens, mais la proportion qu'ils représentent a diminué de 2016 (22,2 %) à 2021 (21,4 %).
  • La proportion de Canadiens qui parlaient français de façon prédominante à la maison était à la baisse partout au pays, sauf au Yukon.
  • La proportion de Canadiens bilingues français-anglais (18,0 %) demeure pratiquement inchangée par rapport à 2016.
  • Au Canada, 4 personnes sur 10 peuvent soutenir une conversation dans plus d'une langue.
  • En 2021, 1 Canadien sur 4 avait au moins une langue maternelle autre que le français ou l'anglais, et 1 Canadien sur 8 parlait une langue autre que le français ou l'anglais de façon prédominante à la maison
  • En 2021, 189 000 personnes ont déclaré avoir au moins une langue maternelle autochtone.
  • 4,6 millions de Canadiennes et Canadiens parlent une langue autre que le français ou l'anglais de façon prédominante à la maison.
  • En dehors du français et de l'anglais, le mandarin et le pendjabi étaient les langues les plus parlées au pays.

Ressources

Contenu pour les médias sociaux

Statistique Canada encourage ses partenaires communautaires à publier son contenu et ses images sur leurs propres comptes de médias sociaux. Vous pouvez enregistrer les images sur votre appareil et copier-coller le contenu sur vos plateformes de médias sociaux pour le partager.

Message 1

Image du message 1 - Pourcentage de la population selon la première langue officielle parlée en 2021

Texte alt / description - Image du messsage 1
Pourcentage de la population selon la première langue officielle parlée en 2021
Province ou territoire Français Anglais
Canada 21 75
Terre-Neuve-et-Labrador < 1 99
Île-du-Prince-Édouard 3 96
Nouvelle-Écosse 3 97
Nouveau-Brunswick 30 69
Québec 82 13
Ontario 3 93
Manitoba 3 96
Saskatchewan 1 98
Alberta 2 97
Colombie-Britannique 1 95
Yukon 5 95
Territoires du Nord-Ouest 3 96
Nunavut 2 93

Note(s) : L'anglais est une langue officielle du Canada en situation minoritaire au Québec, alors que c'est le cas du français dans les autres provinces et territoires, ainsi qu'au Canada dans son ensemble.

Source(s) : Recensement de la population, 2021 (3901).

Les nouvelles données du #recensement de 2021 montrent que l'anglais est la première langue officielle parlée par 75,5 % des Canadiens et le français par 21,4 %.

Pour en savoir plus : https://bit.ly/3K2Ly68

Télécharger l'image du message 1

Message 2

Image du message 2 - ourcentage de la population des grands centres urbains qui parlait principalement une langue autre que l'anglais ou le français à la maison en 2021

Texte alt / description - Image du messsage 2
Pourcentage de la population des grands centres urbains qui parlait principalement une langue autre que l'anglais ou le français à la maison en 2021
Région métropolitaine de recensement (RMR) Pourcentage
Grands centres urbains où les pourcentages sont les plus élevés
Vancouver 27,6
Toronto 26,3
Abbotsford–Mission 20,9
Calgary 17,4
Winnipeg 15,3
Kitchener–Cambridge–Waterloo 14,9
Edmonton 14,3
Grands centres urbains où les pourcentages sont les plus bas
Montréal 13,2
Saguenay 0,4
Trois-Rivières 1,7
Drummondville 1,8
St. John's 2,2
Québec 2,4
Peterborough 2,4

Note(s) : Le terme « grand centre urbain » désigne une région métropolitaine de recensement.

Source(s) : Recensement de la population, 2021 (3901).

À Toronto et à Vancouver, plus d'une personne sur quatre parle principalement une langue autre que le français ou l'anglais à la maison. À Montréal, près d'une personne sur cinq est trilingue.

En savoir plus sur les données du #Recensement de 2021 sur les langues : https://bit.ly/3K2Ly68

Télécharger l'image du message 2

Message 3

Image du message 3 - L'inuktitut, les langues cries et l'innu (montagnais) sont les langues autochtones parlées principalement à la maison par le plus de gens

Texte alt / description - Image du messsage 3
L'inuktitut, les langues cries et l'innu (montagnais) sont les langues autochtones parlées principalement à la maison par le plus de gens
  Nombre de personnes
Inuktitut 27140
Langues cries 26690
Innu (montagnais) 6710
Langues dénées 5255
Oji-cri 4540
Atikamekw 4345
Langues ojibwées 3480
Mi'kmaq 2590
Pied-noir 980
Tlicho (flanc-de-chien) 755

Source(s) : Recensement de la population, 2021 (3901).

Plus de 70 langues autochtones distinctes sont parlées au Canada.

Apprenez-en plus sur ces langues dans les nouvelles données du #RecensementDe2021 : https://bit.ly/3K2Ly68

Télécharger l'image du message 3

Message 4

Image du message 4 - Plus d'un demi-million de personnes parlent principalement le mandarin ou le pendjabi à la maison au Canada

Texte alt / description - Image du messsage 4
Plus d'un demi-million de personnes parlent principalement le mandarin ou le pendjabi à la maison au Canada
  Nombre de personnes
Mandarin 530 945
Pendjabi 520 390
Yue (Cantonais) 393 430
Espagnol 317 365
Arabic 285 915
Tagalog 275 040
Langues persanes 179 745
Ourdou 158 040
Russe 125 780
Coréen 125 525

Source(s) :  Recensement de la population, 2021 (3901).

Saviez-vous que 4,6 millions de Canadiens parlent une langue autre que le français ou l'anglais à la maison?

Consultez les nouvelles données du #RecensementDe2021 sur les langues : https://bit.ly/3K2Ly68

Télécharger l'image du message 4

Message 5

Image du message 5

Partagez la nouvellesur Instagram! Créez vos propres actualités (stories) Instagram avec cette image téléchargeable. N'oubliez pas d'ajouter des autocollants thématiques du recensement. Pour se faire, entrez « Recensement de 2021 » dans la barre de recherche des autocollants.

Télécharger l'image du message 5

Images web

Tuile - Langues (JPG, 103 ko)

Conditions d'utilisation

Consultez la section des conditions d'utilisation pour obtenir de l'information sur l'utilisation approuvée des mots-symboles, des identificateurs et du contenu officiels.

Date de modification :