Concordance : Classification géographique type (CGT) 1996 -- Classification géographique type (CGT) 2001

Comment lire la Table de concordance

Code CGT	Subdivision de recensement [Genre de SDR]	Remarque	Code CGT	Subdivision de recensement [Genre de SDR]
1996			2001
10	Terre-Neuve-et-Labrador
1001105	Portugal Cove South [Community]	Remplacé par	1001105	Portugal Cove South [Town]
1001109	Biscay Bay [Community]	Remplacé par	1001109	Biscay Bay [Town]
1001120	St. Shott's [Community]	Remplacé par	1001120	St. Shott's [Town]
1001126	Cape Broyle [Community]	Remplacé par	1001126	Cape Broyle [Town]
1001131	Renews-Cappahayden [Community]	Remplacé par	1001131	Renews [Town]
1001136	Fermeuse [Community]	Remplacé par	1001136	Fermeuse [Town]
1001140	Port Kirwan [Community]	Remplacé par	1001140	Port Kirwan [Town]
1001144	Aquaforte [Community]	Remplacé par	1001144	Aquaforte [Town]
1001149	Ferryland [Community]	Remplacé par	1001149	Ferryland [Town]
1001174	Gaskiers-Point la Haye [Community]	Remplacé par	1001174	Gaskiers [Town]
1001178	St. Mary's [Community]	Remplacé par	1001178	St. Mary's [Town]
1001181	Riverhead [Community]	Remplacé par	1001181	Riverhead [Town]
1001186	Admiral's Beach [Community]	Remplacé par	1001186	Admirals Beach [Town]
1001192	St. Joseph's [Community]	Remplacé par	1001192	St. Joseph's [Town]
1001197	Mount Carmel-Mitchells Brook-St. Catherine's [Town]	Remplacé par	1001197	Mount Carmel-Mitchells Brook-St. Catherines [Town]
1001207	Colinet [Community]	Remplacé par	1001207	Colinet [Town]
1001219	Branch [Community]	Remplacé par	1001219	Branch [Town]
1001225	Point Lance [Community]	Remplacé par	1001225	Point Lance [Town]
1001228	St. Bride's [Community]	Remplacé par	1001228	St. Bride's [Town]
1001254	Fox Harbour [Community]	Remplacé par	1001254	Fox Harbour [Town]
1001274	Come-By-Chance [Town]	Remplacé par	1001274	Come By Chance [Town]
1001308	Whiteway [Community]	Remplacé par	1001308	Whiteway [Town]
1001352	Small Point-Broad Cove-Blackhead-Adams Cove [Town]	Remplacé par	1001352	Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove [Town]
1001375	Bryant's Cove [Community]	Remplacé par	1001375	Bryant's Cove [Town]
1001394	Bishop's Cove [Community]	Remplacé par	1001394	Bishop's Cove [Town]
1001426	North River [Community]	Remplacé par	1001426	North River [Town]
1001469	Harbour Main-Chapel Cove-Lakeview [Town]	Remplacé par	1001469	Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview [Town]
1002002	Lewin's Cove [Community]	Remplacé par	1002002	Lewin's Cove [Town]
1002003	Port au Bras [Community]	Remplacé par	1002003	Port au Bras [Town]
1002013	Lord's Cove [Community]	Remplacé par	1002013	Lord's Cove [Town]
1002014	Point May [Community]	Remplacé par	1002014	Point May [Town]
1002015	Point au Gaul [Community]	Remplacé par	1002015	Point au Gaul [Town]
1002017	Frenchman's Cove [Community]	Remplacé par	1002017	Frenchman's Cove [Town]
1002023	Winterland [Community]	Remplacé par	1002023	Winterland [Town]
1002030	Grand le Pierre [Community]	Remplacé par	1002030	Grand le Pierre [Town]
1002033	Rushoon [Community]	Remplacé par	1002033	Rushoon [Town]
1002034	Parker's Cove [Community]	Remplacé par	1002034	Parkers Cove [Town]
1002037	Red Harbour [Community]	Remplacé par	1002037	Red Harbour [Town]
1002039	English Harbour East [Community]	Remplacé par	1002039	English Harbour East [Town]
1002040	Baine Harbour [Community]	Remplacé par	1002040	Baine Harbour [Town]
1002055	Little Bay East [Community]	Remplacé par	1002055	Little Bay East [Town]
1003002	Rencontre East [Community]	Remplacé par	1003002	Rencontre East [Town]
1003005	Pool's Cove [Community]	Remplacé par	1003005	Pool's Cove [Town]
1003010	Seal Cove [Community]	Remplacé par	1003010	Seal Cove (Fortune Bay) [Town]
1003011	Hermitage [Community]	Remplacé par	1003011	Hermitage [Town]
1003020	Morrisville [Community]	Remplacé par	1003020	Morrisville [Town]
1004017	Gallants [Community]	Remplacé par	1004017	Gallants [Town]
1004021	Port au Port East [Community]	Remplacé par	1004021	Port au Port East [Town]
1004033	Cape St. George [Community]	Remplacé par	1004033	Cape St. George [Town]
1004037	Lourdes [Community]	Remplacé par	1004037	Lourdes [Town]
1005005	Jackson's Arm [Community]	Remplacé par	1005005	Jackson's Arm [Town]
1005008	Hampden [Community]	Remplacé par	1005008	Hampden [Town]
1005009	Reidville [Community]	Remplacé par	1005009	Reidville [Town]
1005014	Cormack [Community]	Remplacé par	1005014	Cormack [Town]
1005015	Gillams [Community]	Remplacé par	1005015	Gillams [Town]
1005022	McIver's [Community]	Remplacé par	1005022	McIvers [Town]
1005023	Cox's Cove [Community]	Remplacé par	1005023	Cox's Cove [Town]
1005024	Lark Harbour [Community]	Remplacé par	1005024	Lark Harbour [Town]
1005025	Meadows [Community]	Remplacé par	1005025	Meadows [Town]
1005028	Hughes Brook [Community]	Remplacé par	1005028	Hughes Brook [Town]
1005035	York Harbour [Community]	Remplacé par	1005035	York Harbour [Town]
1006028	Millertown [Community]	Remplacé par	1006028	Millertown [Town]
1007015	Trinity, Trinity Bay [Community]	Remplacé par	1007015	Trinity (Trinity Bay) [Town]
1007016	Port Rexton [Community]	Remplacé par	1007016	Port Rexton [Town]
1007025	Keels [Community]	Remplacé par	1007025	Keels [Town]
1007026	Duntara [Community]	Remplacé par	1007026	Duntara [Town]
1007027	King's Cove [Community]	Remplacé par	1007027	King's Cove [Town]
1007029	Plate Cove East [Community]	Remplacé par	1007029	Plate Cove East [Town]
1007030	Plate Cove West [Community]	Remplacé par	1007030	Plate Cove West [Town]
1007037	Traytown [Community]	Remplacé par	1007037	Traytown [Town]
1007039	Sandy Cove [Community]	Remplacé par	1007039	Savage Cove-Sandy Cove [Town]
1007040	Terra Nova [Community]	Remplacé par	1007040	Terra Nova [Town]
1007041	Happy Adventure [Community]	Remplacé par	1007041	Happy Adventure [Town]
1007043	Sandringham [Community]	Remplacé par	1007043	Sandringham [Town]
1007048	St. Brendan's [Community]	Remplacé par	1007048	St. Brendan's [Town]
1007060	Badgers Quay-Valleyfield-Pools Island-Wesleyville-Newtown [Town]	Remplacé par	1007060	New-Wes-Valley [Town]
1007064	Melrose [Community]	Remplacé par	1007064	Melrose [Town]
1007067	Indian Bay [Community]	Remplacé par	1007067	Indian Bay [Town]
1008020	Division No. 8, Subd. N [Subdivision of unorganized]	Remplacé par	1008020	Fogo Island Region [Region]
1008023	Tilting [Community]	Remplacé par	1008023	Tilting [Town]
1008029	Crow Head [Community]	Remplacé par	1008029	Crow Head [Town]
1008039	Comfort Cove-Newstead [Community]	Remplacé par	1008039	Comfort Cove-Newstead [Town]
1008040	Baytona [Community]	Remplacé par	1008040	Baytona [Town]
1008047	Point of Bay [Community]	Remplacé par	1008047	Point of Bay [Town]
1008048	Leading Tickles West [Community]	Remplacé par	1008048	Leading Tickles [Town]
1008053	Pilley's Island [Community]	Remplacé par	1008053	Pilley's Island [Town]
1008055	Brighton [Community]	Remplacé par	1008055	Brighton [Town]
1008056	Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North [Community]	Remplacé par	1008056	Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North [Town]
1008059	South Brook, Hall's Bay [Town]	Remplacé par	1008059	South Brook [Town]
1008062	Port Anson [Community]	Remplacé par	1008062	Port Anson [Town]
1008063	Little Bay [Community]	Remplacé par	1008063	Little Bay [Town]
1008064	Little Bay Islands [Community]	Remplacé par	1008064	Little Bay Islands [Town]
1008066	Beachside [Community]	Remplacé par	1008066	Beachside [Town]
1008070	Nippers Harbour [Community]	Remplacé par	1008070	Nippers Harbour [Town]
1008071	Burlington [Community]	Remplacé par	1008071	Burlington [Town]
1008072	Middle Arm, Green Bay [Community]	Remplacé par	1008072	Middle Arm [Town]
1008073	Tilt Cove [Community]	Remplacé par	1008073	Tilt Cove [Town]
1008076	La Scie [Town]	Remplacé par	1008076	LaScie [Town]
1008077	Brent's Cove [Community]	Remplacé par	1008077	Brent's Cove [Town]
1008078	Pacquet [Community]	Remplacé par	1008078	Pacquet [Town]
1008091	Seal Cove [Town]	Remplacé par	1008091	Seal Cove (White Bay) [Town]
1008092	Coachman's Cove [Community]	Remplacé par	1008092	Coachman's Cove [Town]
1008093	Westport [Community]	Remplacé par	1008093	Westport [Town]
1008095	Ming's Bight [Community]	Remplacé par	1008095	Ming's Bight [Town]
1008096	Woodstock [Community]	Remplacé par	1008096	Woodstock [Town]
1008098	Miles Cove [Community]	Remplacé par	1008098	Miles Cove [Town]
1009002	Great Harbour Deep [Community]	Remplacé par	1009002	Great Harbour Deep [Town]
1009008	Conche [Community]	Remplacé par	1009008	Conche [Town]
1009010	Trout River [Community]	Remplacé par	1009010	Trout River [Town]
1009011	Woody Point [Community]	Remplacé par	1009011	Woody Point, Bonne Bay [Town]
1009012	Norris Point [Community]	Remplacé par	1009012	Norris Point [Town]
1009013	Rocky Harbour [Community]	Remplacé par	1009013	Rocky Harbour [Town]
1009015	Daniel's Harbour [Community]	Remplacé par	1009015	Daniel's Harbour [Town]
1009017	Parsons Pond [Community]	Remplacé par	1009017	Parson's Pond [Town]
1009020	St. Paul's [Community]	Remplacé par	1009020	St. Pauls [Town]
1009023	Anchor Point [Community]	Remplacé par	1009023	Anchor Point [Town]
1009026	Bird Cove [Community]	Remplacé par	1009026	Bird Cove [Town]
1009027	Bide Arm [Community]	Remplacé par	1009027	Bide Arm [Town]
1009030	Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook [Community]	Remplacé par	1009030	Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook [Town]
1009035	Raleigh [Community]	Remplacé par	1009035	Raleigh [Town]
1009037	Sally's Cove [Community]	Remplacé par	1009037	Sally's Cove [Town]
1009039	Goose Cove East [Community]	Remplacé par	1009039	Goose Cove East [Town]
1009042	Bellburns [Community]	Remplacé par	1009042	Bellburns [Town]
1009048	River of Ponds [Community]	Remplacé par	1009048	River of Ponds [Town]
1010002	L'Anse au Loup [Community]	Remplacé par	1010002	L'Anse-au-Loup [Town]
1010003	Red Bay [Community]	Remplacé par	1010003	Red Bay [Town]
1010004	L'Anse au Clair [Community]	Remplacé par	1010004	L'Anse-au-Clair [Town]
1010005	Forteau [Community]	Remplacé par	1010005	Forteau [Town]
1010006	West St. Modeste [Community]	Remplacé par	1010006	West St. Modeste [Town]
1010007	Pinware [Community]	Remplacé par	1010007	Pinware [Town]
1010009	Port Hope Simpson [Community]	Remplacé par	1010009	Port Hope Simpson [Town]
1010010	St. Lewis [Community]	Remplacé par	1010010	St. Lewis [Town]
1010011	Mary's Harbour [Community]	Remplacé par	1010011	Mary's Harbour [Town]
1010012	Cartwright [Community]	Remplacé par	1010012	Cartwright, Labrador [Town]
1010013	Charlottetown [Community]	Remplacé par	1010013	Charlottetown (Labrador) [Town]
1010021	Rigolet [Community]	Remplacé par	1010021	Rigolet [Town]
1010044	Makkovik [Community]	Remplacé par	1010044	Makkovik [Town]
1010048	Hopedale [Community]	Remplacé par	1010048	Hopedale [Town]
1010059	Postville [Community]	Remplacé par	1010059	Postville [Town]
11	Île-du-Prince-Édouard
	Aucun changement ayant une incidence directe sur la classification n'a été enregistré
12	Nouvelle-Écosse
1204001	Queens, Subd. A [Subdivision of county municipality]	Partie de	1204010*	Queens [Regional municipality]
1204006	Liverpool [Town]	Partie de	1204010*	Queens [Regional municipality]
1204008	Queens, Subd. B [Subdivision of county municipality]	Partie de	1204010*	Queens [Regional municipality]
1205002	Bear River (part) 6 [Réserve indienne]	Remplacé par	1205002	Bear River (Part) 6 [Réserve indienne]
1209001	Halifax, Subd. B [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209008	Halifax, Subd. A [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209012	Halifax, Subd. C [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209018	Halifax, Subd. D [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209021	Halifax [Cité]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209022	Dartmouth [Cité]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209024	Bedford [Town]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209026	Halifax, Subd. E [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209031	Halifax, Subd. F [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209036	Halifax, Subd. G [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1209041	Halifax, Subd. H [Subdivision of county municipality]	Partie de	1209034*	Halifax [Regional municipality]
1212019	Fishers Grant 24 [Réserve indienne]	Remplacé par	1212019	Fisher's Grant 24 [Réserve indienne]
1217008	Membertou 28B (Sydney) [Réserve indienne]	Remplacé par	1217008	Membertou 28B [Réserve indienne]
13	Nouveau-Brunswick
1301004	Simonds [Parish]	Équivalent à	1301004	Simonds [Parish]
1301004	Simonds [Parish]	Équivalent à	1305045*	Rothesay [Town]
1305008	Rothesay [Parish]	Équivalent à	1305008	Rothesay [Parish]
			1305045*	Rothesay [Town]
			1305057*	Quispamsis [Town]
1305009	Rothesay [Town]	Partie de	1305045*	Rothesay [Town]
1305010	Renforth [Village]	Partie de	1305045*	Rothesay [Town]
1305012	Grand Bay [Town]	Partie de	1305015*	Grand Bay-Westfield [Town]
1305013	Westfield [Village]	Partie de	1305015*	Grand Bay-Westfield [Town]
1305051	East Riverside-Kinghurst [Village]	Partie de	1305045*	Rothesay [Town]
1305053	Fairvale [Village]	Partie de	1305045*	Rothesay [Town]
1305056	Quispamsis [Town]	Partie de	1305057*	Quispamsis [Town]
1305058	Gondola Point [Village]	Partie de	1305057*	Quispamsis [Town]
1309034	Big Hole Tract 8 [Réserve indienne]	Remplacé par	1309034	Big Hole Tract 8 (South Half) [Réserve indienne]
1310035	Saint Mary's 24 [Réserve indienne]	Remplacé par	1310035	St. Mary's 24 [Réserve indienne]
1313019	Saint-Basile [Town]	Partie de	1313027*	Edmundston [Cité]
1313026	Saint-Jacques [Village]	Partie de	1313027*	Edmundston [Cité]
1313028	Madawaska [Parish]	Équivalent à	1313027*	Edmundston [Cité]
1313028	Madawaska [Parish]	Équivalent à	1313028	Madawaska [Parish]
1313029	Edmundston [Cité]	Partie de	1313027*	Edmundston [Cité]
1313030	Verret [Village]	Partie de	1313027*	Edmundston [Cité]
24	Québec
2401005	L'Île-d'Entrée [Village]	Partie de	2401008*	L'Île-du-Havre-Aubert [Municipalité]
2401010	L'Île-du-Havre-Aubert [Municipalité]	Partie de	2401008*	L'Île-du-Havre-Aubert [Municipalité]
2404035	Tourelle [Municipalité]	Partie de	2404037*	Sainte-Anne-des-Monts--Tourelle [Ville]
2404040	Sainte-Anne-des-Monts [Ville]	Partie de	2404037*	Sainte-Anne-des-Monts--Tourelle [Ville]
2404045	Cap-Chat [Ville]	Partie de	2404047*	Cap-Chat [Ville]
2404050	Capucins [Municipalité]	Partie de	2404047*	Cap-Chat [Ville]
2405030	Paspébiac [Municipalité]	Partie de	2405032*	Paspébiac [Ville]
2405035	Paspébiac-Ouest [Municipalité]	Partie de	2405032*	Paspébiac [Ville]
2405045	Bonaventure [Municipalité]	Remplacé par	2405045	Bonaventure [Ville]
2405075	Grande-Cascapédia [Municipalité]	Partie de	2405077*	Cascapédia--Saint-Jules [Municipalité]
2405080	Saint-Jules [Municipalité]	Partie de	2405077*	Cascapédia--Saint-Jules [Municipalité]
2406010	Carleton [Ville]	Partie de	2406013*	Carleton--Saint-Omer [Ville]
2406015	Saint-Omer [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2406013*	Carleton--Saint-Omer [Ville]
2407015	Causapscal [Ville]	Partie de	2407018*	Causapscal [Ville]
2407020	Saint-Jacques-le-Majeur-de-Causapscal [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2407018*	Causapscal [Ville]
2407025	Saint-Raphaël-d'Albertville [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2407025	Albertville [Municipalité]
2407055	Saint-Edmond [Municipalité]	Partie de	2407057*	Lac-au-Saumon [Municipalité]
2407060	Lac-au-Saumon [Village]	Partie de	2407057*	Lac-au-Saumon [Municipalité]
2408020	Sainte-Félicité [Village]	Partie de	2408023*	Sainte-Félicité [Municipalité]
2408025	Sainte-Félicité [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2408023*	Sainte-Félicité [Municipalité]
2408045	Saint-Luc [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2408045	Saint-Luc-de-Matane [Municipalité]
2408070	Saint-Ulric [Village]	Partie de	2408073*	Saint-Ulric [Municipalité]
2408075	Saint-Ulric-de-Matane [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2408073*	Saint-Ulric [Municipalité]
2409025	Saint-Gabriel [Municipalité]	Remplacé par	2409025	Saint-Gabriel-de-Rimouski [Municipalité]
2411045	Notre-Dame-des-Neiges-des-Trois-Pistoles [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2411045	Notre-Dame-des-Neiges [Municipalité]
2412010	Saint-Hubert [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2412010	Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup [Municipalité]
2412040	L'Isle-Verte [Village]	Partie de	2412043*	L'Isle-Verte [Municipalité]
2412050	Saint-Jean-Baptiste-de-l'Isle-Verte [Municipalité]	Partie de	2412043*	L'Isle-Verte [Municipalité]
2412070	Rivière-du-Loup [Ville]	Partie de	2412072*	Rivière-du-Loup [Ville]
2412075	Saint-Patrice-de-la-Rivière-du-Loup [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2412072*	Rivière-du-Loup [Ville]
2413090	Saint-Honoré [Municipalité]	Remplacé par	2413090	Saint-Honoré-de-Témiscouata [Municipalité]
2414015	Saint-Pascal [Ville]	Partie de	2414018*	Saint-Pascal [Ville]
2414020	Saint-Pascal [Municipalité]	Partie de	2414018*	Saint-Pascal [Ville]
2414035	Saint-Alexandre [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2414035	Saint-Alexandre-de-Kamouraska [Municipalité]
2415012	La Malbaie-Pointe-au-Pic [Ville]	Partie de	2415013*	La Malbaie [Ville]
2415020	Sainte-Agnès [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2415013*	La Malbaie [Ville]
2415040	Cap-à-l'Aigle [Village]	Partie de	2415013*	La Malbaie [Ville]
2415045	Rivière-Malbaie [Municipalité]	Partie de	2415013*	La Malbaie [Ville]
2415050	Saint-Fidèle-de-Mont-Murray [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2415013*	La Malbaie [Ville]
2416010	Baie-Saint-Paul [Ville]	Partie de	2416013*	Baie-Saint-Paul [Ville]
2416015	Baie-Saint-Paul [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2416013*	Baie-Saint-Paul [Ville]
2416025	La Baleine [Municipalité]	Partie de	2416023*	L'Isle-aux-Coudres [Municipalité]
2416028	L'Île-aux-Coudres [Municipalité]	Partie de	2416023*	L'Isle-aux-Coudres [Municipalité]
2416035	Rivière-du-Gouffre [Municipalité]	Partie de	2416013*	Baie-Saint-Paul [Ville]
2417050	Saint-Eugène [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2417078*	L'Islet [Municipalité]
2417075	L'Islet [Ville]	Partie de	2417078*	L'Islet [Municipalité]
2417080	L'Islet-sur-Mer [Municipalité]	Partie de	2417078*	L'Islet [Municipalité]
2419060	Saint-Anselme [Village]	Partie de	2419062*	Saint-Anselme [Municipalité]
2419065	Saint-Anselme [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2419062*	Saint-Anselme [Municipalité]
2419105	Saint-Étienne-de-Beaumont [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2419105	Beaumont [Municipalité]
2420020	Saint-Laurent [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2420020	Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans [Municipalité]
2420025	Saint-Pierre [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2420025	Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans [Municipalité]
2422005	Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier [Municipalité]	Remplacé par	2422005	Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier [Ville]
2423040	Lac-Saint-Charles [Municipalité]	Remplacé par	2423040	Lac-Saint-Charles [Ville]
2425043	Bernières-Saint-Nicolas [Ville]	Remplacé par	2425043	Saint-Nicolas [Ville]
2426005	Saint-Édouard-de-Frampton [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2426005	Frampton [Municipalité]
2427005	Saint-Victor [Village]	Partie de	2427008*	Saint-Victor [Municipalité]
2427010	Saint-Victor-de-Tring [Municipalité]	Partie de	2427008*	Saint-Victor [Municipalité]
2427020	Saint-François-Ouest [Municipalité]	Partie de	2427028*	Beauceville [Ville]
2427025	Beauceville [Ville]	Partie de	2427028*	Beauceville [Ville]
2427030	Saint-François-de-Beauce [Municipalité]	Partie de	2427028*	Beauceville [Ville]
2427040	Saint-Joseph-de-Beauce [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2427043*	Saint-Joseph-de-Beauce [Ville]
2427045	Saint-Joseph-de-Beauce [Ville]	Partie de	2427043*	Saint-Joseph-de-Beauce [Ville]
2428060	Saint-Luc [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2428060	Saint-Luc-de-Bellechasse [Municipalité]
2428075	Saint-Magloire-de-Bellechasse [Municipalité]	Remplacé par	2428075	Saint-Magloire [Municipalité]
2429010	Saint-Gédéon [Village]	Remplacé par	2429010	Saint-Gédéon-de-Beauce [Municipalité]
2429035	Shenley [Canton (municipalité de)]	Partie de	2429038*	Saint-Honoré-de-Shenley [Municipalité]
2429040	Saint-Honoré [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2429038*	Saint-Honoré-de-Shenley [Municipalité]
2429105	Saint-Éphrem-de-Tring [Village]	Partie de	2429112*	Saint-Éphrem-de-Beauce [Municipalité]
2429115	Saint-Éphrem-de-Beauce [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2429112*	Saint-Éphrem-de-Beauce [Municipalité]
2430060	Saint-Ludger [Village]	Partie de	2430072*	Saint-Ludger [Municipalité]
2430065	Risborough [Municipalité]	Partie de	2430072*	Saint-Ludger [Municipalité]
2430075	Gayhurst-Partie-Sud-Est [Canton (municipalité de)]	Partie de	2430072*	Saint-Ludger [Municipalité]
2431005	Beaulac [Village]	Partie de	2431008*	Beaulac-Garthby [Municipalité]
2431010	Garthby [Canton (municipalité de)]	Partie de	2431008*	Beaulac-Garthby [Municipalité]
2431015	Disraëli [Ville]	Remplacé par	2431015	Disraeli [Ville]
2431020	Disraëli [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2431020	Disraeli [Paroisse (municipalité de)]
2432005	Vianney [Municipalité]	Partie de	2432013*	Saint-Ferdinand [Municipalité]
2432010	Bernierville [Village]	Partie de	2432013*	Saint-Ferdinand [Municipalité]
2432015	Saint-Ferdinand [Municipalité]	Partie de	2432013*	Saint-Ferdinand [Municipalité]
2432020	Halifax-Nord [Canton (municipalité de)]	Partie de	2432023*	Sainte-Sophie-d'Halifax [Municipalité]
2432025	Sainte-Sophie [Municipalité]	Partie de	2432023*	Sainte-Sophie-d'Halifax [Municipalité]
2432030	Princeville [Ville]	Partie de	2432033*	Princeville [Ville]
2432035	Princeville [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2432033*	Princeville [Ville]
2432055	Inverness [Village]	Partie de	2432058*	Inverness [Municipalité]
2432060	Inverness [Canton (municipalité de)]	Partie de	2432058*	Inverness [Municipalité]
2432070	Laurierville [Village]	Partie de	2432072*	Laurierville [Municipalité]
2432075	Sainte-Julie [Municipalité]	Partie de	2432072*	Laurierville [Municipalité]
2433005	Saint-Sylvestre [Village]	Partie de	2433007*	Saint-Sylvestre [Municipalité]
2433010	Saint-Sylvestre [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2433007*	Saint-Sylvestre [Municipalité]
2433015	Sainte-Agathe [Village]	Partie de	2433017*	Sainte-Agathe-de-Lotbinière [Municipalité]
2433020	Sainte-Agathe [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2433017*	Sainte-Agathe-de-Lotbinière [Municipalité]
2433040	Saint-Octave-de-Dosquet [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2433040	Dosquet [Municipalité]
2433050	Saint-Flavien [Village]	Partie de	2433052*	Saint-Flavien [Municipalité]
2433055	Saint-Flavien [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2433052*	Saint-Flavien [Municipalité]
2433075	Sainte-Emmélie [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2433123*	Leclercville [Municipalité]
2433125	Leclercville [Village]	Partie de	2433123*	Leclercville [Municipalité]
2434005	Neuville [Village]	Partie de	2434007*	Neuville [Ville]
2434010	Pointe-aux-Trembles [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2434007*	Neuville [Ville]
2434015	Pont-Rouge [Village]	Partie de	2434017*	Pont-Rouge [Ville]
2434020	Sainte-Jeanne-de-Pont-Rouge [Municipalité]	Partie de	2434017*	Pont-Rouge [Ville]
2434030	Cap-Santé [Municipalité]	Remplacé par	2434030	Cap-Santé [Ville]
2434035	Saint-Basile-Sud [Village]	Partie de	2434038*	Saint-Basile [Ville]
2434040	Saint-Basile [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2434038*	Saint-Basile [Ville]
2434075	Saint-Casimir [Municipalité]	Partie de	2434078*	Saint-Casimir [Municipalité]
2434080	Saint-Casimir [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2434078*	Saint-Casimir [Municipalité]
2435025	Saint-Tite [Ville]	Partie de	2435027*	Saint-Tite [Ville]
2435030	Saint-Tite [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2435027*	Saint-Tite [Ville]
2435055	Boucher [Municipalité]	Remplacé par	2435055	Trois-Rives [Municipalité]
2436015	Saint-Mathieu [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2436015	Saint-Mathieu-du-Parc [Municipalité]
2436025	Baie-de-Shawinigan [Village]	Partie de	2436028*	Shawinigan [Ville]
2436030	Shawinigan [Ville]	Partie de	2436028*	Shawinigan [Ville]
2437050	Sainte-Marthe-du-Cap [Municipalité]	Remplacé par	2437050	Sainte-Marthe-du-Cap [Ville]
2438025	Manseau [Village]	Partie de	2438028*	Manseau [Municipalité]
2438030	Saint-Joseph-de-Blandford [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2438028*	Manseau [Municipalité]
2438045	Fortierville [Village]	Partie de	2438047*	Fortierville [Municipalité]
2438050	Sainte-Philomène-de-Fortierville [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2438047*	Fortierville [Municipalité]
2439015	Notre-Dame-de-Lourdes-de-Ham [Municipalité]	Remplacé par	2439015	Notre-Dame-de-Ham [Municipalité]
2439075	Warwick [Ville]	Partie de	2439077*	Warwick [Ville]
2439080	Warwick [Canton (municipalité de)]	Partie de	2439077*	Warwick [Ville]
2439085	Saint-Albert-de-Warwick [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2439085	Saint-Albert [Municipalité]
2439095	Kingsey Falls [Village]	Partie de	2439097*	Kingsey Falls [Ville]
2439100	Kingsey Falls [Municipalité]	Partie de	2439097*	Kingsey Falls [Ville]
2439110	Sainte-Clotilde-de-Horton [Village]	Partie de	2439117*	Sainte-Clotilde-de-Horton [Municipalité]
2439115	Sainte-Clothilde-de-Horton [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2439117*	Sainte-Clotilde-de-Horton [Municipalité]
2439125	Saint-Jacques-de-Horton [Municipalité]	Partie de	2439117*	Sainte-Clotilde-de-Horton [Municipalité]
2439150	Sainte-Anne-du-Sault [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2439150	Sainte-Anne-du-Sault [Municipalité]
2439155	Daveluyville [Municipalité]	Remplacé par	2439155	Daveluyville [Ville]
2440040	Asbestos [Ville]	Partie de	2440043*	Asbestos [Ville]
2440045	Danville [Ville]	Partie de	2440047*	Danville [Ville]
2440050	Shipton [Municipalité]	Partie de	2440047*	Danville [Ville]
2440055	Trois-Lacs [Municipalité]	Partie de	2440043*	Asbestos [Ville]
2441005	Saint-Malo [Municipalité]	Remplacé par	2444003	Saint-Malo [Municipalité]
2441010	Clifton-Partie-Est [Canton (municipalité de)]	Partie de	2441012*	Saint-Isidore-de-Clifton [Municipalité]
2441015	Saint-Isidore-d'Auckland [Municipalité]	Partie de	2441012*	Saint-Isidore-de-Clifton [Municipalité]
2441025	La Patrie [Village]	Partie de	2441027*	La Patrie [Municipalité]
2441030	Ditton [Canton (municipalité de)]	Partie de	2441027*	La Patrie [Municipalité]
2441090	Fontainebleau [Municipalité]	Partie de	2441098*	Weedon [Municipalité]
2441095	Saint-Gérard [Village]	Partie de	2441098*	Weedon [Municipalité]
2441100	Weedon Centre [Village]	Partie de	2441098*	Weedon [Municipalité]
2441105	Weedon [Canton (municipalité de)]	Partie de	2441098*	Weedon [Municipalité]
2442010	Bromptonville [Ville]	Partie de	2443023*	Bromptonville [Ville]
2442015	Brompton [Canton (municipalité de)]	Partie de	2443023*	Bromptonville [Ville]
2442080	Melbourne [Village]	Partie de	2442098*	Richmond [Ville]
2442085	Saint-Grégoire-de-Greenlay [Village]	Partie de	2442088*	Windsor [Ville]
2442090	Windsor [Ville]	Partie de	2442088*	Windsor [Ville]
2442105	Richmond [Ville]	Partie de	2442098*	Richmond [Ville]
2443035	Deauville [Village]	Remplacé par	2443035	Deauville [Municipalité]
2444030	Barford [Canton (municipalité de)]	Partie de	2444037*	Coaticook [Ville]
2444035	Coaticook [Ville]	Partie de	2444037*	Coaticook [Ville]
2444040	Barnston [Canton (municipalité de)]	Partie de	2444037*	Coaticook [Ville]
2444067	Compton [Municipalité]	Partie de	2444071*	Compton [Municipalité]
2444075	Compton Station [Municipalité]	Partie de	2444071*	Compton [Municipalité]
2446015	Philipsburg [Village]	Partie de	2446017*	Saint-Armand [Municipalité]
2446020	Saint-Armand [Municipalité]	Partie de	2446017*	Saint-Armand [Municipalité]
2446045	Stanbridge [Canton (municipalité de)]	Remplacé par	2446045	Stanbridge East [Municipalité]
2446110	Rainville [Municipalité]	Partie de	2446112*	Farnham [Ville]
2446115	Farnham [Ville]	Partie de	2446112*	Farnham [Ville]
2447045	Roxton Pond [Village]	Partie de	2447047*	Roxton Pond [Municipalité]
2447050	Roxton Pond [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2447047*	Roxton Pond [Municipalité]
2448025	Acton Vale [Ville]	Partie de	2448028*	Acton Vale [Ville]
2448030	Saint-André-d'Acton [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2448028*	Acton Vale [Ville]
2448035	Upton [Village]	Partie de	2448038*	Upton [Municipalité]
2448040	Saint-Éphrem-d'Upton [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2448038*	Upton [Municipalité]
2449005	Kingsey [Canton (municipalité de)]	Remplacé par	2449005	Saint-Félix-de-Kingsey [Municipalité]
2449010	Ulverton [Municipalité]	Remplacé par	2442078	Ulverton [Municipalité]
2449035	Saint-Nicéphore [Municipalité]	Remplacé par	2449035	Saint-Nicéphore [Ville]
2450010	Aston-Jonction [Village]	Partie de	2450013*	Aston-Jonction [Municipalité]
2450015	Saint-Raphaël-Partie-Sud [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2450013*	Aston-Jonction [Municipalité]
2450055	Sainte-Monique [Village]	Partie de	2450057*	Sainte-Monique [Municipalité]
2450060	Sainte-Monique [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2450057*	Sainte-Monique [Municipalité]
2450070	Nicolet [Ville]	Partie de	2450072*	Nicolet [Ville]
2450075	Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2450072*	Nicolet [Ville]
2450080	Nicolet-Sud [Municipalité]	Partie de	2450072*	Nicolet [Ville]
2450125	Saint-François-du-Lac [Village]	Partie de	2450128*	Saint-François-du-Lac [Municipalité]
2450130	Saint-François-du-Lac [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2450128*	Saint-François-du-Lac [Municipalité]
2452015	Saint-Joseph-de-Lanoraie [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2452017*	Lanoraie [Municipalité]
2452020	Lanoraie-d'Autray [Municipalité]	Partie de	2452017*	Lanoraie [Municipalité]
2452055	Saint-Barthélémy [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2452055	Saint-Barthélemy [Paroisse (municipalité de)]
2452060	Saint-Viateur [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2452062*	Saint-Cuthbert [Municipalité]
2452065	Saint-Cuthbert [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2452062*	Saint-Cuthbert [Municipalité]
2452075	Saint-Cléophas [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2452075	Saint-Cléophas-de-Brandon [Municipalité]
2453040	Saint-Roch-de-Richelieu [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2453040	Saint-Roch-de-Richelieu [Municipalité]
2453045	Tracy [Ville]	Partie de	2453052*	Sorel-Tracy [Ville]
2453057	Sorel [Ville]	Partie de	2453052*	Sorel-Tracy [Ville]
2454005	Saint-Pie [Village]	Remplacé par	2454005	Saint-Pie [Ville]
2454080	Sainte-Rosalie [Village]	Remplacé par	2454080	Sainte-Rosalie [Ville]
2454110	Saint-Jude [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2454110	Saint-Jude [Municipalité]
2454115	Saint-Bernard-Partie-Sud [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2454115	Saint-Bernard-de-Michaudville [Municipalité]
2455005	L'Ange-Gardien [Village]	Partie de	2455008*	Ange-Gardien [Municipalité]
2455010	Saint-Ange-Gardien [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2455008*	Ange-Gardien [Municipalité]
2455020	Saint-Césaire [Ville]	Partie de	2455023*	Saint-Césaire [Ville]
2455025	Saint-Césaire [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2455023*	Saint-Césaire [Ville]
2455035	Saint-Michel-de-Rougemont [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2455037*	Rougemont [Municipalité]
2455040	Rougemont [Village]	Partie de	2455037*	Rougemont [Municipalité]
2455045	Marieville [Ville]	Partie de	2455048*	Marieville [Ville]
2455050	Sainte-Marie-de-Monnoir [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2455048*	Marieville [Ville]
2455055	Richelieu [Ville]	Partie de	2455057*	Richelieu [Ville]
2455060	Notre-Dame-de-Bon-Secours [Municipalité]	Partie de	2455057*	Richelieu [Ville]
2455070	Saint-Jean-Baptiste [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2457033	Saint-Jean-Baptiste [Paroisse (municipalité de)]
2456040	Henryville [Village]	Partie de	2456042*	Henryville [Municipalité]
2456045	Henryville [Municipalité]	Partie de	2456042*	Henryville [Municipalité]
2457065	Saint-Denis [Village]	Partie de	2457068*	Saint-Denis-sur-Richelieu [Municipalité]
2457070	Saint-Denis [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2457068*	Saint-Denis-sur-Richelieu [Municipalité]
2459035	Contrecoeur [Municipalité]	Remplacé par	2459035	Contrecoeur [Ville]
2460027	L'Assomption [Ville]	Partie de	2460028*	L'Assomption [Ville]
2460045	Saint-Gérard-Majella [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2460028*	L'Assomption [Ville]
2461010	Crabtree [Municipalité]	Partie de	2461013*	Crabtree [Municipalité]
2461015	Sacré-Coeur-de-Crabtree [Municipalité]	Partie de	2461013*	Crabtree [Municipalité]
2462005	Saint-Félix-de-Valois [Village]	Partie de	2462007*	Saint-Félix-de-Valois [Municipalité]
2462010	Saint-Félix-de-Valois [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2462007*	Saint-Félix-de-Valois [Municipalité]
2462035	Rawdon [Village]	Partie de	2462037*	Rawdon [Municipalité]
2462040	Rawdon [Canton (municipalité de)]	Partie de	2462037*	Rawdon [Municipalité]
2462080	Saint-Zénon [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2462080	Saint-Zénon [Municipalité]
2462802	Manouane [Réserve indienne]	Remplacé par	2462802	Manawan [Réserve indienne]
2463010	Saint-Jacques [Village]	Partie de	2463013*	Saint-Jacques [Municipalité]
2463015	Saint-Jacques [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2463013*	Saint-Jacques [Municipalité]
2463030	Saint-Esprit [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2463030	Saint-Esprit [Municipalité]
2463045	Laurentides [Ville]	Partie de	2463048*	Saint-Lin - Laurentides [Ville]
2463050	Saint-Lin [Municipalité]	Partie de	2463048*	Saint-Lin - Laurentides [Ville]
2463060	Sainte-Julienne [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2463060	Sainte-Julienne [Municipalité]
2466050	Saint-Pierre [Ville]	Partie de	2466057*	Lachine [Ville]
2466080	Lachine [Ville]	Partie de	2466057*	Lachine [Ville]
2467010	Saint-Philippe [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2467010	Saint-Philippe [Municipalité]
2469015	Saint-Chrysostome [Village]	Partie de	2469017*	Saint-Chrysostome [Municipalité]
2469020	Saint-Jean-Chrysostome [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2469017*	Saint-Chrysostome [Municipalité]
2469035	Ormstown [Village]	Partie de	2469037*	Ormstown [Municipalité]
2469040	Saint-Malachie-d'Ormstown [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2469037*	Ormstown [Municipalité]
2469802	Akwesasne (partie) [Réserve indienne]	Remplacé par	2469802	Akwesasne (Partie) [Réserve indienne]
2470005	Saint-Urbain-Premier [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2470005	Saint-Urbain-Premier [Municipalité]
2470010	Sainte-Martine [Municipalité]	Partie de	2470012*	Sainte-Martine [Municipalité]
2470015	Saint-Paul-de-Châteauguay [Municipalité]	Partie de	2470012*	Sainte-Martine [Municipalité]
2471065	Notre-Dame-de-l'Île-Perrot [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2471065	Notre-Dame-de-l'Île-Perrot [Municipalité]
2472020	Pointe-Calumet [Village]	Remplacé par	2472020	Pointe-Calumet [Municipalité]
2472025	Saint-Joseph-du-Lac [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2472025	Saint-Joseph-du-Lac [Municipalité]
2472030	Oka [Municipalité]	Partie de	2472032*	Oka [Municipalité]
2472035	Oka [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2472032*	Oka [Municipalité]
2475010	Bellefeuille [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2475010	Bellefeuille [Ville]
2475025	New Glasgow [Village]	Partie de	2475028*	Sainte-Sophie [Municipalité]
2475030	Sainte-Sophie [Municipalité]	Partie de	2475028*	Sainte-Sophie [Municipalité]
2475035	Lafontaine [Village]	Remplacé par	2475035	Lafontaine [Ville]
2475040	Prévost [Municipalité]	Remplacé par	2475040	Prévost [Ville]
2476005	Saint-André-Est [Village]	Partie de	2476008*	Saint-André-d'Argenteuil [Municipalité]
2476010	Carillon [Village]	Partie de	2476008*	Saint-André-d'Argenteuil [Municipalité]
2476015	Saint-André-d'Argenteuil [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2476008*	Saint-André-d'Argenteuil [Municipalité]
2476040	Brownsburg [Village]	Partie de	2476043*	Brownsburg-Chatham [Municipalité]
2476045	Chatham [Canton (municipalité de)]	Partie de	2476043*	Brownsburg-Chatham [Municipalité]
2477020	Sainte-Adèle [Ville]	Partie de	2477022*	Sainte-Adèle [Ville]
2477025	Mont-Rolland [Village]	Partie de	2477022*	Sainte-Adèle [Ville]
2478025	Sainte-Agathe-des-Monts [Ville]	Partie de	2478028*	Sainte-Agathe-des-Monts [Ville]
2478030	Sainte-Agathe-Sud [Village]	Partie de	2478028*	Sainte-Agathe-des-Monts [Ville]
2478045	Saint-Faustin [Municipalité]	Partie de	2478047*	Saint-Faustin--Lac-Carré [Municipalité]
2478080	Saint-Jovite [Ville]	Partie de	2478102*	Mont-Tremblant [Ville]
2478085	Saint-Jovite [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2478102*	Mont-Tremblant [Ville]
2478090	Lac-Carré [Village]	Partie de	2478047*	Saint-Faustin--Lac-Carré [Municipalité]
2478105	Mont-Tremblant [Municipalité]	Partie de	2478102*	Mont-Tremblant [Ville]
2478125	Lac-Tremblant-Nord [Municipalité]	Partie de	2478102*	Mont-Tremblant [Ville]
2478130	La Minerve [Canton (municipalité de)]	Remplacé par	2478130	La Minerve [Municipalité]
2479030	Lac-Nominingue [Municipalité]	Remplacé par	2479030	Nominingue [Municipalité]
2479050	L'Ascension [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2479050	L'Ascension [Municipalité]
2479095	Ferme-Neuve [Village]	Partie de	2479097*	Ferme-Neuve [Municipalité]
2479100	Ferme-Neuve [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2479097*	Ferme-Neuve [Municipalité]
2479910	Lac-Bazinet [Non organisé]	Équivalent à	2462919	Lac-Cabasta [Non organisé]
2479910	Lac-Bazinet [Non organisé]	Équivalent à	2479910	Lac-Bazinet [Non organisé]
2480025	Saint-André-Avellin [Village]	Partie de	2480027*	Saint-André-Avellin [Municipalité]
2480030	Saint-André-Avellin [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2480027*	Saint-André-Avellin [Municipalité]
2480035	Papineauville [Village]	Partie de	2480037*	Papineauville [Municipalité]
2480040	Sainte-Angélique [Paroisse (municipalité de)]	Partie de	2480037*	Papineauville [Municipalité]
2480075	Ripon [Village]	Partie de	2480078*	Ripon [Municipalité]
2480080	Ripon [Canton (municipalité de)]	Partie de	2480078*	Ripon [Municipalité]
2480090	Montpellier [Municipalité]	Partie de	2480090*	Montpellier [Municipalité]
2480100	Chénéville [Village]	Partie de	2480103*	Chénéville [Municipalité]
2480105	Vinoy [Municipalité]	Partie de	2480103*	Chénéville [Municipalité]
2480902	Lac-des-Écorces [Non organisé]	Partie de	2480090*	Montpellier [Municipalité]
2484070	Waltham-et-Bryson [Cantons unis (municipalité de)]	Remplacé par	2484070	Waltham [Municipalité]
2484075	L'Isle-aux-Allumettes-Partie-Est [Canton (municipalité de)]	Partie de	2484082*	L'Isle-aux-Allumettes [Municipalité]
2484080	Chapeau [Village]	Partie de	2484082*	L'Isle-aux-Allumettes [Municipalité]
2484085	L'Isle-aux-Allumettes [Canton (municipalité de)]	Partie de	2484082*	L'Isle-aux-Allumettes [Municipalité]
2485060	Latulippe-et-Gaboury [Cantons unis (municipalité de)]	Remplacé par	2485060	Latulipe-et-Gaboury [Cantons unis (municipalité de)]
2485806	Timiskaming 19 [Réserve indienne]	Remplacé par	2485806	Timiskaming [Réserve indienne]
2486025	Beaudry [Municipalité]	Partie de	2486033*	Rouyn-Noranda [Ville]
2486043	Rouyn-Noranda [Ville]	Partie de	2486033*	Rouyn-Noranda [Ville]
2486060	Saint-Norbert-de-Mont-Brun [Municipalité]	Remplacé par	2486060	Mont-Brun [Municipalité]
2486065	Saint-Joseph-de-Cléricy [Municipalité]	Remplacé par	2486065	Cléricy [Municipalité]
2486070	Lac-Dufault [Municipalité]	Partie de	2486033*	Rouyn-Noranda [Ville]
2489040	Senneterre [Ville]	Partie de	2489040*	Senneterre [Ville]
2489802	Grand-Lac-Victoria [Établissement indien]	Remplacé par	2489802	Kitcisakik [Établissement indien]
2489902	Matchi-Manitou [Non organisé]	Équivalent à	2489040*	Senneterre [Ville]
2489902	Matchi-Manitou [Non organisé]	Équivalent à	2489902	Matchi-Manitou [Non organisé]
2489904	Lac-Mingo [Non organisé]	Partie de	2489040*	Senneterre [Ville]
2489906	Lac-Quentin [Non organisé]	Partie de	2489040*	Senneterre [Ville]
2489908	Lac-Bricault [Non organisé]	Équivalent à	2489040*	Senneterre [Ville]
2489908	Lac-Bricault [Non organisé]	Équivalent à	2489908	Lac-Metei [Non organisé]
2490020	Langelier [Canton (municipalité de)]	Remplacé par	2490020	La Croche [Municipalité]
2490802	Weymontachie 23 [Réserve indienne]	Remplacé par	2490802	Wemotaci [Réserve indienne]
2491040	Saint-Félicien [Ville]	Partie de	2491042*	Saint-Félicien [Ville]
2491045	Saint-Méthode [Municipalité]	Partie de	2491042*	Saint-Félicien [Ville]
2492020	Mistassini [Ville]	Partie de	2492022*	Dolbeau-Mistassini [Ville]
2492025	Dolbeau [Ville]	Partie de	2492022*	Dolbeau-Mistassini [Ville]
2492065	Saint-Eugène [Municipalité]	Remplacé par	2492065	Saint-Eugène-d'Argentenay [Municipalité]
2493010	Métabetchouan [Ville]	Partie de	2493012*	Métabetchouan--Lac-à-la-Croix [Ville]
2493015	Lac-à-la-Croix [Municipalité]	Partie de	2493012*	Métabetchouan--Lac-à-la-Croix [Ville]
2494080	Larouche [Paroisse (municipalité de)]	Remplacé par	2494080	Larouche [Municipalité]
2495015	Grandes-Bergeronnes [Village]	Partie de	2495018*	Les Bergeronnes [Municipalité]
2495020	Bergeronnes [Canton (municipalité de)]	Partie de	2495018*	Les Bergeronnes [Municipalité]
2495030	Sault-au-Mouton [Village]	Partie de	2495032*	Longue-Rive [Municipalité]
2495035	Saint-Paul-du-Nord [Municipalité]	Partie de	2495032*	Longue-Rive [Municipalité]
2495802	Les Escoumins [Réserve indienne]	Remplacé par	2495802	Essipit [Réserve indienne]
2497808	Matimekosh [Réserve indienne]	Équivalent à	2497808	Matimekosh [Réserve indienne]
2497808	Matimekosh [Réserve indienne]	Équivalent à	2497810	Lac-John [Réserve indienne]
2498015	Côte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent [Municipalité]	Remplacé par	2498015	Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent [Municipalité]
2498045	Longue-Pointe [Municipalité]	Remplacé par	2498045	Longue-Pointe-de-Mingan [Municipalité]
2498804	La Romaine 2 [Réserve indienne]	Remplacé par	2498804	La Romaine [Réserve indienne]
2499030	Mistassini [Village cri]	Remplacé par	2499030	Mistissini [Village cri]
2499035	Fort-Rupert [Village cri]	Remplacé par	2499035	Waskaganish [Village cri]
2499065	Schefferville [Village naskapi]	Remplacé par	2499065	Kawawachikamach [Village naskapi]
2499070	Poste-de-la-Baleine [Village cri]	Remplacé par	2499070	Whapmagoostui [Village cri]
2499818	Ouje-Bougoumou [Établissement indien]	Remplacé par	2499818	Oujé-Bougoumou [Établissement indien]
2499879	Inukjuaq [Terre inuite]	Remplacé par	2499879	Inukjuak [Terre inuite]
35	Ontario
3501001	Lancaster [Township]	Partie de	3501005*	South Glengarry [Township]
3501003	Lancaster [Village]	Partie de	3501005*	South Glengarry [Township]
3501006	Charlottenburgh [Township]	Partie de	3501005*	South Glengarry [Township]
3501007	Akwesasne (part) [Réserve indienne]	Remplacé par	3501007	Akwesasne (Part) 59 [Réserve indienne]
3501010	Cornwall [Township]	Partie de	3501011*	South Stormont [Township]
3501015	Osnabruck [Township]	Partie de	3501011*	South Stormont [Township]
3501017	Williamsburgh [Township]	Partie de	3501020*	South Dundas [Township]
3501019	Morrisburg [Village]	Partie de	3501020*	South Dundas [Township]
3501022	Matilda [Township]	Partie de	3501020*	South Dundas [Township]
3501024	Iroquois [Village]	Partie de	3501020*	South Dundas [Township]
3501027	Mountain [Township]	Partie de	3501030*	North Dundas [Township]
3501031	Winchester [Township]	Partie de	3501030*	North Dundas [Township]
3501033	Winchester [Village]	Partie de	3501030*	North Dundas [Township]
3501035	Chesterville [Village]	Partie de	3501030*	North Dundas [Township]
3501038	Finch [Township]	Partie de	3501042*	North Stormont [Township]
3501041	Finch [Village]	Partie de	3501042*	North Stormont [Township]
3501045	Roxborough [Township]	Partie de	3501042*	North Stormont [Township]
3501048	Kenyon [Township]	Partie de	3501050*	North Glengarry [Township]
3501051	Maxville [Village]	Partie de	3501050*	North Glengarry [Township]
3501053	Lochiel [Township]	Partie de	3501050*	North Glengarry [Township]
3501055	Alexandria [Town]	Partie de	3501050*	North Glengarry [Township]
3502006	West Hawkesbury [Township]	Partie de	3502010*	Champlain [Township]
3502009	Vankleek Hill [Town]	Partie de	3502010*	Champlain [Township]
3502012	Caledonia [Township]	Partie de	3502025*	The Nation Municipality [Township]
3502016	Longueuil [Township]	Partie de	3502010*	Champlain [Township]
3502018	L'Orignal [Village]	Partie de	3502010*	Champlain [Township]
3502021	Alfred [Township]	Partie de	3502023*	Alfred and Plantagenet [Township]
3502024	Alfred [Village]	Partie de	3502023*	Alfred and Plantagenet [Township]
3502026	South Plantagenet [Township]	Partie de	3502025*	The Nation Municipality [Township]
3502027	St. Isidore [Village]	Partie de	3502025*	The Nation Municipality [Township]
3502031	North Plantagenet [Township]	Partie de	3502023*	Alfred and Plantagenet [Township]
3502034	Plantagenet [Village]	Partie de	3502023*	Alfred and Plantagenet [Township]
3502037	Clarence [Township]	Partie de	3502036*	Clarence-Rockland [Cité]
3502039	Rockland [Town]	Partie de	3502036*	Clarence-Rockland [Cité]
3502042	Cambridge [Township]	Partie de	3502025*	The Nation Municipality [Township]
3506001	Osgoode [Township]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506004	Cumberland [Township]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506006	Gloucester [Cité]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506009	Vanier [Cité]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506011	Rockcliffe Park [Village]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506012	Nepean [Cité]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506014	Ottawa [Cité]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506018	Rideau [Township]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506027	Goulbourn [Township]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506030	Kanata [Cité]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3506042	West Carleton [Township]	Partie de	3506008*	Ottawa [Cité]
3507001	Edwardsburgh [Township]	Partie de	3507004*	Edwardsburgh/Cardinal [Township]
3507002	Cardinal [Village]	Partie de	3507004*	Edwardsburgh/Cardinal [Township]
3507012	Elizabethtown [Township]	Partie de	3507014*	Elizabethtown-Kitley [Township]
3507020	Front of Escott [Township]	Partie de	3507021*	Leeds and the Thousand Islands [Township]
3507022	Front of Leeds and Lansdowne [Township]	Partie de	3507021*	Leeds and the Thousand Islands [Township]
3507027	Rear of Leeds and Lansdowne [Township]	Partie de	3507021*	Leeds and the Thousand Islands [Township]
3507029	South Crosby [Township]	Partie de	3507040*	Rideau Lakes [Township]
3507031	North Crosby [Township]	Partie de	3507040*	Rideau Lakes [Township]
3507035	Newboro [Village]	Partie de	3507040*	Rideau Lakes [Township]
3507039	Bastard and South Burgess [Township]	Partie de	3507040*	Rideau Lakes [Township]
3507041	Rear of Yonge and Escott [Township]	Partie de	3507042*	Athens [Township]
3507043	Athens [Village]	Partie de	3507042*	Athens [Township]
3507046	Kitley [Township]	Partie de	3507014*	Elizabethtown-Kitley [Township]
3507049	South Elmsley [Township]	Partie de	3507040*	Rideau Lakes [Township]
3507051	Wolford [Township]	Partie de	3507052*	Merrickville-Wolford [Village]
3507053	Merrickville [Village]	Partie de	3507052*	Merrickville-Wolford [Village]
3507056	Oxford-on-Rideau [Township]	Partie de	3507065*	North Grenville [Township]
3507058	Kemptville [Town]	Partie de	3507065*	North Grenville [Township]
3507061	South Gower [Township]	Partie de	3507065*	North Grenville [Township]
3509008	North Elmsley [Township]	Partie de	3509010*	Drummond/North Elmsley [Township]
3509011	North Burgess [Township]	Partie de	3509015*	Bathurst Burgess Sherbrooke [Township]
3509014	South Sherbrooke [Township]	Partie de	3509015*	Bathurst Burgess Sherbrooke [Township]
3509016	Bathurst [Township]	Partie de	3509015*	Bathurst Burgess Sherbrooke [Township]
3509019	Drummond [Township]	Partie de	3509010*	Drummond/North Elmsley [Township]
3509029	Ramsay [Township]	Partie de	3509030*	Mississippi Mills [Town]
3509031	Almonte [Town]	Partie de	3509030*	Mississippi Mills [Town]
3509034	Lanark [Township]	Partie de	3509039*	Lanark Highlands [Township]
3509036	Lanark [Village]	Partie de	3509039*	Lanark Highlands [Township]
3509040	Lavant, Dalhousie, and North Sherbrooke [Township]	Partie de	3509039*	Lanark Highlands [Township]
3509044	Darling [Township]	Partie de	3509039*	Lanark Highlands [Township]
3509046	Pakenham [Township]	Partie de	3509030*	Mississippi Mills [Town]
3510001	Wolfe Island [Township]	Partie de	3510005*	Frontenac Islands [Township]
3510004	Howe Island [Township]	Partie de	3510005*	Frontenac Islands [Township]
3510006	Pittsburgh [Township]	Partie de	3510010*	Kingston [Cité]
3510009	Kingston [Township]	Partie de	3510010*	Kingston [Cité]
3510011	Kingston [Cité]	Partie de	3510010*	Kingston [Cité]
3510014	Storrington [Township]	Partie de	3510020*	South Frontenac [Township]
3510018	Loughborough [Township]	Partie de	3510020*	South Frontenac [Township]
3510022	Portland [Township]	Partie de	3510020*	South Frontenac [Township]
3510026	Hinchinbrooke [Township]	Partie de	3510035*	Central Frontenac [Township]
3510029	Bedford [Township]	Partie de	3510020*	South Frontenac [Township]
3510032	Oso [Township]	Partie de	3510035*	Central Frontenac [Township]
3510036	Olden [Township]	Partie de	3510035*	Central Frontenac [Township]
3510039	Kennebec [Township]	Partie de	3510035*	Central Frontenac [Township]
3510042	Barrie [Township]	Partie de	3510045*	North Frontenac [Township]
3510046	Clarendon and Miller [Township]	Partie de	3510045*	North Frontenac [Township]
3510049	Palmerston and North and South Canonto [Township]	Partie de	3510045*	North Frontenac [Township]
3511001	Amherst Island [Township]	Partie de	3511005*	Loyalist [Township]
3511004	Ernestown [Township]	Partie de	3511005*	Loyalist [Township]
3511008	Bath [Village]	Partie de	3511005*	Loyalist [Township]
3511011	South Fredericksburgh [Township]	Partie de	3511015*	Greater Napanee [Town]
3511014	Adolphustown [Township]	Partie de	3511015*	Greater Napanee [Town]
3511016	North Fredericksburgh [Township]	Partie de	3511015*	Greater Napanee [Town]
3511019	Richmond [Township]	Partie de	3511015*	Greater Napanee [Town]
3511021	Napanee [Town]	Partie de	3511015*	Greater Napanee [Town]
3511024	Camden East [Township]	Partie de	3511030*	Stone Mills [Township]
3511026	Newburgh [Village]	Partie de	3511030*	Stone Mills [Township]
3511031	Sheffield [Township]	Partie de	3511030*	Stone Mills [Township]
3511034	Kaladar, Anglesea and Effingham [Township]	Partie de	3511035*	Addington Highlands [Township]
3511038	Denbigh, Abinger and Ashby [Township]	Partie de	3511035*	Addington Highlands [Township]
3512006	Thurlow [Township]	Partie de	3512005*	Belleville [Cité]
3512008	Belleville [Cité]	Partie de	3512005*	Belleville [Cité]
3512011	Sidney [Township]	Partie de	3512015*	Quinte West [Cité]
3512012	Trenton [Cité]	Partie de	3512015*	Quinte West [Cité]
3512014	Frankford [Village]	Partie de	3512015*	Quinte West [Cité]
3512018	Stirling [Village]	Partie de	3512020*	Stirling-Rawdon [Township]
3512019	Rawdon [Township]	Partie de	3512020*	Stirling-Rawdon [Township]
3512024	Huntingdon [Township]	Partie de	3512026*	Centre Hastings [Township]
3512028	Hungerford [Township]	Partie de	3512030*	Tweed [Township]
3512031	Tweed [Village]	Partie de	3512030*	Tweed [Township]
3512032	Elzevir and Grimsthorpe [Township]	Partie de	3512030*	Tweed [Township]
3512038	Madoc [Village]	Partie de	3512026*	Centre Hastings [Township]
3512041	Marmora and Lake [Township]	Partie de	3512046*	Marmora [Township]
3512042	Marmora [Village]	Partie de	3512046*	Marmora [Township]
3512044	Deloro [Village]	Partie de	3512046*	Marmora [Township]
3512062	Bancroft [Village]	Partie de	3512061*	Bancroft [Town]
3512064	Dungannon [Township]	Partie de	3512061*	Bancroft [Town]
3512068	Mayo [Township]	Partie de	3512065*	Carlow/Mayo [Township]
3512071	Carlow [Township]	Partie de	3512065*	Carlow/Mayo [Township]
3512074	Monteagle [Township]	Partie de	3512076*	Hastings Highlands [Township]
3512078	Herschel [Township]	Partie de	3512076*	Hastings Highlands [Township]
3512091	Bangor, Wicklow and McClure [Township]	Partie de	3512076*	Hastings Highlands [Township]
3513001	North Marysburgh [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513004	South Marysburgh [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513008	Athol [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513011	Hallowell [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513012	Bloomfield [Village]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513016	Picton [Town]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513018	Sophiasburgh [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513022	Hillier [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513024	Wellington [Village]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3513028	Ameliasburgh [Township]	Partie de	3513020*	Prince Edward [Cité]
3514001	Murray [Township]	Partie de	3512015*	Quinte West [Cité]
3514006	Brighton [Township]	Partie de	3514004*	Brighton [Town]
3514008	Brighton [Town]	Partie de	3514004*	Brighton [Town]
3514011	Cramahe [Township]	Partie de	3514014*	Cramahe [Township]
3514012	Colborne [Village]	Partie de	3514014*	Cramahe [Township]
3514016	Haldimand [Township]	Partie de	3514024*	Alnwick/Haldimand [Township]
3514023	Hope [Township]	Partie de	3514020*	Port Hope and Hope [Town]
3514025	Port Hope [Town]	Partie de	3514020*	Port Hope and Hope [Town]
3514026	Alnwick [Township]	Partie de	3514024*	Alnwick/Haldimand [Township]
3514027	Alderville 37 [Réserve indienne]	Remplacé par	3514027	Alderville First Nation [Réserve indienne]
3514029	Percy [Township]	Partie de	3514045*	Campbellford/Seymour,Percy,Hastings [Town]
3514032	Hastings [Village]	Partie de	3514045*	Campbellford/Seymour,Percy,Hastings [Town]
3514034	Seymour [Township]	Partie de	3514045*	Campbellford/Seymour,Percy,Hastings [Town]
3514036	Campbellford [Town]	Partie de	3514045*	Campbellford/Seymour,Percy,Hastings [Town]
3515001	Asphodel [Township]	Partie de	3515003*	Asphodel-Norwood [Township]
3515004	Norwood [Village]	Partie de	3515003*	Asphodel-Norwood [Township]
3515006	Otonabee [Township]	Partie de	3515005*	Otonabee-South Monaghan [Township]
3515007	South Monaghan [Township]	Partie de	3515005*	Otonabee-South Monaghan [Township]
3515009	Cavan [Township]	Partie de	3515013*	Cavan-Millbrook-North Monaghan [Township]
3515010	Millbrook [Village]	Partie de	3515013*	Cavan-Millbrook-North Monaghan [Township]
3515011	North Monaghan [Township]	Partie de	3515013*	Cavan-Millbrook-North Monaghan [Township]
3515016	Ennismore [Township]	Partie de	3515015*	Smith-Ennismore-Lakefield [Township]
3515018	Smith [Township]	Partie de	3515015*	Smith-Ennismore-Lakefield [Township]
3515022	Douro [Township]	Équivalent à	3515015*	Smith-Ennismore-Lakefield [Township]
3515022	Douro [Township]	Équivalent à	3515023*	Douro-Dummer [Township]
3515024	Lakefield [Village]	Partie de	3515015*	Smith-Ennismore-Lakefield [Township]
3515026	Dummer [Township]	Partie de	3515023*	Douro-Dummer [Township]
3515031	Belmont and Methuen [Township]	Partie de	3515030*	Havelock-Belmont-Methuen [Township]
3515032	Havelock [Village]	Partie de	3515030*	Havelock-Belmont-Methuen [Township]
3515036	Chandos [Township]	Partie de	3515037*	North Kawartha [Township]
3515038	Burleigh and Anstruther [Township]	Partie de	3515037*	North Kawartha [Township]
3515042	Harvey [Township]	Partie de	3515044*	Galway-Cavendish and Harvey [Township]
3515046	Galway and Cavendish [Township]	Partie de	3515044*	Galway-Cavendish and Harvey [Township]
3516001	Emily [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516004	Omemee [Village]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516006	Ops [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516008	Manvers [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516009	Lindsay [Town]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516011	Mariposa [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516014	Woodville [Village]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516016	Eldon [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516021	Fenelon [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516022	Sturgeon Point [Village]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516024	Fenelon Falls [Village]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516026	Verulam [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516028	Bobcaygeon [Village]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516031	Somerville [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516034	Bexley [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516036	Carden [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516039	Dalton [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3516042	Laxton, Digby and Longford [Township]	Partie de	3516010*	Kawartha Lakes [Cité]
3518001	Pickering [Town]	Remplacé par	3518001	Pickering [Cité]
3518022	Scugog 34 [Réserve indienne]	Remplacé par	3518022	Mississaugas of Scugog Island [Réserve indienne]
3519076	Georgina Island 33 [Réserve indienne]	Remplacé par	3519076	Chippewas of Georgina Island First Nation [Réserve indienne]
3520001	Scarborough [Cité]	Partie de	3520005*	Toronto [Cité]
3520004	Toronto [Cité]	Partie de	3520005*	Toronto [Cité]
3520006	East York [Borough]	Partie de	3520005*	Toronto [Cité]
3520008	North York [Cité]	Partie de	3520005*	Toronto [Cité]
3520014	York [Cité]	Partie de	3520005*	Toronto [Cité]
3520019	Etobicoke [Cité]	Partie de	3520005*	Toronto [Cité]
3522012	Mono [Township]	Remplacé par	3522012	Mono [Town]
3523006	Guelph [Township]	Partie de	3523009*	Guelph/Eramosa [Township]
3523011	Eramosa [Township]	Partie de	3523009*	Guelph/Eramosa [Township]
3523016	Erin [Township]	Partie de	3523017*	Erin [Town]
3523018	Erin [Village]	Partie de	3523017*	Erin [Town]
3523021	West Garafraxa [Township]	Partie de	3523025*	Centre Wellington [Township]
3523024	Nichol [Township]	Partie de	3523025*	Centre Wellington [Township]
3523026	Fergus [Town]	Partie de	3523025*	Centre Wellington [Township]
3523028	Elora [Village]	Partie de	3523025*	Centre Wellington [Township]
3523029	Pilkington [Township]	Partie de	3523025*	Centre Wellington [Township]
3523032	Peel [Township]	Partie de	3523033*	Mapleton [Township]
3523036	Maryborough [Township]	Partie de	3523033*	Mapleton [Township]
3523038	Drayton [Village]	Partie de	3523033*	Mapleton [Township]
3523041	Minto [Township]	Partie de	3523043*	Minto [Town]
3523042	Clifford [Village]	Partie de	3523043*	Minto [Town]
3523044	Harriston [Town]	Partie de	3523043*	Minto [Town]
3523046	Palmerston [Town]	Partie de	3523043*	Minto [Town]
3523048	Arthur [Township]	Partie de	3523050*	Wellington North [Township]
3523049	Mount Forest [Town]	Partie de	3523050*	Wellington North [Township]
3523052	Arthur [Village]	Partie de	3523050*	Wellington North [Township]
3523054	West Luther [Township]	Partie de	3523050*	Wellington North [Township]
3525003	Stoney Creek [Cité]	Partie de	3525005*	Hamilton [Cité]
3525009	Glanbrook [Township]	Partie de	3525005*	Hamilton [Cité]
3525014	Ancaster [Town]	Partie de	3525005*	Hamilton [Cité]
3525018	Hamilton [Cité]	Partie de	3525005*	Hamilton [Cité]
3525026	Dundas [Town]	Partie de	3525005*	Hamilton [Cité]
3525030	Flamborough [Town]	Partie de	3525005*	Hamilton [Cité]
3528002	Dunnville [Town]	Partie de	3528018*	Haldimand [Cité]
3528015	Haldimand [Town]	Partie de	3528018*	Haldimand [Cité]
3528033	Nanticoke [Cité]	Équivalent à	3528018*	Haldimand [Cité]
3528033	Nanticoke [Cité]	Équivalent à	3528052*	Norfolk [Cité]
3528040	Simcoe [Town]	Partie de	3528052*	Norfolk [Cité]
3528049	Delhi [Township]	Partie de	3528052*	Norfolk [Cité]
3528054	Norfolk [Township]	Partie de	3528052*	Norfolk [Cité]
3529001	Onondaga [Township]	Partie de	3529005*	Brant [Cité]
3529004	Brantford [Township]	Partie de	3529005*	Brant [Cité]
3529009	Oakland [Township]	Partie de	3529005*	Brant [Cité]
3529011	Burford [Township]	Partie de	3529005*	Brant [Cité]
3529016	South Dumfries [Township]	Partie de	3529005*	Brant [Cité]
3529018	Paris [Town]	Partie de	3529005*	Brant [Cité]
3531001	South Easthope [Township]	Partie de	3531030*	Perth East [Township]
3531006	North Easthope [Township]	Partie de	3531030*	Perth East [Township]
3531009	Downie [Township]	Partie de	3531013*	Perth South [Township]
3531014	Blanshard [Township]	Partie de	3531013*	Perth South [Township]
3531018	Fullarton [Township]	Partie de	3531025*	West Perth [Township]
3531021	Hibbert [Township]	Partie de	3531025*	West Perth [Township]
3531024	Logan [Township]	Partie de	3531025*	West Perth [Township]
3531026	Mitchell [Town]	Partie de	3531025*	West Perth [Township]
3531028	Ellice [Township]	Partie de	3531030*	Perth East [Township]
3531032	Mornington [Township]	Partie de	3531030*	Perth East [Township]
3531034	Milverton [Village]	Partie de	3531030*	Perth East [Township]
3531036	Elma [Township]	Partie de	3531040*	North Perth [Town]
3531041	Wallace [Township]	Partie de	3531040*	North Perth [Town]
3531042	Listowel [Town]	Partie de	3531040*	North Perth [Town]
3534001	Bayham [Township]	Partie de	3534005*	Bayham [Township]
3534002	Port Burwell [Village]	Partie de	3534005*	Bayham [Township]
3534004	Vienna [Village]	Partie de	3534005*	Bayham [Township]
3534008	Malahide [Township]	Partie de	3534010*	Malahide [Township]
3534012	Springfield [Village]	Partie de	3534010*	Malahide [Township]
3534014	South Dorchester [Township]	Partie de	3534010*	Malahide [Township]
3534016	Belmont [Village]	Partie de	3534020*	Central Elgin [Township]
3534018	Yarmouth [Township]	Partie de	3534020*	Central Elgin [Township]
3534026	Port Stanley [Village]	Partie de	3534020*	Central Elgin [Township]
3534029	Dunwich [Township]	Partie de	3534030*	Dutton/Dunwich [Township]
3534032	Dutton [Village]	Partie de	3534030*	Dutton/Dunwich [Township]
3534036	West Lorne [Village]	Partie de	3534042*	West Elgin [Township]
3534040	Aldborough [Township]	Partie de	3534042*	West Elgin [Township]
3536001	Romney [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536002	Wheatley [Village]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536006	Tilbury East [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536008	Tilbury [Town]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536011	Raleigh [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536014	Harwich [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536016	Blenheim [Town]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536018	Erie Beach [Village]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536019	Erieau [Village]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536021	Howard [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536024	Ridgetown [Town]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536026	Orford [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536028	Highgate [Village]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536031	Zone [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536032	Bothwell [Town]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536036	Camden [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536038	Thamesville [Village]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536039	Dresden [Town]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536041	Chatham [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536042	Chatham [Cité]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536044	Wallaceburg [Town]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3536048	Dover [Township]	Partie de	3536020*	Chatham-Kent [Cité]
3537004	Mersea [Township]	Partie de	3537003*	Leamington [Town]
3537006	Leamington [Town]	Partie de	3537003*	Leamington [Town]
3537009	Gosfield South [Township]	Partie de	3537013*	Kingsville [Town]
3537011	Kingsville [Town]	Partie de	3537013*	Kingsville [Town]
3537014	Gosfield North [Township]	Partie de	3537013*	Kingsville [Town]
3537018	Colchester North [Township]	Partie de	3537016*	Essex [Town]
3537021	Colchester South [Township]	Partie de	3537016*	Essex [Town]
3537022	Harrow [Town]	Partie de	3537016*	Essex [Town]
3537026	Malden [Township]	Partie de	3537028*	Amherstburg [Town]
3537029	Amherstburg [Town]	Partie de	3537028*	Amherstburg [Town]
3537031	Anderdon [Township]	Partie de	3537028*	Amherstburg [Town]
3537044	Tecumseh [Town]	Partie de	3537048*	Tecumseh [Town]
3537046	Sandwich South [Township]	Partie de	3537048*	Tecumseh [Town]
3537051	Maidstone [Township]	Partie de	3537064*	Lakeshore [Town]
3537052	St. Clair Beach [Village]	Partie de	3537048*	Tecumseh [Town]
3537054	Essex [Town]	Partie de	3537016*	Essex [Town]
3537058	Rochester [Township]	Partie de	3537064*	Lakeshore [Town]
3537059	Belle River [Town]	Partie de	3537064*	Lakeshore [Town]
3537062	Tilbury West [Township]	Partie de	3537064*	Lakeshore [Town]
3537066	Tilbury North [Township]	Partie de	3537064*	Lakeshore [Town]
3538001	Sombra [Township]	Partie de	3538003*	St. Clair [Township]
3538006	Dawn [Township]	Partie de	3538007*	Dawn-Euphemia [Township]
3538009	Euphemia [Township]	Partie de	3538007*	Dawn-Euphemia [Township]
3538012	Brooke [Township]	Partie de	3538015*	Brooke-Alvinston [Township]
3538014	Alvinston [Village]	Partie de	3538015*	Brooke-Alvinston [Township]
3538023	Moore [Township]	Partie de	3538003*	St. Clair [Township]
3538034	Plympton [Township]	Équivalent à	3538035*	Plympton-Wyoming [Town]
3538034	Plympton [Township]	Équivalent à	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3538036	Wyoming [Village]	Partie de	3538035*	Plympton-Wyoming [Town]
3538038	Forest [Town]	Partie de	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3538041	Warwick [Township]	Équivalent à	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3538041	Warwick [Township]	Équivalent à	3538043*	Warwick [Township]
3538042	Watford [Village]	Partie de	3538043*	Warwick [Township]
3538046	Bosanquet [Township]	Partie de	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3538048	Arkona [Village]	Partie de	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3538049	Thedford [Village]	Partie de	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3538052	Grand Bend [Village]	Partie de	3538040*	Lambton Shores [Cité]
3539001	Mosa [Township]	Partie de	3539005*	Southwest Middlesex [Township]
3539004	Wardsville [Village]	Partie de	3539005*	Southwest Middlesex [Township]
3539006	Ekfrid [Township]	Partie de	3539005*	Southwest Middlesex [Township]
3539008	Glencoe [Village]	Partie de	3539005*	Southwest Middlesex [Township]
3539011	Metcalfe [Township]	Partie de	3539047*	Adelaide Metcalfe [Township]
3539014	Caradoc [Township]	Partie de	3539015*	Strathroy-Caradoc [Township]
3539016	Strathroy [Town]	Partie de	3539015*	Strathroy-Caradoc [Township]
3539017	Chippewa of the Thames First Nation [Réserve indienne]	Remplacé par	3539017	Chippewas of the Thames First Nation 42 [Réserve indienne]
3539019	Delaware [Township]	Partie de	3539033*	Middlesex Centre [Township]
3539026	North Dorchester [Township]	Partie de	3539027*	Thames Centre [Township]
3539031	West Nissouri [Township]	Partie de	3539027*	Thames Centre [Township]
3539034	London [Township]	Partie de	3539033*	Middlesex Centre [Township]
3539039	Lobo [Township]	Partie de	3539033*	Middlesex Centre [Township]
3539042	East Williams [Township]	Partie de	3539041*	North Middlesex [Township]
3539044	Ailsa Craig [Village]	Partie de	3539041*	North Middlesex [Township]
3539046	Adelaide [Township]	Partie de	3539047*	Adelaide Metcalfe [Township]
3539049	West Williams [Township]	Partie de	3539041*	North Middlesex [Township]
3539052	Parkhill [Town]	Partie de	3539041*	North Middlesex [Township]
3539054	McGillivray [Township]	Partie de	3539041*	North Middlesex [Township]
3539058	Biddulph [Township]	Partie de	3539060*	Lucan Biddulph [Township]
3539059	Lucan [Village]	Partie de	3539060*	Lucan Biddulph [Township]
3540001	Usborne [Township]	Partie de	3540005*	South Huron [Town]
3540004	Stephen [Township]	Partie de	3540005*	South Huron [Town]
3540008	Exeter [Town]	Partie de	3540005*	South Huron [Town]
3540009	Hay [Township]	Partie de	3540010*	Bluewater [Town]
3540011	Hensall [Village]	Partie de	3540010*	Bluewater [Town]
3540012	Zurich [Village]	Partie de	3540010*	Bluewater [Town]
3540016	Tuckersmith [Township]	Partie de	3540040*	Huron East [Town]
3540019	Stanley [Township]	Partie de	3540010*	Bluewater [Town]
3540023	Bayfield [Village]	Partie de	3540010*	Bluewater [Town]
3540024	Goderich [Township]	Partie de	3540025*	Central Huron [Township]
3540026	Clinton [Town]	Partie de	3540025*	Central Huron [Township]
3540031	Colborne [Township]	Partie de	3540063*	Ashfield-Colborne-Wawanosh [Township]
3540034	Hullett [Township]	Partie de	3540025*	Central Huron [Township]
3540038	McKillop [Township]	Partie de	3540040*	Huron East [Town]
3540039	Seaforth [Town]	Partie de	3540040*	Huron East [Town]
3540042	Grey [Township]	Partie de	3540040*	Huron East [Town]
3540044	Brussels [Village]	Partie de	3540040*	Huron East [Town]
3540049	Turnberry [Township]	Partie de	3540050*	Morris-Turnberry [Township]
3540051	Wingham [Town]	Partie de	3540055*	North Huron [Township]
3540054	Morris [Township]	Partie de	3540050*	Morris-Turnberry [Township]
3540056	Blyth [Village]	Partie de	3540055*	North Huron [Township]
3540058	East Wawanosh [Township]	Partie de	3540055*	North Huron [Township]
3540061	West Wawanosh [Township]	Partie de	3540063*	Ashfield-Colborne-Wawanosh [Township]
3540064	Ashfield [Township]	Partie de	3540063*	Ashfield-Colborne-Wawanosh [Township]
3541001	Carrick [Township]	Partie de	3541004*	South Bruce [Township]
3541002	Mildmay [Village]	Partie de	3541004*	South Bruce [Township]
3541006	Culross [Township]	Partie de	3541004*	South Bruce [Township]
3541008	Teeswater [Village]	Partie de	3541004*	South Bruce [Township]
3541011	Kinloss [Township]	Partie de	3541015*	Huron-Kinloss [Township]
3541012	Lucknow [Village]	Partie de	3541015*	Huron-Kinloss [Township]
3541019	Huron [Township]	Partie de	3541015*	Huron-Kinloss [Township]
3541021	Kincardine [Township]	Partie de	3541024*	Kincardine [Township]
3541022	Kincardine [Town]	Partie de	3541024*	Kincardine [Township]
3541026	Bruce [Township]	Partie de	3541024*	Kincardine [Township]
3541028	Tiverton [Village]	Partie de	3541024*	Kincardine [Township]
3541031	Greenock [Township]	Partie de	3541032*	Brockton [Township]
3541034	Brant [Township]	Partie de	3541032*	Brockton [Township]
3541036	Walkerton [Town]	Partie de	3541032*	Brockton [Township]
3541038	Elderslie [Township]	Partie de	3541043*	Arran-Elderslie [Township]
3541039	Chesley [Town]	Partie de	3541043*	Arran-Elderslie [Township]
3541041	Paisley [Village]	Partie de	3541043*	Arran-Elderslie [Township]
3541044	Saugeen [Township]	Partie de	3541045*	Saugeen Shores [Town]
3541046	Port Elgin [Town]	Partie de	3541045*	Saugeen Shores [Town]
3541048	Southampton [Town]	Partie de	3541045*	Saugeen Shores [Town]
3541049	Arran [Township]	Partie de	3541043*	Arran-Elderslie [Township]
3541051	Tara [Village]	Partie de	3541043*	Arran-Elderslie [Township]
3541054	Amabel [Township]	Partie de	3541055*	South Bruce Peninsula [Town]
3541056	Hepworth [Village]	Partie de	3541055*	South Bruce Peninsula [Town]
3541058	Wiarton [Town]	Partie de	3541055*	South Bruce Peninsula [Town]
3541059	Albemarle [Township]	Partie de	3541055*	South Bruce Peninsula [Town]
3541062	Eastnor [Township]	Partie de	3541069*	Northern Bruce Peninsula [Township]
3541064	Lion's Head [Village]	Partie de	3541069*	Northern Bruce Peninsula [Township]
3541066	Lindsay [Township]	Partie de	3541069*	Northern Bruce Peninsula [Township]
3541068	St. Edmunds [Township]	Partie de	3541069*	Northern Bruce Peninsula [Township]
3542001	Normanby [Township]	Partie de	3542004*	West Grey [Township]
3542002	Neustadt [Village]	Partie de	3542004*	West Grey [Township]
3542006	Egremont [Township]	Partie de	3542005*	Southgate [Township]
3542009	Proton [Township]	Partie de	3542005*	Southgate [Township]
3542011	Dundalk [Village]	Partie de	3542005*	Southgate [Township]
3542014	Osprey [Township]	Partie de	3542015*	Grey Highlands [Township]
3542018	Artemesia [Township]	Partie de	3542015*	Grey Highlands [Township]
3542019	Flesherton [Village]	Partie de	3542015*	Grey Highlands [Township]
3542022	Glenelg [Township]	Partie de	3542004*	West Grey [Township]
3542024	Markdale [Village]	Partie de	3542015*	Grey Highlands [Township]
3542026	Durham [Town]	Partie de	3542004*	West Grey [Township]
3542028	Bentinck [Township]	Partie de	3542004*	West Grey [Township]
3542032	Sullivan [Township]	Partie de	3542037*	Chatsworth [Township]
3542034	Chatsworth [Village]	Partie de	3542037*	Chatsworth [Township]
3542036	Holland [Township]	Partie de	3542037*	Chatsworth [Township]
3542039	Euphrasia [Township]	Partie de	3542015*	Grey Highlands [Township]
3542042	Collingwood [Township]	Partie de	3542045*	Blue Mountains [Town]
3542046	Thornbury [Town]	Partie de	3542045*	Blue Mountains [Town]
3542048	St. Vincent [Township]	Partie de	3542047*	Georgian Highlands [Town]
3542049	Meaford [Town]	Partie de	3542047*	Georgian Highlands [Town]
3542051	Sydenham [Township]	Partie de	3542047*	Georgian Highlands [Town]
3542054	Derby [Township]	Partie de	3542053*	Georgian Bluffs [Township]
3542058	Sarawak [Township]	Partie de	3542053*	Georgian Bluffs [Township]
3542062	Keppel [Township]	Partie de	3542053*	Georgian Bluffs [Township]
3542064	Shallow Lake [Village]	Partie de	3542053*	Georgian Bluffs [Township]
3543050	Rama First Nation 32 [Réserve indienne]	Remplacé par	3543050	Mnjikaning First Nation 32 (Rama First Nation 32) [Réserve indienne]
3546001	Cardiff [Township]	Partie de	3546005*	Highlands East [Township]
3546004	Bicroft [Township]	Partie de	3546005*	Highlands East [Township]
3546006	Monmouth [Township]	Partie de	3546005*	Highlands East [Township]
3546009	Glamorgan [Township]	Partie de	3546005*	Highlands East [Township]
3546012	Snowdon [Township]	Partie de	3546015*	Minden Hills [Township]
3546014	Lutterworth [Township]	Partie de	3546015*	Minden Hills [Township]
3546016	Anson, Hindon and Minden [Township]	Partie de	3546015*	Minden Hills [Township]
3546021	Stanhope [Township]	Partie de	3546018*	Sherborne, Stanhope, McClintock, Livingstone, Lawrence and Nightingale [Township]
3546034	Sherborne and Others [Township]	Partie de	3546018*	Sherborne, Stanhope, McClintock, Livingstone, Lawrence and Nightingale [Township]
3547001	McNab [Township]	Partie de	3547003*	McNab/Braeside [Township]
3547004	Braeside [Village]	Partie de	3547003*	McNab/Braeside [Township]
3547006	Bagot and Blythfield [Township]	Partie de	3547008*	Greater Madawaska [Township]
3547009	Brougham [Township]	Partie de	3547008*	Greater Madawaska [Township]
3547012	Griffith and Matawatchan [Township]	Partie de	3547008*	Greater Madawaska [Township]
3547016	Sebastopol [Township]	Partie de	3547035*	Bonnechere Valley [Township]
3547019	Brudenell and Lyndoch [Township]	Partie de	3547020*	Brudenell, Lyndoch and Raglan [Township]
3547022	Raglan [Township]	Partie de	3547020*	Brudenell, Lyndoch and Raglan [Township]
3547024	Radcliffe [Township]	Partie de	3547030*	Madawaska Valley [Township]
3547026	Sherwood, Jones and Burns [Township]	Partie de	3547030*	Madawaska Valley [Township]
3547028	Barry's Bay [Village]	Partie de	3547030*	Madawaska Valley [Township]
3547031	Hagarty and Richards [Township]	Partie de	3547033*	Killaloe, Hagarty and Richards [Township]
3547034	Killaloe [Village]	Partie de	3547033*	Killaloe, Hagarty and Richards [Township]
3547036	South Algona [Township]	Partie de	3547035*	Bonnechere Valley [Township]
3547037	Golden Lake 39 [Réserve indienne]	Remplacé par	3547037	Pikwakanagan (Golden Lake 39) [Réserve indienne]
3547038	Grattan [Township]	Partie de	3547035*	Bonnechere Valley [Township]
3547039	Eganville [Village]	Partie de	3547035*	Bonnechere Valley [Township]
3547042	Admaston [Township]	Partie de	3547043*	Admaston/Bromley [Township]
3547049	Ross [Township]	Partie de	3547056*	Whitewater Region [Township]
3547051	Cobden [Village]	Partie de	3547056*	Whitewater Region [Township]
3547054	Bromley [Township]	Partie de	3547043*	Admaston/Bromley [Township]
3547058	Westmeath [Township]	Partie de	3547056*	Whitewater Region [Township]
3547059	Beachburg [Village]	Partie de	3547056*	Whitewater Region [Township]
3547062	Pembroke [Township]	Partie de	3547075*	Laurentian Valley [Township]
3547066	Stafford [Township]	Partie de	3547075*	Laurentian Valley [Township]
3547069	Wilberforce [Township]	Partie de	3547070*	North Algona Wilberforce [Township]
3547072	North Algona [Township]	Partie de	3547070*	North Algona Wilberforce [Township]
3547074	Alice and Fraser [Township]	Partie de	3547075*	Laurentian Valley [Township]
3547078	Petawawa [Township]	Partie de	3547076*	Petawawa [Town]
3547079	Petawawa [Village]	Partie de	3547076*	Petawawa [Town]
3547092	Rolph, Buchanan, Wylie and McKay [Township]	Partie de	3547090*	Laurentian Hills [Town]
3547094	Chalk River [Village]	Partie de	3547090*	Laurentian Hills [Town]
3548001	Airy [Township]	Remplacé par	3548001	South Algonquin [Township]
3548051	Springer [Township]	Partie de	3548055*	West Nipissing [Town]
3548052	Sturgeon Falls [Town]	Partie de	3548055*	West Nipissing [Town]
3548054	Cache Bay [Town]	Partie de	3548055*	West Nipissing [Town]
3548058	Caldwell [Township]	Partie de	3548055*	West Nipissing [Town]
3548062	Field [Township]	Partie de	3548055*	West Nipissing [Town]
3548069	Temagami [Township]	Remplacé par	3548069	Temagami [Town]
3548094	Nipissing, Unorganized, North Part [Non organisé]	Équivalent à	3548055*	West Nipissing [Town]
3548094	Nipissing, Unorganized, North Part [Non organisé]	Équivalent à	3548094	Nipissing, Unorganized, North Part [Non organisé]
3549001	Humphrey [Township]	Partie de	3549003*	Seguin [Township]
3549002	Rosseau [Village]	Partie de	3549003*	Seguin [Township]
3549006	Foley [Township]	Partie de	3549003*	Seguin [Township]
3549009	Christie [Township]	Partie de	3549003*	Seguin [Township]
3549012	McMurrich [Township]	Remplacé par	3549012	McMurrich/Monteith [Township]
3549039	Hagerman [Township]	Remplacé par	3549039	Whitestone [Township]
3549042	Chapman [Township]	Partie de	3549043*	Magnetawan [Township]
3549044	Magnetawan [Village]	Partie de	3549043*	Magnetawan [Township]
3549059	South Himsworth [Township]	Partie de	3549060*	Powassan [Town]
3549061	Trout Creek [Town]	Partie de	3549060*	Powassan [Town]
3549064	Powassan [Town]	Partie de	3549060*	Powassan [Town]
3549096	Parry Sound, Unorganized, Centre Part [Non organisé]	Équivalent à	3549003*	Seguin [Township]
3549096	Parry Sound, Unorganized, Centre Part [Non organisé]	Équivalent à	3549096	Parry Sound, Unorganized, Centre Part [Non organisé]
3551004	Carnarvon [Township]	Partie de	3551006*	Central Manitoulin [Township]
3551008	Sandfield [Township]	Partie de	3551006*	Central Manitoulin [Township]
3551016	Howland [Township]	Partie de	3551017*	Northeastern Manitoulin and the Islands [Town]
3551019	Little Current [Town]	Partie de	3551017*	Northeastern Manitoulin and the Islands [Town]
3551028	Burpee [Township]	Remplacé par	3551028	Burpee and Mills [Township]
3551035	Cockburn Island 19 [Réserve indienne]	Remplacé par	3551035	Zhiibaahaasing 19 (Cockburn Island 19) [Réserve indienne]
3551036	Rutherford and George Island [Township]	Remplacé par	3551036	Killarney [Town]
3551045	West Bay 22 [Réserve indienne]	Remplacé par	3551045	M'Chigeeng 22 (West Bay 22) [Réserve indienne]
3551091	Manitoulin, Unorganized, Mainland [Non organisé]	Équivalent à	3551017*	Northeastern Manitoulin and the Islands [Town]
3551091	Manitoulin, Unorganized, Mainland [Non organisé]	Équivalent à	3551091	Manitoulin, Unorganized, Mainland [Non organisé]
3551092	Manitoulin, Unorganized, Centre Part [Non organisé]	Équivalent à	3551006*	Central Manitoulin [Township]
3551092	Manitoulin, Unorganized, Centre Part [Non organisé]	Équivalent à	3551017*	Northeastern Manitoulin and the Islands [Town]
3551094	Manitoulin, Unorganized, West Part [Non organisé]	Équivalent à	3551017*	Northeastern Manitoulin and the Islands [Town]
3551094	Manitoulin, Unorganized, West Part [Non organisé]	Équivalent à	3551094	Manitoulin, Unorganized, West Part [Non organisé]
3551100	Cockburn Island 19A [Réserve indienne]	Remplacé par	3551100	Zhiibaahaasing 19A (Cockburn Island 19A) [Réserve indienne]
3552001	Cosby, Mason and Martland [Township]	Remplacé par	3552001*	French River [Town]
3552004	Casimir, Jennings and Appleby [Township]	Remplacé par	3552004	St.-Charles [Town]
3552008	Ratter and Dunnet [Township]	Partie de	3552013*	Markstay-Warren [Town]
3552012	Hagar [Township]	Partie de	3552013*	Markstay-Warren [Town]
3552020	The Spanish River [Township]	Partie de	3552023*	Sables-Spanish Rivers [Township]
3552021	Massey [Town]	Partie de	3552023*	Sables-Spanish Rivers [Township]
3552024	Webbwood [Town]	Partie de	3552023*	Sables-Spanish Rivers [Township]
3552031	Nairn [Township]	Remplacé par	3552031	Nairn and Hyman [Township]
3552091	Sudbury, Unorganized, South Part [Non organisé]	Partie de	3552001*	French River [Town]
3552093	Sudbury, Unorganized, North Part [Non organisé]	Équivalent à	3548055*	West Nipissing [Town]
			3552001*	French River [Town]
			3552013*	Markstay-Warren [Town]
			3552023*	Sables-Spanish Rivers [Township]
			3552093	Sudbury, Unorganized, North Part [Non organisé]
			3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3552098	Wahnapitei 11 [Réserve indienne]	Remplacé par	3553040	Wahnapitei 11 [Réserve indienne]
3553001	Nickel Centre [Town]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3553007	Sudbury [Cité]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3553012	Walden [Town]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3553019	Onaping Falls [Town]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3553024	Rayside-Balfour [Town]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3553028	Valley East [Town]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3553035	Capreol [Town]	Partie de	3553005*	Greater Sudbury [Cité]
3554056	Matachewan [Improvement district]	Remplacé par	3554056	Matachewan [Township]
3554066	Gauthier [Improvement district]	Remplacé par	3554066	Gauthier [Township]
3556038	Glackmeyer [Township]	Partie de	3556042*	Cochrane [Town]
3556039	Cochrane [Town]	Partie de	3556042*	Cochrane [Town]
3556077	Mattice-Val Coté [Township]	Remplacé par	3556077	Mattice-Val Côté [Township]
3556092	Cochrane, Unorganized, North Part [Non organisé]	Équivalent à	3556042*	Cochrane [Town]
3556092	Cochrane, Unorganized, North Part [Non organisé]	Équivalent à	3556092	Cochrane, Unorganized, North Part [Non organisé]
3556097	Moosonee Development Area Board [Township]	Équivalent à	3556106	Moosonee [Town]
3557024	Thessalon [Township]	Partie de	3557035*	Huron Shores [Township]
3557029	Day and Bright Additional [Township]	Partie de	3557035*	Huron Shores [Township]
3557031	Iron Bridge [Village]	Partie de	3557035*	Huron Shores [Township]
3557034	Thompson [Township]	Partie de	3557035*	Huron Shores [Township]
3557092	Algoma, Unorganized, South Part [Non organisé]	Partie de	3557035*	Huron Shores [Township]
3557095	Algoma, Unorganized, North Part [Non organisé]	Équivalent à	3552023*	Sables-Spanish Rivers [Township]
			3557035*	Huron Shores [Township]
			3557095	Algoma, Unorganized, North Part [Non organisé]
3558008	Paipoonge [Township]	Partie de	3558011*	Oliver Paipoonge [Township]
3558024	Oliver [Township]	Partie de	3558011*	Oliver Paipoonge [Township]
3558071	Longlac [Town]	Partie de	3558075*	Greenstone [Town]
3558072	Nakina [Township]	Partie de	3558075*	Greenstone [Town]
3558074	Geraldton [Town]	Partie de	3558075*	Greenstone [Town]
3558076	Aroland [Établissement indien]	Remplacé par	3558076	Aroland 83 [Réserve indienne]
3558078	Beardmore [Township]	Partie de	3558075*	Greenstone [Town]
3558080	Savant Lake [Établissement indien]	Remplacé par	3558080	Ojibway Nation of Saugeen (Savant Lake) [Réserve indienne]
3558090	Thunder Bay, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	3558075*	Greenstone [Town]
3558090	Thunder Bay, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	3558090	Thunder Bay, Unorganized [Non organisé]
3558100	Lac des Milles Lacs 22A1 [Réserve indienne]	Remplacé par	3558100	Lac des Mille Lacs 22A1 [Réserve indienne]
3559022	Kingsford [Township]	Partie de	3559090*	Rainy River, Unorganized [Non organisé]
3559034	Dilke [Township]	Partie de	3559040*	Dawson [Township]
3559036	Worthington [Township]	Partie de	3559040*	Dawson [Township]
3559039	Blue [Township]	Partie de	3559040*	Dawson [Township]
3559041	Atwood [Township]	Partie de	3559040*	Dawson [Township]
3559046	McCrosson and Tovell [Township]	Partie de	3559047*	Lake of the Woods [Township]
3559049	Morson [Township]	Partie de	3559047*	Lake of the Woods [Township]
3559090	Rainy River, Unorganized [Non organisé]	Partie de	3559090*	Rainy River, Unorganized [Non organisé]
3559092	Long Sault [Réserve indienne]	Remplacé par	3559092	Long Sault 12 [Réserve indienne]
3560008	Sioux Narrows [Township]	Remplacé par	3560008	Sioux Narrows Nestor Falls [Township]
3560012	Keewatin [Town]	Partie de	3560010*	Kenora [Cité]
3560014	Jaffray and Melick [Town]	Partie de	3560010*	Kenora [Cité]
3560016	Kenora [Town]	Partie de	3560010*	Kenora [Cité]
3560026	Dryden [Town]	Partie de	3560027*	Dryden [Cité]
3560028	Barclay [Township]	Partie de	3560027*	Dryden [Cité]
3560041	Red Lake [Township]	Partie de	3560042*	Red Lake [Town]
3560044	Golden [Township]	Partie de	3560042*	Red Lake [Town]
3560064	Shoal Lake 34B 2 [Réserve indienne]	Remplacé par	3560064	Shoal Lake 34B2 [Réserve indienne]
3560075	Big Trout Lake [Réserve indienne]	Remplacé par	3560075	Kitchenuhmaykoosib Aaki 84 (Big Trout Lake) [Réserve indienne]
3560090	Kenora, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	3560042*	Red Lake [Town]
			3560090	Kenora, Unorganized [Non organisé]
			3560093	Neskantaga [Réserve indienne]
3560098	Kingfisher 1 [Réserve indienne]	Remplacé par	3560098	Kingfisher Lake 1 [Réserve indienne]
3560100	Long Dog Lake [Établissement indien]	Remplacé par	3560100	Wawakapewin (Long Dog Lake) [Réserve indienne]
3560104	Kee-Way-Win [Établissement indien]	Remplacé par	3560104	Kee-Way-Win [Réserve indienne]
46	Manitoba
4601035	Stuartburn [Local government district]	Remplacé par	4601035	Stuartburn [Rural municipality]
4601039	Piney [Local government district]	Remplacé par	4601039	Piney [Rural municipality]
4601043	Reynolds [Local government district]	Remplacé par	4601043	Reynolds [Rural municipality]
4601060	Lac du Bonnet [Village]	Remplacé par	4601060	Lac du Bonnet [Town]
4601071	Alexander [Local government district]	Remplacé par	4601071	Alexander [Rural municipality]
4602044	Steinbach [Town]	Remplacé par	4602044	Steinbach [Cité]
4602061	Ste. Anne [Village]	Remplacé par	4602061	Ste. Anne [Town]
4603038	Gretna [Village]	Remplacé par	4603038	Gretna [Town]
4603042	Plum Coulee [Village]	Remplacé par	4603042	Plum Coulee [Town]
4604035	Manitou [Village]	Remplacé par	4604035	Manitou [Town]
4604044	Pilot Mound [Village]	Remplacé par	4604044	Pilot Mound [Town]
4606029	Oak Lake 59 [Réserve indienne]	Remplacé par	4606029	Canupawakpa Dakota First Nation (Oak Lake 59) [Réserve indienne]
4613047	Selkirk [Town]	Remplacé par	4613047	Selkirk [Cité]
4614042	Teulon [Village]	Remplacé par	4614042	Teulon [Town]
4615038	Hamiota [Village]	Remplacé par	4615038	Hamiota [Town]
4615051	St. Lazare [Village]	Remplacé par	4615051	St-Lazare [Village]
4615062	Shoal Lake [Village]	Remplacé par	4615062	Shoal Lake [Town]
4615093	Erickson [Village]	Remplacé par	4615093	Erickson [Town]
4615095	Park (South) [Local government district]	Remplacé par	4615095	Park (South) [Rural municipality]
4616007	Rossburn [Village]	Remplacé par	4616007	Rossburn [Town]
4616040	Shellmouth [Rural municipality]	Partie de	4616038*	Shellmouth-Boulton [Rural municipality]
4616042	Boulton [Rural municipality]	Partie de	4616038*	Shellmouth-Boulton [Rural municipality]
4616063	Park (North) [Local government district]	Remplacé par	4616063	Park (North) [Rural municipality]
4617026	Alonsa [Local government district]	Remplacé par	4617026	Alonsa [Rural municipality]
4617042	Ste. Rose du Lac [Village]	Remplacé par	4617042	Ste. Rose du Lac [Town]
4617050	Dauphin [Town]	Remplacé par	4617050	Dauphin [Cité]
4617055	Gilbert Plains [Village]	Remplacé par	4617055	Gilbert Plains [Town]
4618037	Armstrong [Local government district]	Remplacé par	4618037	Armstrong [Rural municipality]
4618060	Grahamdale [Local government district]	Remplacé par	4618060	Grahamdale [Rural municipality]
4618068	Fisher [Local government district]	Remplacé par	4618068	Fisher [Rural municipality]
4618074	Arborg [Village]	Remplacé par	4618074	Arborg [Town]
4620032	Mountain (South) [Local government district]	Remplacé par	4620032	Mountain (South) [Rural municipality]
4620039	Minitonas [Village]	Remplacé par	4620039	Minitonas [Town]
4620055	Mountain (North) [Local government district]	Remplacé par	4620055	Mountain (North) [Rural municipality]
4621025	Grand Rapids [Local government district]	Remplacé par	4621025	Grand Rapids [Town]
4621041	Consol (Carrot Valley) [Local government district]	Remplacé par	4621041	Kelsey (Carrot Valley) [Rural municipality]
4621053	Consol (Wanless) [Local government district]	Remplacé par	4621053	Kelsey (Wanless) [Rural municipality]
4621057	Consol (Cranberry Portage) [Local government district]	Remplacé par	4621057	Kelsey (Cranberry Portage) [Rural municipality]
4622047	Island Lake 22 [Réserve indienne]	Équivalent à	4622800	Wasagamack [Réserve indienne]
4622047	Island Lake 22 [Réserve indienne]	Équivalent à	4622801	St. Theresa Point [Réserve indienne]
4622048	Island Lake 22A [Réserve indienne]	Remplacé par	4622048	Garden Hill First Nation [Réserve indienne]
4623022	Gillam [Local government district]	Remplacé par	4623022	Gillam [Town]
4623047	Lynn Lake [Local government district]	Remplacé par	4623047	Lynn Lake [Town]
4623056	Churchill [Local government district]	Remplacé par	4623056	Churchill [Town]
47	Saskatchewan
4701809	Ocean Man No. 69 [Réserve indienne]	Remplacé par	4701809	Ocean Man 69 [Réserve indienne]
4701810	Ocean Man No. 69A [Réserve indienne]	Remplacé par	4701810	Ocean Man 69A [Réserve indienne]
4701811	Ocean Man No. 69B [Réserve indienne]	Remplacé par	4701811	Ocean Man 69B [Réserve indienne]
4701812	Ocean Man No. 69C [Réserve indienne]	Remplacé par	4701812	Ocean Man 69C [Réserve indienne]
4701813	Ocean Man No. 69E [Réserve indienne]	Remplacé par	4701813	Ocean Man 69E [Réserve indienne]
4701814	Ocean Man No. 69F [Réserve indienne]	Remplacé par	4701814	Ocean Man 69F [Réserve indienne]
4702026	The Gap No. 39 [Rural municipality]	Partie de	4702026*	The Gap No. 39 [Rural municipality]
4702027	Hardy [Village]	Partie de	4702026*	The Gap No. 39 [Rural municipality]
4702033	Lomond No. 37 [Rural municipality]	Partie de	4702033*	Lomond No. 37 [Rural municipality]
4702034	Colgate [Village]	Partie de	4702033*	Lomond No. 37 [Rural municipality]
4702057	Key West No. 70 [Rural municipality]	Équivalent à	4702057	Key West No. 70 [Rural municipality]
4702057	Key West No. 70 [Rural municipality]	Équivalent à	4702800*	Piapot Cree First Nation 75H [Réserve indienne]
4702061	Elmsthorpe No. 100 [Rural municipality]	Équivalent à	4702061	Elmsthorpe No. 100 [Rural municipality]
4702061	Elmsthorpe No. 100 [Rural municipality]	Équivalent à	4702800*	Piapot Cree First Nation 75H [Réserve indienne]
4702066	Caledonia No. 99 [Rural municipality]	Équivalent à	4702066	Caledonia No. 99 [Rural municipality]
4702066	Caledonia No. 99 [Rural municipality]	Équivalent à	4702800*	Piapot Cree First Nation 75H [Réserve indienne]
4703022	Waverley No. 44 [Rural municipality]	Partie de	4703022*	Waverley No. 44 [Rural municipality]
4703024	Glentworth [Village]	Partie de	4703022*	Waverley No. 44 [Rural municipality]
4705007	Martin No. 122 [Rural municipality]	Équivalent à	4705007	Martin No. 122 [Rural municipality]
4705007	Martin No. 122 [Rural municipality]	Équivalent à	4705821	Ochapowace 71-26 [Réserve indienne]
4705011	Silverwood No. 123 [Rural municipality]	Équivalent à	4705011	Silverwood No. 123 [Rural municipality]
4705011	Silverwood No. 123 [Rural municipality]	Équivalent à	4705822	Ochapowace 71-70 [Réserve indienne]
4705033	Willowdale No. 153 [Rural municipality]	Équivalent à	4705033	Willowdale No. 153 [Rural municipality]
			4705814	Ochapowace 71-10 [Réserve indienne]
			4705818	Ochapowace 71-54 [Réserve indienne]
4705051	Fertile Belt No. 183 [Rural municipality]	Équivalent à	4705051	Fertile Belt No. 183 [Rural municipality]
			4705823	Ochapowace 71-7 [Réserve indienne]
			4705824	Ochapowace 71-18 [Réserve indienne]
			4705825	Ochapowace 71-51 [Réserve indienne]
			4705826	Ochapowace 71-44 [Réserve indienne]
4705808	Little Bone 73A [Réserve indienne]	Remplacé par	4705808	Little Bone 74B [Réserve indienne]
4706030	White City [Village]	Remplacé par	4706030	White City [Town]
4706051	Fort Qu'Appelle [Town]	Équivalent à	4706051	Fort Qu'Appelle [Town]
4706051	Fort Qu'Appelle [Town]	Équivalent à	4706829	Treaty Four Reserve Grounds 77 [Réserve indienne]
4706099	Tullymet No. 216 [Rural municipality]	Équivalent à	4706099	Tullymet No. 216 [Rural municipality]
4706099	Tullymet No. 216 [Rural municipality]	Équivalent à	4706828	Star Blanket 83C [Réserve indienne]
4706820	Wa-Pii Moos-Toosis 83A [Réserve indienne]	Remplacé par	4706820	Wa-Pii Moos-Toosis (White Calf) 83A [Réserve indienne]
4708071	Newcombe No. 260 [Rural municipality]	Partie de	4708071*	Newcombe No. 260 [Rural municipality]
4708072	Glidden [Village]	Partie de	4708071*	Newcombe No. 260 [Rural municipality]
4708073	Madison [Village]	Partie de	4708071*	Newcombe No. 260 [Rural municipality]
4709001	Calder No. 241 [Rural municipality]	Équivalent à	4709001*	Calder No. 241 [Rural municipality]
			4709824	Keeseekoose 66-CA-04 [Réserve indienne]
			4709826*	Keeseekoose 66-CA-05 [Réserve indienne]
			4709828	Keeseekoose 66-CA-06 [Réserve indienne]
4709004	Wroxton [Village]	Partie de	4709001*	Calder No. 241 [Rural municipality]
4709019	Garry No. 245 [Rural municipality]	Partie de	4709019*	Garry No. 245 [Rural municipality]
4709021	Jedburgh [Village]	Partie de	4709019*	Garry No. 245 [Rural municipality]
4709042	St. Philips No. 301 [Rural municipality]	Équivalent à	4709042	St. Philips No. 301 [Rural municipality]
4709042	St. Philips No. 301 [Rural municipality]	Équivalent à	4709826*	Keeseekoose 66-CA-05 [Réserve indienne]
4709046	Keys No. 303 [Rural municipality]	Équivalent à	4709046	Keys No. 303 [Rural municipality]
			4709830	Keeseekoose 66-KE-04 [Réserve indienne]
			4709832	Keeseekoose 66-KE-05 [Réserve indienne]
4710008	Kellross No. 247 [Rural municipality]	Équivalent à	4710008	Kellross No. 247 [Rural municipality]
			4710832	Muskowekwan 85-17 [Réserve indienne]
			4710834	Muskowekwan 85-26 [Réserve indienne]
			4710836	Muskowekwan 85-33 [Réserve indienne]
			4710838	Muskowekwan 85-28 [Réserve indienne]
			4710840	Muskowekwan 85-29 [Réserve indienne]
			4710842	Muskowekwan 85-23 [Réserve indienne]
			4710843	Muskowekwan 85-12 [Réserve indienne]
			4710844	Muskowekwan 85-24 [Réserve indienne]
			4710845	Muskowekwan 85-22 [Réserve indienne]
			4710846	Muskowekwan 85-27 [Réserve indienne]
			4710847	Muskowekwan 85-10 [Réserve indienne]
			4710848	Muskowekwan 85-1 [Réserve indienne]
			4710849	Muskowekwan 85-8 [Réserve indienne]
			4710850	Muskowekwan 85-15 [Réserve indienne]
			4710851	Muskowekwan 85-2A [Réserve indienne]
4710031	Emerald No. 277 [Rural municipality]	Équivalent à	4710031	Emerald No. 277 [Rural municipality]
4710031	Emerald No. 277 [Rural municipality]	Équivalent à	4710852	Muskowekwan 85-31 [Réserve indienne]
4710036	Foam Lake No. 276 [Rural municipality]	Équivalent à	4710035	Leslie Beach [Resort village]
4710036	Foam Lake No. 276 [Rural municipality]	Équivalent à	4710036*	Foam Lake No. 276 [Rural municipality]
4710037	West Bend [Village]	Partie de	4710036*	Foam Lake No. 276 [Rural municipality]
4710046	Big Quill No. 308 [Rural municipality]	Équivalent à	4710046	Big Quill No. 308 [Rural municipality]
4710046	Big Quill No. 308 [Rural municipality]	Équivalent à	4710828	Beardy's and Okemasis 96 and 97A [Réserve indienne]
4710825	Poor Man 88 [Réserve indienne]	Remplacé par	4710825	Poorman 88 [Réserve indienne]
4711007	Etter's Beach [Resort village]	Remplacé par	4711007	Etters Beach [Resort village]
4712020	Fertile Valley No. 285 [Rural municipality]	Partie de	4712020*	Fertile Valley No. 285 [Rural municipality]
4712021	Bounty [Village]	Partie de	4712020*	Fertile Valley No. 285 [Rural municipality]
4712076	Prairie No. 408 [Rural municipality]	Partie de	4712078*	Battle River No. 438 [Rural municipality]
4712078	Battle River No. 438 [Rural municipality]	Équivalent à	4712078*	Battle River No. 438 [Rural municipality]
4712078	Battle River No. 438 [Rural municipality]	Équivalent à	4712837	Sweet Grass 113-M16 [Réserve indienne]
4713032	Grandview No. 349 [Rural municipality]	Partie de	4713032*	Grandview No. 349 [Rural municipality]
4713034	Kelfield [Village]	Partie de	4713032*	Grandview No. 349 [Rural municipality]
4713049	Eye Hill No. 382 [Rural municipality]	Partie de	4713049*	Eye Hill No. 382 [Rural municipality]
4713052	Evesham [Village]	Partie de	4713049*	Eye Hill No. 382 [Rural municipality]
4713056	Grass Lake No. 381 [Rural municipality]	Partie de	4713056*	Grass Lake No. 381 [Rural municipality]
4713058	Salvador [Village]	Partie de	4713056*	Grass Lake No. 381 [Rural municipality]
4713072	Round Valley No. 410 [Rural municipality]	Partie de	4713072*	Round Valley No. 410 [Rural municipality]
4713073	Adanac [Village]	Partie de	4713072*	Round Valley No. 410 [Rural municipality]
4713836	Little Pine and Lucky Man 116 [Réserve indienne]	Remplacé par	4713836	Little Pine 116 [Réserve indienne]
4714006	Porcupine No. 395 [Rural municipality]	Partie de	4714006*	Porcupine No. 395 [Rural municipality]
4714008	Carragana [Village]	Partie de	4714006*	Porcupine No. 395 [Rural municipality]
4715008	Humboldt [Town]	Remplacé par	4715008	Humboldt [Cité]
4715031	Rosthern No. 403 [Rural municipality]	Équivalent à	4715031	Rosthern No. 403 [Rural municipality]
4715031	Rosthern No. 403 [Rural municipality]	Équivalent à	4715859*	Beardy's and Okemasis 96 and 97B [Réserve indienne]
4715036	Fish Creek No. 402 [Rural municipality]	Équivalent à	4715036	Fish Creek No. 402 [Rural municipality]
			4715857	One Arrow 95-1C [Réserve indienne]
			4715862	One Arrow 95-1A [Réserve indienne]
4715057	St. Louis No. 431 [Rural municipality]	Équivalent à	4715057	St. Louis No. 431 [Rural municipality]
4715057	St. Louis No. 431 [Rural municipality]	Équivalent à	4715861	One Arrow 95-1D [Réserve indienne]
4715061	Duck Lake No. 463 [Rural municipality]	Équivalent à	4715061	Duck Lake No. 463 [Rural municipality]
4715061	Duck Lake No. 463 [Rural municipality]	Équivalent à	4715859*	Beardy's and Okemasis 96 and 97B [Réserve indienne]
4715847	Muskoday First Nation 99 [Réserve indienne]	Remplacé par	4715847	Muskoday First Nation [Réserve indienne]
4715848	Wahpeton 94A [Réserve indienne]	Remplacé par	4715848	Wahpaton 94A [Réserve indienne]
4716023	Douglas No. 436 [Rural municipality]	Équivalent à	4716023	Douglas No. 436 [Rural municipality]
4716023	Douglas No. 436 [Rural municipality]	Équivalent à	4716892	Sweet Grass 113-L6 [Réserve indienne]
4716038	Meeting Lake No. 466 [Rural municipality]	Équivalent à	4716038	Meeting Lake No. 466 [Rural municipality]
4716038	Meeting Lake No. 466 [Rural municipality]	Équivalent à	4716872	Muskeg Lake 102B [Réserve indienne]
4716041	Leask No. 464 [Rural municipality]	Équivalent à	4716041	Leask No. 464 [Rural municipality]
			4716886	Muskeg Lake 102E [Réserve indienne]
			4716890	Muskeg Lake 102G [Réserve indienne]
			4716891	Muskeg Lake 102D [Réserve indienne]
4716056	Spiritwood No. 496 [Rural municipality]	Équivalent à	4716056	Spiritwood No. 496 [Rural municipality]
			4716880	Pelican Lake 191B [Réserve indienne]
			4716882	Witchekan Lake 117-D [Réserve indienne]
			4716894	Pelican Lake 191A [Réserve indienne]
4716854	Muskeg Lake 102 [Réserve indienne]	Équivalent à	4716854	Muskeg Lake Cree Nation 102 [Réserve indienne]
4716854	Muskeg Lake 102 [Réserve indienne]	Équivalent à	4716888	Muskeg Lake 102F [Réserve indienne]
4717013	Paynton No. 470 [Rural municipality]	Équivalent à	4717013	Paynton No. 470 [Rural municipality]
4717013	Paynton No. 470 [Rural municipality]	Équivalent à	4717825	Min-A-He-Quo-Sis 116C [Réserve indienne]
4717803	New Thunderchild 115B [Réserve indienne]	Remplacé par	4717803	Thunderchild First Nation 115B [Réserve indienne]
4717804	New Thunderchild 115C [Réserve indienne]	Remplacé par	4717804	Thunderchild First Nation 115C [Réserve indienne]
4717805	Meadow Lake 105 [Réserve indienne]	Remplacé par	4717805	Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105) [Réserve indienne]
4717818	Thunderchild 115D [Réserve indienne]	Remplacé par	4717818	Thunderchild First Nation 115D [Réserve indienne]
4718023	Doré Lake [Northern hamlet]	Remplacé par	4718023	Dore Lake [Northern hamlet]
4718041	La Ronge [Northern town]	Remplacé par	4718041	La Ronge [Town]
4718045	Deschambault Lake [Northern hamlet]	Partie de	4718852*	Kimosom Pwatinahk 203 (Deschambault Lake) [Réserve indienne]
4718051	Creighton [Northern town]	Remplacé par	4718051	Creighton [Town]
4718061	Stanley Mission [Northern hamlet]	Partie de	4718090*	Division No. 18, Unorganized [Non organisé]
4718081	Southend [Northern hamlet]	Partie de	4718090*	Division No. 18, Unorganized [Non organisé]
4718090	Division No. 18, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	4718090*	Division No. 18, Unorganized [Non organisé]
4718090	Division No. 18, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	4718852*	Kimosom Pwatinahk 203 (Deschambault Lake) [Réserve indienne]
4718811	Nemebien River 156C [Réserve indienne]	Remplacé par	4718811	Sucker River 156C (Nemebien River 156C) [Réserve indienne]
4718818	Peter Pond Lake 193 [Réserve indienne]	Remplacé par	4718818	Buffalo River Dene Nation 193 (Peter Pond Lake 193) [Réserve indienne]
4718839	Clearwater River Dene Band 222 [Réserve indienne]	Remplacé par	4718839	Clearwater River [Réserve indienne]
48	Alberta
4801003	Cypress No. 1 [Municipal district]	Remplacé par	4801003*	Cypress County [Municipal district]
4801004	Irvine [Town]	Partie de	4801003*	Cypress County [Municipal district]
4802011	Lethbridge County No. 26 [County (municipality)]	Remplacé par	4802011	Lethbridge County [County (municipality)]
4802021	Taber No. 14 [Municipal district]	Partie de	4802021*	Taber [Municipal district]
4802024	Grassy Lake [Village]	Partie de	4802021*	Taber [Municipal district]
4803001	Cardston No. 6 [Municipal district]	Remplacé par	4803001	Cardston County [Municipal district]
4805001	Vulcan County No. 2 [County (municipality)]	Remplacé par	4805001	Vulcan County [County (municipality)]
4805012	Wheatland County No. 16 [County (municipality)]	Partie de	4805012*	Wheatland County [County (municipality)]
4805016	Gleichen [Town]	Partie de	4805012*	Wheatland County [County (municipality)]
4805024	Badlands No. 7 [Municipal district]	Partie de	4805026*	Drumheller [Town]
4805029	Drumheller [Cité]	Partie de	4805026*	Drumheller [Town]
4805031	Starland No. 47 [Municipal district]	Remplacé par	4805031	Starland County [Municipal district]
4805041	Kneehill No. 48 [Municipal district]	Partie de	4805041*	Kneehill County [Municipal district]
4805051	Torrington [Village]	Partie de	4805041*	Kneehill County [Municipal district]
4805802	Siksika No. 146 [Réserve indienne]	Remplacé par	4805802	Siksika 146 [Réserve indienne]
4806001	Foothills No. 31 [Municipal district]	Partie de	4806001*	Foothills No. 31 [Municipal district]
4806002	Cayley [Village]	Partie de	4806001*	Foothills No. 31 [Municipal district]
4806004	Blackie [Village]	Partie de	4806001*	Foothills No. 31 [Municipal district]
4806028	Mountain View County No. 17 [County (municipality)]	Remplacé par	4806028	Mountain View County [County (municipality)]
4806804	Sarcee 145 [Réserve indienne]	Remplacé par	4806804	Tsuu T'ina Nation 145 (Sarcee 145) [Réserve indienne]
4807031	Flagstaff County No. 29 [County (municipality)]	Remplacé par	4807031	Flagstaff County [County (municipality)]
4808001	Red Deer County No. 23 [County (municipality)]	Remplacé par	4808001	Red Deer County [County (municipality)]
4808026	Bentley [Village]	Remplacé par	4808026	Bentley [Town]
4808038	Ponoka County No. 3 [County (municipality)]	Remplacé par	4808038	Ponoka County [County (municipality)]
4809002	Clearwater No. 99 [Municipal district]	Remplacé par	4809002	Clearwater County [Municipal district]
4810016	Beaver County No. 9 [County (municipality)]	Remplacé par	4810016	Beaver County [County (municipality)]
4810026	Minburn County No. 27 [County (municipality)]	Partie de	4810026*	Minburn County No. 27 [County (municipality)]
4810029	Lavoy [Village]	Partie de	4810026*	Minburn County No. 27 [County (municipality)]
4810048	Two Hills County No. 21 [County (municipality)]	Partie de	4810048*	Two Hills County No. 21 [County (municipality)]
4810054	Hairy Hill [Village]	Partie de	4810048*	Two Hills County No. 21 [County (municipality)]
4810058	Lamont County No. 30 [County (municipality)]	Remplacé par	4810058	Lamont County [County (municipality)]
4811012	Leduc County No. 25 [County (municipality)]	Remplacé par	4811012	Leduc County [County (municipality)]
4811034	Parkland County [County (municipality)]	Partie de	4811034*	Parkland County [County (municipality)]
4811036	Entwistle [Village]	Partie de	4811034*	Parkland County [County (municipality)]
4811046	Edmonton Beach [Summer village]	Remplacé par	4811046	Spring Lake [Village]
4811059	Sturgeon No. 90 [Municipal district]	Remplacé par	4811059	Sturgeon County [Municipal district]
4811069	Legal [Village]	Remplacé par	4811069	Legal [Town]
4812004	Bonnyville No. 87 [Municipal district]	Équivalent à	4812002*	Cold Lake [Cité]
			4812004	Bonnyville No. 87 [Municipal district]
			4812005	Lakeland County [Municipal district]
4812006	Cold Lake [Town]	Partie de	4812002*	Cold Lake [Cité]
4812008	Grand Centre [Town]	Partie de	4812002*	Cold Lake [Cité]
4812022	Smoky Lake County No. 13 [County (municipality)]	Partie de	4812022*	Smoky Lake County [County (municipality)]
4812028	Warspite [Village]	Partie de	4812022*	Smoky Lake County [County (municipality)]
4813012	Alberta Beach [Summer village]	Remplacé par	4813012	Alberta Beach [Village]
4813028	Westlock No. 92 [Municipal district]	Remplacé par	4813028	Westlock County [Municipal district]
4813029	Woodlands No. 15 [Municipal district]	Remplacé par	4813029	Woodlands County [Municipal district]
4813036	Thorhild County No. 7 [County (municipality)]	Partie de	4813036*	Thorhild County No. 7 [County (municipality)]
4813039	Radway [Village]	Partie de	4813036*	Thorhild County No. 7 [County (municipality)]
4814002	Evansburg [Village]	Partie de	4814003*	Yellowhead County [Municipal district]
4814003	Yellowhead No. 94 [Municipal district]	Partie de	4814003*	Yellowhead County [Municipal district]
4815013	Improvement District No. 5 [Improvement district]	Remplacé par	4815013	Kananaskis [Improvement district]
4816037	Wood Buffalo [Specialized municipality]	Remplacé par	4816037	Wood Buffalo [Regional municipality]
4816821	Grégoire Lake 176 [Réserve indienne]	Remplacé par	4816821	Gregoire Lake 176 [Réserve indienne]
4816822	Grégoire Lake 176A [Réserve indienne]	Remplacé par	4816822	Gregoire Lake 176A [Réserve indienne]
4817095	Mackenzie No. 23 [Municipal district]	Remplacé par	4817095	Mackenzie No. 23 [Specialized municipality]
4817830	Pakashan 150D [Réserve indienne]	Remplacé par	4817830	Kapawe'no First Nation Lands (Pakashan 150D) [Réserve indienne]
4817836	Freeman 150B [Réserve indienne]	Remplacé par	4817836	Kapawe'no First Nation Lands (Freeman 150B) [Réserve indienne]
4817852	Halcro 150C [Réserve indienne]	Remplacé par	4817852	Kapawe'no First Nation Lands (Halcro 150C) [Réserve indienne]
4817858	Grouard 230 [Réserve indienne]	Remplacé par	4817858	Kapawe'no First Nation Lands (Grouard 230) [Réserve indienne]
4819049	Birch Hills No. 19 [Municipal district]	Partie de	4819049*	Birch Hills County [Municipal district]
4819051	Wanham [Village]	Partie de	4819049*	Birch Hills County [Municipal district]
4819052	Eaglesham [Village]	Partie de	4819049*	Birch Hills County [Municipal district]
4819059	Saddle Hills No. 20 [Municipal district]	Remplacé par	4819059	Saddle Hills County [Municipal district]
59	Colombie-Britannique
5901015	East Kootenay, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5901017	East Kootenay A [Regional district electoral area]
			5901019	East Kootenay B [Regional district electoral area]
			5901035*	East Kootenay C [Regional district electoral area]
5901033	East Kootenay, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5901035*	East Kootenay C [Regional district electoral area]
5901033	East Kootenay, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5901037	East Kootenay E [Regional district electoral area]
5901044	East Kootenay, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5901046	East Kootenay F [Regional district electoral area]
5901044	East Kootenay, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5901048	East Kootenay G [Regional district electoral area]
5901805	Cassimayooks 5 [Réserve indienne]	Remplacé par	5901805	Cassimayooks (Mayook) 5 [Réserve indienne]
5903008	Central Kootenay, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5903010*	Central Kootenay A [Regional district electoral area]
			5903013	Central Kootenay B [Regional district electoral area]
			5903017	Central Kootenay C [Regional district electoral area]
5903037	Central Kootenay, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5903010*	Central Kootenay A [Regional district electoral area]
			5903039	Central Kootenay D [Regional district electoral area]
			5903041	Central Kootenay E [Regional district electoral area]
			5903043	Central Kootenay F [Regional district electoral area]
			5903047	Central Kootenay G [Regional district electoral area]
			5903052	Central Kootenay H [Regional district electoral area]
5903054	Central Kootenay, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5903056	Central Kootenay I [Regional district electoral area]
			5903058	Central Kootenay J [Regional district electoral area]
			5903060*	Central Kootenay K [Regional district electoral area]
5905028	Kootenay Boundary, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5905026	Kootenay Boundary A [Regional district electoral area]
5905028		Équivalent à	5905030	Kootenay Boundary B [Regional district electoral area]
5905048	Kootenay Boundary, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5905050	Kootenay Boundary C [Regional district electoral area]
			5905052	Kootenay Boundary D [Regional district electoral area]
			5905054	Kootenay Boundary E [Regional district electoral area]
5907020	Okanagan-Similkameen, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5907022	Okanagan-Similkameen A [Regional district electoral area]
			5907026	Okanagan-Similkameen B [Regional district electoral area]
			5907028	Okanagan-Similkameen C [Regional district electoral area]
			5907053	Okanagan-Similkameen G [Regional district electoral area]
5907030	Okanagan-Similkameen, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5907055	Okanagan-Similkameen H [Regional district electoral area]
5907045	Okanagan-Similkameen, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5907047	Okanagan-Similkameen D [Regional district electoral area]
			5907049	Okanagan-Similkameen E [Regional district electoral area]
			5907051	Okanagan-Similkameen F [Regional district electoral area]
5907805	Chopaka [Réserve indienne]	Remplacé par	5907805	Chopaka 7 & 8 [Réserve indienne]
5909012	Fraser Valley, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5909014	Fraser Valley A [Regional district electoral area]
5909012	Fraser Valley, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5909016	Fraser Valley B [Regional district electoral area]
5909020	Chilliwack [District municipality]	Remplacé par	5909020	Chilliwack [Cité]
5909038	Fraser Valley, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5909034	Fraser Valley D [Regional district electoral area]
5909038	Fraser Valley, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5909036	Fraser Valley E [Regional district electoral area]
5909050	Fraser Valley, Subd. C [Subdivision of regional district]	Partie de	5909048*	Fraser Valley C [Regional district electoral area]
5909054	Fraser Valley, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5909064	Fraser Valley H [Regional district electoral area]
5909058	Fraser Valley, Subd. E [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5909048*	Fraser Valley C [Regional district electoral area]
			5909060	Fraser Valley F [Regional district electoral area]
			5909062	Fraser Valley G [Regional district electoral area]
5915018	University Endowment Area [Subdivision of regional district]	Partie de	5915020*	Greater Vancouver A [Regional district electoral area]
5915063	Greater Vancouver, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5915020*	Greater Vancouver A [Regional district electoral area]
5915063		Équivalent à	5915062	Bowen Island [Island municipality]
5917025	Capital, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5917027	Capital F [Regional district electoral area]
5917025	Capital, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5917029	Capital G [Regional district electoral area]
5917045	Capital, Subd. B [Subdivision of regional district]	Partie de	5917054*	Capital H (Part 1) [Regional district electoral area]
5917051	Capital, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5917052	Sooke [District municipality]
5917051	Capital, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5917054*	Capital H (Part 1) [Regional district electoral area]
5917055	Capital, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5917056	Capital H (Part 2) [Regional district electoral area]
5917817	Sooke 1 [Réserve indienne]	Remplacé par	5917817	T'Sou-ke 1 (Sooke 1) [Réserve indienne]
5917818	Sooke 2 [Réserve indienne]	Remplacé par	5917818	T'Sou-ke 2 (Sooke 2) [Réserve indienne]
5919014	Cowichan Valley, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5919013*	Cowichan Valley D [Regional district electoral area]
			5919015	Cowichan Valley G [Regional district electoral area]
			5919017	Cowichan Valley H [Regional district electoral area]
5919016	Lake Cowichan [Village]	Remplacé par	5919016	Lake Cowichan [Town]
5919031	Cowichan Valley, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5919033	Cowichan Valley F [Regional district electoral area]
5919031	Cowichan Valley, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5919035	Cowichan Valley I [Regional district electoral area]
5919045	Cowichan Valley, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5919043	Cowichan Valley A [Regional district electoral area]
			5919046	Cowichan Valley B [Regional district electoral area]
			5919049	Cowichan Valley C [Regional district electoral area]
5919047	Cowichan Valley, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5919013*	Cowichan Valley D [Regional district electoral area]
5919047	Cowichan Valley, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5919051	Cowichan Valley E [Regional district electoral area]
5921012	Nanaimo, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5921010	Nanaimo A [Regional district electoral area]
			5921014	Nanaimo B [Regional district electoral area]
			5921016	Nanaimo C [Regional district electoral area]
			5921020*	Nanaimo D [Regional district electoral area]
			5921030*	Nanaimo E [Regional district electoral area]
5921028	Nanaimo, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5921020*	Nanaimo D [Regional district electoral area]
			5921030*	Nanaimo E [Regional district electoral area]
			5921032	Nanaimo F [Regional district electoral area]
			5921034	Nanaimo G [Regional district electoral area]
			5921036	Nanaimo H [Regional district electoral area]
5923019	Ucluelet [Village]	Remplacé par	5923019	Ucluelet [District municipality]
5923031	Alberni-Clayoquot, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5923033	Alberni-Clayoquot B [Regional district electoral area]
			5923035*	Alberni-Clayoquot D [Regional district electoral area]
			5923037	Alberni-Clayoquot E [Regional district electoral area]
			5923039	Alberni-Clayoquot F [Regional district electoral area]
			5923047*	Alberni-Clayoquot A [Regional district electoral area]
5923045	Alberni-Clayoquot, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5923047*	Alberni-Clayoquot A [Regional district electoral area]
5923045		Équivalent à	5923049	Alberni-Clayoquot C [Regional district electoral area]
5925020	Comox-Strathcona, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5925018	Comox-Strathcona A [Regional district electoral area]
			5925019	Comox-Strathcona K [Regional district electoral area]
			5925022	Comox-Strathcona B [Regional district electoral area]
			5925024	Comox-Strathcona C [Regional district electoral area]
5925044	Comox-Strathcona, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5923035*	Alberni-Clayoquot D [Regional district electoral area]
			5925042	Comox-Strathcona D [Regional district electoral area]
			5925046	Comox-Strathcona H [Regional district electoral area]
5925047	Comox-Strathcona, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5925049	Comox-Strathcona G [Regional district electoral area]
5925047		Équivalent à	5925835	Tsa Xana 18 [Réserve indienne]
5925050	Comox-Strathcona, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5925052	Comox-Strathcona I [Regional district electoral area]
5925050		Équivalent à	5925054	Comox-Strathcona J [Regional district electoral area]
5927014	Powell River, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5927010	Powell River A [Regional district electoral area]
			5927012	Powell River B [Regional district electoral area]
			5927016	Powell River C [Regional district electoral area]
			5927018	Powell River D [Regional district electoral area]
			5927020	Powell River E [Regional district electoral area]
5929020	Sunshine Coast, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5929018	Sunshine Coast A [Regional district electoral area]
			5929022	Sunshine Coast B [Regional district electoral area]
			5929024	Sunshine Coast D [Regional district electoral area]
			5929026	Sunshine Coast E [Regional district electoral area]
			5929028	Sunshine Coast F [Regional district electoral area]
5931019	Squamish-Lillooet, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5931017	Squamish-Lillooet C [Regional district electoral area]
5931019		Équivalent à	5931021	Squamish-Lillooet D [Regional district electoral area]
5931024	Lillooet [Village]	Partie de	5931026*	Lillooet [District municipality]
5931030	Squamish-Lillooet, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5931026*	Lillooet [District municipality]
			5931032	Squamish-Lillooet A [Regional district electoral area]
			5931034	Squamish-Lillooet B [Regional district electoral area]
5931814	Cayoosh Creek 1 [Réserve indienne]	Équivalent à	5931026*	Lillooet [District municipality]
5931814	Cayoosh Creek 1 [Réserve indienne]	Équivalent à	5931814	Cayoosh Creek 1 [Réserve indienne]
5931821	Lillooet 1 [Réserve indienne]	Équivalent à	5931026*	Lillooet [District municipality]
5931821	Lillooet 1 [Réserve indienne]	Équivalent à	5931821	Lillooet 1 [Réserve indienne]
5933010	Thompson-Nicola, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933008	Thompson-Nicola M [Regional district electoral area]
5933010	Thompson-Nicola, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933012	Thompson-Nicola N [Regional district electoral area]
5933034	Thompson-Nicola, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933032	Thompson-Nicola E [Regional district electoral area]
5933034	Thompson-Nicola, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933037*	Thompson-Nicola I [Regional district electoral area]
5933040	Thompson-Nicola, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933039	Thompson-Nicola J [Regional district electoral area]
5933040	Thompson-Nicola, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933044*	Thompson-Nicola P [Regional district electoral area]
5933058	Thompson-Nicola, Subd. E [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933060	Thompson-Nicola L [Regional district electoral area]
5933066	Thompson-Nicola, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5933044*	Thompson-Nicola P [Regional district electoral area]
			5933068	Thompson-Nicola A [Regional district electoral area]
			5933070	Thompson-Nicola B [Regional district electoral area]
			5933072	Thompson-Nicola O [Regional district electoral area]
5933843	Lytton 27B [Réserve indienne]	Partie de	5933037*	Thompson-Nicola I [Regional district electoral area]
5933883	Neskainlith 1 [Réserve indienne]	Remplacé par	5933883	Neskonlith 1 (Neskainlith 1) [Réserve indienne]
5935013	Central Okanagan, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5935012	Central Okanagan I [Regional district electoral area]
5935023	Central Okanagan, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5935025	Central Okanagan G [Regional district electoral area]
5935023		Équivalent à	5935027	Central Okanagan H [Regional district electoral area]
5937019	North Okanagan, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5937017	North Okanagan B [Regional district electoral area]
			5937021	North Okanagan C [Regional district electoral area]
			5937022	North Okanagan D [Regional district electoral area]
			5937023	North Okanagan E [Regional district electoral area]
5937039	North Okanagan, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5937041	North Okanagan F [Regional district electoral area]
5939013	Columbia-Shuswap, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5939011	Columbia-Shuswap A [Regional district electoral area]
5939025	Columbia-Shuswap, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5903060*	Central Kootenay K [Regional district electoral area]
5939025		Équivalent à	5939023	Columbia-Shuswap B [Regional district electoral area]
5939041	Columbia-Shuswap, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5939037	Columbia-Shuswap C [Regional district electoral area]
			5939039	Columbia-Shuswap D [Regional district electoral area]
			5939043	Columbia-Shuswap E [Regional district electoral area]
			5939044	Columbia-Shuswap F [Regional district electoral area]
5941011	Cariboo, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5941010*	Cariboo D [Regional district electoral area]
			5941012	Cariboo E [Regional district electoral area]
			5941014	Cariboo F [Regional district electoral area]
			5941015	Cariboo G [Regional district electoral area]
			5941016	Cariboo H [Regional district electoral area]
			5941017	Cariboo L [Regional district electoral area]
			5941027*	Cariboo I [Regional district electoral area]
			5941872	Swan Lake 3 [Réserve indienne]
			5941873	Alkali Lake 4A [Réserve indienne]
			5941874	Little Springs 8 [Réserve indienne]
			5941875	Little Springs 18 [Réserve indienne]
5941023	Cariboo, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5941010*	Cariboo D [Regional district electoral area]
			5941019	Cariboo A [Regional district electoral area]
			5941021	Cariboo B [Regional district electoral area]
			5941025	Wells [District municipality]
			5941026	Cariboo C [Regional district electoral area]
			5941027*	Cariboo I [Regional district electoral area]
			5941039*	Cariboo J [Regional district electoral area]
5941037	Cariboo, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5941039*	Cariboo J [Regional district electoral area]
			5941041	Cariboo K [Regional district electoral area]
			5941871	Fishtrap 19 [Réserve indienne]
5943029	Mount Waddington, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5943027	Mount Waddington B [Regional district electoral area]
			5943031	Mount Waddington C [Regional district electoral area]
			5943033	Mount Waddington D [Regional district electoral area]
5943035	Mount Waddington, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5943037	Mount Waddington A [Regional district electoral area]
5945008	Central Coast, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5945006	Central Coast A [Regional district electoral area]
			5945010	Central Coast C [Regional district electoral area]
			5945012	Central Coast D [Regional district electoral area]
			5945014	Central Coast E [Regional district electoral area]
5947018	Skeena-Queen Charlotte, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5947016	Skeena-Queen Charlotte A [Regional district electoral area]
5947018		Équivalent à	5947021	Skeena-Queen Charlotte C [Regional district electoral area]
5947029	Skeena-Queen Charlotte, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5947025	Skeena-Queen Charlotte F [Regional district electoral area]
			5947027	Skeena-Queen Charlotte D [Regional district electoral area]
			5947032	Skeena-Queen Charlotte E [Regional district electoral area]
5947801	Port Simpson 1 [Réserve indienne]	Partie de	5947809*	Lax Kw'alaams [Réserve indienne]
5947802	Tsimpsean 2 North Part [Réserve indienne]	Partie de	5947809*	Lax Kw'alaams [Réserve indienne]
5947806	Kulkayu 4 [Réserve indienne]	Remplacé par	5947806	Kulkayu (Hartley Bay) 4 [Réserve indienne]
5949009	Kitimat-Stikine, Subd. D [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5949020	Kitimat-Stikine C (Part 2) [Regional district electoral area]
5949016	Kitimat-Stikine, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5949013	Kitimat-Stikine C (Part 1) [Regional district electoral area]
5949016	Kitimat-Stikine, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5949018	Kitimat-Stikine E [Regional district electoral area]
5949026	Kitimat-Stikine, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5949028	Kitimat-Stikine B [Regional district electoral area]
5949037	Kitimat-Stikine, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5949035	Nisga'a [Nisga'a land]
			5949039	Kitimat-Stikine A [Regional district electoral area]
			5949041	Kitimat-Stikine D [Regional district electoral area]
			5949843	Guhthe Tah 12 [Réserve indienne]
5949805	Kshish 4 and 4A [Réserve indienne]	Remplacé par	5949805	Kshish 4 [Réserve indienne]
5949810	Coryatsaqua 2 [Réserve indienne]	Remplacé par	5949810	Coryatsaqua (Moricetown) 2 [Réserve indienne]
5949822	Aiyansh 1 [Réserve indienne]	Équivalent à	5949836	Aiyansh (Kitladamas) 1 [Nisga'a village]
5949823	Kincolith 14 [Réserve indienne]	Équivalent à	5949842	Gingolx [Nisga'a village]
5949824	Gitwinksihlkw 7 [Réserve indienne]	Équivalent à	5949838	Gitwinksihlkw [Nisga'a village]
5949825	Lachkaltsap 9 [Réserve indienne]	Équivalent à	5949840	Laxgalts'ap [Nisga'a village]
5949828	New Aiyansh 1 [Réserve indienne]	Équivalent à	5949834	New Aiyansh [Nisga'a village]
5951018	Bulkley-Nechako, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5951015	Bulkley-Nechako C [Regional district electoral area]
			5951017	Bulkley-Nechako D [Regional district electoral area]
			5951019	Bulkley-Nechako F [Regional district electoral area]
5951030	Bulkley-Nechako, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5951028	Bulkley-Nechako B [Regional district electoral area]
5951030	Bulkley-Nechako, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5951031	Bulkley-Nechako E [Regional district electoral area]
5951049	Bulkley-Nechako, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5951051	Bulkley-Nechako A [Regional district electoral area]
5951049	Bulkley-Nechako, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5951053	Bulkley-Nechako G [Regional district electoral area]
5951802	Nautley 1 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951802	Nautley (Fort Fraser) 1 [Réserve indienne]
5951803	Necoslie 1 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951803	Nak'azdli (Necoslie 1) [Réserve indienne]
5951805	Pinchie 2 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951805	Binche 2 (Pinchie 2) [Réserve indienne]
5951807	Stellaquo 1 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951807	Stellaquo (Stella) 1 [Réserve indienne]
5951811	Tacla Lake 9 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951811	Tacla Lake (Ferry Landing) 9 [Réserve indienne]
5951835	Isaac 8 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951835	Isaac (Gale Lake) 8 [Réserve indienne]
5951842	Bih Lk'a 6 [Réserve indienne]	Remplacé par	5951842	Bihlk'a 6 [Réserve indienne]
5953017	Fraser-Fort George, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5953019	Fraser-Fort George H [Regional district electoral area]
5953040	Fraser-Fort George, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5953038	Fraser-Fort George A [Regional district electoral area]
			5953042	Fraser-Fort George C [Regional district electoral area]
			5953044	Fraser-Fort George D [Regional district electoral area]
			5953046	Fraser-Fort George E [Regional district electoral area]
			5953048	Fraser-Fort George F [Regional district electoral area]
			5953050	Fraser-Fort George G [Regional district electoral area]
5953801	Fort George 2 [Réserve indienne]	Remplacé par	5953801	Fort George (Shelley) 2 [Réserve indienne]
5953804	Parsnips 5 [Réserve indienne]	Remplacé par	5953804	Parsnip 5 [Réserve indienne]
5955019	Peace River, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5955021	Peace River D [Regional district electoral area]
5955019	Peace River, Subd. C [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5955023	Peace River E [Regional district electoral area]
5955036	Peace River, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5955040	Peace River B [Regional district electoral area]
5955036	Peace River, Subd. B [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5955042	Peace River C [Regional district electoral area]
5957020	Stikine, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5957022	Stikine Region [Regional district electoral area]
5957803	Five Mile 3 [Réserve indienne]	Remplacé par	5957803	Five Mile Point 3 [Réserve indienne]
5959009	Fort Nelson-Liard, Subd. A [Subdivision of regional district]	Équivalent à	5959011	Northern Rockies A [Regional district electoral area]
5959009		Équivalent à	5959013	Northern Rockies B [Regional district electoral area]
60	Territoire du Yukon
6001035	Marsh Lake 5 [Établissement indien]	Partie de	6001045*	Yukon, Unorganized [Non organisé]
6001038	Champagne Landing No. 10 [Établissement indien]	Remplacé par	6001038	Champagne Landing 10 [Établissement indien]
6001045	Yukon, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	6001045*	Yukon, Unorganized [Non organisé]
6001045	Yukon, Unorganized [Non organisé]	Équivalent à	6001057	Teslin [Teslin land]
6001047	Johnson's Crossing [Settlement]	Remplacé par	6001047	Johnsons Crossing [Settlement]
61	Territoires du Nord-Ouest
6106052	Snare Lake [Settlement]	Remplacé par	6106052	Wekweti [Settlement]
6108095	Holman [Hamlet]	Remplacé par	6107095	Holman [Hamlet]
62	Nunavut
6104001	Sanikiluaq [Hamlet]	Remplacé par	6204001	Sanikiluaq [Hamlet]
6104003	Iqaluit [Town]	Remplacé par	6204003	Iqaluit [Town]
6104005	Kimmirut [Hamlet]	Remplacé par	6204005	Kimmirut [Hamlet]
6104007	Cape Dorset [Hamlet]	Remplacé par	6204007	Cape Dorset [Hamlet]
6104009	Pangnirtung [Hamlet]	Remplacé par	6204009	Pangnirtung [Hamlet]
6104010	Broughton Island [Hamlet]	Remplacé par	6204010	Qikiqtarjuaq [Hamlet]
6104011	Hall Beach [Hamlet]	Remplacé par	6204011	Hall Beach [Hamlet]
6104012	Igloolik [Hamlet]	Remplacé par	6204012	Igloolik [Hamlet]
6104015	Clyde River [Hamlet]	Remplacé par	6204015	Clyde River [Hamlet]
6104018	Arctic Bay [Hamlet]	Remplacé par	6204018	Arctic Bay [Hamlet]
6104019	Nanisivik [Settlement]	Remplacé par	6204019	Nanisivik [Settlement]
6104020	Pond Inlet [Hamlet]	Remplacé par	6204020	Pond Inlet [Hamlet]
6104022	Resolute Bay [Hamlet]	Remplacé par	6204022	Resolute [Hamlet]
6104025	Grise Fiord [Hamlet]	Remplacé par	6204025	Grise Fiord [Hamlet]
6104030	Baffin, Unorganized [Non organisé]	Remplacé par	6204030	Baffin, Unorganized [Non organisé]
6105014	Coral Harbour [Hamlet]	Remplacé par	6205014	Coral Harbour [Hamlet]
6105015	Arviat [Hamlet]	Remplacé par	6205015	Arviat [Hamlet]
6105016	Whale Cove [Hamlet]	Remplacé par	6205016	Whale Cove [Hamlet]
6105017	Rankin Inlet [Hamlet]	Remplacé par	6205017	Rankin Inlet [Hamlet]
6105019	Chesterfield Inlet [Hamlet]	Remplacé par	6205019	Chesterfield Inlet [Hamlet]
6105023	Baker Lake [Hamlet]	Remplacé par	6205023	Baker Lake [Hamlet]
6105027	Repulse Bay [Hamlet]	Remplacé par	6205027	Repulse Bay [Hamlet]
6105033	Keewatin, Unorganized [Non organisé]	Remplacé par	6205033	Keewatin, Unorganized [Non organisé]
6108047	Pelly Bay [Hamlet]	Remplacé par	6208047	Kugaaruk [Hamlet]
6108059	Kugluktuk [Hamlet]	Remplacé par	6208059	Kugluktuk [Hamlet]
6108065	Bathurst Inlet [Settlement]	Remplacé par	6208065	Bathurst Inlet [Settlement]
6108068	Bay Chimo [Settlement]	Remplacé par	6208068	Umingmaktok [Settlement]
6108073	Cambridge Bay [Hamlet]	Remplacé par	6208073	Cambridge Bay [Hamlet]
6108081	Gjoa Haven [Hamlet]	Remplacé par	6208081	Gjoa Haven [Hamlet]
6108087	Taloyoak [Hamlet]	Remplacé par	6208087	Taloyoak [Hamlet]
6108098	Kitikmeot, Unorganized [Non organisé]	Remplacé par	6208098	Kitikmeot, Unorganized [Non organisé]

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

Concordance : Classification géographique type (CGT) 1996 -- Classification géographique type (CGT) 2001

Informations archivées