La table de concordance présentée ici indique la relation entre le SCPAN Canada 2012 v1.1 (trois premières colonnes : code, titre, code de statut) et le SCPAN Canada 2012 v1.2 (quatre dernières colonnes : p (partie de), code, titre, notes explicatives) seulement pour les sections de la classification qui ont changé en termes de structure et de contenu.
Comment lire les tables de concordance du SCPAN Canada 2012 v1.2
NC - code SCPAN 2012 v1.1 non utilisé pour 2012 v1.2, mais même contenu; NU - code SCPAN 2012 v1.1 non réutilisé; R - code SCPAN 2012 v1.1 réutilisé, mais contenu différent; * - partie de catégorie 2012 v1.2
| SCPAN Canada 2012 v1.1 | SCPAN Canada 2012 v1.2 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Code | Titre | Code du statut | P (partie de) | Code | Titre | Notes explicatives |
| 1111111 | Bovins de boucherie | R | * | 1111111 | Bovins | bovins de boucherie |
| * | 1111112 | Veaux | veaux de boucherie | |||
| 1111112 | Bovins laitiers | R | * | 1111111 | Bovins | bovins laitiers |
| * | 1111112 | Veaux | veaux laitiers | |||
| 1111411 | Moutons | R | * | 1111411 | Moutons et agneaux | moutons |
| 1111412 | Agneaux | R | * | 1111411 | Moutons et agneaux | agneaux |
| 1111413 | Chèvres | NC | 1111412 | Chèvres | ||
| 111143 | Chevaux et autres équidés | R | * | 111143 | Autres animaux divers vivants | chevaux et autres équidés |
| 1111431 | Chevaux | R | * | 1111434 | Autres animaux vivants, n.c.a. | chevaux |
| 1111432 | Poneys | R | * | 1111434 | Autres animaux vivants, n.c.a. | poneys |
| 1111433 | Mules | R | * | 1111434 | Autres animaux vivants, n.c.a. | mules |
| 1111434 | Ânes | R | * | 1111434 | Autres animaux vivants, n.c.a. | ânes |
| 111144 | Autres animaux divers vivants | NU | * | 111143 | Autres animaux divers vivants | sauf les chevaux et autres équidés |
| 1111441 | Autres animaux vivants pour la viande ou le poil | NC | 1111431 | Autres animaux vivants pour la viande et pour le poil | ||
| 1111442 | Animaux de compagnie et de laboratoire | NC | 1111432 | Animaux de compagnie et animaux de laboratoire | ||
| 1111443 | Abeilles | NU | 1111433 | Abeilles et insectes pollinisateurs | ||
| 1111444 | Autres animaux vivants, non classés ailleurs | NU | * | 1111434 | Autres animaux vivants, n.c.a. | sauf les chevaux, les poneys, les mules et les ânes |
| 1111445 | Sperme | NC | 1111435 | Sperme | ||
| 1111446 | Embryons d'animaux | NC | 1111436 | Embryons d'animaux | ||
| 1121111 | Blé de printemps | R | * | 1121111 | Blé de printemps et d'hiver | blé de printemps |
| 1121113 | Blé d'hiver | NU | * | 1121111 | Blé de printemps et d'hiver | blé d'hiver |
| 1151362 | Beurre d'érable | R | * | 1151362 | Autres produits de l'érable | beurre d'érable |
| 1151363 | Sucre d'érable | NU | * | 1151362 | Autres produits de l'érable | sucre d'érable |
| 1151381 | Foin de légumineuses | R | * | 1151381 | Foin cultivé et graines de fourrage | foin de légumineuses |
| 1151382 | Foin de graminées | R | * | 1151381 | Foin cultivé et graines de fourrage | foin de graminées |
| 1151383 | Autre foin cultivé | R | * | 1151381 | Foin cultivé et graines de fourrage | sauf le foin de légumineuses et le foin de graminées |
| 1151384 | Maïs fourrager | NC | 1151382 | Maïs fourrager | ||
| 1151385 | Graines de fourrage | NU | * | 1151381 | Foin cultivé et graines de fourrage | graines de fourrage |
| 1151386 | Paille brute | NC | 1151383 | Paille brute | ||
| 116134 | Urine de jument gravide | nouvelle catégorie dans le SCPAN 2012 version 1.2; aucune correspondance au niveau de la sous-classe de la version 1.1 | ||||
| 1161341 | Urine de jument gravide | nouvelle catégorie dans le SCPAN 2012 version 1.2; aucune correspondance au niveau détail de la version 1.1 | ||||
| 1211111 | Saumons vivants | R | * | 1211111 | Poissons vivants | saumons vivants |
| 1211112 | Truites arc-en-ciel vivantes | R | * | 1211111 | Poissons vivants | truites arc-en-ciel vivantes |
| 1211113 | Dorés jaunes vivants | R | * | 1211111 | Poissons vivants | dorés jaunes vivants |
| 1211114 | Autres poissons vivants | R | * | 1211111 | Poissons vivants | sauf les saumons vivants, les truites arc-en-ciel vivantes et les dorés jaunes vivants |
| 1211115 | Oeufs de poissons vivants | NC | 1211112 | Oeufs de poissons vivants | ||
| 1211116 | Homards vivants | NU | * | 1211113 | Crustacés vivants | homards vivants |
| 1211117 | Crevettes vivantes | NU | * | 1211113 | Crustacés vivants | crevettes vivantes |
| 1211118 | Crabes vivants | NU | * | 1211113 | Crustacés vivants | crabes vivants |
| 1211119 | Autres mollusques et crustacés vivants | NU | 1211114 | Mollusques vivants | ||
| 1211121 | Saumons (sauf vivants) | R | * | 1211121 | Poissons (sauf vivants) | saumons (sauf vivants) |
| 1211122 | Truites arc-en-ciel (sauf vivantes) | NU | * | 1211121 | Poissons (sauf vivants) | truites arc-en-ciel (sauf vivantes) |
| 1211123 | Dorés jaunes (sauf vivants) | NU | * | 1211121 | Poissons (sauf vivants) | dorés jaunes (sauf vivants) |
| 1211124 | Autres poissons (sauf vivants) | NU | * | 1211121 | Poissons (sauf vivants) | sauf les saumons (sauf vivants), les truites arc-en-ciel (sauf vivantes) et les dorés jaunes (sauf vivants) |
| 1211131 | Homards (sauf vivants) | R | * | 1211131 | Crustacés (sauf vivants) | homards (sauf vivants) |
| 1211132 | Crevettes (sauf vivantes) | R | * | 1211131 | Crustacés (sauf vivants) | crevettes (sauf vivantes) |
| 1211133 | Crabes (sauf vivants) | NU | * | 1211131 | Crustacés (sauf vivants) | crabes (sauf vivants) |
| 1211134 | Autres mollusques et crustacés (sauf vivants) | NU | 1211132 | Mollusques (sauf vivants) | ||
| 141 | Pétrole brut et bitume naturel | R | 141 | Pétrole brut et bitume naturel | ||
| * | 264 | Lubrifiants et autres produits pétroliers de raffinerie | pétrole brut synthétique | |||
| 1411111 | Pétrole brut classique | R | 1411111 | Pétrole brut léger | ||
| 1411112 | Pétrole brut lourd | |||||
| 1411113 | Condensat | |||||
| 1411114 | Pentanes plus | |||||
| 14113 | Pétrole brut synthétique | NC | 26412 | Pétrole brut synthétique | ||
| 141131 | Pétrole brut synthétique | NC | 264121 | Pétrole brut synthétique | ||
| 1411311 | Pétrole brut synthétique | NC | 2641211 | Pétrole brut synthétique | ||
| 1431111 | Liquides de gaz naturel et produits connexes | R | 1431111 | Éthane | ||
| 1431112 | Propane | |||||
| 1431113 | Butane | |||||
| 1431114 | Autres produits de liquides de gaz naturel (LGN) | |||||
| 1441111 | Charbon | R | 1441111 | Anthracite | ||
| 1441112 | Charbon métallurgique | |||||
| 1441113 | Charbon thermique | |||||
| 1441114 | Charbon subbitumineux | |||||
| 1441115 | Lignite | |||||
| 2611111 | Coke et autres produits de fours à coke | R | 2611111 | Coke de charbon | ||
| 2611112 | Coke de pétrole | |||||
| 2611113 | Autres produits de fours à coke | |||||
| 2613111 | Carburéacteur | R | 2613111 | Essence d'aviation | ||
| 2613112 | Carburéacteur (de type kérosène) | |||||
| 2613113 | Carburéacteur (de type naphte) | |||||
| 2613211 | Kérosène (sauf le carburéacteur) | R | 2613211 | Kérosène (sauf le carburéacteur et le mazout pour poêles) | ||
| 2613212 | Mazout pour poêles | |||||
| 264 | Lubrifiants et autres produits pétroliers de raffinerie | R | * | 264 | Lubrifiants et autres produits pétroliers de raffinerie | sauf le pétrole brut synthétique |
| 2711151 | Argon et hydrogène | R | 2711151 | Argon | ||
| 2711152 | Hydrogène | |||||
| 2711152 | Autres gaz industriels, non classés ailleurs | R | 2711153 | Autres gaz industriels, n.c.a. | ||
| 3622122 | Matériel audio, non classé ailleurs | NU | * | 3622125 | Autre matériel audio et vidéo | matériel audio, n.c.a. |
| 3622123 | Matériel audiovisuel personnel | NU | * | 3622125 | Autre matériel audio et vidéo | matériel audiovisuel personnel |
| 3622125 | Matériel vidéo de grande consommation, non classé ailleurs | R | * | 3622125 | Autre matériel audio et vidéo | matériel vidéo de grande consommation, n.c.a. |
| 4211111 | Aéronefs militaires | R | 4211111 | Aéronefs militaires | ||
| * | 4211113 | Véhicules aériens sans pilote (drones) | pour usages militaires | |||
| 4211112 | Aéronefs civils | R | 4211112 | Aéronefs civils | ||
| * | 4211113 | Véhicules aériens sans pilote (drones) | pour usages civils | |||
| 4754235 | Produits ouvrés, non classés ailleurs | R | 4754235 | Peintures, sculptures et autres œuvres d'art | ||
| 4754236 | Produits ouvrés, n.c.a. | |||||
| 481212 | Autres journaux | R | 481212 | Journaux communautaires | ||
| 481213 | Autres journaux | |||||
| 4812121 | Autres journaux | R | 4812121 | Journaux communautaires | ||
| 4812131 | Autres journaux | |||||
| 51211 | Services de transport de marchandises générales par camion | R | 51211 | Services de transport de marchandises générales par camion | ||
| * | 51212 | Services de transport de marchandises spéciales par camion | transport de vrac solide et d'autres marchandises par route | |||
| 512111 | Transport de vrac solide par route | NC | 512126 | Transport de vrac solide par route | ||
| 5121111 | Transport de vrac solide par route | NC | 5121261 | Transport de vrac solide par route | ||
| 512113 | Transport d'autres marchandises par route | NC | 512127 | Transport d'autres marchandises par route | ||
| 5121131 | Transport d'autres marchandises par route | NC | 5121271 | Transport d'autres marchandises par route | ||
| 51212 | Services de transport de marchandises spéciales par camion | R | * | 51212 | Services de transport de marchandises spéciales par camion | sauf le transport de vrac solide et d'autres marchandises par route |
| 5135111 | Services d'épandage par avion | R | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services d'épandage par avion, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135112 | Services aériens de lutte contre les incendies | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services aériens de lutte contre les incendies, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135113 | Services de construction par aéronef | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services de construction par aéronef, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135114 | Services aériens de soutien à la foresterie | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services aériens de soutien à la foresterie, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135115 | Service de surveillance aérienne | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | service de surveillance aérienne, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135116 | Services aériens de recherche et de sauvetage | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services aériens de recherche et de sauvetage, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135117 | Services de photographie et de film aériens, non classés ailleurs | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services de photographie et de film aériens, n.c.a., au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135118 | Services de publicité aérienne et d'écriture dans le ciel | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | services de publicité aérienne et d'écriture dans le ciel, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 5135119 | Autres services aériens spécialisés | NU | * | 5135111 | Services aériens spécialisés | autres services aériens spécialisés, au moyen de petits aéronefs et hélicoptères polyvalents |
| 611 | Ressources foncières et biologiques | NU | hors du champ d'observation | |||
| 61121 | Terrain aménagé | NU | hors du champ d'observation | |||
| 611211 | Terrain aménagé | NU | hors du champ d'observation | |||
| 6112111 | Terrain aménagé | NU | hors du champ d'observation | |||
| 61131 | Arbres, cultures et ressources végétales | NU | hors du champ d'observation | |||
| 611311 | Arbres, cultures et ressources végétales | NU | hors du champ d'observation | |||
| 6113111 | Arbres, cultures et ressources végétales | NU | hors du champ d'observation | |||
| 61141 | Ressources animales | NU | hors du champ d'observation | |||
| 611411 | Ressources animales | NU | hors du champ d'observation | |||
| 6114111 | Ressources animales | NU | hors du champ d'observation | |||
| 631 | Propriété intellectuelle et produits connexes | R | 631 | Propriété intellectuelle et produits connexes | la classe 63141, les sous-classes 631215, 631411, 631412 et 631413, et le niveau détail 6312151, 6312152, 6312154, 6314111, 6314121 et 6314131 ont été supprimés dans le SCPAN 2012 version 1.2; déplacés principalement vers le groupe 651 | |
| 63121 | Oeuvres de propriété intellectuelle protégées par le droit d'auteur (sauf les logiciels et les bases de données) | R | 63121 | Oeuvres de propriété intellectuelle protégées par le droit d'auteur (sauf les logiciels et les bases de données) | la sous-classe 631215 a été supprimée dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |
| 631213 | Oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur | R | 631213 | Oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur | le produit de détail "Oeuvres audiovisuelles protégées par le droit d'auteur" (6312153) a été déplacé ici dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |
| 6312131 | Oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur | R | * | 6312131 | Oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur | oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur |
| 631215 | Autres oeuvres de propriété intellectuelle connexes protégées par le droit d'auteur | NU | n'existe pas ou non défini dans le SCPAN 2012 version 1.2; et les oeuvres audiovisuelles protégées par le droit d'auteur font partie des oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur | |||
| 6312151 | Représentations par un interprète protégées par le droit d'auteur | NU | n'existe pas ou non défini dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |||
| 6312152 | Signaux de communication protégés par le droit d'auteur | NU | n'existe pas ou non défini dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |||
| 6312153 | Oeuvres audiovisuelles protégées par le droit d'auteur | NU | * | 6312131 | Oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur | sauf les oeuvres dramatiques protégées par le droit d'auteur |
| 6312154 | Autres oeuvres de propriété intellectuelle connexes protégées par le droit d'auteur, non classées ailleurs | NU | n'existe pas ou non défini dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |||
| 63141 | Produits liés à la propriété intellectuelle | NU | * | 65111 | Octroi sous licence de droits sur des actifs non financiers incorporels (sauf les droits sur les logiciels et les autres droits d'auteur) | produits liés à la propriété intellectuelle |
| 631411 | Contrats de franchise | NU | * | 651111 | Octroi sous licence de droits de propriété intellectuelle et octroi de licence prévu par un accord de franchise | contrats de franchise |
| 6314111 | Contrats de franchise | NU | * | 6511113 | Accord de franchise | contrats de franchise |
| 631412 | Droits de prospection ou d'exploitation de ressources naturelles | NU | * | 651112 | Octroi sous licence de droits d'exploration ou d'exploitation de ressources naturelles renouvelables et non renouvelables | droits de prospection ou d'exploitation de ressources naturelles |
| 6314121 | Droits de prospection ou d'exploitation de ressources naturelles | NU | * | 6511121 | Octroi sous licence de droits d'exploration ou d'exploitation de ressources naturelles renouvelables et non renouvelables | droits de prospection ou d'exploitation de ressources naturelles |
| 631413 | Droits d'exploitation d'autres biens incorporels | NU | * | 651113 | Octroi sous licence de droits d'utilisation d'autres biens incorporels non financiers | droits d'exploitation d'autres biens incorporels |
| 6314131 | Droits d'exploitation d'autres biens incorporels | NU | * | 6511131 | Octroi sous licence de droits d'utilisation d'autres biens incorporels non financiers | droits d'exploitation d'autres biens incorporels |
| 64211 | Services de recherche et développement | NC | 64221 | Services de recherche et développement | ||
| 642111 | Services de recherche fondamentale | NU | * | 642211 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche fondamentale en génie et en sciences naturelles |
| * | 642212 | Services de recherche et développement en sciences sociales et en sciences humaines | services de recherche fondamentale en sciences sociales et en sciences humaines | |||
| 6421111 | Services de recherche fondamentale en sciences naturelles et en sciences exactes (sauf les sciences biologiques) | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche fondamentale en sciences naturelles et en sciences exactes (sauf les sciences biologiques) |
| 6421112 | Services de recherche fondamentale en génie et en technologie | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche fondamentale en génie et en technologie |
| 6421113 | Services de recherche fondamentale en sciences biologiques | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche fondamentale en sciences biologiques |
| 6421114 | Services de recherche fondamentale en sciences médicales et de la santé | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche fondamentale en sciences médicales et de la santé |
| 6421115 | Services de recherche fondamentale en sciences agricole, vétérinaire et environnementale | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche fondamentale en sciences agricole, vétérinaire et environnementale |
| 6421116 | Services de recherche fondamentale en sciences sociales et humaines | NU | * | 6422121 | Services de recherche et développement en sciences sociales et en sciences humaines | services de recherche fondamentale en sciences sociales et humaines |
| 642112 | Services de recherche appliquée | NU | * | 642211 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche appliquée en génie et en sciences naturelles |
| * | 642212 | Services de recherche et développement en sciences sociales et en sciences humaines | services de recherche appliquée en sciences sociales et en sciences humaines | |||
| 6421121 | Services de recherche appliquée en sciences naturelles et en sciences exactes (sauf les sciences biologiques) | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche appliquée en sciences naturelles et en sciences exactes (sauf les sciences biologiques) |
| 6421122 | Services de recherche appliquée en génie et en technologie | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche appliquée en génie et en technologie |
| 6421123 | Services de recherche appliquée en sciences biologiques | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche appliquée en sciences biologiques |
| 6421124 | Services de recherche appliquée en sciences médicales et de la santé | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche appliquée en sciences médicales et de la santé |
| 6421125 | Services de recherche appliquée en sciences agricole, vétérinaire et environnementale | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de recherche appliquée en sciences agricole, vétérinaire et environnementale |
| 6421126 | Services de recherche appliquée en sciences sociales et humaines | NU | * | 6422121 | Services de recherche et développement en sciences sociales et en sciences humaines | services de recherche appliquée en sciences sociales et humaines |
| 642113 | Services de développement | NU | * | 642211 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de développement en génie et en sciences naturelles |
| * | 642212 | Services de recherche et développement en sciences sociales et en sciences humaines | services de développement en sciences sociales et en sciences humaines | |||
| 6421131 | Services de développement en sciences naturelles et en sciences exactes (sauf les sciences biologiques) | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de développement en sciences naturelles et en sciences exactes (sauf les sciences biologiques) |
| 6421132 | Services de développement en génie et en technologie | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de développement en génie et en technologie |
| 6421133 | Services de développement en sciences biologiques | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de développement en sciences biologiques |
| 6421134 | Services de développement en sciences médicales et de la santé | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de développement en sciences médicales et de la santé |
| 6421135 | Services de développement en sciences agricole, vétérinaire et environnementale | NU | * | 6422111 | Services de recherche et développement en génie et en sciences naturelles | services de développement en sciences agricole, vétérinaire et environnementale |
| 6421136 | Services de développement en sciences sociales et humaines | NU | * | 6422121 | Services de recherche et développement en sciences sociales et en sciences humaines | services de développement en sciences sociales et humaines |
| 65111 | Octroi sous licence de droits sur des actifs non financiers incorporels (sauf les droits sur les logiciels et les autres droits d'auteur) | R | * | 65111 | Octroi sous licence de droits sur des actifs non financiers incorporels (sauf les droits sur les logiciels et les autres droits d'auteur) | sauf les produits liés à la propriété intellectuelle |
| 651111 | Octroi sous licence de droits de propriété intellectuelle et octroi de licence prévu par un accord de franchise | R | * | 651111 | Octroi sous licence de droits de propriété intellectuelle et octroi de licence prévu par un accord de franchise | sauf les contrats de franchise |
| 6511113 | Services de franchiseur | R | * | 6511113 | Accord de franchise | services de franchiseur |
| 651112 | Octroi de licence d'utilisation de gisements | R | * | 651112 | Octroi sous licence de droits d'exploration ou d'exploitation de ressources naturelles renouvelables et non renouvelables | sauf les droits d'exploration ou d'exploitation de ressources naturelles |
| 6511121 | Octroi de licence d'utilisation de gisements | R | * | 6511121 | Octroi sous licence de droits d'exploration ou d'exploitation de ressources naturelles renouvelables et non renouvelables | sauf les droits d'exploration ou d'exploitation de ressources naturelles |
| 651113 | Octroi sous licence de droits d'utilisation d'autres biens incorporels non financiers | R | * | 651113 | Octroi sous licence de droits d'utilisation d'autres biens incorporels non financiers | sauf les droits d'exploitation d'autres biens incorporels |
| 6511131 | Octroi sous licence de droits d'utilisation d'autres biens incorporels non financiers | R | * | 6511131 | Octroi sous licence de droits d'utilisation d'autres biens incorporels non financiers | sauf les droits d'exploitation d'autres biens incorporels |
| 66111 | Services de soutien aux productions végétales | R | * | 66111 | Services de soutien aux productions végétales | sauf les services de travaux à forfait de productions végétales |
| 661111 | Services de soutien aux productions végétales | R | * | 661111 | Services de soutien aux productions végétales | sauf les services de travaux à forfait de productions végétales |
| 6611111 | Services de soutien aux productions végétales | R | * | 6611111 | Services de soutien aux productions végétales | sauf les services de travaux à forfait de productions végétales |
| 66112 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | R | * | 66112 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | sauf les services de travaux à forfait pour l'élevage d'animaux, pour la chasse et pour la pêche |
| 661121 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | R | * | 661121 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | sauf les services de travaux à forfait pour l'élevage d'animaux, pour la chasse et pour la pêche |
| 6611211 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | R | * | 6611211 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | sauf les services de travaux à forfait pour l'élevage d'animaux, pour la chasse et pour la pêche |
| 66114 | Services de travaux à forfait en agriculture, foresterie, chasse et pêche | R | * | 66111 | Services de soutien aux productions végétales | services de travaux à forfait de productions végétales |
| * | 66112 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | services de travaux à forfait pour l'élevage d'animaux, pour la chasse et pour la pêche | |||
| 66114 | Services de travaux à forfait en foresterie | |||||
| 661141 | Services de travaux à forfait en agriculture, foresterie, chasse et pêche | R | * | 661111 | Services de soutien aux productions végétales | services de travaux à forfait de productions végétales |
| * | 661121 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | services de travaux à forfait pour l'élevage d'animaux, pour la chasse et pour la pêche | |||
| 661141 | Services de travaux à forfait en foresterie | |||||
| 6611411 | Services de travaux à forfait en agriculture, foresterie, chasse et pêche | R | * | 6611111 | Services de soutien aux productions végétales | services de travaux à forfait de productions végétales |
| * | 6611211 | Services de soutien à l'élevage d'animaux, à la chasse et à la pêche | services de travaux à forfait pour l'élevage d'animaux, pour la chasse et pour la pêche | |||
| 6611411 | Services de travaux à forfait en foresterie | |||||
| 672 | Services de réparation en matière de construction | R | * | 672 | Services de construction | services de réparation en matière de construction |
| 67211 | Services de réparation en matière de construction | R | * | 67211 | Services de construction | services de réparation en matière de construction |
| 672111 | Services de réparation en matière de construction | R | * | 672111 | Services de construction | services de réparation en matière de construction |
| 6721111 | Services de réparation en matière de construction | R | * | 6721111 | Services de construction | services de réparation en matière de construction |
| 673 | Services de construction (sauf les services de réparation) | NU | * | 672 | Services de construction | sauf les services de réparation en matière de construction |
| 67311 | Services de construction (sauf les services de réparation) | NU | * | 67211 | Services de construction | sauf les services de réparation en matière de construction |
| 673111 | Services de construction (sauf les services de réparation) | NU | * | 672111 | Services de construction | sauf les services de réparation en matière de construction |
| 6731111 | Services de construction (sauf les services de réparation) | NU | * | 6721111 | Services de construction | sauf les services de réparation en matière de construction |
| 6814181 | Fabrication de meubles sur mesure | R | * | 6814181 | Services de fabrication de meubles | fabrication de meubles sur mesure |
| 6814182 | Autres services de fabrication de meubles à contrat | NU | * | 6814181 | Services de fabrication de meubles | sauf la fabrication de meubles sur mesure |
| 711112 | Espace publicitaire dans les autres journaux | R | 711112 | Espace publicitaire dans les journaux communautaires imprimés | ||
| 711113 | Espace publicitaire dans les autres journaux imprimés | |||||
| 7111121 | Espace publicitaire dans les autres journaux | R | 7111121 | Espace publicitaire dans les journaux communautaires imprimés | ||
| 7111131 | Espace publicitaire dans les autres journaux imprimés | |||||
| 7111241 | Espace publicitaire dans les annuaires | R | * | 7111241 | Espace publicitaire dans des répertoires imprimés | espace publicitaire dans des répertoires imprimés |
| 7111242 | Espace publicitaire dans les bases de données | NU | * | 7111241 | Espace publicitaire dans des répertoires imprimés | espace publicitaire dans des bases de données imprimées |
| 7231121 | Services locaux et d'accès de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet), en gros | R | * | 7231121 | Services de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet) en gros | services locaux et d'accès de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet), en gros |
| 7231122 | Services de commutation et d'agrégation | NU | * | 7231121 | Services de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet) en gros | services de commutation et d'agrégation |
| 7231123 | Lignes locales dégroupées | NU | * | 7231121 | Services de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet) en gros | lignes locales dégroupées |
| 7231124 | Services de co-implantation d'installations de télécommunications | NU | * | 7231121 | Services de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet) en gros | services de co-implantation d'installations de télécommunications |
| 7231125 | Autres services de télécommunications fixes en gros | NU | * | 7231121 | Services de télécommunications fixes (sauf l'accès à Internet) en gros | autres services de télécommunications fixes en gros |
| 73111 | Câble, satellite et autres services de distribution de programmes | R | * | 73111 | Câble, satellite et autres services de distribution de programmes | sauf les abonnements à du contenu audiovisuel, y compris le contenu réservé aux adultes, en ligne |
| 731112 | Services mobiles de distribution d'émissions | R | * | 731112 | Services mobiles de distribution d'émissions | services de télévision mobiles |
| 7311122 | Services de télévision mobiles | R | * | 7311122 | Services de diffusion en continu d'émissions de télévision et de films | services de télévision mobiles |
| 74111 | Abonnement pour du contenu en ligne | R | * | 73111 | Câble, satellite et autres services de distribution de programmes | les abonnements à du contenu audiovisuel, y compris le contenu réservé aux adultes, en ligne |
| 74111 | Contenu en ligne | |||||
| * | 85151 | Autres services personnels et de soins personnels | abonnements à des services de messages personnels et de rencontres en ligne | |||
| 741111 | Abonnements à des services de nouvelles en ligne | R | * | 741111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à des services de nouvelles en ligne |
| 7411111 | Abonnements à des services de nouvelles en ligne | R | * | 7411111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à des services de nouvelles en ligne |
| 741113 | Abonnements à du contenu audiovisuel (sauf le contenu réservé aux adultes) en ligne | NU | * | 731112 | Services mobiles de distribution d'émissions | abonnements à du contenu audiovisuel (sauf le contenu réservé aux adultes) en ligne |
| 7411131 | Abonnements à du contenu audiovisuel (sauf le contenu réservé aux adultes) en ligne | NU | * | 7311122 | Services de diffusion en continu d'émissions de télévision et de films | abonnements à du contenu audiovisuel (sauf le contenu réservé aux adultes) en ligne |
| 741114 | Abonnements à de l'information d'affaires et sur les placements en ligne | NU | * | 741111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à de l'information d'affaires et sur les placements en ligne |
| 7411141 | Abonnements à de l'information d'affaires et sur les placements en ligne | NU | * | 7411111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à de l'information d'affaires et sur les placements en ligne |
| 741115 | Abonnements à des services de messages personnels et de rencontres en ligne | NU | * | 851517 | Autres services personnels | abonnements à des services de messages personnels et de rencontres en ligne |
| 7411151 | Abonnements à des services de messages personnels et de rencontres en ligne | NU | * | 8515171 | Services de rencontre | abonnements à des services de messages personnels et de rencontres en ligne |
| 741116 | Abonnements à de l'information d'archives et de référence en ligne | NU | * | 741111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à des bases de données, des répertoires, et à de l'information d'archives et de référence en ligne, n.c.a. |
| 7411161 | Abonnements à des bases de données en ligne | NU | * | 7411111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à des bases de données en ligne |
| 7411162 | Abonnements à des annuaires en ligne | NU | * | 7411111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à des répertoires en ligne |
| 7411163 | Abonnements à de l'information d'archives et de référence en ligne, non classés ailleurs | NU | * | 7411111 | Services de nouvelles en ligne | abonnements à de l'information d'archives et de référence en ligne, n.c.a. |
| 741118 | Abonnements à du contenu réservé aux adultes en ligne | R | * | 731112 | Services mobiles de distribution d'émissions | abonnements à du contenu réservé aux adultes en ligne |
| 7411181 | Abonnements à du contenu réservé aux adultes en ligne | R | * | 7311122 | Services de diffusion en continu d'émissions de télévision et de films | abonnements à du contenu réservé aux adultes en ligne |
| 741119 | Abonnements à du contenu en ligne, non classés ailleurs | R | 741118 | Abonnements à des logiciels en ligne | ||
| 741119 | Autre contenu en ligne | |||||
| 7411191 | Abonnements à des reproductions d'oeuvres d'art, des affiches, des cartes de souhaits, des cartes postales, des calendriers et d'autres publications pour consommateurs en ligne | NU | * | 7411195 | Autre contenu en ligne | abonnements à des reproductions d'oeuvres d'art, des affiches, des cartes de souhaits, des cartes postales, des calendriers et d'autres publications pour consommateurs en ligne |
| 7411192 | Abonnements à des catalogues, des agendas, des brochures et d'autres publications commerciales, spécialisées et professionnelles en ligne | NU | * | 7411195 | Autre contenu en ligne | abonnements à des catalogues, des agendas, des brochures et d'autres publications commerciales, spécialisées et professionnelles en ligne |
| 7411193 | Abonnements à d'autres contenus en ligne, non classés ailleurs | NU | 7411181 | Abonnements à des logiciels en ligne | ||
| * | 7411195 | Autre contenu en ligne | sauf les abonnements à des logiciels en ligne | |||
| 751111 | Services d'hébergement de sites Web | R | * | 751111 | Services d'hébergement de sites Web | sauf les services d'hébergement de données sur les voyages |
| 7511111 | Services d'hébergement de sites Web | R | * | 7511111 | Services d'hébergement de sites Web | sauf les services d'hébergement de données sur les voyages |
| 7512113 | Recherche et extraction d'information | NU | * | 7512114 | Services d'information, n.c.a. | recherche et extraction d'information |
| 7512114 | Services d'information, non classés ailleurs | R | * | 7512114 | Services d'information, n.c.a. | sauf la recherche et l'extraction d'information |
| 761511 | Financement relatifs aux titres | R | * | 761511 | Autres produits de financement par le crédit | autres produits de financement relatifs aux titres |
| 7615113 | Autres produits de financement relatifs aux titres | NU | * | 7615114 | Autres produits de financement par le crédit, n.c.a. | autres produits de financement relatifs aux titres |
| 761512 | Autres produits de financement par le crédit, non classés ailleurs | NU | * | 761511 | Autres produits de financement par le crédit | sauf les autres produits de financement relatifs aux titres |
| 7615121 | Autres produits de financement par le crédit, non classés ailleurs | NU | * | 7615114 | Autres produits de financement par le crédit, n.c.a. | sauf les autres produits de financement relatifs aux titres |
| 771211 | Services de vérification et autres services de certification | R | 771211 | Services de vérification et autres services de certification | le produit "Vérification fiscale" (7712112) a été supprimé dans le SCPAN version 1.2 | |
| 7712112 | Vérification fiscale | NU | "Vérification fiscale" est supprimée dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |||
| 776134 | Autres services professionnels, scientifiques et techniques, non classés ailleurs | R | * | 776134 | Autres services professionnels, scientifiques et techniques, n.c.a. | sauf les services de vente aux enchères |
| 7761347 | Services divers professionnels, scientifiques et techniques | R | * | 7761347 | Services divers professionnels, scientifiques et techniques | sauf les services de vente aux enchères |
| 781232 | Autres services de soutien | R | * | 776134 | Autres services professionnels, scientifiques et techniques, n.c.a. | services de vente aux enchères |
| 781232 | Autres services de soutien | |||||
| 7812323 | Services de vente aux enchères | R | * | 7761347 | Services divers professionnels, scientifiques et techniques | services de vente aux enchères |
| 7812324 | Autres services de soutien, non classés ailleurs | NC | 7812323 | Autres services de soutien, n.c.a. | ||
| 8431112 | Service de réservation de billets d'autobus et de services de navette d'aéroport | NU | * | 8431116 | Services de réservation pour le transport de voyageurs, n.c.a. | service de réservation de billets d'autobus et de services de navette d'aéroport |
| 8431113 | Service de réservation de billets de train | NU | * | 8431116 | Services de réservation pour le transport de voyageurs, n.c.a. | service de réservation de billets de train |
| 8431115 | Service de réservation de transport par traversier | NU | * | 8431116 | Services de réservation pour le transport de voyageurs, n.c.a. | service de réservation de transport par traversier |
| 843114 | Service de réservation de circuits touristiques organisés | R | 843114 | Services de réservation de voyages à forfait | le produit de détail "Service de circuits touristiques organisés personnalisés" (8431142) a été supprimé dans le SCPAN 2012 version 1.2 | |
| 8431142 | Service de circuits touristiques organisés personnalisés | NU | "Service de circuits touristiques organisés personnalisés" est supprimé dans le SCPAN 2012 version 1.2; chevauchement avec un mélange de différents services de réservation et de planification de voyages | |||
| 843115 | Services de réservation pour des événements, de réservation informatisée et d'entreposage de données sur les voyages | R | 843115 | Services de réservation de billets pour des événements et accès aux systèmes mondiaux de distribution | ||
| * | 751111 | Services d'hébergement de sites Web | services d'hébergement de données sur les voyages | |||
| 8431153 | Services d'entreposage de données sur les voyages | NU | * | 7511111 | Services d'hébergement de sites Web | services d'hébergement de données sur les voyages |
| 85151 | Autres services personnels et de soins personnels | R | * | 85151 | Autres services personnels et de soins personnels | sauf les abonnements à des services de messages personnels et de rencontre en ligne |
| 851517 | Autres services personnels | R | * | 851517 | Autres services personnels | sauf les abonnements à des services de messages personnels et de rencontre en ligne |
| 8515171 | Services de rencontre | R | * | 8515171 | Services de rencontre | sauf les abonnements à des services de messages personnels et de rencontre en ligne |
| 861411 | Services de fondations et d'organismes de charité | NU | * | 861414 | Services d'associations de gens d'affaires, d'organisations professionnelles et d'autres organismes d'affiliation | services de fondations et d'organismes de charité |
| 8614111 | Services de fondations et d'organismes de charité | NU | * | 8614144 | Services d'autres associations mutuelles, n.c.a. | services de fondations et d'organismes de charité |
| 861414 | Services d'associations de gens d'affaires, d'organisations professionnelles et d'autres organismes d'affiliation | R | * | 861414 | Services d'associations de gens d'affaires, d'organisations professionnelles et d'autres organismes d'affiliation | sauf les services de fondations et d'organismes de charité |
| 8614144 | Autres services d'associations mutuelles, non classés ailleurs | R | * | 8614144 | Services d'autres associations mutuelles, n.c.a. | sauf les services de fondations et d'organismes de charité |