Étape 2 : Produits du recensement

Parmi les choix ci-dessous, précisez le type de produit qui correspond le mieux à votre produit du recensement et cliquez sur le lien pour obtenir une description des éléments essentiels à inclure dans votre référence ainsi que les règles de présentation utilisées à Statistique Canada¹. Des exemples sont également disponibles. Consultez le moteur de recherche Publications ou Bibliocat pour trouver les renseignements manquants pour votre référence. Passez ensuite à l’étape 3 pour adapter votre référence au style qui vous convient.

Les éléments présentés entre crochets ne sont pas requis dans tous les cas.

Produits de référence du recensement
Éléments essentiels² (Exemples)
Auteur(s). Année. Titre 3A, Catalogue, Lieu, Maison d'édition, [Parution,] [Mise à jour,] [URL.] [Notes.]

Tableaux et cartes du recensement
Éléments essentiels^{2, 3} (Exemples)
Auteur(s). Année. Titre 3B, [Titre 2B,] [Titre 2B,] Titre 4A, Catalogue, [Lieu,] Maison d'édition, Parution, [Pages,] URL. [Notes.]

Tableaux, graphiques et cartes du recensement apparaissant dans une publication de Statistique Canada
Éléments essentiels² (Exemples)
Auteur(s). Année. Titre 1, [Titre 2A,] Titre 3A, [Renseignements sur l'édition,] [Coordonnateur(s) de l'édition,] Catalogue, [Lieu,] [Maison d'édition,] [Pages,] [Mise à jour,] [URL.] [Notes.]

Tableaux, graphiques et cartes du recensement apparaissant dans E-STAT
Éléments essentiels² (Exemples)
Auteur(s). Année. Titre 3B, [Base de données,] [Distributeur,] Mise à jour, URL. [Notes.]

Analyses du recensement
Éléments essentiels² (Exemples)
Auteur(s). Année. [Titre 2A,] Titre 3A, Catalogue, Lieu, Maison d'édition, [Pages,] [Série,] [URL.] [Notes.]

Microdonnées du recensement
Éléments essentiels^{2, 4} (Exemples)
Auteur(s). Année. Fichier informatique, Producteur, Distributeur, [Parution,] URL. [Notes.]

Fichiers des limites des divisions du recensement
Éléments essentiels² (Exemples)
Auteur(s). Année. Fichier informatique, [Catalogue,] [Producteur,] [Distributeur,] [SIG,] [Parution,] [URL.] [Notes.]

Aller à l’étape 3.

Notes

1. Les éléments essentiels suivent les recommandations du Guide de rédaction de Statistique Canada. L'ordre des éléments, l'emploi de la majuscule, de l'italique et la ponctuation relèvent du style et peuvent varier. Le plus important est que la référence comprenne tous les éléments nécessaires pour mener à la source.
2. Si le nom du recensement (« Recensement 2001 », « Recensement 2006 », etc.) ne figure pas dans le titre, l’ajouter après le dernier titre, sans italique ni guillemets.
3. Utilisez le premier élément « titre 2B » pour désigner un élément de la page Web secondaire (deuxième élément « titre 2B »).
4. Les fichiers de microdonnées à grande diffusion sont disponibles sans frais supplémentaires aux établissements d’enseignement canadiens qui participent à l’Initiative de démocratisation des données. La phrase suivante doit toujours être incluse dans l'élément « note » lorsqu'un fichier de microdonnées à grande diffusion ou un de ses sous-ensembles est cité : « La responsabilité liée aux calculs, à l'utilisation et à l'interprétation de ces données est entièrement celle de l'auteur ou des auteurs. »