Tableau B en annexe
Pourcentage de personnes étant physiquement actives ou modérément actives durant leurs loisirs, selon la province ou le territoire et la région sociosanitaire, population à domicile de 12 ans et plus, Canada, 2005

Signes conventionnels

 
Code de région
%
Intervalle de confiance de 95 %
Significativement plus élevé
ou plus faible (p < 0,05) que :
Canada
Province ou territoire
Canada
...
52,2
51,8 à 52,6
Terre-Neuve-et-Labrador
1000
45,6
43,4 à 47,7
Plus faible
Eastern Regional Integrated Health Authority
1011
46,0
43,1 à 48,9
Plus faible
Même
Central Regional Integrated Health Authority
1012
42,4
37,9 à 46,8
Plus faible
Même
Western Regional Integrated Health Authority
1013
49,3
44,2 à 54,5
Même
Même
Labrador-Grenfell Regional Integrated Health Authority
1014
42,2
37,3 à 47,2
Plus faible
Même
Île-du-Prince-Édouard
1100
44,1
41,2 à 46,9
Plus faible
West Prince
1101
39,4
32,6 à 46,2
Plus faible
Même
East Prince
1102
43,0
38,0 à 47,9
Plus faible
Même
Queens
1103
45,7
41,3 à 50,2
Plus faible
Même
Kings
1104
43,6
37,6 à 49,7
Plus faible
Même
Nouvelle-Écosse
1200
49,2
47,4 à 50,9
Plus faible
Zone 1
1201
45,1
40,8 à 49,3
Plus faible
Plus faible
Zone 2
1202
51,4
46,5 à 56,4
Même
Même
Zone 3
1203
44,8
40,5 à 49,2
Plus faible
Plus faible
Zone 4
1204
43,7
39,2 à 48,3
Plus faible
Plus faible
Zone 5
1205
49,0
44,4 à 53,5
Même
Même
Zone 6
1206
52,5
49,4 à 55,6
Même
Plus élevé
Nouveau-Brunswick
1300
46,5
44,8 à 48,3
Plus faible
Région 1
1301
46,1
42,3 à 50,0
Plus faible
Même
Région 2
1302
48,3
44,7 à 51,8
Plus faible
Même
Région 3
1303
46,0
42,3 à 49,8
Plus faible
Même
Région 4
1304
47,3
41,4 à 53,3
Même
Même
Région 5
1305
50,8
45,0 à 56,6
Même
Même
Région 6
1306
46,6
41,9 à 51,2
Plus faible
Même
Région 7
1307
39,8
33,5 à 46,0
Plus faible
Plus faible
Québec
2400
48,6
47,7 à 49,5
Plus faible
Région du Bas-Saint-Laurent
2401
52,2
49,8 à 54,5
Même
Plus élevé
Région du Saguenay–Lac-Saint-Jean
2402
49,2
45,7 à 52,7
Même
Même
Région de la Capitale Nationale
2403
48,6
45,7 à 51,6
Plus faible
Même
Région de la Mauricie et du Centre-du-Québec
2404
48,8
45,6 à 51,9
Plus faible
Même
Région de l'Estrie
2405
47,4
43,6 à 51,2
Plus faible
Même
Région de Montréal
2406
48,7
47,0 à 50,5
Plus faible
Même
Région de l'Outaouais
2407
53,1
49,9 à 56,4
Même
Plus élevé
Région de l'Abitibi–Témiscamingue
2408
45,0
41,4 à 48,6
Plus faible
Même
Région de la Côte-Nord
2409
47,0
43,3 à 50,7
Plus faible
Même
Région du Nord-du-Québec
2410
56,4
51,6 à 61,2
Même
Plus élevé
Région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
2411
48,4
44,8 à 52,0
Plus faible
Même
Région de la Chaudière–Appalaches
2412
47,9
44,3 à 51,6
Plus faible
Même
Région de Laval
2413
46,4
44,0 à 48,8
Plus faible
Même
Région de Lanaudière
2414
47,1
43,7 à 50,5
Plus faible
Même
Région des Laurentides
2415
49,0
45,2 à 52,8
Même
Même
Région de la Montérégie
2416
48,3
45,5 à 51,1
Plus faible
Même
Ontario
3500
52,9
52,1 à 53,6
Plus élevé
District of Algoma Health Unit
3526
58,4
54,5 à 62,4
Plus élevé
Plus élevé
Brant County Health Unit
3527
56,0
51,5 à 60,5
Même
Même
Durham Regional Health Unit
3530
57,2
53,7 à 60,7
Plus élevé
Plus élevé
Elgin-St Thomas Health Unit
3531
52,9
48,3 à 57,5
Même
Même
Grey Bruce Health Unit
3533
57,1
52,3 à 61,9
Plus élevé
Même
Haldimand-Norfolk Health Unit
3534
52,9
48,1 à 57,7
Même
Même
Haliburton, Kawartha, Pine Ridge District Health Unit
3535
52,6
48,1 à 57,1
Même
Même
Halton Regional Health Unit
3536
54,6
51,3 à 58,0
Même
Même
City of Hamilton Health Unit
3537
50,9
47,8 à 54,1
Même
Même
Hastings and Prince Edward Counties Health Unit
3538
49,3
44,9 à 53,7
Même
Même
Huron County Health Unit
3539
52,6
47,3 à 57,9
Même
Même
Chatham-Kent Health Unit
3540
52,0
47,6 à 56,3
Même
Même
Kingston, Frontenac and Lennox and Addington Health Unit
3541
58,1
54,4 à 61,8
Plus élevé
Plus élevé
Lambton Health Unit
3542
55,9
51,5 à 60,3
Même
Même
Leeds, Grenville and Lanark District Health Unit
3543
58,4
54,2 à 62,6
Plus élevé
Plus élevé
Middlesex-London Health Unit
3544
54,9
51,5 à 58,2
Même
Même
Niagara Regional Area Health Unit
3546
52,3
49,4 à 55,2
Même
Même
North Bay Parry Sound District Health Unit
3547
51,4
47,0 à 55,8
Même
Même
Northwestern Health Unit
3549
58,9
54,0 à 63,8
Plus élevé
Plus élevé
City of Ottawa Health Unit
3551
57,7
54,9 à 60,4
Plus élevé
Plus élevé
Oxford County Health Unit
3552
47,9
42,7 à 53,1
Même
Même
Peel Regional Health Unit
3553
50,0
47,2 à 52,8
Même
Plus faible
Perth District Health Unit
3554
55,4
50,6 à 60,2
Même
Même
Peterborough County-City Health Unit
3555
58,4
54,0 à 62,7
Plus élevé
Plus élevé
Porcupine Health Unit
3556
47,4
42,5 à 52,4
Même
Plus faible
Renfrew County and District Health Unit
3557
54,9
50,0 à 59,9
Même
Même
Eastern Ontario Health Unit
3558
53,9
49,7 à 58,1
Même
Même
Simcoe Muskoka District Health Unit
3560
57,6
54,6 à 60,6
Plus élevé
Plus élevé
Sudbury and District Health Unit
3561
57,9
54,2 à 61,5
Plus élevé
Plus élevé
Thunder Bay District Health Unit
3562
58,4
54,4 à 62,4
Plus élevé
Plus élevé
Timiskaming Health Unit
3563
50,6
44,1 à 57,1
Même
Même
Waterloo Health Unit
3565
53,2
50,0 à 56,5
Même
Même
Wellington-Dufferin-Guelph Health Unit
3566
53,8
50,1 à 57,4
Même
Même
Windsor-Essex County Health Unit
3568
51,2
48,0 à 54,5
Même
Même
York Regional Health Unit
3570
52,6
49,7 à 55,5
Même
Même
City of Toronto Health Unit
3595
48,6
46,4 à 50,9
Plus faible
Plus faible
Manitoba
4600
48,5
46,6 à 50,4
Plus faible
Winnipeg Regional Health Authority
4610
49,6
46,8 à 52,4
Même
Même
Brandon Regional Health Authority
4615
57,2
51,0 à 63,3
Même
Plus élevé
North Eastman Regional Health Authority
4620
54,0
47,2 à 60,9
Même
Même
South Eastman Regional Health Authority
4625
45,8
40,5 à 51,0
Plus faible
Même
Interlake Regional Health Authority
4630
49,2
42,8 à 55,5
Même
Même
Central Regional Health Authority
4640
40,5
36,1 à 44,8
Plus faible
Plus faible
Assiniboine Regional Health Authority
4645
43,2
38,6 à 47,9
Plus faible
Plus faible
Parkland Regional Health Authority
4660
42,2
36,3 à 48,2
Plus faible
Plus faible
Norman Regional Health Authority
4670
49,4
42,7 à 56,2
Même
Même
Burntwood/Churchill
4685
52,3
46,9 à 57,6
Même
Même
Saskatchewan
4700
50,4
48,8 à 51,9
Plus faible
Sun Country Regional Health Authority
4701
49,3
44,0 à 54,5
Même
Même
Five Hills Regional Health Authority
4702
48,9
44,0 à 53,8
Même
Même
Cypress Regional Health Authority
4703
46,2
40,4 à 52,0
Plus faible
Même
Regina Qu'Appelle Regional Health Authority
4704
55,0
51,8 à 58,3
Même
Plus élevé
Sunrise Regional Health Authority
4705
45,0
39,2 à 50,8
Plus faible
Même
Saskatoon Regional Health Authority
4706
49,5
45,9 à 53,1
Même
Même
Heartland Regional Health Authority
4707
50,0
44,2 à 55,8
Même
Même
Kelsey Trail Regional Health Authority
4708
56,5
51,7 à 61,2
Même
Plus élevé
Prince Albert Parkland Regional Health Authority
4709
49,2
44,3 à 54,1
Même
Même
Prairie North Regional Health Authority
4710
40,8
34,7 à 47,0
Plus faible
Plus faible
Mamawetan/Keewatin/Athabasca
4714
57,9
51,9 à 64,0
Même
Plus élevé
Alberta
4800
54,5
53,2 à 55,9
Plus élevé
Chinook Regional Health Authority
4820
57,4
53,5 à 61,2
Plus élevé
Même
Palliser Health Region
4821
43,8
39,0 à 48,5
Plus faible
Plus faible
Calgary Health Region
4822
57,6
55,1 à 60,2
Plus élevé
Plus élevé
David Thompson Regional Health Authority
4823
53,7
50,3 à 57,1
Même
Même
East Central Health
4824
49,6
45,6 à 53,7
Même
Plus faible
Capital Health
4825
52,4
49,8 à 55,1
Même
Même
Aspen Regional Health Authority
4826
56,4
52,6 à 60,2
Plus élevé
Même
Peace Country Health
4827
52,0
47,6 à 56,4
Même
Même
Northern Lights Health Region
4828
53,8
47,9 à 59,7
Même
Même
Colombie-Britannique
5900
59,0
57,8 à 60,2
Plus élevé
East Kootenay Health Service Delivery Area
5911
66,4
61,8 à 70,9
Plus élevé
Plus élevé
Kootenay-Boundary Health Service Delivery Area
5912
66,4
60,9 à 71,9
Plus élevé
Plus élevé
Okanagan Health Service Delivery Area
5913
57,4
53,2 à 61,5
Plus élevé
Même
Thompson/Cariboo Health Service Delivery Area
5914
58,3
54,1 à 62,5
Plus élevé
Même
Fraser East Health Service Delivery Area
5921
54,5
50,5 à 58,5
Même
Plus faible
Fraser North Health Service Delivery Area
5922
57,9
54,8 à 61,0
Plus élevé
Même
Fraser South Health Service Delivery Area
5923
54,7
51,2 à 58,2
Même
Plus faible
Richmond Health Service Delivery Area
5931
54,7
49,9 à 59,5
Même
Même
Vancouver Health Service Delivery Area
5932
56,3
53,1 à 59,6
Plus élevé
Même
North Shore/Coast Garibaldi Health Service Delivery Area
5933
65,2
61,6 à 68,9
Plus élevé
Plus élevé
South Vancouver Island Health Service Delivery Area
5941
68,5
65,0 à 72,0
Plus élevé
Plus élevé
Central Vancouver Island Health Service Delivery Area
5942
64,3
60,4 à 68,3
Plus élevé
Plus élevé
North Vancouver Island Health Service Delivery Area
5943
65,1
59,2 à 71,0
Plus élevé
Plus élevé
Northwest Health Service Delivery Area
5951
60,4
55,5 à 65,3
Plus élevé
Même
Northern Interior Health Service Delivery Area
5952
57,0
52,5 à 61,5
Plus élevé
Même
Northeast Health Service Delivery Area
5953
50,3
44,8 à 55,8
Même
Plus faible
Yukon
6000
58,5
54,5 à 62,6
Plus élevé
Territoires du Nord-Ouest
6100
51,6
46,8 à 56,4
Même
Nunavut
6200
47,8
43,6 à 52,1
Plus faible
† Dépense de 3 kilocalories ou plus par kilogramme de poids corporel par jour.
‡ Dépense de 1,5 à moins de 3 kilocalories par kilogramme de poids corporel par jour.
Nota : Les résultats sont fondés sur des renseignements autodéclarés concernant la fréquence, la durée et le degré d'intensité de la pratique d'activités physiques de loisir au cours des trois derniers mois.
Source : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2005.