L’Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : Tableaux

L'enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) est une enquête nationale qui recueille de l'information sur les adultes et les enfants dont les activités quotidiennes sont limitées par un état ou un problème de santé physique ou mentale ou par un autre problème de santé.

Ce document présente des tableaux de données associés au premier rapport « L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : profil de l'incapacité au Canada ».

Série 1 - Enfants et adultes avec et sans incapacité, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, 2001 et 2006 - contient 2 tableaux

Série 2 - Adultes et enfants avec et sans incapacité, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires, 2001 et 2006 - contient 26 tableaux

Série 3 - Taux d'incapacité selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires, 2001 et 2006 - contient 26 tableaux

Série 4 - Sévérité de l'incapacité chez les adultes et les enfants ayant une incapacité, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires, 2001 et 2006 - contient 26 tableaux

Série 5 - Type d'incapacité chez les adultes et les enfants ayant une incapacité selon le sexe, pour le Canada, 2001 et 2006 - contient 10 tableaux

Série 6 - Type d'incapacité chez les adultes et les enfants ayant une incapacité selon la province, pour le Canada, les provinces et les territoires, 2001 et 2006 - contient 10 tableaux

Pour visualiser les documents PDF, vous devez utiliser le lecteur Adobe gratuit. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. Pour les télécharger (sauvegarder), mettez le curseur sur le lien et cliquez le bouton droit de votre souris. Notez que si vous employez Internet Explorer ou AOL, les documents PDF ne s'ouvrent pas toujours correctement. Veuillez consulter Dépannage pour documents PDF. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.