Enquête canadienne sur la situation des entreprises, deuxième trimestre de 2026

Renseignements sur l’entreprise ou l’organisme

1. Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux cette entreprise ou cet organisme? 

  • Organisme gouvernemental
  • Entreprise du secteur privé
  • Organisme sans but lucratif
    • À qui cet organisme offre-t-il principalement des services?
      • Des ménages ou des personnes
        p. ex. services à l’enfance et à la jeunesse, services communautaires d’alimentation, banque alimentaire, refuge pour femmes, services communautaires d’hébergement, services de secours d’urgence, organisation religieuse, fondation ou organisation de charité, groupe d’action sociale, groupe d’arts et de loisirs
      • Des entreprises
        p. ex. association d’affaires, chambre de commerce, association de copropriétaires, services de soutien ou de protection de l’environnement, émetteur de régimes d’avantages sociaux collectifs (pension, santé, soins médicaux)
  • Ne sais pas

2. En quelle année cette entreprise ou cet organisme a-t-il été créé? 

Veuillez indiquer en quelle année cette entreprise ou cet organisme a commencé ses opérations pour la première fois.
Année pendant laquelle cette entreprise ou cet organisme a été créé :
OU
Ne sais pas

  • Depuis environ combien de temps cette entreprise ou cet organisme a-t-il été créé?
    • Depuis 2 ans ou moins
      Créé en 2026, en 2025 ou en 2024.
    • Depuis 3 à 10 ans
      Créé entre 2016 et 2023.
    • Depuis 11 à 20 ans
      Créé entre 2006 et 2015.
    • Depuis plus de 20 ans
      Créé en 2005 ou avant.
    • Ne sais pas

3. Au cours des 12 derniers mois, quelles activités internationales cette entreprise ou cet organisme a-t-il menées parmi les suivantes?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Exportation ou vente de biens à l’extérieur du Canada
    Inclure les biens intermédiaires et finaux.
  • Exportation ou vente de services à l’extérieur du Canada
    Inclure les services fournis par voies numériques et en personne.
    p. ex. logiciel, services infonuagiques, services juridiques, services environnementaux, services d’architecture, publicité numérique
  • Investissements à l’extérieur du Canada
  • Vente de biens à des entreprises ou à des organisations au Canada qui les revendent ensuite à l’extérieur du Canada
  • Importation ou achat de biens de l’extérieur du Canada
    Inclure les biens intermédiaires et finaux.
  • Importation ou achat de services de l’extérieur du Canada
    Inclure les services fournis par voies numériques et en personne.
    p. ex. logiciel, services infonuagiques, services juridiques, services environnementaux, services d’architecture, publicité numérique
  • Déménagement d’activités ou de personnel de cette entreprise ou de cet organisme, de l’étranger au Canada
    Exclure les employés étrangers temporaires.
  • Déménagement d’activités ou de personnel de cette entreprise ou de cet organisme du Canada vers l’étranger
  • Implication dans d’autres activités internationales de l’entreprise ou de l’organisme
    OU
  • Aucune de ces réponses

4. Au cours des trois prochains mois, comment vous attendez-vous à ce que chacun des éléments suivants change pour cette entreprise ou cet organisme? 

Exclure les conditions ou les facteurs saisonniers.

  • Nombre d’employés
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Postes vacants
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Ventes des produits ou services offerts par cette entreprise ou cet organisme
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Prix de vente des produits ou services offerts par cette entreprise ou cet organisme
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Demande pour les produits ou services offerts par cette entreprise ou cet organisme
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Importations de biens ou de services
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Exportations de biens ou de services
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Revenu d’exploitation
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Dépenses d’exploitation
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Rentabilité
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Réserves de liquidité
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Dépenses en immobilisations
    p. ex. machines, équipement
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Dépenses liées à la formation
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Budget de marketing et de publicité
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Dépenses de recherche-développement
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas
  • Ventes en ligne 
    • Augmenter
    • Rester à peu près le même
    • Diminuer
    • Ne s’applique pas
    • Ne sais pas

Obstacles pour l’entreprise ou l’organisme

5.  Au cours des trois prochains mois, lesquels des enjeux suivants pourraient constituer des obstacles pour cette entreprise ou cet organisme? 

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Pénurie de main-d’œuvre
  • Recrutement d’employés qualifiés
  • Maintien en poste des employés qualifiés 
  • Manque d’espace ou d’équipement 
  • Coût des intrants 
    Un intrant est une ressource économique qui entre dans le processus de production d’une entreprise.
    p. ex. main-d’œuvre, capital, énergie et matières premières
  • Coûts de l’immobilier, de la location ou de l’impôt foncier 
  • Inflation 
  • Taux d’intérêt et des coûts liés à la dette
    p. ex. frais d’emprunt, paiements d’intérêt
  • Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures provenant du Canada
  • Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures de l’étranger 
  • Maintien des niveaux des stocks 
  • Demande insuffisante pour les biens ou les services offerts 
  • Fluctuations de la demande des consommateurs 
  • Capacité à attirer de nouveaux clients ou à maintenir la clientèle actuelle 
  • Manque de ressources financières
  • Limites technologiques
  • Contraintes réglementaires
  • Coût des assurances 
  • Coûts liés au transport 
  • Obtention de financement 
  • Intensification de la concurrence 
  • Difficultés liées à l’exportation ou la vente de biens et de services à des clients d’autres provinces ou territoires 
  • Difficultés liées à l’exportation ou la vente de biens et de services à l’extérieur du Canada 
  • Maintien de flux de trésorerie suffisants ou gestion des dettes 
  • Attraction d’investissements locaux 
  • Attraction d’investissements directs étrangers
  • Autre obstacle
    • Veuillez préciser l’autre obstacle :
    OU
  • Aucune de ces réponses

Condition d’enchaînement : Si au moins 2 obstacles sont sélectionnés à Q5, poser la Q6. Autrement, passer à la Q7.
Condition d'affichage : Afficher à la Q6 les obstacles sélectionnés à la Q5.

6. Parmi les obstacles sélectionnés à la question précédente, lequel devrait représenter le plus grand défi au cours des trois prochains mois?

  • Pénurie de main-d’œuvre
  • Recrutement d’employés qualifiés
  • Maintien en poste des employés qualifiés
  • Manque d’espace ou d’équipement
  • Coût des intrants 
    Un intrant est une ressource économique qui entre dans le processus de production d’une entreprise.
    p. ex. main-d’œuvre, capital, énergie et matières premières
  • Coûts de l’immobilier, de la location ou de l’impôt foncier
  • Inflation
  • Taux d’intérêt et des coûts liés à la dette
    p. ex. frais d’emprunt, paiements d’intérêt
  • Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures provenant du Canada
  • Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures de l’étranger
  • Maintien des niveaux des stocks
  • Demande insuffisante pour les biens ou les services offerts
  • Fluctuations de la demande des consommateurs
  • Capacité à attirer de nouveaux clients ou à maintenir la clientèle actuelle
  • Manque de ressources financières
  • Limites technologiques
  • Contraintes réglementaires
  • Coût des assurances
  • Coûts liés au transport
  • Obtention de financement
  • Intensification de la concurrence
  • Difficultés liées à l’exportation ou la vente de biens et de services à des clients d’autres provinces ou territoires
  • Difficultés liées à l’exportation ou la vente de biens et de services à l’extérieur du Canada
  • Maintien de flux de trésorerie suffisants ou gestion des dettes
  • Attraction d’investissements locaux 
  • Attraction d’investissements directs étrangers
  • Autre obstacle

Condition d’enchaînement : Si « Coût des intrants » est sélectionnée en Q5, poser la Q7. Autrement, passer à la Q8.

7.  Au cours des trois prochains mois, quels coûts liés aux intrants suivants pourraient constituer un obstacle pour cette entreprise ou cet organisme?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Coûts liés à la main-d’œuvre
  • Coûts liés au capital
  • Coûts liés à l’énergie
  • Coûts liés aux matières premières
    OU
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures provenant du Canada », « Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures de l’étranger », ou « Maintien des niveaux des stocks » est sélectionnée en Q5, poser la Q8. Autrement, passer à la Q11.
Condition d'affichage : Si « Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures provenant du Canada », « Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures de l’étranger », ou « Maintien des niveaux des stocks » est sélectionnée en Q5, affichez en Q8.

Défis liés à la chaîne d’approvisionnement

8. Pendant combien de temps cette entreprise ou cet organisme s’attend-il à ce que les éléments suivants continuent d’être un obstacle?

  • Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures provenant du Canada
    • Moins de 3 mois
    • De 3 mois à moins de 6 mois
    • De 6 mois à moins de 12 mois
    • 12 mois ou plus
    • Ne sais pas
  • Difficulté à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures de l’étranger
    • Moins de 3 mois
    • De 3 mois à moins de 6 mois
    • De 6 mois à moins de 12 mois
    • 12 mois ou plus
    • Ne sais pas
  • Maintien des niveaux des stocks
    • Moins de 3 mois
    • De 3 mois à moins de 6 mois
    • De 6 mois à moins de 12 mois
    • 12 mois ou plus
    • Ne sais pas

9.  Au cours des trois derniers mois, de quelle manière les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels cette entreprise ou cet organisme a été confronté ont-ils changé?

Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement incluent les difficultés à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures en provenance du Canada ou de l’étranger, et les difficultés à maintenir les niveaux des stocks.
Exclure les conditions ou les facteurs saisonniers.

  • Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement se sont aggravés
    • Quels facteurs parmi les suivants ont contribué à ces défis?
      Sélectionnez tout ce qui s’applique.
      • Augmentation des prix des intrants, des produits ou des fournitures
      • Augmentation des retards dans la livraison des intrants, des produits ou des fournitures
      • Les pénuries ont entraîné une diminution de la disponibilité des intrants, des produits ou des fournitures
      • Les pénuries ont entraîné la non-disponibilité des intrants, des produits ou des fournitures
      • Autre facteur
        • Veuillez préciser l’autre facteur :
        OU
      • Ne sais pas
  • Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement sont restés à peu près les mêmes
  • Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement se sont améliorés

10.  Au cours des trois prochains mois, de quelle manière cette entreprise ou cet organisme s’attend-il à ce que les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changent?

Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement incluent les difficultés à acquérir des intrants, des produits ou des fournitures en provenance du Canada ou de l’étranger, et les difficultés à maintenir les niveaux des stocks.
Exclure les conditions ou les facteurs saisonniers.

  • Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement risquent de s’aggraver
  • Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement risquent de rester à peu près les mêmes
  • Les défis liés à la chaîne d’approvisionnement risquent de s’améliorer

Condition d’enchaînement : Si « Organisme gouvernemental » est sélectionnée en Q1, poser la Q12. Autrement, passer à la Q11. 
Condition d'affichage : Si « Organisme sans but lucratif » est sélectionnée en Q1, n'affichez pas « Transférer l'entreprise » ou « Vendre l'entreprise » à la Q11.

Attentes pour la prochaine année

11.  Au cours des 12 prochains mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme prévoit faire ce qui suit?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Agrandir l’emplacement actuel de cette entreprise ou de cet organisme 
  • Développer les activités de cette entreprise ou de cet organisme à l’échelle internationale
  • Développer les activités de cette entreprise ou de cet organisme dans une nouvelle province ou un nouveau territoire au Canada
  • Déplacer les activités de cette entreprise ou de cet organisme vers un autre endroit de la province ou du territoire
  • Déplacer la totalité des activités de cette entreprise ou de cet organisme dans une autre province ou un autre territoire au Canada
  • Étendre cette entreprise ou cet organisme dans d’autres emplacements dans la même province ou le même territoire
  • Agrandir cette entreprise ou cet organisme sans en agrandir l’espace physique
    c.-à-d. embaucher plus de personnel travaillant à distance, ou accroître la capacité de vente en ligne
  • Restructurer cette entreprise ou cet organisme
    Une restructuration consiste à changer les structures financières, opérationnelles, juridiques ou toute autre structure d’une entreprise ou d’un organisme pour la rendre plus efficace ou plus rentable.
  • Acquérir d’autres entreprises, organisations ou franchises
  • Investir dans d’autres entreprises ou organisations
  • Fusionner avec d’autres entreprises ou organisations
  • Réduire l’espace physique de cette entreprise ou de cet organisme
  • Limiter les activités de cette entreprise ou de cet organisme à une seule province ou un seul territoire au Canada
  • Transférer l’entreprise
  • Vendre l’entreprise
    OU
  • Fermer l’entreprise ou l’organisme
    OU
  • Ne sais pas
    OU
  • Aucune de ces réponses

Condition d’enchaînement : Si « Exportation ou vente de biens à l’extérieur du Canada » ou « Exportation ou vente de services à l’extérieur du Canada » est sélectionnée en Q3, poser à Q12. Autrement, passer à la Q13. 

Commerce

12.  Au cours des 12 derniers mois, quel pourcentage des ventes de cette entreprise ou de cet organisme a été réalisé directement auprès de clients aux États-Unis?

Fournir votre meilleure estimation arrondie au pourcentage près.

Pourcentage des ventes a été réalisé directement auprès de clients aux États-Unis :
OU
Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Importation ou achat de biens de l’extérieur du Canada » ou « Importation ou achat de services de l’extérieur du Canada » est sélectionnée en Q3, poser à Q13. Autrement, passer à la Q14. 

13. Au cours des 12 derniers mois, quel pourcentage des achats de cette entreprise ou de cet organisme a été réalisé directement auprès de fournisseurs aux États-Unis?

Fournir votre meilleure estimation arrondie au pourcentage près.

Pourcentage des achats a été réalisé directement auprès de fournisseurs aux États-Unis :
OU
Ne sais pas

14. Au cours des 12 prochains mois, quelle est l’incidence attendue pour chacun des éléments suivants sur cette entreprise ou cet organisme?

Si les droits de douane n’ont pas d’incidence sur cette entreprise ou cet organisme, veuillez sélectionner « Aucune incidence ».

  • Droits de douane des États-Unis sur les biens vendus par les entreprises au Canada
    • Incidence négative majeure
    • Incidence négative mineure
    • Aucune incidence
    • Incidence positive mineure
    • Incidence positive majeure
    • Ne sais pas
  • Droits de douane du Canada sur les biens achetés à des entreprises aux États-Unis
    • Incidence négative majeure
    • Incidence négative mineure
    • Aucune incidence
    • Incidence positive mineure
    • Incidence positive majeure
    • Ne sais pas
  • L’élimination des obstacles au commerce entre les provinces
    • Incidence négative majeure
    • Incidence négative mineure
    • Aucune incidence
    • Incidence positive mineure
    • Incidence positive majeure
    • Ne sais pas

15.  Au cours des 12 prochains mois, cette entreprise ou cet organisme prévoit-il prendre l’une ou l’autre des mesures suivantes pour atténuer les risques associés à l’imposition de droits de douane par les États-Unis sur les biens vendus à partir du Canada?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Recherche de nouveaux clients à l’extérieur des États-Unis 
  • Recherche de nouveaux fournisseurs à l’extérieur des États-Unis
  • Augmentation de l’approvisionnement national
  • Augmentation des efforts de vente à des clients au Canada
  • Report de dépenses ou d’investissements majeurs
  • Report de plans d’investissement ou d’expansion canadiens
  • Acquisition d’entreprises basées aux États-Unis, ou établissement de partenariats avec des entreprises basées aux États-Unis, comme stratégie tête de pont
  • Exploration des outils financiers dans le domaine du commerce
    p. ex. couverture de change, assurances
  • Établissement des activités aux États-Unis
  • Augmentation des stocks ou des marchandises entreposées
  • Investissement dans des améliorations technologiques 
    p. ex. adoption de technologies, automatisation
  • Licenciement d’employés
  • Embauche d’employés
  • Augmentation des prix des biens ou des services
  • Diminution des prix des biens ou des services
  • Autre mesure
    • Veuillez préciser l’autre mesure :
    OU
  • Aucune mesure n’a été prise
    OU
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si le pourcentage des ventes a été réalisé directement auprès de clients aux États-Unis indiqué dans Q12 était supérieur à 0, poser à Q16. Autrement, passer à la Q17. 

16.  Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise ou cet organisme a-t-il vendu des biens aux États-Unis qui étaient assujettis à des droits de douane?

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si le pourcentage des achats a été réalisé directement auprès de fournisseurs aux États-Unis indiqué dans Q13 était supérieur à 0, poser à Q17. Autrement, passer à la Q18.

17.  Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise ou cet organisme a-t-il acheté des biens des États-Unis qui étaient assujettis à des droits de douane?

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

18. Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise ou cet organisme a-t-il transmis aux clients toute augmentation de ses coûts en raison des droits de douane?

Inclure à la fois les augmentations de coûts indirectes et les augmentations de coûts directes liées aux droits de douane.

  • Oui
  • Non
  • Cette entreprise ou cet organisme n’a connu aucune augmentation de ses coûts en raison des droits de douane
  • Ne sais pas

19. Au cours des 12 prochains mois, quelle est la probabilité que cette entreprise ou cet organisme transmette à ses clients les augmentations de coûts attribuables aux droits de douane?

Inclure à la fois les augmentations de coûts indirectes et les augmentations de coûts directes liées aux droits de douane.

  • Très probable
  • Plutôt probable
  • Plutôt improbable
  • Très improbable
  • Cette entreprise ou cet organisme ne s’attend à aucune augmentation de ses coûts en raison des droits de douane
  • Ne sais pas

Produits et services canadiens

20. Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise ou cet organisme a-t-il modifié ses pratiques de marketing pour promouvoir les produits et les services canadiens?

p. ex. l’étiquetage des produits qui sont « canadiens », « Fait au Canada » ou « Produit du Canada »

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

21.  Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise ou cet organisme a-t-il connu une augmentation des ventes de produits et de services canadiens?

p. ex. l’étiquetage des produits qui sont « canadiens », « Fait au Canada » ou « Produit du Canada »

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Catastrophes naturelles et phénomènes météorologiques extrêmes

22. Est-ce que cette entreprise ou cet organisme s’inquiète des répercussions des catastrophes naturelles et des événements météorologiques extrêmes ou des changements climatiques sur l’avenir de ses activités?

Les catastrophes naturelles et les phénomènes météorologiques extrêmes comprennent les inondations, l’élévation du niveau de la mer, les tempêtes, les tornades, les feux de forêt, les tempêtes hivernales, les blizzards, les ouragans, les vagues de chaleur extrêmes, la fumée extrême, la mauvaise qualité de l’air prolongée, les tremblements de terre et des événements semblables.

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

23.  Lequel des types d’assurance suivants cette entreprise ou cet organisme détient-il?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Assurance pour les dommages causés par des inondations liées à des catastrophes naturelles
    p. ex. inondation par ruissellement, onde de tempête, accumulation de pluie torrentielle
  • Assurance pour les dommages causés par des feux de forêt
    OU
  • Aucune de ces réponses
    OU
  • Ne sais pas 

24. Au cours des 12 derniers mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme a présenté une demande d’indemnisation liée à des catastrophes naturelles ou à des événements météorologiques?

Les catastrophes naturelles et les phénomènes météorologiques extrêmes comprennent les inondations, l’élévation du niveau de la mer, les tempêtes, les tornades, les feux de forêt, les tempêtes hivernales, les blizzards, les ouragans, les vagues de chaleur extrêmes, la fumée extrême, la mauvaise qualité de l’air prolongée, les tremblements de terre et des événements semblables.

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Marchés du carbone et crédits d’élimination du dioxyde de carbone

25. Au cours des 12 prochains mois, dans quelle mesure est-ce que cette entreprise ou cet organisme est susceptible de négocier des crédits sur les marchés du carbone?

Un marché du carbone permet aux individus et aux entreprises d’acheter et de vendre des crédits de carbone pour compenser les émissions de gaz à effet de serre. Ces marchés fonctionnent soit comme des systèmes de conformité (comme les systèmes de négociation pour les grands émetteurs gérés par le gouvernement), soit comme des plateformes volontaires.
Exclure les frais liés au carburant ou les initiatives provinciales de réduction des émissions de carbone.

  • Les marchés du carbone ne sont pas pertinents pour cette entreprise ou cet organisme
  • Très probable
  • Plutôt probable
  • Plutôt improbable
  • Très improbable
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Très probable » ou « Plutôt probable » est sélectionnée en Q25, poser à Q26. Autrement, passer à la Q28. 

26. Est-ce que cette entreprise ou cet organisme envisage d’acheter de crédits d’élimination du dioxyde de carbone (EDC) assistée par la technologie avant la fin de 2030? 

Les crédits d’EDC représentent une quantité spécifique de dioxyde de carbone qui a été retirée de l’atmosphère. L’EDC assistée par la technologie comprend la capture directe de l’air, l’extraction du carbone par la biomasse avec stockage et la minéralisation améliorée. L’EDC assistée par la technologie est distincte de l’EDC basée sur la nature (p. ex. reboisement, restauration des zones humides).

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Oui » est sélectionnée en Q26, poser à Q27. Autrement, passer à la Q28. 

27. Y a-t-il des obstacles parmi les suivants pour cette entreprise ou cet organisme dans l’achat de crédits d’élimination du dioxyde de carbone (EDC) assistée par la technologie avant la fin de 2030?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Prix
  • Disponibilité de crédits de haute qualité
  • Incertitude quant au rôle de l’EDC dans la lutte contre les émissions
  • Incertitude concernant la qualité du crédit
  • Défis dans la comparaison des crédits entre différents standards
  • Manque de renseignements sur la façon d’acheter des crédits d’EDC assistée par la technologie
  • Perspectives politiques incertaines
  • Autre obstacle
    • Veuillez préciser l’autre obstacle :
    OU
  • Aucune de ces réponses
    OU
  • Ne sais pas

Défense et cybersécurité

Condition d’enchaînement : Si l’entreprise ou l’organisme fait partie du secteur du Fabrication (SCIAN 31-33), du secteur du Commerce de gros (SCIAN 41), du secteur du Transport (SCIAN 48), ou du secteur des Services professionnels, scientifiques et techniques (SCIAN 54), poser la Q28. Autrement, passer à la Q29.

28. Au cours des 12 derniers mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme a fabriqué des biens de défense ou fourni des services de défense? 

Les biens ou services de défense peuvent comprendre ce qui suit les munitions et les armes à feu; la fabrication, l’entretien, la réparation ou la révision d’aéronefs militaires, de navires, de véhicules de combat et de leurs composantes connexes; les systèmes militaires déployés dans l’espace et les lanceurs spatiaux; les systèmes de communication et de navigation; les systèmes de simulation pour aéronefs, navires et véhicules de combat militaires; et le soutien des troupes et la formation.

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si l’entreprise ou l’organisme fait partie du secteur du Commerce de gros (SCIAN 41), du secteur d’Industrie de l'information et industrie culturelle (SCIAN 51), ou du secteur des Services professionnels, scientifiques et techniques (SCIAN 54), poser la Q29. Autrement, passer à la Q31.

29. Au cours des 12 derniers mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme a fabriqué des biens de cybersécurité ou fourni des services de cybersécurité? 

Les biens ou services de cybersécurité peuvent comprendre ce qui suit les solutions de cybersécurité reposant sur un seul ensemble de services; les audits de conformité; l’élaboration du programme; la gestion des risques; le système de contrôle industriel; l’acquisition de données; le chiffrement; les services d’infrastructure en cybersécurité; les tests de pénétration et les évaluations des menaces; la surveillance des cybermenaces; la criminalistique et l’enquête sur les cyberattaques; et la formation en cybersécurité.

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Oui » est sélectionnée en Q28 ou « Oui » est sélectionnée en Q29, poser à Q30. Autrement, passer à la Q31.

30. Au cours des 12 prochains mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme prévoit d’élargir ses biens ou services de défense et de cybersécurité? 

Inclure les augmentations du volume des ventes et de la gamme de produits ou de services offerts.

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Non » est sélectionnée en Q28 ou « Non » est sélectionnée en Q29, poser à Q31. Autrement, passer à la Q32. 

31. Au cours des 12 prochains mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme prévoit de vendre ou fournir des biens ou services de défense ou de cybersécurité? 

  • Oui
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Oui » est sélectionnée en Q28 ou « Oui » est sélectionnée en Q29 ou « Oui » est sélectionnée en Q31, poser à Q32. Autrement, passer à la Q33. 

32. Au cours des 12 prochains mois, est-ce que cette entreprise ou cet organisme prévoit de prendre l’une ou l’autre des mesures suivantes liées à l’approvisionnement gouvernemental dans le domaine de la défense ou de la cybersécurité? 

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Exécuter un contrat gouvernemental précédemment attribué
  • Soumettre une proposition ou une soumission pour un contrat gouvernemental
  • Fournir des biens ou des services de défense ou de cybersécurité à d’autres entreprises qui ont des contrats gouvernementaux pour des biens de défense ou de cybersécurité
    OU
  • Aucune de ces réponses
    OU
  • Ne sais pas

Intelligence artificielle

33. Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise ou cet organisme a-t-il utilisé l’intelligence artificielle (IA) pour produire des biens ou fournir des services?

p. ex. l’apprentissage automatique, les agents virtuels, la reconnaissance vocale

  • Oui
    • Quel type d’applications d’IA cette entreprise ou cet organisme a-t-il utilisé pour produire des biens ou fournir des services?
      Sélectionnez tout ce qui s’applique.
      • Apprentissage automatique
      • Traitement du langage naturel
      • Agents virtuels ou robots conversationnels
      • Reconnaissance de la parole ou de la voix utilisant l’IA
      • Systèmes de recommandation de contenu utilisant l’IA
      • Grands modèles de langage
      • Analyse de textes utilisant l’IA
      • Analyse de données utilisant l’IA
      • Réseaux neuronaux
      • Réalité augmentée
      • Systèmes décisionnels automatisés utilisant l’IA
      • Apprentissage approfondi
      • Reconnaissance des images ou des motifs
      • Vision industrielle ou par ordinateur
      • Automatisation des processus robotisés
      • Biométrie
      • Automatisation du marketing utilisant l’IA
      • Autre type
        • Veuillez préciser l’autre type :   
        OU
      • Ne sais pas
  • Non
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « Oui » est sélectionnée en Q33, poser à Q34. Autrement, passer à la Q35. 

34. L’utilisation de l’IA a-t-elle amené cette entreprise ou cet organisme à apporter l’un des changements suivants?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Formation d’employés existants
  • Formation de cadres existants
  • Employés embauchés ayant des compétences liées à l’IA
  • Consultants ou fournisseurs externes utilisés
    OU
  • Aucune de ces réponses
    OU
  • Ne sais pas

35. Est-ce que l’un des obstacles suivants limite cette entreprise ou cet organisme dans l’utilisation de l’IA?

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Coût
  • Manque de travailleurs qualifiés
  • Limites des données
  • Préoccupations liées à la cybersécurité ou à la protection des renseignements personnels
  • Incertitude concernant les avantages
  • Préoccupations réglementaires
    OU
  • Information non pertinente pour cette entreprise ou cet organisme
    OU
  • Aucune de ces réponses
    OU
  • Ne sais pas

Liquidités

36. Cette entreprise ou cet organisme a-t-il l’argent ou les liquidités nécessaires à son exploitation pour les trois prochains mois? 

  • Oui
  • Non
    • Cette entreprise ou cet organisme sera-t-il en mesure d’obtenir de l’argent ou les liquidités nécessaires? 
      • Oui
      • Non 
      • Ne sais pas 
  • Ne sais pas 

Dettes

37. Au cours des trois prochains mois, cette entreprise ou cet organisme prévoit-il demander une nouvelle marge de crédit, un nouveau prêt à terme ou un nouveau prêt hypothécaire non résidentiel, ou encore refinancer un prêt hypothécaire non résidentiel existant à une institution financière?

Inclure les prêts hypothécaires commerciaux.
Exclure les prêts hypothécaires résidentiels.

  • Oui
    • Quelle est l’utilisation prévue de ce financement?
      Sélectionnez tout ce qui s’applique.
      • Refinancement de la dette existante
      • Investissements non résidentiels 
        p. ex. machinerie, équipement, R-D
      • Dépenses courantes
      • Expansion des affaires
      • Financement de l’acquisition d’une autre entreprise
      • Autre utilisation
        • Veuillez préciser l’autre utilisation :    
        OU
      • Ne sais pas
  • Non
    • Cette entreprise ou cet organisme a-t-il la capacité de s’endetter davantage?
      Veuillez répondre en fonction de la capacité de cette entreprise ou de cet organisme, et ce, même si cette entreprise ou cet organisme ne prévoit pas encourir de nouvelles dettes.
      • Oui
      • Non
        • Pour quelle raison, parmi les suivantes, cette entreprise ou cet organisme est-il incapable de s’endetter? 
          Sélectionnez tout ce qui s’applique.
          • Flux de trésorerie
          • Manque de confiance ou incertitude quant aux ventes futures
          • La demande serait refusée
          • Le processus de demande est trop difficile ou trop long
          • Taux d’intérêt défavorables
          • Modalités de paiement défavorables
          • Cote de crédit
          • Autre raison
            • Veuillez préciser l’autre raison : 
            OU
          • Ne s’applique pas
            OU
          • Ne sais pas
      • Ne sais pas
  • Ne sais pas

Perspectives d’avenir

38. Au cours des 12 prochains mois, quelles sont les perspectives d’avenir de cette entreprise ou de cet organisme? 

  • Très optimistes
  • Plutôt optimistes
  • Plutôt pessimistes
  • Très pessimistes
  • Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si « entreprise du secteur privé » est sélectionnée en Q1, poser la Q39. Autrement, poser la « Contact ».

Propriétaire

(i) Les groupes mentionnés dans les questions suivantes sont inclus afin d’obtenir une meilleure compréhension des entreprises dont les propriétaires sont des membres de diverses collectivités partout au Canada.

39.  Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient à chacun des groupes suivants?

Fournir votre meilleure estimation arrondie au pourcentage près.
Si l’entreprise ou l’organisme n’appartient à aucune personne appartenant à ce groupe, veuillez indiquer « 0 ».

a. Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient à des femmes?

Pourcentage appartenant à des femmes :
OU
Préfère ne pas répondre
OU
Ne sais pas

b. Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient aux Premières Nations, aux Métis ou aux Inuit? 

Pourcentage appartenant aux Premières Nations, aux Métis ou aux Inuit :
OU
Préfère ne pas répondre
OU
Ne sais pas

c. Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient à des immigrants au Canada?

Pourcentage appartenant à des immigrants au Canada :
OU
Préfère ne pas répondre
OU
Ne sais pas

d. Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient à des personnes handicapées? 
Inclure les incapacités visibles et non visibles.

Pourcentage appartenant à des personnes handicapées :
OU
Préfère ne pas répondre
OU
Ne sais pas

e. Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient à des personnes aux deux esprits (ou bispirituelles), lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres ou queers (2ELGBTQ+)?

Pourcentage appartenant à des personnes 2ELGBTQ+ :
OU
Préfère ne pas répondre
OU
Ne sais pas

f. Quel pourcentage de cette entreprise ou de cet organisme appartient à des personnes faisant partie des minorités visibles?
Au Canada, une personne faisant partie des minorités visibles est une personne, autre qu’une personne autochtone, qui n’est pas de race ou de couleur blanche, quel que soit son lieu de naissance.

Pourcentage appartenant à des personnes faisant partie des minorités visibles
OU
Préfère ne pas répondre
OU
Ne sais pas

Condition d’enchaînement : Si plus de 50 % de l’entreprise ou de l’organisme appartient à des membres des minorités visibles, poser la Q40. Autrement, poser la « Contact ».

40. Il a été indiqué qu’au moins 51 % de cette entreprise ou de cet organisme appartient à des personnes faisant partie des minorités visibles. Veuillez sélectionner les catégories qui décrivent le propriétaire ou les propriétaires.

Sélectionnez tout ce qui s’applique.

  • Asiatique du Sud 
    p. ex. Indien de l’Inde, Pakistanais, Sri-Lankais
  • Chinois
  • Noir
  • Philippin
  • Latino-Américain
  • Arabe
  • Asiatique du Sud-Est
    p. ex. Vietnamien, Cambodgien, Laotien, Thaïlandais
  • Asiatique occidental
    p. ex. Afghan, Iranien
  • Coréen
  • Japonais
  • Autre groupe
    • Veuillez préciser l’autre groupe :
    OU
  • Préfère ne pas répondre