Archived Content
| Code CPE | Titre CPE Canada 2000 | Titre CPE Canada 2011 |
|---|---|---|
| 01.0101 | Exploitation et gestion d’entreprise agricole (général) | Gestion et affaires agricoles (général) |
| 01.0102 | Entreprises agricoles/Affaires agricoles | Agro-entreprises/exploitation d'entreprises agroalimentaires |
| 01.0104 | Gestion de ferme et de ranch | Gestion de ferme/de ferme et de ranch |
| 01.0199 | Exploitation et gestion d’entreprise agricole (autres) | Gestion et affaires agricoles (autres) |
| 01.0205 | Mécanique agricole et techniques d’entretien du matériel et des machines | Mécanique et technologie d'équipement/machines agricoles |
| 01.0301 | Travailleurs et gestionnaires de la production agricole (général) | Gestion et exploitation d'entreprise agricole (général) |
| 01.0505 | Dressage | Entraînement d'animaux |
| 01.0902 | Élevage d'animaux de la ferme | Sélection-amélioration des animaux de la ferme |
| 03.0601 | Gestion de la faune et des terrains en friche | Science et gestion de la faune sauvage, aquatique, et des terres en friche |
| 04.02 | Architecture (B.Arch., B.A./B.Sc., M.Arch., M.A./M.Sc., Ph.D.) | Architecture (B.Arch., B.A., B.S., B.Sc., M.Arch., M.A., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 04.0201 | Architecture (B.Arch., B.A./B.Sc., M.Arch., M.A./M.Sc., Ph.D.) | Architecture (B.Arch., B.A., B.S., B.Sc., M.Arch., M.A., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 04.06 | Architecture de paysage (B.Sc., B.Sc.A.P., B.A.P., M.Sc.A.P., M.A.P., Ph.D.) | Architecture de paysage (B.S., B.Sc., B.Sc.A.P., B.A.P., M.S.A.P., M.Sc.A.P., M.A.P., Ph.D.) |
| 04.0601 | Architecture de paysage (B.Sc., B.Sc.A.P., B.A.P., M.Sc.A.P., M.A.P., Ph.D.) | Architecture de paysage (B.S., B.Sc., B.Sc.A.P., B.A.P., M.S.A.P., M.Sc.A.P., M.A.P., Ph.D.) |
| 04.09 | Technologie de l’architecture/Technicien en architecture | Sciences et techniques architecturales |
| 05. | Études régionales, ethniques et culturelles et études comparatives selon le sexe | Études régionales, ethniques, culturelles, des sexes et des groupes |
| 05.0105 | Études européennes centrales et orientales | Études russes, européennes centrales, européenes orientales, et eurasiennes |
| 05.0114 | Études régionales — Europe de l’Ouest | Études de l'Europe de l’Ouest |
| 05.0121 | Études régionales — Commonwealth | Études du Commonwealth britannique des nations |
| 05.02 | Études sur les groupes ethniques et les minorités culturelles et études comparatives selon le sexe | Études ethniques, des minorités culturelles, des sexes et des groupes |
| 05.0299 | Études sur les groupes ethniques et les minorités culturelles et études comparatives selon le sexe (autres) | Études ethniques, des minorités culturelles, des sexes et des groupes (autres) |
| 05.99 | Études régionales, ethniques et culturelles et études comparatives selon le sexe (autres) | Études régionales, ethniques, culturelles, des sexes et des groupes (autres) |
| 05.9999 | Études régionales, ethniques et culturelles et études comparatives selon le sexe (autres) | Études régionales, ethniques, culturelles, des sexes et des groupes (autres) |
| 09.0101 | Étude de la communication/Communication orale et rhétorique | Communication orale et rhétorique |
| 11.0102 | Intelligence artificielle et robotique | Intelligence artificielle |
| 11.1001 | Administration/Administrateur de système | Administration/administrateur de réseau et de système |
| 11.1003 | Sécurité des systèmes informatiques et des systèmes d’information | Sécurité des systèmes informatiques et des systèmes d’information/assurance de l'information |
| 12.0302 | Entrepreneur de pompes funèbres/Services de pompes funèbres | Directeur de funérailles/services de pompes funèbres |
| 13.0501 | Conception de médias didactiques/pédagogiques | Technologie éducative/pédagogique |
| 14.0201 | Génie aérospatial, génie aéronautique et génie astronautique | Génie aérospatial, génie aéronautique et génie astronautique/spatial |
| 14.03 | Génie agricole/Génie biologique et bio-ingénierie | Génie agricole |
| 14.0301 | Génie agricole/Génie biologique et bio-ingénierie | Génie agricole |
| 14.0501 | Génie biomédical/Génie médical | Bio-ingénierie et génie biomédical |
| 14.0802 | Génie géotechnique | Génie géotechnique et géoenvironnemental |
| 14.1001 | Génie électrique, génie électronique et génie des communications | Génie électrique et électronique |
| 14.1201 | Génie physique | Génie physique/physique appliquée |
| 15. | Technologue/Technicien en génie | Techniques/technologies du génie et domaines liés au génie |
| 15.0501 | Chauffage, climatisation et réfrigération (CC/CR/CCR/CRC/CVC/C) — Technologue/Technicien | Génie des systèmes de chauffage, de ventilation, de climatisation et de réfrigération — technologue/technicien |
| 15.0607 | Matières plastiques — Technologue/Technicien | Génie des matières plastiques et des polymères — technologue/technicien |
| 15.0613 | Technologie manufacturière — Technologue/Technicien | Technologie du génie manufacturier — technologue/technicien |
| 15.11 | Technologies connexes au génie | Technologies liées au génie |
| 15.1199 | Technologies connexes au génie (autres) | Technologies liées au génie (autres) |
| 15.15 | Gestion industrielle | Domaines liés au génie |
| 15.1501 | Gestion industrielle | Gestion industrielle/en génie |
| 15.99 | Technologue/Technicien en génie (autres) | Techniques/technologies du génie et domaines liés au génie (autres) |
| 15.9999 | Technologue/Technicien en génie (autres) | Techniques/technologies du génie et domaines liés au génie (autres) |
| 16.0408 | Langues et littératures serbes, croates et serbo-croates | Langues et littératures bosniaques, serbes, et croates |
| 16.0801 | Linguistique et langues et littératures iraniennes/persanes | Linguistique et langues et littératures iraniennes |
| 16.1100 | Linguistique et langues et littératures sémitiques (général) | Linguistique et langues et littératures sémitiques, proche-orientales et moyen-orientales (général) |
| 16.1402 | Langues et littératures bahasa indonésiennes/bahasa malaises | Langues et littératures indonésiennes/malais |
| 16.1406 | Langue et littérature lao/laotiennes | Langue et littérature lao |
| 16.15 | Linguistique et langues et littératures turques, ouralo-altaïques, caucasiennes et centrasiatiques | Linguistique et langues et littératures turques, ouraliques-altaïques, caucasiennes et centrasiatiques |
| 16.1502 | Linguistique et langues et littératures finnoises et apparentées | Linguistique et langues et littératures ouraliques |
| 16.1599 | Linguistique et langues et littératures turques, ouralo-altaïques, caucasiennes et centrasiatiques (autres) | Linguistique et langues et littératures turques, ouraliques-altaïques, caucasiennes et centrasiatiques (autres) |
| 21. | Programmes de formation en technologie et en arts industriels | Programmes préparatoires aux études en technologie/arts industriels |
| 21.01 | Programmes de formation en technologie et en arts industriels | Programmes préparatoires aux études en technologie/arts industriels |
| 21.0101 | Programmes de formation en technologie et en arts industriels | Programmes préparatoires aux études en technologie/arts industriels |
| 22.0201 | Recherche juridique avancée/Études du droit avancées (général), (LL.M., M.C.L., M.L.I., M.S.L., J.S.D./S.J.D.) | Recherche juridique avancée/études du droit avancées (général), (LL.M., M.C.L., M.L.I., M.S.L., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0203 | Études du droit et de la jurisprudence des États-Unis (LL.M., M.C.J., J.S.D./S.J.D.) | Études du droit et de la jurisprudence des États-Unis (LL.M., M.C.J., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0204 | Études du droit et de la jurisprudence du Canada (LL.M., M.C.J., J.S.D./S.J.D.) | Études du droit et de la jurisprudence du Canada (LL.M., M.C.J., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0205 | Droit bancaire, droit des sociétés, droit financier et droit des valeurs mobilières (LL.M., J.S.D./S.J.D.) | Droit bancaire, droit des sociétés, droit financier et droit des valeurs mobilières (LL.M., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0206 | Droit comparé (LL.M., M.C.L., J.S.D./S.J.D.) | Droit comparé (LL.M., M.C.L., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0207 | Droit de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (LL.M., M.Sc., J.S.D./S.J.D.) | Droit de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (LL.M., M.S., M.Sc., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0208 | Droit de la santé (LL.M., M.J., J.S.D./S.J.D.) | Droit de la santé (LL.M., M.J., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0209 | Droit international et études du droit (LL.M., J.S.D./S.J.D.) | Droit international et études du droit (LL.M., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0210 | Droit commercial et fiscal international (LL.M., J.S.D./S.J.D.) | Droit commercial et fiscal international (LL.M., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 22.0211 | Droit fiscal/Fiscalité (LL.M., J.S.D./S.J.D.) | Droit fiscal/fiscalité (LL.M., LL.D, J.S.D./S.J.D.) |
| 25.01 | Bibliothéconomie/Bibliothécaire | Bibliothéconomie et administration de bibliothèques |
| 25.0101 | Bibliothéconomie/Bibliothécaire | Bibliothéconomie et sciences de l'information |
| 25.03 | Adjoint à la bibliothèque | Assistance dans les bibliothèques et les services d'archives |
| 25.0301 | Adjoint à la bibliothèque | Assistance dans les bibliothèques et les services d'archives |
| 26.0210 | Biochimie, biophysique et biologie moléculaire (intégré) | Biochimie et biologie moléculaire |
| 26.11 | Biomathématique et bioinformatique | Biomathématique, bioinformatique et biologie computationnelle |
| 26.1199 | Biomathématique et bioinformatique (autres) | Biomathématique, bioinformatique et biologie computationnelle (autres) |
| 28 | Intégration à la Réserve — Officiers des forces armées | Science militaire, leadership et art opérationnel |
| 29. | Technologies militaires | Technologies militaires et sciences appliquées |
| 31.0301 | Gestion d’installations — Parcs, récréologie et loisirs | Gestion d’installations — parcs, récréologie et loisirs (général) |
| 31.0501 | Santé et éducation physique (général) | Santé et éducation physique/condition physique (général) |
| 32. | Compétences de base | Compétences de base (sans crédit) |
| 32.01 | Compétences de base | Compétences de base (sans crédit) |
| 32.0101 | Compétences de base (général) | Compétences de base (général) (sans crédit) |
| 32.0104 | Calcul | Numératie et habiletés en calcul (sans crédit) |
| 32.0105 | Recherche d’emploi | Recherche d'emploi (sans crédit) |
| 32.0107 | Prospection de carrières | Prospection de carrières (sans crédit) |
| 32.0108 | Alphabétisation et communication | Alphabétisation et communication (sans crédit) |
| 32.0199 | Compétences de base (autres) | Compétences de base (autres) (sans crédit) |
| 33. | Éducation civique | Éducation civique (sans crédit) |
| 33.01 | Éducation civique | Éducation civique (sans crédit) |
| 33.0101 | Éducation civique (général) | Éducation civique (général) (sans crédit) |
| 33.0102 | Éducation à la citoyenneté américaine | Éducation à la citoyenneté américaine (sans crédit) |
| 33.0103 | Connaissance de la communauté | Connaissance de la communauté (sans crédit) |
| 33.0104 | Participation à la communauté | Participation à la communauté (sans crédit) |
| 33.0105 | Éducation à la citoyenneté canadienne | Éducation à la citoyenneté canadienne (sans crédit) |
| 33.0199 | Éducation civique (autres) | Éducation civique (autres) (sans crédit) |
| 34. | Connaissances et compétences relatives à la santé | Connaissances et compétences relatives à la santé (sans crédit) |
| 34.01 | Connaissances et compétences relatives à la santé | Connaissances et compétences relatives à la santé (sans crédit) |
| 34.0102 | Soins prénataux et postnataux | Connaissances et compétences natales et parentales (sans crédit) |
| 34.0103 | Amélioration et préservation de la santé personnelle | Amélioration et préservation de la santé personnelle (sans crédit) |
| 34.0104 | Prévention et traitement de la toxicomanie | Prévention et traitement de la toxicomanie (sans crédit) |
| 34.0199 | Connaissances et compétences relatives à la santé (autres) | Connaissances et compétences relatives à la santé (autres) (sans crédit) |
| 35. | Qualifications interpersonnelles et sociales | Compétences interpersonnelles et sociales (sans crédit) |
| 35.01 | Qualifications interpersonnelles et sociales | Compétences interpersonnelles et sociales (sans crédit) |
| 35.0101 | Qualifications interpersonnelles et sociales (général) | Compétences interpersonnelles et sociales (général) (sans crédit) |
| 35.0102 | Relations interpersonnelles | Relations interpersonnelles (sans crédit) |
| 35.0103 | Habileté à communiquer en société ou dans le milieu des affaires | Habiletés sociales et en affaires (sans crédit) |
| 35.0199 | Qualifications interpersonnelles et sociales (autres) | Compétences interpersonnelles et sociales (autres) (sans crédit) |
| 36. | Activités de loisirs et de sports | Activités de loisirs et récréatives (sans crédit) |
| 36.01 | Activités de loisirs et de sports | Activités de loisirs et de sports (sans crédit) |
| 36.0101 | Activités de loisirs et de sports (général) | Activités de loisirs et de sports (général) (sans crédit) |
| 36.0102 | Bricolage et fabrication de maquettes | Bricolage et fabrication de maquettes (sans crédit) |
| 36.0103 | Jeux de table, jeux de cartes et jeux de rôle | Jeux de table, jeux de cartes et de rôle (sans crédit) |
| 36.0105 | Entretien et rénovation domiciliaires | Entretien et rénovation domiciliaires (sans crédit) |
| 36.0106 | Appréciation de la nature | Appréciation de la nature (sans crédit) |
| 36.0107 | Soin des animaux domestiques | Soin des animaux domestiques (sans crédit) |
| 36.0108 | Sports et exercice | Sports et exercice (sans crédit) |
| 36.0109 | Voyage et exploration | Voyage et exploration (sans crédit) |
| 36.0111 | Constitution d’une collection | Constitution d’une collection (sans crédit) |
| 36.0112 | Cuisine et autres tâches ménagères | Cuisine et autres tâches ménagères (sans crédit) |
| 36.0113 | Jeux sur ordinateur et programmation informatique | Jeux sur ordinateur et programmation informatique (sans crédit) |
| 36.0116 | Lecture | Lecture (sans crédit) |
| 36.0118 | Écriture | Écriture (sans crédit) |
| 36.0119 | Pilote d’aéronef (privé) | Pilote d’aéronef (privé) (sans crédit) |
| 36.0199 | Activités de loisirs et de sports (autres) | Activités de loisirs et récréatives (autres) (sans crédit) |
| 37. | Connaissance de soi et progression personnelle | Connaissance de soi et progression personnelle (sans crédit) |
| 37.01 | Connaissance de soi et progression personnelle | Connaissance de soi et progression personnelle (sans crédit) |
| 37.0101 | Prise de conscience et auto-évaluation | Prise de conscience et auto-évaluation (sans crédit) |
| 37.0102 | Gestion du stress et habiletés d’adaptation | Gestion du stress et habiletés d’adaptation (sans crédit) |
| 37.0103 | Prise de décisions personnelles | Habiletés de prise de décisions personnelles (sans crédit) |
| 37.0104 | Estime de soi et clarification des valeurs | Estime de soi et clarification des valeurs (sans crédit) |
| 37.0199 | Connaissance de soi et progression personnelle (autres) | Connaissance de soi et progression personnelle (autres) (sans crédit) |
| 40.0506 | Chimie théorique et physique | Chimie physique |
| 40.0808 | Physique de l'état solide et physique des basses températures | Physique de la matière condensée et des matériaux |
| 43.0201 | Protection contre les incendies et sécurité — Technologue/Technicien | Prévention et sécurité contre les incendies — technologue/technicien |
| 44.0501 | Analyse des politiques publiques | Analyse des politiques publiques (général) |
| 45.0202 | Anthropologie physique | Anthropologie physique et biologique |
| 45.0702 | Cartographie | Science de l'information géographique et cartographie |
| 45.09 | Affaires et relations internationales | Relations internationales et études de sécurité nationale |
| 46.0401 | Entretien et gestion d’immeubles | Entretien d’immeubles/de propriétés |
| 47.0201 | Entretien de systèmes de chauffage, de climatisation, de ventilation et de réfrigération (CC, CCR, CVC, CVCR) — Technologue/Technicien | Entretien de systèmes de chauffage, de climatisation, de ventilation et de réfrigération — technologue/technicien |
| 49.0205 | Conduite de camions/d’autobus/de véhicules commerciaux | Conducteur et instructeur de conduite de camions/d’autobus/de véhicules commerciaux |
| 50.0404 | Design industriel | Design industriel et des produits |
| 50.0601 | Études cinématographiques/Cinéma | Études cinématographiques/cinéma/vidéo |
| 50.0602 | Réalisation de films/de vidéos | Cinématographie et réalisation de films/de vidéos |
| 50.0907 | Piano et orgue | Instruments à clavier |
| 50.0911 | Violon, alto, guitare et autres instruments à cordes | Instruments à cordes |
| 51. | Professions dans le domaine de la santé et sciences cliniques connexes | Professions dans le domaine de la santé et programmes connexes |
| 51.0201 | Troubles de la communication (général) | Sciences et troubles de la communication (général) |
| 51.0202 | Audiologie/Audiologiste et sciences de l’ouïe | Audiologie/audiologiste |
| 51.05 | Programme de cycle supérieur en dentisterie (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Programme de cycle supérieur en dentisterie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0501 | Sciences dentaires cliniques (général) (M.Sc., Ph.D.) | Sciences dentaires cliniques (général) (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0502 | Dentisterie générale avancée (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Dentisterie générale avancée (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0503 | Biologie buccale et pathologie buccale (M.Sc., Ph.D.) | Biologie buccale et pathologie buccale et maxillo-faciale (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0504 | Santé dentaire publique et éducation (Cert., M.Sc., M.H.P., Ph.D., D.H.P.) | Santé dentaire publique et éducation (Cert., M.S., M.Sc., M.H.P., Ph.D., D.H.P.) |
| 51.0505 | Matériaux dentaires (M.Sc., Ph.D.) | Matériaux dentaires (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0506 | Endodontie (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Endodontie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0507 | Chirurgie buccale/maxillo-faciale (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Chirurgie buccale/maxillo-faciale (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0508 | Orthodontie (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Orthodontie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0509 | Dentisterie infantile/Pédodontie (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Dentisterie infantile/pédodontie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0510 | Périodontie/Parodontologie (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Périodontie/parodontologie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0511 | Prothésodontologie/Dentisterie prothétique (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Prothésodontologie/dentisterie prothétique (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.0599 | Programme de cycle supérieur en dentisterie (Cert., M.Sc., Ph.D.) (autres) | Programme de cycle supérieur en dentisterie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) (autres) |
| 51.0806 | Assistant en physiothérapie | Technicien/assistant en physiothérapie |
| 51.10 | Sciences de laboratoire médical/clinique et professions connexes | Sciences/recherche de laboratoire médical/clinique et professions connexes |
| 51.1009 | Phlébotomie/Phlébotomiste | Technicien en phlébotomie/phlébotomiste |
| 51.14 | Scientifique médical (M.Sc., Ph.D.) | Scientifique médical (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.1401 | Scientifique médical (M.Sc., Ph.D.) | Scientifique médical (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2001 | Pharmacie (Ph.D. Pharm. [États-Unis], Ph.D. Pharm. ou B.Sc./B.Pharm. [Canada]) | Pharmacie (Pharm.D. [États-Unis], Pharm.D. ou B.S./B.Sc./B.Pharm. [Canada]) |
| 51.2002 | Pharmacie — Administration, politique et réglementation (M.Sc., Ph.D.) | Pharmacie — administration, politique et réglementation (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2003 | Conception des produits pharmaceutiques et des médicaments (M.Sc., Ph.D.) | Conception des produits pharmaceutiques et des médicaments (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2004 | Chimie médicale et pharmaceutique (M.Sc., Ph.D.) | Chimie médicale et pharmaceutique (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2005 | Chimie et pharmacognosie des produits naturels (M.Sc., Ph.D.) | Chimie et pharmacognosie des produits naturels (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2006 | Développement des médicaments à l’échelle clinique et industrielle (M.Sc., Ph.D.) | Développement des médicaments à l’échelle clinique et industrielle (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2007 | Pharmacoéconomique (M.Sc., Ph.D.) | Pharmacoéconomique (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2008 | Pharmacie clinique, hospitalière et de soins gérés (M.Sc., Ph.D.) | Pharmacie clinique, hospitalière et de soins gérés (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2009 | Pharmacie industrielle et physique et sciences des produits de beauté (M.Sc., Ph.D.) | Pharmacie industrielle et physique et sciences des produits de beauté (M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.25 | Sciences vétérinaires biomédicales et cliniques (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Sciences vétérinaires biomédicales et cliniques (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2501 | Sciences vétérinaires/Sciences vétérinaires cliniques (général) (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Sciences vétérinaires/sciences vétérinaires cliniques (général) (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2502 | Anatomie vétérinaire (Cert, M.Sc., Ph.D.) | Anatomie vétérinaire (Cert, M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2503 | Physiologie vétérinaire (Cert, M.Sc., Ph.D.) | Physiologie vétérinaire (Cert, M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2504 | Microbiologie et immunobiologie vétérinaires (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Microbiologie et immunobiologie vétérinaires (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2505 | Pathologie et biopathologie vétérinaires (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Pathologie et biopathologie vétérinaires (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2506 | Toxicologie et pharmacologie vétérinaires (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Toxicologie et pharmacologie vétérinaires (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2507 | Médecine et chirurgie vétérinaires — Gros animaux, animaux destinés à l’alimentation et chevaux (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Médecine et chirurgie vétérinaires — gros animaux, animaux destinés à l’alimentation et chevaux (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2508 | Médecine et chirurgie vétérinaires — Petits animaux et animaux de compagnie (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Médecine et chirurgie vétérinaires — petits animaux et animaux de compagnie (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2509 | Médecine comparée et science des animaux de laboratoire (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Médecine comparée et science des animaux de laboratoire (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2510 | Médecine vétérinaire préventive, épidémiologie et santé publique (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Médecine vétérinaire préventive, épidémiologie et santé publique (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2511 | Médecine vétérinaire — Maladies infectieuses (Cert., M.Sc., Ph.D.) | Médecine vétérinaire — maladies infectieuses (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) |
| 51.2599 | Sciences vétérinaires biomédicales et cliniques (Cert., M.Sc., Ph.D.) (autres) | Sciences vétérinaires biomédicales et cliniques (Cert., M.S., M.Sc., Ph.D.) (autres) |
| 51.3301 | Acupuncture | Acupuncture et médecine orientale |
| 51.3302 | Médecine traditionnelle chinoise/asiatique et herboristerie chinoise | Médecine traditionnelle chinoise et herboristerie chinoise |
| 52.0203 | Logistique commerciale | Gestion logistique, des matériaux, et de la chaîne d'approvisionnement |
| 52.0209 | Gestion des transports | Gestion du transport/de la mobilité |
| 52.1206 | Gestion de l’information/Formation d'agent principal d'information (API) | Gestion des ressources d'information |
| 52.1301 | Science de la gestion (général) | Science de la gestion |
| 53.0102 | Programmes menant à l’obtention d’un diplôme d’études secondaires avancées/d’études préparatoires au collège/d’études préparatoires à l’université | Programmes préparatoires au collège/à l'université |
| 54.0105 | Histoire publique/Histoire appliquée/Gestion d’archives | Histoire publique/histoire appliquée |
| 60.0101 | Spécialité en chirurgie dentaire/buccale, programmes de résidence | Chirurgie buccale et maxillo-faciale, programmes de résidence |
| 60.0102 | Spécialité en santé dentaire publique, programmes de résidence | Santé dentaire publique, programmes de résidence |
| 60.0103 | Spécialité en endodontique, programmes de résidence | Endodontique, programmes de résidence |
| 60.0104 | Spécialité en pathologie buccale, programmes de résidence | Pathologie buccale et maxillo-faciale, programmes de résidence |
| 60.0105 | Spécialité en orthodontie, programmes de résidence | Orthodontie, programmes de résidence |
| 60.0106 | Spécialité en pédodontie, programmes de résidence | Dentisterie pédiatrique, programmes de résidence |
| 60.0107 | Spécialité en périodontie, programmes de résidence | Parodontologie, programmes de résidence |
| 60.0108 | Spécialité en dentisterie prothétique, programmes de résidence | Dentisterie prothétique, programmes de résidence |