Troisième réunion du Conseil consultatif canadien de la statistique (CCCS)
Date : 13 décembre 2019, 8 h à 16 h
Lieu : Salle de conférences Simon Goldberg, immeuble R. H. Coats 100, promenade Tunney’s Pasture, Ottawa
Membres du CCCS
Dr. Teresa Scassa (présidente), Gurmeet Ahluwalia, Anil Arora, David Chaundy, Annette Hester, Jan Kestle, Dr. Céline Le Bourdais, Gail Mc Donald, Dr. Howard Ramos, Dr. Michael Wolfson
Invités
- Hankook Kim, chef de projet principal, ministère de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique
Invités/collaborateurs de Statistique Canada
Melanie Forsberg, Monia Lahaie, Jacques Fauteux, Lynn Barr Telford, Martin St Yves, Stéphane Dufour, Greg Peterson, Eric Rancourt
L'ordre du jour
| Heure | Point à l'ordre du jour | Participant(s) responsable(s) | |
|---|---|---|---|
| 7h45 - 8h | Accueil et café | Membres du CCCS | |
| 8h - 8h15 |
Mot d'ouverture de la présidente et tour de table
|
Teresa Scassa: Présidente Membres du CCCS Statisticiens en chef adjoints |
|
| 8h15 - 9h15 |
Réactivité du système statistique : tendances sociales, économiques et environnementales |
Anil Arora:Statisticien en chef du Canada | |
| 9h15 - 10h35 |
Réactivité du système statistique : tendances sociales, économiques et environnementales (suite) Pleins feux sur :
|
Greg Peterson: Statisticien en chef adjoint | |
| 10h35 - 10h45 | Pause santé | ||
| 10h45 - 11h15 | Discussion de suivi : le point sur les projets de données administratives et la mise en œuvre du cadre de proportionnalité | Eric Rancourt: Directeur général | |
| 11h15 - 12h | Sous-groupe de l'accès aux microdonnées et de l'engagement : mise à jour et discussion | Consultation de 15 minutes avec Statistique Canada | Lynn Barr-Telford: Statisticienne en chef adjointe Jacques Fauteux: Statisticien en chef adjoint |
|
Mise à jour/discussion de 30 minutes avec les membres du CCCS |
Membres du CCCS | ||
| 12h - 12h15 | Pause et dîner à ramasser dans la salle de conférences Simon Goldberg | ||
| 12h15 - 13h | Dîner de travail | Sous-groupe de la protection des renseignements personnels : mise à jour et discussion | Membres du CCCS |
| Consultation de 15 minutes avec Statistique Canada | Eric Rancourt: Directeur général | ||
|
Mise à jour/discussion de 30 minutes avec les membres du CCCS |
Membres du CCCS | ||
| 13h - 13h10 | Pause | ||
| 13h10 - 14h30 |
Discussion sur la voie à suivre pour le Conseil |
Teresa Scassa: Présidente du CCCS | |
| 14h30 - 14h45 | Pause santé | ||
| 14h45 - 15h45 | Poursuite de la discussion sur la voie à suivre pour le Conseil et les travaux futurs Discussion à huis clos |
Teresa Scassa: Présidente du CCCS | |
| 15h45 - 16h | Travaux futurs Prochaines étapes Discussion à huis clos |
||
Résumé de l'ordre du jour
1. Mot d'ouverture de la présidente et tour de table
Dr. Teresa Scassa ouvre la réunion en souhaitant la bienvenue aux membres ainsi qu'aux invités à la troisième réunion du Conseil consultatif canadien de la statistique. Elle donne un aperçu de l'ordre du jour.
2. Réactivité du système statistique : tendances sociales, économiques et environnementales
Anil Arora, statisticien en chef du Canada
Le statisticien en chef du Canada donne une présentation au sujet des divers investissements que fait Statistique Canada dans le domaine des données et de l'analyse pour renforcer la pertinence et la réactivité du système statistique. Il discute des tendances sociales, économiques et environnementales actuelles et émergentes, et de la façon dont Statistique Canada y réagit. La présentation est suivie d'une période de questions.
3. Mesurer l'économie numérique et les répercussions de la transformation numérique
Greg Peterson, statisticien en chef adjoint, Secteur de la statistique économique
Greg Peterson traite de l'émergence de l'économie numérique et des répercussions de la transformation numérique sur un organisme national de statistique et sur la population canadienne. M. Peterson discute des priorités pour la mesure de la transformation numérique et présente ce que Statistique Canada fait actuellement pour mesurer les changements découlant de cette transformation. Il souligne également les prochaines étapes pour l'organisme pour ce qui est de compréhension de l'économie numérique.
4. CCIE : Centre canadien d'information sur l'énergie
Greg Peterson, statisticien en chef adjoint, Secteur de la statistique économique
Greg Peterson donne une présentation sur le Centre canadien d'information sur l'énergie (CCIE). Il présente une vue d'ensemble du programme de l'énergie de Statistique Canada et explique le but et les avantages de la création du Centre, de même que ses produits livrables et ses travaux fondamentaux. Les membres du Conseil ont l'occasion de se prononcer sur la façon dont le CCIE devrait combler les lacunes en données dans l'industrie et sur la façon dont il pourrait renforcer les partenariats au sein de diverses collectivités.
5. Discussion de suivi : le point sur les projets de données administratives et sur la mise en œuvre du cadre de proportionnalité
Éric Rancourt, directeur général, Direction de la méthodologie
Eric Rancourt fait le point, pour le Conseil, sur l'état d'avancement des projets de données administratives et sur l'application du cadre de proportionnalité. Les membres du CCCS formulent des commentaires et des conseils sur la mise en œuvre du nouveau cadre.
6. Sous-groupe de l'accès aux microdonnées et de l'engagement : le point et discussion
Lynn Barr-Telford, statisticienne en chef adjointe, Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail
Jacques Fauteux, statisticien en chef adjoint, Engagement stratégique et communications
Le Sous-groupe de l'accès aux microdonnées et de l'engagement est l'un des deux sous-groupes formés à la suite de la deuxième réunion du CCCS. Il a pour mandat de fournir au statisticien en chef des conseils au sujet de méthodes recommandées de partage des données et de mobilisation des intervenants. Ce point à l'ordre du jour donne aux membres du sous-groupe l'occasion de discuter avec les représentants de Statistique Canada de certains enjeux et préoccupations. Les membres ont aussi l'occasion de préciser l'objectif et les travaux du sous-groupe.
7. Sous-groupe de la protection des renseignements personnels : le point et discussion
Eric Rancourt, directeur général, Direction de la méthodologie
Le Sous-groupe de la protection des renseignements personnels est le deuxième sous-groupe formé à la suite de la deuxième réunion du CCCS. Il a pour mandat de fournir au statisticien en chef des conseils sur la façon dont les objectifs de qualité en ce qui a trait à la production de renseignements (p. ex. pertinence, accessibilité, exactitude, actualité) peuvent continuer d'être atteints compte tenu des lois actuelles en matière de protection des renseignements personnels et des modifications qui pourraient y être apportées. Les membres du Conseil sont également informés des conclusions de l'enquête récente du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP) sur deux projets qui planifient l'utilisation de données administratives. Eric Rancourt explique le contexte des résultats de cette enquête et la façon dont Statistique Canada donne suite à ses recommandations.
8. Discussion sur la voie à suivre pour le Conseil
Membres du CCCS
Les membres du Conseil discutent de leurs échanges récents avec Statistique Canada, qui étaient à la fois productifs et instructifs. Le mandat et l'énoncé de mission du Conseil sont adoptés, et les membres discutent de l'orientation et de l'approche pour le rapport annuel. Il est également question des prochaines étapes à franchir et des attentes par rapport à la prochaine réunion.
9. Affaires futures
Teresa Scassa, présidente du CCCS
Dr. Teresa Scassa ferme la séance avec le mot de la fin. Elle remercie les membres de s'être déplacés et se réjouit à la perspective de la prochaine réunion.