Modifications apportées aux programmes afin d’atteindre la cible d’économies budgétaires prévues aux exercices 2012-2013 à 2014-2015

Modifications par secteur

Statistique autochtone

Programme de formation en statistique pour Autochtones
La fin du Programme de formation en statistique pour Autochtones a été annoncée le 16 mai 2012. Le matériel du cours est accessible sur demande.

Agriculture

Compte de la valeur ajoutée agricole
Le communiqué du compte de la valeur ajoutée agricole a été publié pour la dernière fois le 24 novembre 2011. Des tableaux de données personnalisés sur le compte de la valeur ajoutée agricole peuvent encore être obtenus, selon le principe du recouvrement des coûts, auprès du programme de statistiques économiques agricoles.

Mouvements de l’encaisse des entreprises agricoles
Le communiqué sur les mouvements de l’encaisse des entreprises agricoles a été diffusé pour la dernière fois le 18 janvier 2012. Des tableaux de données personnalisés sur les mouvements de l’encaisse des entreprises agricoles peuvent encore être obtenus, selon le principe du recouvrement des coûts, auprès du programme de statistiques économiques agricoles.

Recettes monétaires agricoles
Depuis le 23 mai 2012, les données des recettes monétaires agricoles sont diffusées semestriellement au lieu d’être diffusées trimestriellement. Les données des deuxième et troisième trimestres de 2012 seront diffusées en novembre 2012. L’information sur le revenu agricole net pour 2011 sera également publiée en novembre 2012.

Indice des prix des produits agricoles
Depuis juin 2012, l’Indice des prix des produits agricoles est diffusé trimestriellement au lieu d’être diffusé mensuellement. La plus récente diffusion de l’Indice a eu lieu le 4 juin 2012 et la prochaine est prévue pour le 29 août 2012.

Enquête sur les prix des produits agricoles
Les quatre composantes suivantes de l’enquête ont été éliminées : les prix des pommes de terre, les prix du foin cultivé et de la paille, les prix des céréales et des graines oléagineuses et les prix des grains et des cultures spéciales. Statistique Canada tente de trouver une façon de remplacer ces composantes de prix au moyen de sources de données administratives. Toutes les autres composantes de l’Enquête sur les prix des produits agricoles continueront d’être publiées.

Série de rapports sur les grandes cultures : l’Enquête sur les fermes de décembre
Le dernier communiqué de l’Enquête sur les fermes de décembre a été publié le 3 février 2012. D’autres enquêtes de la Série de rapports sur les grandes cultures continueront d’être menées.

Enquête sur les fruits et légumes
À compter de 2013, Statistique Canada diffusera les données de l’Enquête sur les fruits et légumes une fois par an au lieu de deux fois par an. La collecte de données du printemps a été annulée. Les derniers résultats de l’Enquête du printemps sur les fruits et légumes ont été diffusés le 23 juin 2011. La collecte de données de l’automne se poursuivra. Les résultats de l’année de référence 2012 seront publiés au début de 2013.

Enquête sur les porcs
À compter de juillet 2012, les données de l’Enquête sur les porcs seront recueillies semestriellement (juillet et janvier) au lieu de trimestriellement; la collecte des mois d’octobre et d’avril a été annulée. Les données des enquêtes de janvier et de juillet continueront d’être publiées.

Revenu agricole net
Statistique Canada diffusera les données sur le revenu agricole net annuellement au lieu de les diffuser semestriellement. Par conséquent, la diffusion des données provisoires sur le revenu agricole net pour 2011, qui devait avoir lieu le 23 mai 2012, a été annulée. Les données de 2011 seront diffusées le 26 novembre 2012.

Culture

Enquêtes sur la culture auprès des administrations publiques
L’élimination de deux enquêtes sur la culture auprès des administrations publiques a été annoncée le 17 mai 2012. Des renseignements sur la culture sont encore accessibles, tirés d’autres programmes de Statistique Canada comme l’Enquête sur la population active, le programme du recensement et certaines enquêtes sur les industries de services.

Économie – général

Indicateur avancé composite
Le 23 mai 2012, Statistique Canada a publié le dernier communiqué contenant les données de l’indicateur avancé composite. Des renseignements semblables peuvent être obtenus auprès d’autres sources, en particulier l’Organisation de coopération et de développement économiques, laquelle publie des indicateurs avancés plus à jour pour le Canada et les autres pays membres.

Éducation

Questions d’éducation : le point sur l’éducation, l’apprentissage et la formation au Canada
Le dernier numéro de Questions d’éducation : le point sur l’éducation, l’apprentissage et la formation au Canada a été publié le 1er mai 2012. À l’avenir, les articles analytiques sur les thèmes de l’éducation seront diffusés directement sur le site Web de Statistique Canada.

Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à plein temps dans les universités canadiennes
Le dernier numéro du rapport Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à plein temps dans les universités canadiennes a été diffusé le 3 mai 2012. L’Enquête sur le personnel d’enseignement dans les universités et les collèges à plein temps a été abolie.

Énergie

Enquête annuelle sur les mines de charbon
Le dernier communiqué de l’Enquête annuelle sur les mines de charbon a été diffusé le 4 mai 2012. Cette enquête ne sera plus menée.

Enquête annuelle sur le forage à forfait et les services relatifs à l’extraction du pétrole et du gaz
Le dernier communiqué issu directement de l’Enquête annuelle sur le forage à forfait et les services relatifs à l’extraction du pétrole et du gaz a été diffusé le 17 mars 2008. Depuis cette date, les données sont utilisées à titre d’intrant dans les produits du Système de comptabilité nationale et rendues accessibles au public au moment de la publication de ces produits. L’enquête a été abolie le 1er avril 2012.

Enquête annuelle Rapport financier des services d’électricité
La dernière diffusion de données tirées de l’enquête annuelle Rapport financier des services d’électricité a eu lieu le 2 février 2012. L’enquête ne sera plus menée.

Enquête annuelle Services de gaz : réseaux de transport et de distribution
La dernière diffusion de données tirées de l’enquête annuelle Services de gaz : réseaux de transport et de distribution a eu lieu le 12 mars 2008. Depuis cette date, les données sont utilisées à titre d’intrant dans le Système de comptabilité nationale et rendues accessibles au public au moment de la publication de ces produits. L’enquête a été abolie le 1er avril 2012.

Enquête annuelle Transport du pétrole par pipeline
Statistique Canada a publié le dernier communiqué de l’enquête annuelle Transport du pétrole par pipeline le 12 mars 2008. Depuis cette date, les données sont utilisées à titre d’intrant dans le Système de comptabilité nationale et rendues accessibles au public au moment de la publication de ces produits. L’enquête a été abolie le 1er avril 2012.

Santé

Établissements de soins pour bénéficiaires internes
Le dernier communiqué des données de l’Enquête sur les établissements de soins pour bénéficiaires internes a été publié le 17 juillet 2012. Le programme est aboli.

Travail et revenu

Enquête sur la dynamique du travail et du revenu
Le dernier communiqué des données longitudinales de l’Enquête sur la dynamique du travail et du revenu a été publié le 18 juin 2012. Statistique Canada continuera de mener une enquête permettant de produire des estimations annuelles sur le revenu.

Secteur sans but lucratif

Compte satellite des institutions sans but lucratif et du bénévolat
La dernière diffusion du Compte satellite des institutions sans but lucratif et du bénévolat a eu lieu en décembre 2010. Ce programme a été aboli. Toutefois, dans le cadre de la révision historique du Système de comptabilité nationale du Canada (2012), une partie de ce compte sera publiée trimestriellement, en particulier les activités des institutions sans but lucratif auprès des ménages. Statistique Canada publiera un document décrivant la façon dont les utilisateurs peuvent produire des estimations sur le secteur sans but lucratif au moyen des données de l’organisme.

Statistique du secteur public

Programme de l’emploi dans le secteur public
Le dernier communiqué du Programme de l’emploi dans le secteur public a été publié le 30 mai 2012. Statistique Canada continue de produire des données sur l’emploi dans l’administration publique au moyen de l’Enquête sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail et de l’Enquête sur la population active.

Sciences et technologie

Enquêtes sur les activités scientifiques des provinces
Statistique Canada cesse de contribuer à un certain nombre d’enquêtes provinciales qui mesurent les activités scientifiques des administrations provinciales. À l’heure actuelle, la dernière diffusion est prévue pour la fin de l’été 2012.

Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle fédérale
Le dernier communiqué de l’Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle fédérale a été publié le 16 mai 2012. L’enquête n’est plus menée.

Enquête sur la commercialisation de la propriété intellectuelle dans le secteur de l’enseignement supérieur
À l’heure actuelle, la dernière diffusion de cette enquête est prévue pour la fin de l’été 2012. L’enquête n’est plus menée.

Industries de services

Enquête annuelle sur les industries de services : services personnels
Statistique Canada a diffusé les dernières données de cette enquête le 28 février 2012. L’enquête n’est plus menée.

Indices trimestriels du revenu des industries
Statistique Canada a diffusé les dernières données de cette enquête le 28 mars 2012. L’enquête n’est plus menée.

Transports

Enquête sur les opérations des transporteurs aériens au Canada (enquêtes sur l’aviation civile)
Statistique Canada continuera de publier les mêmes renseignements relatifs à l’Enquête sur les opérations des transporteurs aériens au Canada. Toutefois, l’information sera diffusée 20 mois suivant la période de référence plutôt que 14 mois après.

Origine et destination des passagers aériens – Canada/États-Unis
Les mêmes données continueront d’être publiées sur l’origine et la destination des passagers aériens entre le Canada et les États-Unis. Toutefois, l’information sera diffusée 20 mois suivant la période de référence plutôt que 14 mois après.

Enquêtes annuelle et trimestrielle sur le camionnage
Les dernières diffusions relatives aux enquêtes sur le camionnage ont eu lieu le 16 février 2012 et le 3 avril 2012. Les deux enquêtes ne sont plus menées.

Enquête sur la base tarifaire
Les mêmes données continueront d’être recueillies et publiées dans le cadre de l’Enquête sur la base tarifaire. Toutefois, l’information sera diffusée 20 mois suivant la période de référence plutôt que 14 mois après.

Enquête sur l’origine et la destination des marchandises au titre du transport maritime
La dernière diffusion de l’Enquête sur l’origine et la destination des marchandises au titre du transport maritime a eu lieu le 26 avril 2012. L’enquête n’est plus menée.

Enquête sur les ventes de véhicules automobiles neufs
Le dernier communiqué sur les ventes mensuelles de véhicules automobiles neufs sous sa forme actuelle a été diffusé le 17 avril 2012. Depuis la diffusion des données pour le mois de référence de mars 2012, le 14 mai 2012, seules les données non désaisonnalisées des ventes de véhicules automobiles neufs sont accessibles. Les données non désaisonnalisées continuent d’être offertes dans CANSIM.

Modifications dans l’ensemble des secteurs

Économies par l’utilisation accrue de la collecte électronique des données

Statistique Canada continuera de migrer vers la collecte électronique des données pour un certain nombre d’enquêtes-entreprises et d’enquêtes-ménages. L’utilisation accrue de la collecte en ligne augmente la rentabilité des programmes et offre aux répondants une façon simple et conviviale de répondre aux enquêtes.

Rationalisation de la diffusion des publications

Statistique Canada est en train de concevoir une approche Web novatrice de diffusion pour les publications et les rapports analytiques. Cette nouvelle approche réduira le nombre de publications imprimées et permettra aux Canadiens d’accéder aux produits analytiques en ligne sans frais et en temps opportun.