| Raison sociale | Nom commercial |
|---|---|
| Magasins d'alimentations | |
| Canada Safeway Limited | Canada Safeway Retail Division, Canada Safeway Liquor Stores |
| Overwaitea Food Group Limited | Overwaitea Foods Division, Overwaitea Foods Gas |
| Buy-Low Foods Ltd | Buy Low Foods |
| Loblaw Companies Limited | Loblaws Supermarket Division, Zehrmart Division, At the Pumps(Ontario Gas Bar stores), Supermarches/Banniere Provigo, Supermarches/Banniere Maxi, Supermarches/Banniere Maxi & CIE, Loblaws Quebec, Quebec Gas Bars, The Real Canadian Superstore, Extra Foods, Atlantic Dominions, Real Atlantic Superstore, Superstore Ontario Division, Western Gas Bars, Atlantic Gas Bars, |
| The Real Canadian Liquor Store Ltd | Real Canadian Liquor Store |
| Metro Ontario Inc | Metro Ontario, Food Basics, Drug Marts |
| Métro-Richelieu Inc | Division Super C |
| Sobeys Group Inc | TRA Maritimes, Needs Convenience Stores, Price Chopper, Sobeys, Ontario Corporate Stores, Quebec Corporate Stores, Sobeys West Corporate Stores, Sobeys Atlantic Corporate Stores, Sobeys Western Cellars, IGA, Foodland |
| The Great Atlantic & Pacific Company of Canada, Limited | A & P Drug Mart, Food Basic$ |
| Les grands magasins (incluant leurs concessions) | |
| Hudson's Bay Company | The Bay/La Baie, Fields Stores, Home Outfitters, Zellers |
| Sears Canada Inc | Sears Canada Full Line Stores, Sears Whole Home Furniture Stores, Sears Off-Mall Dealers, Sears Clearance Centres |
| Wal-Mart Canada Corp. | Wal-Mart Canada |
| Les détaillants autres qu'alimentaires | |
| 668824 Alberta Ltd | Visions Electronics |
| American Eagle Outfitters Canada Corporation | American Eagle Outfitters |
| Best Buy Canada Ltd | Best Buy, Future Shop |
| Boutique Jacob Inc | Boutique Jacob |
| Boutique Marie Claire Inc | Boutique Marie Claire |
| Boutiques Tristan & Iseut Inc. | Boutiques L'Officiel, Boutiques West Coast |
| Canadian Tire Corporation Limited | Canadian Tire Gas Bar, Partsource, Canadian Tire Corporation |
| Club Monaco Corp | Club Monaco |
| Comark Inc | Bootlegger, Cleo Division,Ricki's Division |
| Costco Wholesale Canada Ltd | Costco Canada Warehouses Stores, Costco Canada Liquor Stores |
| Cotton Ginny Inc. | Cotton Ginny |
| Eddie Bauer of Canada Corporation | Eddie Bauer |
| Foot Locker Canada Corporation | Champs Sports Division, Foot Locker Division |
| Gap (Canada) Inc | Old Navy Clothing Co., Banana Republic, Gap, GapKids |
| Old Navy (Canada) Inc | Old Navy |
| Grafton-Fraser Inc | Grafton Fraser |
| Groupe Bikini Village Inc. | Bikini Village, Océan Bikini Village |
| Groupe BMTC Inc | Ameublements Tanguay, Brault et Martineau |
| Harry Rosen Inc | Harry Rosen |
| Holt Renfrew & Co Ltd | Holt Renfrew |
| Ikea Canada Limited Partnership | Ikea Canada |
| International Clothiers Inc | International Clothiers |
| The Source (Bell) Electronics Inc. / La Source (Bell) Electronique Inc. | La Source |
| Pharma Plus Drugmarts Ltd. | Pharma Plus Drugmarts |
| La Senza Corporation | La Senza |
| Le Chateau Inc | Le Chateau |
| Leon's Furniture Limited | Leon's Furniture Retail Division |
| Boutique Laura Canada Ltée | Laura's Shoppe Canada Ltd. |
| Magasin Laura (P.V.) Inc. | Magasin Laura (P.V.) |
| Moores The Suit People Inc | Moores Clothing For Men |
| Northern Reflections Ltd | Northern Reflections |
| Nygard International Partnership | Nygard International - Retail Division |
| Pantorama Industries Inc | Pantorama |
| Reitmans (Canada) Limitée | Reitmans |
| Roots Canada Ltd | Roots Canada |
| Sony of Canada Ltd | Sony of Canada - Retail Division |
| Suzy's Inc | Suzy Shier |
| Tabi International Corporation | Tabi International |
| Talbots Canada Corporation | Talbots Canada |
| The Bargain! Shop Holdings Inc | The Bargain! Shop |
| The Brick Warehouse LP | The Brick - Retail Operations |
| The Children's Place (Canada) LP | The Children's Place |
| Sport-Chek International 2000 LTD | Sport Mart Division, National Sports, Atmosphere, Sport Chek Division, Nevada Bob's Golf, Athlete's World Retail Division, Econosport |
| Thrifty's Inc (2005) | Bluenotes |
| Winners Merchants International LP | Homesense, Winners |
| YM Inc (Sales) | YM (SALES) |
| MARK'S WORK WEARHOUSE LTD. | Mark's Work Wearhouse |