Tant les exportations que les importations de services du Canada ont augmenté en 2024, principalement sous l'effet de la croissance des voyages internationaux. Les exportations de services se sont établies à 231,7 milliards de dollars, en hausse de 5,9 % par rapport à 2023. Les importations de services au Canada se sont quant à elles chiffrées à 230,2 milliards de dollars (+7,2 %).
Graphique 1 : Commerce international de services
Description - Graphique 1
Tableau de données : Commerce international de services
Source : Tableau 36-10-0007-01.
Par conséquent, le solde du commerce international de services du Canada a affiché un excédent de 1,5 milliard de dollars en 2024, les exportations de services ayant dépassé les importations pour une deuxième année consécutive.
Les services de voyages internationaux augmentent considérablement
Les exportations de services de voyage du Canada ont augmenté de 16,5 % pour atteindre 70,4 milliards de dollars en 2024. Les services de voyage liés à l'éducation ont augmenté en raison des dépenses des étudiants internationaux au Canada, qui ont atteint 36,1 milliards de dollars, ce qui représente une augmentation de 19,6 % par rapport à 2023. Les dépenses des étudiants internationaux au Canada sont liées aux frais de scolarité, à la nourriture et au logement.
Par ailleurs, les exportations de services de voyage liés au tourisme ont augmenté de 14,4 % pour atteindre 24,1 milliards de dollars en 2024, en raison principalement de l'augmentation des dépenses effectuées au Canada par les voyageurs en provenance des États-Unis.
Les importations de services de voyage ont augmenté de 12,1 % en 2024 pour atteindre 59,4 milliards de dollars, les importations de services de voyage liés au tourisme ayant augmenté de 15,0 % pour se chiffrer à 48,4 milliards de dollars. Les voyageurs canadiens revenant de pays autres que les États-Unis ont été les principaux facteurs à l'origine de cette croissance.
Graphique 2 : Soldes des services
Description - Graphique 2
Tableau de données : Soldes des services
Sources : Tableaux 36-10-0007-01, 36-10-0004-01 et 36-10-0006-01.
Les exportations et les importations de services commerciaux augmentent
Les exportations (+2,7 % pour se chiffrer à 134,7 milliards de dollars) et les importations (+4,8 % pour se situer à 125,0 milliards de dollars) de services commerciaux ont affiché des hausses modestes en 2024. Cela fait suite à des hausses plus marquées en 2023, attribuables à la vigueur des services informatiques. En 2024, les services financiers ont été le principal facteur à l'origine de la hausse tant des exportations que des importations. La hausse des exportations de services de construction, de services d'entretien et de réparation, de services de location-exploitation et de services scientifiques et techniques a contribué à l'augmentation globale des recettes. La hausse des importations de services de gestion et de services informatiques et la hausse des frais pour l'utilisation de la propriété intellectuelle sont en grande partie à l'origine de l'augmentation du montant total des paiements.
Les exportations de services commerciaux destinées à des parties affiliées à l'étranger étaient stables en 2024, tandis que les importations de services commerciaux en provenance de parties affiliées ont augmenté de 2,5 milliards de dollars. En 2024, 54,1 % des exportations de services commerciaux et 56,9 % des importations de services commerciaux ont été classées comme étant des échanges au Canada et à l'étranger entre parties affiliées. Le commerce de services commerciaux entre des parties affiliées a continué d'être le plus élevé dans les services de recherche et développement (91 % des exportations et 78 % des importations) et les services de gestion (75 % des importations et 77 % des exportations). Cela comprend les cas où des biens ou des services de propriété intellectuelle, comme des services juridiques et des services comptables, sont fournis au sein d'une entreprise multinationale entre une entité située au Canada et une entité située dans un pays partenaire commercial. Le commerce de services commerciaux entre des parties affiliées était le plus faible dans les services informatiques (31 % des exportations et 30 % des importations) et les services financiers (42 % des exportations et 47 % des importations); cela signifie que les transactions se faisaient plutôt entre deux entités indépendantes, l'une située au Canada et l'autre, à l'étranger, dans un pays partenaire commercial.
Les importations de services de transport augmentent tandis que les exportations diminuent légèrement
Les importations de services de transport ont augmenté de 10,3 % pour atteindre 37,9 milliards de dollars en 2024. L'augmentation est attribuable aux services de transport maritime (+9,6 % pour se chiffrer à 19,7 milliards de dollars) et aux paiements des tarifs des passagers aériens (+21,6 % pour s'établir à 7,7 milliards de dollars).
Parallèlement, les exportations de services de transport se sont repliées de 2,6 % pour s'établir à 21,3 milliards de dollars en 2024, principalement sous l'effet d'une baisse des paiements des tarifs des passagers aériens (-11,9 % pour se situer à 5,2 milliards de dollars). L'augmentation de 10,6 % des services de transport maritime a atténué la baisse globale.
Le flux des échanges commerciaux avec les principaux partenaires commerciaux s'accroît
En 2024, les exportations de services du Canada vers les États-Unis ont augmenté de 3,4 % pour s'établir à 119,6 milliards de dollars, tandis que les importations de services en provenance des États-Unis se sont accrues de 2,9 % pour atteindre 129,6 milliards de dollars. Les États-Unis sont demeurés le principal partenaire commercial du Canada en matière de services en 2024; ils ont représenté 51,6 % des exportations totales de services et 56,3 % des importations totales de services, comparativement à 52,9 % des exportations totales et à 58,6 % des importations totales en 2023.
Les exportations de services vers tous les autres pays ont augmenté de 8,7 % pour s'établir à 112,1 milliards de dollars en 2024, tandis que les importations en provenance de ces pays ont augmenté de 13,3 % pour atteindre 100,6 milliards de dollars. Les exportations vers l'Inde ont augmenté de 16,3 % pour atteindre 15,6 milliards de dollars, en raison de la hausse des exportations de services de voyage liés à l'éducation. Depuis 2022, l'Inde est le principal marché d'exportation de services du Canada après les États-Unis. Les autres hausses des exportations les plus marquées en 2024 ont été celles vers le Royaume-Uni (+13,0 %), le Nigeria (+41,0 %), la Chine (+6,4 %), les Philippines (+20,1 %) et la France (+4,2 %). En 2024, le Canada a importé 12,4 milliards de dollars de services du Royaume-Uni (+10,0 %), qui représente la principale source d'importation après les États-Unis. D'autres partenaires commerciaux importants ont enregistré des hausses significatives, notamment la Chine (+29,3 %), Hong Kong (+16,1 %), le Mexique (+13,4 %), le Japon (+17,5 %), le Portugal (+61,1 %) et l'Italie (+16,9 %).
Tableau 1 : Commerce de services selon la catégorie
Tableau 2 : Commerce de services selon la région
Note aux lecteurs
Le présent communiqué constitue la diffusion annuelle des données détaillées sur les transactions internationales de services du Canada, ventilées selon le pays et la catégorie de services. Le commerce de services englobe les transactions effectuées dans les secteurs des services de voyage, des services de transport, de divers services aux entreprises et services professionnels (appelés « services commerciaux »), et des services gouvernementaux.
Les résultats pour l'année de référence 2024 sont provisoires et proviennent de la combinaison d'enquêtes sur l'année de référence 2023 et d'enquêtes trimestrielles de 2024.
Révisions et couverture
En règle générale, les révisions rendent compte de l'intégration des renseignements les plus récents provenant de données tirées d'enquêtes et de données administratives.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias (statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca).