Voyages et tourisme
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Information pertinente
Les paysages grandioses et la culture du Canada en font une destination touristique de choix. Par contre, le nombre de voyages avec nuitées au Canada de résidents de pays d'outre-mer (tous les pays sauf les États-Unis) a diminué de 12,3 % en 2009 (4,1 millions de voyages), après avoir atteint un sommet en 2008 (4,6 millions de voyages). Il s'agit de la première baisse des voyages au Canada de résidents de pays d'outre-mer depuis 2003. De 2003 à 2008, le nombre de ces voyages a augmenté de 40,5 %. En 2008, le Canada s'est classé au 14e rang quant aux arrivées de touristes internationaux et au 15e rang pour les recettes générées par le tourisme international.
Les voyages avec nuitées au Canada
Le nombre de voyages avec nuitées d'Américains a diminué pour une cinquième année de suite, atteignant 11,7 millions en 2009, en baisse de 6,4 %. Il s'agit du plus faible niveau depuis 1985. Le ralentissement économique aux États-Unis et la vigueur du dollar canadien ont probablement contribué à la baisse. De plus, 3 Américains sur 4 ont fait des voyages avec nuitées au Canada pour le plaisir ou pour visiter des amis et de la famille.
En 2009, plus de 1 voyage avec nuitées de résidents d'outre-mer sur 3 était effectué par des visiteurs du Royaume-Uni, de la France et de l'Allemagne. Dans l'ensemble, la moitié des voyageurs d'outre-mer étaient des Européens. Malgré une baisse de 16,7 % par rapport à 2008, le Royaume-Uni était premier (724 000 voyages avec nuitées). La France et l'Allemagne se classaient deuxième et troisième. En 2008, l'Allemagne a remplacé le Japon comme troisième marché le plus important à l'extérieur des États-Unis.
Parmi les 12 marchés d'outre-mer les plus importants en 2009, la Suisse a affiché la plus forte augmentation du nombre de voyages avec nuitées au Canada (+1,5 %) et le Mexique, la plus forte baisse (-36,5 %).
Les voyages outre-mer des Canadiens
Le nombre de voyages outre-mer avec nuitées des Canadiens a encore augmenté en 2009, atteignant un record de 8,2 millions, en hausse de 1,3 % par rapport à 2008.
Les voyages outre-mer sont en hausse depuis longtemps, n'ayant diminué que deux fois depuis 20 ans : en 1991, lorsque les Canadiens ont été touchés par la récession et en 2002, à la suite des événements du 11 septembre 2001. Les voyages outre-mer ont même augmenté de 8,4 % en 2003, malgré la crise du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).
Voir la source des données du graphique 31.1
Les visiteurs internationaux diminuent leurs dépenses au Canada
En 2009, les dépenses touristiques au Canada ont baissé de 2,0 % en termes réels. En fait, les Canadiens ont dépensé davantage au chapitre du tourisme, mais les visiteurs internationaux ont dépensé moins d'argent au Canada. Depuis la diminution de 1,5 % en 2003, il s'agit de la première baisse annuelle des dépenses touristiques. Du quatrième trimestre de 2008 au quatrième trimestre de 2009, les dépenses touristiques ont reculé de 1,0 % en termes réels. Cette baisse est bien inférieure à celle de 5,8 % enregistrée lors de l'épisode du SRAS, soit aux deux premiers trimestres de 2003.
Au Canada, les dépenses des visiteurs internationaux ont diminué de 8,7 %, atteignant ainsi leur niveau le plus faible depuis 1994. Il s'agissait de la cinquième baisse annuelle consécutive. Les voyages avec nuitée en provenance des États-Unis et des autres pays ont diminué de 6,4 % et de 12,3 % respectivement. La baisse des dépenses touristiques internationales au Canada reflète une tendance mondiale, à savoir une baisse des recettes au chapitre du tourisme international aux trois premiers trimestres de 2009.
- Date de modification :