Tableau 7
Admissions en probation, selon la catégorie d'infraction, 2001-2002 à 2005-2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Secteur de compétence et année Total des admissions en probation Code criminel Autres lois fédérales Lois provinciales et territoriales, et règlements municipaux
Crimes violents Crimes contre les biens Conduite avec facultés affaiblies Autres infractions au Code criminel Infractions relatives aux drogues Autres infractions
nombre pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador1
2001-2002 1 789 36 28 7 21 0 7 1
2002-2003 1 736 36 28 7 22r 4r 2r 2
2003-2004 1 741r 34 27 7 22 4 3 3
2004-2005 1 700 35 28 6 22 4 2 3
2005-2006 1 563 33 31 6 20 5 3 2
Île-du-Prince-Édouard
2001-2002 563 .. .. .. .. .. .. ..
2002-2003 541 36 26 18 18 1 0 0
2003-2004 498 44 21 17 15 3 0 0
2004-2005 .. .. .. .. .. .. .. ..
2005-2006 .. .. .. .. .. .. .. ..
Nouvelle-Écosse1
2001-2002 3 547 35 23 7 28 7 1 0
2002-2003 2 999r 42r 28r 7 18r 4r 1 0
2003-2004 3 094r 42r 28r 8 19 3 0s 0
2004-2005 3 212r 41r 28r 7r 20r 3 1 0s
2005-2006 3 252 42 29 6 19 4 1 0s
Nouveau-Brunswick1,2
2001-2002 1 830 .. .. .. .. .. .. ..
2002-2003 1 792 38r 32r 4r 16r 9r 0s 0s
2003-2004 1 754 42r 33r 4r 15r 6r 0r,s 0r,s
2004-2005 1 786r 41r 35r 3r 15r 5r 0r,s 0r,s
2005-2006 1 627 38 36 4 17 4 0s 0s
Québec
2001-2002 8 277 31 35 4 18 11 1 0s
2002-2003 8 280 32 34 4 19 11 0s 0s
2003-2004 8 645 31 34 4 20 11 0s 0s
2004-2005 9 263 31 34 4 21 10 0s 1
2005-2006 9 448 32 32 4 20 11 0s 1
Ontario
2001-2002 38 236 53 23 5 12 6 0s 1
2002-2003 39 778 54 23 5 16 2 0s 0s
2003-2004 36 682r 44r 27r 5r 19r 4r 0s 1r
2004-2005 35 986r 42r 28r 4 20 5r 0r 1r
2005-2006 36 781 35 22 3 17 4 0s 1
Manitoba3
2001-2002 5 219 .. .. .. .. .. .. ..
2002-2003 3 501 .. .. .. .. .. .. ..
2003-2004 3 379 54 21 4 19 2 0s 0s
2004-2005 5 344 56 19 3 20 1 0s 0s
2005-2006 6 228 58 20 3 18 2 0 0
Saskatchewan1
2001-2002 3 444 50 24 6 17 2 1 0s
2002-2003 3 553r 42r 28r 7 21r 2 1r 0s
2003-2004 3 452r 40 28r 6 23r 2 1 1
2004-2005 3 502r 41 28 5 22 2 1r 1
2005-2006 3 576 39 28 6 23 3 1 0
Alberta1
2001-2002 9 438 .. .. .. .. .. .. ..
2002-2003 8 821 .. .. .. .. .. .. ..
2003-2004 7 866r 33 35 8 19 3 0s 1
2004-2005 8 058r 34 36 7r 19r 3 0s 1
2005-2006 8 300 37 33 7 19 3 0 1
Colombie-Britannique
2001-2002 11 067 40 33 3 14 8 0 1
2002-2003 10 429 40 34 3 14 8 0s 1
2003-2004 9 120 37 34 3 18 7 0s 1
2004-2005 9 662 39 34 3 16 7 0s 1
2005-2006 9 244 38 31 3 21 7 0s 1
Yukon
2001-2002 338 32 15 5 41 3 0 4
2002-2003 363 50 14 7 23 5 0 1
2003-2004 292 46 15 5 26 5 0s 3
2004-2005 298 52 16 6 21 3 1 0s
2005-2006 311 60 13 8 10 4 1 2
Territoires du Nord-Ouest
2001-2002 .. .. .. .. .. .. .. ..
2002-2003 .. .. .. .. .. .. .. ..
2003-2004 .. .. .. .. .. .. .. ..
2004-2005 .. .. .. .. .. .. .. ..
2005-2006 .. .. .. .. .. .. .. ..
Nunavut4
2001-2002 801 51 22 1 20 4 0 2
2002-2003 885 51 12 1 30 4 0 1
2003-2004 922 54 11 2 29 2 0 1
2004-2005 841 53 20 1 25 1 0 0s
2005-2006 1 100 58 12 2 26 1 0 0
Total des provinces et des territoires (comprend toutes les données)
2001-2002 84 549 46 26 5 15 6 1 1
2002-2003 82 678r 47 26 5 17 4 0r,s 0s
2003-2004 77 445r 41r 29r 5 19 5 0r,s 1r
2004-2005 79 652 40 29 5 20 5 0s 1
2005-2006 81 430 41 28 4 20 5 0 1
.. indisponible pour une période de référence précise
r révisé
0 zéro absolu ou valeur arrondie à zéro
0s valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie
  1. Les données pour ces répondants proviennent de la nouvelle EISC et elles ont été totalisées à partir de microdonnées pour les années à compter de : 2001-2002 pour Terre-Neuve-et-Labrador; 2002-2003 pour la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick; 2003-2004 pour l'Alberta; et 2001-2002 pour la Saskatchewan. Ainsi, il faut faire preuve de prudence lorsque l'on établit des comparaisons avec les années précédentes. Comme les données de ces répondants pour 2004-2005 ont été totalisées selon une méthode révisée pour déterminer l'infraction la plus grave, il faut être prudent dans l'établissement de comparaisons avec les années précédentes.
  2. Les données sur les infractions sont indisponibles en raison de la mise en œuvre d'un nouveau système de gestion des données.
  3. Les données sur les infractions sont indisponibles en raison d'importants travaux de développement de système.
  4. Les données du Nunavut sont fournies par les services judiciaires informatisés. Au Nunavut, les admissions aux services communautaires représentent le nombre unique de personnes admises selon un statut donné au cours de l'année plutôt que le nombre d'admissions.
Note : Le calcul de la répartition en pourcentage est fondé sur le total des admissions en probation, sauf celles pour lesquelles la catégorie d'infraction est inconnue.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les services correctionnels pour adultes.