L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Federal Bureau of Investigation, 2006, « Crime in the United States, 2006 », Uniform Crime Reports, Washington, District fédéral de Columbia, département de la Justice des États-Unis. Adresse électronique : http://www.fbi.gov/ucr/05cius/police/index.html.
Australian Institute of Criminology, 2007, Australian Crime: Facts and figures 2006, Canberra, Australie.
Clegg, Michelle, et Sarah Kirwan, 2006, « Police Service Strength–England and Wales, 31 March, 2006 », Statistical Bulletin, vol. 13, no 06, 26 juillet, 2006.
L’Indice des prix à la consommation a servi au calcul des dollars constants, l’année de base étant 2006 (2006 = 100). Les dollars constants servent à tenir compte de l’inflation pour l’examen de l’historique des dépenses.
Sécurité publique et Protection civile Canada, Politique sur la police des Premières nations, Direction générale de la police des Premières nations. Adresse électronique : http://www.psepc-sppcc.gc.ca.
Sécurité publique et Protection civile Canada, 2007, Police des Autochtones – Mise à jour, vol. 1, no 2.
PRA Inc., 2006 Évaluation de la Politique sur la police des Premières nations, rapport final, vol. 1.