Cette enquête est menée en collaboration avec l'Agence de la santé publique du Canada. L'Enquête nationale sur la couverture vaccinale des enfants sert à recueillir des renseignements sur la couverture vaccinale nationale pour ce qui est des vaccins administrés aux enfants et aux femmes enceintes.
Les renseignements que vous fournissez pourraient aussi être utilisés par Statistique Canada à d'autres fins statistiques et de recherche. De plus, les renseignements tirés des questionnaires partiellement remplis ou non enregistrés pourraient être conservés et utilisés.
L'enquête vise plus précisément à :
- déterminer si les enfants et les femmes enceintes sont vaccinés conformément au calendrier de vaccination recommandé dans le cadre des programmes de vaccination subventionnés par le secteur public;
- fournir à l'Organisation mondiale de la Santé et à l'Organisation panaméricaine de la santé des estimations de la couverture vaccinale à l'échelle nationale concernant les vaccins administrés aux enfants, comme ceux administrés contre la rougeole, la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et la poliomyélite;
- fournir des renseignements sur les connaissances et les croyances des parents et des tuteurs à l'égard des vaccins.
Questionnaire électronique, interview téléphonique et envoi/retour par la poste
Dans le cas des enfants âgés de 2, 7, 14 et 17 ans, c'est la personne la mieux renseignée sur l'historique de vaccination de l'enfant qui doit répondre au questionnaire, ou dans le cas des femmes ayant un enfant de moins d'un an, la mère biologique elle-même.
Les parents ou les tuteurs devront remplir un questionnaire électronique ou répondre à une interview téléphonique portant sur les vaccins reçus par leur enfant ainsi que sur leurs connaissances et leurs croyances à l'égard de la vaccination.
Après avoir répondu au questionnaire, ils devront remplir et retourner par la poste un formulaire de consentement qui autorise Statistique Canada à communiquer avec les professionnels de la santé de leur enfant. Les données recueillies auprès de ces derniers serviront à améliorer la qualité des données sur la vaccination fournies par le parent ou le tuteur.
S'ils ont accepté que les identificateurs de leur enfant soient communiqués à leur registre provincial de vaccination, les répondants qui résident à l'Île-du-Prince-Édouard et au Manitoba pourront sauter les questions détaillées sur la vaccination. Lorsque le consentement est donné, les données contenues dans le registre de vaccination seront utilisées à la place des données fournies par les parents ou les professionnels de la santé.
L'enquête de 2019 comprenait un module destiné aux femmes qui ont accouché récemment. Le cycle de 2021 comprend encore ce module. Les mères biologiques devront répondre à des questions sur les vaccins qui leur ont été offerts et qu'elles ont reçus au cours de leur grossesse, en plus de répondre à des questions sur leurs connaissances et leurs croyances à l'égard de la vaccination. Cette composante de l'enquête est menée au moyen d'un questionnaire électronique ou d'une interview téléphonique. Statistique Canada ne communiquera pas avec les professionnels de la santé des répondants à ce module.
-
Bloc d'information sur la confidentialité
Confidentialité
Ces données sont recueillies en vertu de la Loi sur la statistique, Lois révisées du Canada (1985), chapitre S-19. Vos renseignements demeureront strictement confidentiels.
-
Bloc d'information sur le couplage d'enregistrements
Couplage d'enregistrements
Afin d'améliorer la qualité des données tirées de cette enquête et de réduire le fardeau de réponse, Statistique Canada combinera vos réponses avec des renseignements provenant des registres de vaccination régionaux, provinciaux ou territoriaux. Pour ce faire, votre nom, votre sexe, votre adresse, votre date de naissance et votre numéro d'assurance maladie, ou ceux de votre enfant, seront communiqués à votre ministère provincial ou territorial ou à l'autorité responsable de la santé dans votre région. Ces renseignements seront communiqués seulement si vous donnez votre consentement. Ces organismes ont accepté de protéger la confidentialité des renseignements.
Statistique Canada combinera aussi vos réponses avec les données fiscales de tous les membres de votre ménage.
Statistique Canada pourrait également combiner les renseignements que vous fournissez avec les données tirées d'autres enquêtes ou de sources administratives.
-
Bloc d'information sur les sujets abordés dans l'enquête
Sujets abordés dans l'enquête
L'enquête comporte des questions sur :
- l'état vaccinal;
- les croyances et les connaissances en ce qui a trait aux vaccins;
- les caractéristiques démographiques.
-
Bloc d'information sur les Données publiées
Données publiées
Statistique Canada publie les résultats tirés de ses enquêtes dans plusieurs formats. Pour trouver tous les documents relatifs à cette enquête, suivez les liens ci-dessous et tapez le nom de l'enquête dans le moteur de recherche situé à la gauche de l'écran pour filtrer les résultats.
Données : Vous y trouverez des tableaux de données et des profils d'une communauté ou d'une région, des cartes thématiques, des fichiers de microdonnées à grande diffusion, et des outils de visualisation des données.
Analyses : Vous aurez directement accès aux Stats en bref (p. ex., communiqués dans Le Quotidien, feuillets d'information), à des articles et des rapports, ainsi qu'à des revues et des périodiques.
-
Bloc d'information sur les Questions spécifiques à l'enquête
Questions spécifiques à l'enquête
- Qu'est-ce que l'Enquête sur la couverture vaccinale nationale des enfants (ENCVE) ?
- Pourquoi ai-je ou mon enfant a-t-il été sélectionné ?
- Comment les données seront-elles utilisées? Qui les utiliseront ?
- Mon enfant n'est pas vacciné, pourquoi l'incluez-vous dans votre enquête?
- Pourquoi cette enquête n'est-elle pas disponible en Inuinnaqtun ou en Inuktitut?
- Comment allez-vous assurer la confidentialité de mes renseignements?
- Comment puis-je accéder aux résultats de l'enquête?
Qu'est-ce que l'Enquête sur la couverture vaccinale nationale des enfants (ENCVE) ?
L'Enquête sur la couverture vaccinale nationale des enfants (ENCVE) est menée par Statistique Canada au nom de l'Agende de la santé publique du Canada et recueille, auprès de parents ou tuteurs, des renseignements sur l'immunisation de leurs enfants ainsi que des renseignements sur les vaccins reçus durant la grossesse. D'autres questions visent en outre à déterminer les connaissances et les croyances des parents concernant la vaccination.
Pourquoi ai-je ou mon enfant a-t-il été sélectionné ?
Les répondants ont été sélectionnés au hasard à partir de données administratives produites par Statistique Canada.
Comment les données seront-elles utilisées? Qui les utiliseront ?
Le principal objectif de l'Enquête sur la couverture vaccinale nationale des enfants de 2021 est d'estimer les taux nationaux de couverture vaccinale pour les vaccins destinés aux enfants et les vaccins reçus pendant la grossesse.
De plus, les données recueillies aideront les décideurs à déterminer les améliorations à apporter aux programmes et services de vaccination prénatale, infantile et juvénile.
Cette enquête fournira aussi à l'Organisation mondiale de la Santé et à l'Organisation panaméricaine de la santé des estimations nationales de la couverture vaccinale. En plus de Statistique Canada et de l'Agence de la santé publique du Canada, d'autres ministères fédéraux et provinciaux et chercheurs pourraient aussi se servir des résultats recueillis.
Mon enfant n'est pas vacciné, pourquoi l'incluez-vous dans votre enquête?
Cette enquête est l'occasion de faire part de vos commentaires. La participation de chacun est très importante, puisqu'elle permet de nous assurer que nous avons un aperçu exact de la situation actuelle à travers le pays.
Pourquoi cette enquête n'est-elle pas disponible en Inuinnaqtun ou en Inuktitut?
En raison de la complexité de la plateforme utilisée par Statistique Canada pour les questionnaires électroniques, cette enquête est disponible uniquement en anglais et en français.
Nous travaillons actuellement à surmonter ces limites, afin de pouvoir offrir des questionnaires électroniques dans d'autres langues pour des enquêtes à venir. Cela dit, nous sommes très heureux d'annoncer qu'après près de deux ans d'élaboration, Statistique Canada lancera prochainement un projet pilote pour l'Enquête auprès des fonctionnaires du gouvernement du Nunavut, lequel comprendra le premier questionnaire électronique disponible en Inuktitut et en Innuinaqtun. Nous espérons qu'à l'avenir, davantage d'enquêtes comporteront cette option.
En outre, les questions du Recensement de 2021 ont été traduites en 13 langues et dialectes autochtones, dont l'inuktitut. L'Assistance téléphonique du recensement examine actuellement des options afin d'embaucher des agents parlant l'inuktitut pour les appels sur le terrain en temps réel liés au questionnaire du recensement.
Comment allez-vous assurer la confidentialité de mes renseignements?
Comme pour toutes les enquêtes menées par Statistique Canada, tous les renseignements que vous fournirez demeureront confidentiels en vertu de la Loi sur la statistique.
Statistique Canada prend la protection des renseignements personnels des Canadiens très au sérieux. Il n'est jamais possible d'associer des données publiées à vous ou à un autre membre votre ménage.
Pour en savoir plus sur les nombreuses mesures mises en place pour protéger vos renseignements, visitez le Centre de confiance de Statistique Canada.
Comment puis-je accéder aux résultats de l'enquête?
Nous prévoyons que les données de cette enquête seront accessibles au début de l'année 2023.
-
Bloc d'information sur les Dépliant
Dépliant
Version PDF - français (PDF, 1.24 Mo)
Version PDF - inuinnaqtun (1.2 Mo)
Version PDF - inuktitut (PDF, 946.61 Ko)
La vaccination et la santé de nos enfants - L'Enquête nationale sur la couverture vaccinale des enfants
Les enfants et les jeunes : une priorité en matière de santé
La pandémie de la COVID-19 a fait ressortir la nécessité d'obtenir des données à jour sur la couverture vaccinale des enfants.
Afin d'élaborer des politiques et des programmes visant à protéger les enfants contre les maladies, un portrait complet des facteurs qui influencent les décisions des parents en matière de vaccination est nécessaire.
Vous pouvez faire une différence
Les renseignements recueillis dans le cadre de l'Enquête nationale sur la couverture vaccinale des enfants (ENCVE) nous permettront de mesurer le statut de vaccination des enfants à travers le Canada, tout en obtenant de l'information sur les connaissances de leurs parents au sujet des vaccins et des maladies qu'ils préviennent.
Votre participation à cette enquête contribuera à orienter les politiques qui déterminent les priorités en matière de financement de programmes et de services relatifs à la vaccination prénatale, durant l'enfance et pour les jeunes.
Résultats
Les résultats du cycle de 2019 de l'Enquête nationale sur la couverture vaccinale des enfants sont disponibles à :
- Statistique Canada
- Agence de la santé publique du Canada
Comment répondre à l'enquête
La lettre jointe à ce dépliant contient votre code d'accès sécurisé. Veuillez entrer ce code dans le portail des questionnaires électroniques de Statistique Canada afin d'accéder à l'enquête en ligne.
Vous aurez besoin du carnet de vaccination de votre enfant pour répondre à l'enquête.
Sujets couverts dans l'enquête
Les parents et tuteurs seront questionnés sur :
- les vaccins reçus par leur enfant;
- leurs connaissances et leurs choix en lien avec la vaccination.
Les mères de nourrissons seront questionnées sur :
- les vaccins reçus durant la grossesse;
- leurs connaissances sur la vaccination prénatale et la vaccination des enfants.
Nous vous remercions de votre participation!
Pour de plus amples renseignements sur la vaccination
Veuillez consulter votre autorité en matière de santé publique ou, au Québec, votre CLSC, ou visiter les sites Web suivants :
- Gouvernement du Canada : Vaccins et immunisation
- Société canadienne de pédiatrie : Un guide pour les parents sur l'obtention d'information sur les vaccins dans Internet
- Immunisation Canada
Consultez le site Web de Statistique Canada ou suivez nous dans les médias sociaux.
- Pour obtenir plus de renseignements au sujet de cette enquête :