Différences entre la CTPZI 2010 et ISO 3166-1:2006

Différences entre la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2010 et l'Organisation internationale de normalisation 3166-1:2006
CTPZI 2010 ISO 3166-1:2006
Afrique du Sud, République d' Afrique du Sud
Bolivie Bolivie, L'État plurinational de
Birmanie (Myanmar) Myanmar
Cisjordanie et bande de Gaza (Palestine) Palestinien occupé, Territoire
Congo, République du Congo
Corée du Nord Corée, République populaire démocratique de
Corée du Sud Corée, République de
Hong-Kong région administrative spéciale Hong-Kong
Iran Iran, République islamique d'
Irlande, République d' Irlande
KosovoNote de bas de page 1  
Laos Lao, République démocratique populaire
Libye Libyenne, Jamahiriya arabe
Macao région administrative spéciale Macao
Macédoine, République de Macédoine, l'ex-République yougoslave de
Moldova Moldova, République de
Sainte-Hélène Saint-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Syrie Syrienne, République arabe
Taïwan Taïwan, province de Chine
Tanzanie Tanzanie, République-Unie de
Venezuela Venezuela, République bolivarienne du

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Kosovo est reconnu comme un pays par le Canada depuis 2008, Kosovo ne fait pas partie de la version actuelle d'ISO 3166-1 mais est inclus dans la CTPZI depuis 2009.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Classification des programmes d'enseignement (CPE) 2000

Structure d'agrégation spéciale : regroupements principaux

Une structure d'agrégation spéciale a été élaborée conjointement par Statistique Canada et le National Center for Education Statistics. Elle est fondée sur les travaux effectués en vue de la création du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) par le Canada, les États-Unis et le Mexique.

La structure comprend treize « regroupements principaux » qui servent de base pratique et utile pour résumer et analyser les classes plus détaillées. Deux observations générales concernant les regroupements principaux doivent être gardées en mémoire.

  1. Les regroupements sont fondés sur le domaine d'études et sont indépendants du niveau d'études. La série 21. Programmes de formation en technologie et en arts industriels et la série 53. Programmes menant à l'obtention d'un certificat ou d'un diplôme d'études secondaires font exception à cette règle; elles figurent dans la catégorie Autres.
     
  2. Les regroupements principaux comprennent des séries complètes, sauf pour ce qui est de la série 30. Études multidisciplinaires/interdisciplinaires, qui a été fractionnée en sous-séries. Ces dernières ont été regroupées avec la série équivalente la plus proche.

Les regroupements principaux sont les suivants :

Les deux premières colonnes contiennent l'information sur les regroupements principaux (codse et titres). Les deux dernières colonnes donnent l'information sur les séries et sous-séries composantes (codes et titres).

Structure d'agrégation spéciale
Regroupements principaux Séries et sous-séries composantes
Code Titre Code Titre
00 Perfectionnement et initiation aux loisirs 32. Compétences de base
33. Éducation civique
34. Connaissances et compétences relatives à la santé
35. Qualifications interpersonnelles et sociales
36. Activités de loisirs et de sports
37. Connaissance de soi et progression personnelle
01 Éducation 13. Éducation
02 Arts visuels et d'interprétation, et technologie des communications 50. Arts visuels et arts d'interprétation
10. Technologie des communications/Technicien en communications et services de soutien technique connexes
03 Sciences humaines 24. Arts libéraux et sciences, études générales et lettres et sciences humaines
38. Philosophie et études religieuses
39. Théologie et vocations religieuses
54. Histoire
30.13 Études médiévales et de la Renaissance
30.21 Holocauste et études connexes
30.22 Études classiques et anciennes
23. Langue et littérature/Lettres anglaises
55. Langue et littérature/Lettres françaises
16. Linguistique, langues et littératures autochtones et étrangères
04 Sciences sociales et de comportements, et droit 45. Sciences sociales
30.14 Muséologie/Techniques de muséologie
30.23 Études interculturelles/multiculturelles et de la diversité
30.05 Études de la paix et résolution de conflits
30.20 Études internationales/mondiales
30.15 Science, technologie et société
30.11 Gérontologie
42. Psychologie
30.17 Sciences du comportement
30.25 Sciences cognitives
30.10 Biopsychologie
05. Études régionales, ethniques et culturelles et études comparatives selon le sexe
19. Sciences de la famille et de la consommation/Sciences humaines
09. Communications, journalisme et programmes connexes
22. Droit, professions connexes et études du droit
05 Commerce, gestion et administration publique 52. Commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes
30.16 Comptabilité et informatique
44. Administration publique et professions en services sociaux
06 Sciences physiques et de la vie, et technologies 40. Sciences physiques
26. Sciences biologiques et biomédicales
30.01 Sciences biologiques et sciences physiques
30.18 Sciences naturelles
30.19 Sciences de la nutrition
30.24 Neuroscience
41. Technologue/Technicien en sciences
07 Mathématiques, informatique et sciences de l'information 27. Mathématiques et statistique
30.08 Mathématiques et informatique
11. Informatique, sciences de l'information et services de soutien connexes
30.06 Théorie et science des systèmes
25. Bibliothéconomie
08 Architecture, génie et services connexes 04. Architecture et services connexes
30.12 Préservation historique et conservation
14. Génie
15. Technologue/Technicien en génie
46. Métiers de la construction
47. Technologue et technicien, mécanique et réparation
48. Travail de précision
09 Agriculture, ressources naturelles et conservation 01. Agriculture, exploitation agricole et sciences connexes
03. Ressources naturelles et conservation
10 Santé, parcs, récréation et conditionnement physique 51. Professions dans le domaine de la santé et sciences cliniques connexes
60. Programmes de résidence en médecine, en médecine dentaire et en médecine vétérinaire
31. Études des parcs, de la récréologie, des loisirs et du conditionnement physique
11 Services personnels, de protection et de transport 12. Services personnels et culinaires
43. Sécurité et services de protection
29. Technologies militaires
28. Intégration à la Réserve — Officiers des forces armées
49. Transport de personnes et de matériel
12 Autres 30.99 Études multidisciplinaires/interdisciplinaires (autres)
21. Programmes de formation en technologie et en arts industriels
53. Programmes menant à l'obtention d'un certificat ou d'un diplôme d'études secondaires

Pays et les zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2010

Introduction de la classification

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2010 a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sociales.

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2010 comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 19 sous-régions géographiques et 249 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2010. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions géographiques à l'intérieur de chacune des macro-régions; ensemble ces cinq chiffres forment le code de la CTPZI.

Ces groupements de pays sont conformes à ceux historiquement utilisés pour la variable lieu de naissance du recensement de la population de Statistique Canada.

Rapport avec la norme antérieure

Ceci est une révision de la norme antérieure Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009. La norme actuelle, tout comme la norme antérieure, est basée sur la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1:2006Note de bas de page 1, et a été modifiée pour tenir compte de l'usage canadien. Cette norme comprend une variante de la classification Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2010 qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme aux regroupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de la Division statistique des Nations UniesNote de bas de page 2 toutefois quelques différences subsistent, les plus importantes sont :

  • dans la présente norme, les Bermudes font partie de la sous-région Antilles et Bermudes alors qu'elles sont incluses avec l'Amérique septentrionale dans les groupements des Nations Unies;
  • la macro-région Océanie n'est pas subdivisée en sous-régions dans la CTPZI;
  • l'Asie de l'Ouest et centrale et Moyen-Orient forme une seule sous-région dans la CTPZI alors que la majorité des pays qui en font partie sont dans deux sous-régions : Asie centrale et Asie occidentale dans les groupements des Nations Unies;
  • les républiques baltiques, anciennement soviétiques, sont incluses avec l'Europe de l'Est dans la CTPZI alors qu'elles sont groupées avec l'Europe septentrionale pour les Nations Unies;
  • finalement quelques noms français de sous-régions utilisés dans la version des Nations Unies ont été simplifiés et rendus plus conformes à l'usage au Canada.

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Organisation internationale de normalisation, Les listes de codes de l'ISO 3166 (site consulté le 23 décembre 2010). La liste de pays consultée contient les mises à jour publiées dans les Info-Services ISO 3166-1:2006, y compris les mises à jour diffusées le 15 décembre 2010 dans l'Info-Service ISO 3166-1:2006 VI-8.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Division de statistique des Nations Unies, Codage statistique normalisé des pays et zones (site consulté le 23 décembre 2010).

Retour à la première référence de la note de bas de page 2

Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2010

Introduction de la classification

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2010 a été élaborée pour harmoniser davantage la liste des pays utilisés à Statistique Canada et pour correspondre à l'usage général recommandé par le gouvernement canadien. Cette liste de pays et de zones comprend ces pays ou territoires pour lesquels des statistiques sont recueillies. Afin de satisfaire le plus grand nombre possible d'applications, toutes les entités de cette liste s'excluent mutuellement. Ainsi les parties constituantes de la Chine, Hong-Kong région administrative spéciale, Macao région administrative spéciale ainsi que le reste du territoire chinois sont considérées comme des entités séparées ayant chacune ses propres codes. Cette liste des pays et des zones d'intérêt forme le niveau de base de la classification et s'applique à la fois aux statistiques économiques et aux statistiques sociales.

Il y a 249 pays ou zones dans la CTPZI 2010, incluant les 248 pays ou zones de la norme internationale ISO 3166-1:2006Note de bas de page 1, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions, ainsi que Kosovo qui a été reconnu comme pays par le Canada en 2008. Les noms des pays ou des zones ont trait à leur forme courte usuelle qui ne correspond pas nécessairement à leur nom officiel. Ces noms sont basés sur la forme courte officielle des noms utilisés dans la norme ISO, toutefois ces noms ont été modifiés pour tenir compte de l'usage canadien ainsi que pour suivre des règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne. Les modifications pour tenir compte de l'usage canadien font suite à des consultations auprès du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international ainsi qu'à l'examen des réponses à la question portant sur le lieu de naissance du Recensement de la population de 2006. Les règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne sont :

  1. Utilisation de la forme courte du nom de pays dans la mesure du possible et/ou pour éliminer toute confusion;
  2. Utilisation de la virgule pour le tri en ordre alphabétique; et
  3. Utilisation de la forme longue du nom de pays pour éliminer toute confusion.

Ces modifications aux noms ont donné lieu à des différences entre la CTPZI 2010 et l'ISO 3166-1:2006.

Révisions historiques des pays et des zones d'intérêt

Les données sur la liste des pays et zones d'intérêt actifs et historiques sont fournies pour aider les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt à attribuer les bons noms et codes de pays actuels ou anciennement utilisés à leurs données. Une date de début et de fin déterminent la période de validité des noms et des codes des pays; cependant les noms et codes de pays actuels n'ont pas de date de fin. Cette compilation des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est basée sur l'information rassemblée à partir des sources suivantes :

  • éditions actuelle et antérieures de la norme ISO 3166-1, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 1 : Codes pays;
  • ISO 3166-3, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 3 : Code pour les noms de pays antérieurement utilisés;
  • les Info-Services correspondants à l'ISO-3166-1 et à l'ISO 3166-3; et
  • éditions actuelle et antérieures des Codes standard des pays et des zones à usage statistique des Nations Unies.

Rapport avec la norme antérieure

Ceci est une révision de la norme antérieure Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009. La norme actuelle, tout comme la norme antérieure, est basée sur la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1 :2006Note de bas de page 1, et a été modifiée pour tenir compte de l'usage canadien. Cette norme comprend une variante de la classification Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – SCCAI 2010 qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme à la liste des pays et des zones de la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1 si ce n'est de la reconnaissance du Kosovo. La structure de codage suit la structure de codage d'ISO pour les pays avec leurs codes numériques à trois chiffres ainsi que leurs codes alphabétiques à deux et trois caractères. De nouveaux codes ont été attribués au Kosovo selon un article de l'ISO qui réserve des codes pour les utilisateurs qui ont besoin d'ajouter d'autres noms de pays ou de zones à leur liste.

Les 248 pays et zones de la norme ISO 3166-1 :2006Note de bas de page 1 comprend 238 des 239 noms de pays ou de zones pour lesquels des statistiques sont recueillies par la Division statistique du Secrétariat de l'Organisation des Nations UniesNote de bas de page 2. Les Îles Anglo-Normandes qui regroupent Guernesey et Jersey représentent un niveau intermédiaire qui n'est pas retenu dans la norme ISO ou dans la CTPZI.

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Organisation internationale de normalisation, Les listes de codes de l'ISO 3166 (site consulté le 23 décembre 2010). La liste de pays consultée contient les mises à jour publiées dans les Info-Services ISO 3166-1:2006, y compris les mises à jour diffusées le 15 décembre 2010 dans l'Info-Service ISO 3166-1:2006 VI-8.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Division de statistique des Nations Unies, Codage statistique normalisé des pays et zones (site consulté le 23 décembre 2010).

Retour à la première référence de la note de bas de page 2

Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2010

Statut

Cette norme a été approuvée comme norme générale le 17 janvier 2011.

La version 2010 de la CTPZI

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) est la classification officielle des pays et des zones d'intérêt utilisée à Statistique Canada pour classer les statistiques. La CTPZI fournit une liste alphabétique des noms de pays ou zones d'intérêt accompagnés de leurs codes numériques à trois chiffres ainsi que de leurs codes alphabétiques à deux et trois caractères. En plus de la liste des pays et des zones d'intérêt, une variante de la classification pour les statistiques sociales est incluse. La relation entre ces régions géographiques est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2010 est basée sur la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1:2006Note de bas de page 1 et comprend les modifications annoncées dans les lettres d'information pour mettre à jour la norme ISO valide actuellement. La liste a aussi été modifiée pour être conforme à l'usage recommandé par le gouvernement canadien.

Format HTML

Concordances et documents sur les changements

Variante de la CTPZI

Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2010

La variante de la CTPZI est un ensemble des groupements sur mesure des pays et des zones d'intérêt de la CTPZI. À Statistique Canada, des variantes sont créées et adoptées lorsque la structure de la version principale de la classification ne satisfait pas entièrement les besoins spécifiques des utilisateurs pour la diffusion des données. Une variante de la classification est basée sur une version principale de la classification telle que la CTPZI 2010. Dans une variante, les catégories de la version principale de la classification sont divisées, agrégées ou regroupées pour fournir des ajouts ou des alternatives (par exemple, des ajouts spécifiques selon le contexte) à la liste normalisée de la version principale.

La variante de la classification pour les statistiques sociales comprend des regroupements sur mesure des pays de la CTPZI pour la publication des statistiques sociales.

Pays et zones d'intérêt actifs et historiques

Les données sur la liste des pays et zones d'intérêt actifs et historiques sont fournies pour aider les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt à attribuer les bons noms et codes de pays actuels ou anciennement utilisés à leurs données. Une date de début et de fin déterminent la période de validité des noms et des codes des pays; cependant les noms et codes de pays actuels n'ont pas de date de fin.

Pays et zones d'intérêt actifs et historiques
Pays et zones d'intérêt actifs et historiques Période de validité Remarques
Code Pays et zones d'intérêt Num-3 Alpha-2 Alpha-3 Début Fin
Afars et Issas 32262 262 AI AFI 1970 1977 Maintenant appelés Djibouti.
Afghanistan 41004 004 AF AFG 1970    
Afrique du Sud, République d' 35710 710 ZA ZAF 1970    
Åland, Îles 23248 248 AX ALA 2004   Auparavant partie de Finlande.
Albanie 24008 008 AL ALB 1970    
Algérie 33012 012 DZ DZA 1970    
Allemagne 21276 276 DE DEU 1990   La République démocratique allemande et la République fédérale d'Allemagne ont fusionné pour devenir l'Allemagne en 1990.
Allemagne, République fédérale d' 21280 280 DE DEU 1970 1990 Maintenant partie de l'Allemagne.
Allemande, République démocratique 21278 278 DD DDR 1970 1990 Maintenant partie de l'Allemagne.
Andorre 24020 020 AD AND 1970    
Angola 34024 024 AO AGO 1970    
Anguilla 13660 660 AI AIA 1980   Auparavant partie de Saint-Kitts-et-Nièves et Anguilla.
Antarctique 61010 010 AQ ATA 1983   Maintenant inclut la Terre de la Reine Maud et depuis 1979 inclut le Territoire britannique de l'Antarctique et la partie antarctique des Terres australes et antarctiques françaises.
Antarctique 61010 010 AQ ATA 1979 1983 Antarctique sans la Terre de la Reine Maud.
Antarctique 61010 010 AQ ATA 1970 1979 Antarctique sans le Territoire britannique de l'Antarctique et la partie antarctique des Terres australes et antarctiques françaises.
Antigua 13028 028 AG ATG 1970 1981 Maintenant appelé Antigua et Barbuda.
Antigua et Barbuda 13028 028 AG ATG 1981   Auparavant Antigua.
Antilles néerlandaises 13530 530 AN ANT 1986   Antilles néerlandaises sans Aruba.
Antilles néerlandaises 13532 532 AN ANT 1970 1986 Divisées en Antilles néerlandaises et en Aruba.
Arabie saoudite 41682 682 SA SAU 1993   Maintenant inclut une partie de Zone Neutre.
Arabie saoudite 41682 682 SA SAU 1970 1993 Arabie saoudite sans une partie de Zone Neutre.
Argentine 14032 032 AR ARG 1970    
Arménie 41051 051 AM ARM 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Aruba 13533 533 AW ABW 1986   Auparavant partie des Antilles néerlandaises.
Australie 51036 036 AU AUS 1970    
Autriche 21040 040 AT AUT 1970    
Azerbaïdjan 41031 031 AZ AZE 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Bahamas 13044 044 BS BHS 1970    
Bahreïn 41048 048 BH BHR 1970    
Bande de Gaza 41274 274     1970 1999 Renommé le Territoire palestinien occupé.
Bangladesh 44050 050 BD BGD 1971   Auparavant partie du Pakistan.
Barbade 13052 052 BB BRB 1970    
Bélarus 22112 112 BY BLR 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques et auparavant appelée République socialiste soviétique de Biélorussie.
Belgique 21056 056 BE BEL 1970    
Belize 12084 084 BZ BLZ 1973   Auparavant Honduras britannique.
Bénin 31204 204 BJ BEN 1977   Auparavant Dahomey.
Bermudes 13060 060 BM BMU 1970    
Bhoutan 44064 064 BT BTN 1970    
Biélorussie, République socialiste soviétique de 22112 112 BY BYS 1970 1991 Maintenant appelée Bélarus.
Birmanie 43104 104 BU BUR 1970 1989 Renommée Myanmar.
Birmanie (Myanmar) 43104 104 MM MMR 2009   Auparavant Birmanie jusqu'en 1989, par la suite appelée Myanmar entre 1989 et 2009.
BolivieNote de bas de page 4 14068 068 BO BOL 1970    
Bosnie-Herzégovine 24070 070 BA BIH 1992   Auparavant partie de Yougoslavie.
Botswana 35072 072 BW BWA 1970    
Bouvet, Île 61074 074 BV BVT 1970    
Brésil 14076 076 BR BRA 1970    
Brunéi 43096 096 BN BRN 1970 1984 Maintenant appelé Brunéi Darussalam.
Brunéi Darussalam 43096 096 BN BRN 1984   Auparavant Brunéi.
Bulgarie 22100 100 BG BGR 1970    
Burkina Faso 31854 854 BF BFA 1984   Auparavant Haute-Volta.
Burundi 32108 108 BI BDI 1970    
Caïmanes, Îles 13136 136 KY CYM 1970    
Cambodge 43116 116 KH KHM 1989   Auparavant Cambodge en 1970, renommé la République khmère entre 1970 et 1975, par la suite renommé Kampuchea démocratique entre 1975 et 1989.
Cambodge 43116 116 KH KHM 1970 1970 Renommé République khmère entre 1970 et 1975.
Cameroun 34120 120 CM CMR 1984   Auparavant Cameroun jusqu'en 1972, par la suite appelé la République-unie du Cameroun entre 1972 et 1984.
Cameroun 34120 120 CM CMR 1970 1972 Renommé la République-unie du Cameroun.
Cameroun, République-unie du 34120 120 CM CMR 1972 1984 Maintenant appelée Cameroun.
Canada 11124 124 CA CAN 1970    
Canton et Enderbury, Îles 51128 128 CT CTE 1970 1984 Maintenant partie de Kiribati.
Cap-Vert 31132 132 CV CPV 1975   Auparavant les Îles du Cap-Vert.
Cap-Vert, Îles du 31132 132 CV CPV 1970 1975 Maintenant appelées Cap-Vert.
Centrafricaine, République 34140 140 CF CAF 1970    
Ceylan 44144 144     1970 1972 Maintenant appelé Sri Lanka.
Chili 14152 152 CL CHL 1970    
ChineNote de bas de page 1 42156 156 CN CHN 1970    
Christmas, Île 51162 162 CX CXR 1970    
Chypre 41196 196 CY CYP 1970    
Cisjordanie et bande de Gaza (Palestine)Note de bas de page 5 41275 275 PS PSE 2009   Auparavant Bande de Gaza jusqu'en 1999, par la suite appelée Territoire palestinien occupé entre 1999 et 2009.
Cocos (Keeling), Îles 51166 166 CC CCK 1970    
Colombie 14170 170 CO COL 1970    
Comores 32174 174 KM COM 1975   Comores sans Mayotte; auparavant appelés les Îles Comores.
Comores, Îles 32174 174 KM COM 1970 1975 Maintenant appelées Comores; Mayotte faisait auparavant partie des Îles Comores.
Congo, La république démocratique du 34180 180 CD COD 1997   Auparavant la République démocratique du Congo jusqu'en 1971, par la suite appelée Zaïre entre 1971 et 1997.
Congo, République démocratique du 34180 180 CD COD 1970 1971 Renommée Zaïre.
Congo, République du 34178 178 CG COG 1970    
Cook, Îles 51184 184 CK COK 1970    
Corée du NordNote de bas de page 6 42408 408 KP PRK 1970    
Corée du SudNote de bas de page 7 42410 410 KR KOR 1970    
Costa Rica 12188 188 CR CRI 1970    
Côte de la Trève 41784 784     1970 1971 Maintenant appelée Émirats arabes unis.
Côte d'Ivoire 31384 384 CI CIV 1970    
Croatie 24191 191 HR HRV 1991   Auparavant partie de Yougoslavie.
Cuba 13192 192 CU CUB 1970    
Dahomey 31204 204 DY DHY 1970 1977 Maintenant appelé Bénin.
Danemark 23208 208 DK DNK 1970    
Djibouti 32262 262 DJ DJI 1977   Auparavant Afars and Issas.
Dominicaine, République 13214 214 DO DOM 1970    
Dominique 13212 212 DM DMA 1970    
Égypte 33818 818 EG EGY 1971   Auparavant République arabe unie.
El Salvador 12222 222 SV SLV 1970    
Émirats arabes unis 41784 784 AE ARE 1971   Auparavant Côte de la Trève.
Équateur 14218 218 EC ECU 1970    
Érythrée 32232 232 ER ERI 1993   Auparavant partie de l'Éthiopie.
Espagne 24724 724 ES ESP 1970    
Estonie 22233 233 EE EST 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
États-Unis 11840 840 US USA 1970    
Éthiopie 32231 231 ET ETH 1993   Éthiopie sans Érythrée.
Éthiopie 32230 230 ET ETH 1970 1993 Éthiopie divisée en Érythrée et en Éthiopie en 1993.
Falkland, Îles (Malvinas) 14238 238 FK FLK 1993   Îles Falkland (Malvinas) sans la Géorgie du Sud et les Îles Sandwich du Sud.
Falkland, Îles (Malvinas) 14238 238 FK FLK 1970 1993 Auparavant la Géorgie du Sud et les Îles Sandwich du Sud faisaient partie des Îles Falkland (Malvinas).
Féroé, Îles 23234 234 FO FRO 1970    
Fidji 51242 242 FJ FJI 1970    
Finlande 23246 246 FI FIN 2004   Finlande sans les Îles Åland.
Finlande 23246 246 FI FIN 1970 2004 Auparavant les Îles Åland faisaient partie de la Finlande.
France 21250 250 FR FRA 1970    
Gabon 34266 266 GA GAB 1970    
Gambie 31270 270 GM GMB 1970    
Géorgie 41268 268 GE GEO 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Géorgie du Sud et les Îles Sandwich du Sud 14239 239 GS SGS 1993   Auparavant partie des Îles Falkland (Malvinas).
Ghana 31288 288 GH GHA 1970    
Gibraltar 24292 292 GI GIB 1970    
Gilbert et Ellice, Îles 51296 296 GE GEL 1970 1975 Les Îles Gilbert et Ellice sont divisées en les Îles Gilbert et en Tuvalu en 1975.
Gilbert, Îles 51296 296 GE GEL 1975 1979 Les Îles Gilbert renommées Kiribati en 1979.
Grèce 24300 300 GR GRC 1970    
Grenade 13308 308 GD GRD 1970    
Groenland 11304 304 GL GRL 1970    
Guadeloupe 13312 312 GP GLP 2007   Guadeloupe sans Saint-Barthélemy et Saint-Martin.
Guadeloupe 13312 312 GP GLP 1970 2007 Auparavant Saint-Barthélemy et Saint-Martin faisaient partie de Guadeloupe.
Guam 51316 316 GU GUM 1970    
Guatemala 12320 320 GT GTM 1970    
Guernesey 23831 831 GG GGY 2006   Auparavant partie du Royaume-Uni.
Guinée 31324 324 GN GIN 1970    
Guinée équatoriale 34226 226 GQ GNQ 1970    
Guinée portugaise 31624 624     1970 1974 Maintenant appelée Guinée-Bissau.
Guinée-Bissau 31624 624 GW GNB 1974   Auparavant Guinée portugaise.
Guyana 14328 328 GY GUY 1970    
Guyane française 14254 254 GF GUF 1970    
Haïti 13332 332 HT HTI 1970    
Haute-Volta 31854 854 HV HVO 1970 1984 Maintenant appelée Burkina Faso.
Heard et McDonald, Îles 61334 334 HM HMD 1970 1992 Maintenant appelées les Îles Heard et McDonald.
Heard, Île et McDonald, Îles 61334 334 HM HMD 1992   Auparavant les Îles Heard et McDonald.
Honduras 12340 340 HN HND 1970    
Honduras britannique 12084 084     1970 1973 Maintenant appelé Belize.
Hong-Kong 42344 344 HK HKG 1970 1997 Maintenant appelé Hong-Kong région administrative spéciale.
Hong-Kong région administrative spéciale 42344 344 HK HKG 1997   Auparavant Hong-Kong
Hongrie 22348 348 HU HUN 1970    
Île de Man 23833 833 IM IMN 2006   Auparavant partie du Royaume-Uni.
Îles mineures éloignées des États-Unis 51581 581 UM UMI 1986   L'Île Johnson, les Îles Midway, les diverses Îles du Pacifique (Éats-Unis), l'Île de Wake ont fusionné pour devenir les Îles mineures éloignées des États-Unis en 1986.
Inde 44356 356 IN IND 1975   Maintenant inclut Sikkim.
Inde 44356 356 IN IND 1970 1975 Inde sans Sikkim.
Indonésie 43360 360 ID IDN 1970    
IranNote de bas de page 8 41364 364 IR IRN 1970    
Iraq 41368 368 IQ IRQ 1993   Maintenant inclut une partie de Zone Neutre.
Iraq 41368 368 IQ IRQ 1970 1993 Iraq sans une partie de Zone Neutre.
Irlande, République d' 23372 372 IE IRL 1970    
Islande 23352 352 IS ISL 1970    
Israël 41376 376 IL ISR 1970    
Italie 24380 380 IT ITA 1970    
Jamaïque 13388 388 JM JAM 1970    
Japon 42392 392 JP JPN 1970    
Jersey 23832 832 JE JEY 2006   Auparavant partie du Royaume-Uni.
Johnston, Île 51396 396 JT JTN 1970 1986 Maintenant partie des Îles mineures éloignées des États-Unis.
Jordanie 41400 400 JO JOR 1970    
Kampuchea démocratique 43116 116 KH KHM 1975 1989 Maintenant appelé Cambodge.
Kazakhstan 41398 398 KZ KAZ 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Kenya 32404 404 KE KEN 1970    
Khmère, République 43116 116 KH KHM 1970 1975 Renommée Kampuchea démocratique.
Kirghizistan 41417 417 KG KGZ 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Kiribati 51296 296 KI KIR 1984   Les Îles Gilbert et Ellice ont été divisées en les Îles Gilbert et en Tuvalu en 1975; les Îles Gilbert ont été renommées Kiribati en 1979, par la suite les Îles Canton et Enderbury ont été incluses avec Kiribati en 1984.
Kiribati 51296 296 KI KIR 1979 1984 Kiribati sans les Îles Canton et Enderbury; auparavant les Îles Gilbert.
KosovoNote de bas de page 9 24983 983 XK XKO 2008   Auparavant partie de la Serbie.
Koweït 41414 414 KW KWT 1970    
LaosNote de bas de page 10 43418 418 LA LAO 1970    
Lesotho 35426 426 LS LSO 1970    
Lettonie 22428 428 LV LVA 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Liban 41422 422 LB LBN 1970    
Libéria 31430 430 LR LBR 1970    
LibyeNote de bas de page 11 33434 434 LY LBY 1970    
Liechtenstein 21438 438 LI LIE 1970    
Lituanie 22440 440 LT LTU 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Luxembourg 21442 442 LU LUX 1970    
Macao 42446 446 MO MAC 1970 1999 Renommé Macao région administrative spéciale.
Macao région administrative spéciale 42446 446 MO MAC 1999   Auparavant Macao.
Macédoine, l'ex-République yougoslave de 24807 807 MK MKD 1992 2009 Maintenant appelée République de Macédoine.
Macédoine, République deNote de bas de page 12 24807 807 MK MKD 2009   Auparavant partie de la Yougoslavie et nommée l'ex-République yougoslave de Macédoine.
Madagascar 32450 450 MG MDG 1970    
Malaisie 43458 458 MY MYS 1970    
Malawi 32454 454 MW MWI 1970    
Maldives 44462 462 MV MDV 1970    
Mali 31466 466 ML MLI 1970    
Malte 24470 470 MT MLT 1970    
Mariannes du Nord, Îles 51580 580 MP MNP 1986   Auparavant partie des Îles du Pacifique (territoire sous tutelle).
Maroc 33504 504 MA MAR 1970    
Marshall, Îles 51584 584 MH MHL 1986   Auparavant partie des Îles du Pacifique (territoire sous tutelle).
Martinique 13474 474 MQ MTQ 1970    
Mascate et Oman 41512 512     1970 1971 Maintenant appelé Oman.
Maurice 32480 480 MU MUS 1970    
Mauritanie 31478 478 MR MRT 1970    
Mayotte 32175 175 YT MYT 1975   Auparavant partie des Îles Comores.
Mexique 12484 484 MX MEX 1970    
Micronésie, États fédérés de 51583 583 FM FSM 1986   Auparavant partie des Îles du Pacifique (territoire sous tutelle).
Midway, Îles 51488 488 MI MID 1970 1986 Maintenant partie des Îles mineures éloignées des États-Unis.
Moldova 22498 498 MD MDA 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Monaco 21492 492 MC MCO 1970    
Mongolie 42496 496 MN MNG 1970    
Monténégro 24499 499 ME MNE 2006   Auparavant partie de la Serbie et Monténégro.
Montserrat 13500 500 MS MSR 1970    
Mozambique 32508 508 MZ MOZ 1970    
Myanmar 43104 104 MM MMR 1989 2009 Maintenant appelé Birmanie (Myanmar).
Namibie 35516 516 NA NAM 1970    
Nauru 51520 520 NR NRU 1970    
Népal 44524 524 NP NPL 1970    
Nicaragua 12558 558 NI NIC 1970    
Niger 31562 562 NE NER 1970    
Nigéria 31566 566 NG NGA 1970    
Nioué 51570 570 NU NIU 1975 2002 Maintenant appelée Niué.
Nioué, Île 51570 570 NU NIU 1970 1975 Renommée Nioué.
Niué 51570 570 NU NIU 2002   Auparavant Nioué.
Norfolk, Île 51574 574 NF NFK 1970    
Norvège 23578 578 NO NOR 1970    
Nouvelle-Calédonie 51540 540 NC NCL 1970    
Nouvelle-Guinée (territoire sous tutelle) 51544 544     1970 1973 Maintenant partie de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Nouvelles-Hébrides 51548 548 NH NHB 1970 1980 Maintenant appelées Vanuatu.
Nouvelle-Zélande 51554 554 NZ NZL 1970    
Océan Indien, Territoire britannique de l' 44086 086 IO IOT 1970    
Oman 41512 512 OM OMN 1971   Auparavant Mascate et Oman.
Ouganda 32800 800 UG UGA 1970    
Ouzbékistan 41860 860 UZ UZB 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Pacifique, Diverses îles du (États-Unis) 51849 849 PU PUS 1970 1986 Maintenant partie des Îles mineures éloignées des États-Unis.
Pacifique, Îles du (territoire sous tutelle) 51582 582 PC PCI 1970 1986 Divisées en les États fédérés de Micronésie, en les Îles Marshall, en les Îles Mariannes du Nord, et Palaos.
Pakistan 44586 586 PK PAK 1971   Pakistan sans Bangladesh.
Pakistan 44586 586 PK PAK 1970 1971 Pakistan divisé en Bangladesh et en Pakistan.
Palaos 51585 585 PW PLW 1986   Auparavant partie des Îles du Pacifique (territoire sous tutelle).
Palestinien occupé, Territoire 41275 275 PS PSE 1999 2009 Maintenant appelé Cisjordanie et bande de Gaza (Palestine).
Panama 12591 591 PA PAN 1979   Panama, sans la Zone du Canal et la Zone du Canal de Panama ont été fusionnés pour devenir Panama en 1979.
Panama, sans la Zone du Canal 12590 590 PA PAN 1970 1979 Maintenant partie de Panama.
Panama, Zone du Canal de 12592 592 PZ PCZ 1970 1979 Maintenant partie de Panama.
Papouasie 51596 596     1970 1973 Maintenant partie de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Papouasie-Nouvelle-Guinée 51598 598 PG PNG 1973   Papouasie et Nouvelle-Guinée (territoire sous tutelle) ont été fusionnées pour devenir Papouasie-Nouvelle-Guinée en 1973.
Paraguay 14600 600 PY PRY 1970    
Pays-Bas 21528 528 NL NLD 1970    
Pérou 14604 604 PE PER 1970    
Philippines 43608 608 PH PHL 1976   Le code Alpha-3 était auparavant PHI.
Philippines 43608 608 PH PHI 1970 1976 Le code Alpha-3 code est maintenant PHL.
Pitcairn 51612 612 PN PCN 1982   Auparavant Île Pitcairn.
Pitcairn, Île 51612 612 PN PCN 1970 1982 Maintenant appelée Pitcairn.
Pologne 22616 616 PL POL 1970    
Polynésie française 51258 258 PF PYF 1970    
Porto Rico 13630 630 PR PRI 1970    
Portugal 24620 620 PT PRT 1970    
Qatar 41634 634 QA QAT 1970    
République arabe unie 33818 818     1970 1971 Maintenant appelée Égypte.
Réunion 32638 638 RE REU 1970    
Rhodésie du Sud 32716 716 RH RHO 1970 1980 Maintenant appelée Zimbabwe.
Roumanie 22642 642 RO ROU 2002   Le code Alpha-3 était auparavant ROM.
Roumanie 22642 642 RO ROM 1970 2002 Le code Alpha-3 code est maintenant ROU.
Royaume-UniNote de bas de page 2 23826 826 GB GBR 2006   Royaume-Uni sans Guernesey, Île de Man, et Jersey.
Royaume-Uni 23826 826 GB GBR 1970 2006 En 2006, Royaume-Uni divisé en Guernesey, en Île de Man, en Jersey et en Royaume-Uni.
Russie, Fédération de 22643 643 RU RUS 1991   Auparavant partie de de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Rwanda 32646 646 RW RWA 1970    
Sahara espagnol 33732 732 EH ESH 1970 1976 Maintenant appelé Sahara occidental.
Sahara occidental 33732 732 EH ESH 1976   Auparavant Sahara espagnol.
Saint-Barthélemy 13652 652 BL BLM 2007   Auparavant partie de Guadeloupe.
Sainte-HélèneNote de bas de page 14 31654 654 SH SHN 1970    
Sainte-Lucie 13662 662 LC LCA 1970    
Saint-Kitts-et-Nevis 13659 659 KN KNA 1980   Saint-Kitts-et-Nevis sans Anguilla.
Saint-Kitts-et-Nièves et Anguilla 13658 658 KN KNA 1970 1980 Divisé en Anguilla et en Saint-Kitts-et-Nevis.
Saint-Marin 24674 674 SM SMR 1970    
Saint-Martin 13663 663 MF MAF 2007   Auparavant partie de Guadeloupe.
Saint-Pierre-et-Miquelon 11666 666 PM SPM 1970    
Saint-Siège (État de la Cité du Vatican) 24336 336 VA VAT 1997   Auparavant Vatican, État de la Cité du (Saint-Siège).
Saint-Vincent 13670 670 VC VCT 1970 1979 Maintenant appelé Saint-Vincent-et-les Grenadines.
Saint-Vincent-et-les Grenadines 13670 670 VC VCT 1979   Auparavant Saint-Vincent.
Salomon britanniques, Îles 51090 090 SB SLB 1970 1975 Maintenant appelées Îles Salomon.
Salomon, Îles 51090 090 SB SLB 1975   Auparavant Îles Salomon britanniques.
Samoa 51882 882 WS WSM 1981   Auparavant Samoa occidentales.
Samoa américaines 51016 016 AS ASM 1970    
Samoa occidentales 51882 882 WS WSM 1970 1981 Maintenant appelées Samoa.
Sao Tomé-et-Principe 34678 678 ST STP 1970    
Sénégal 31686 686 SN SEN 1970    
SerbieNote de bas de page 3 24688 688 RS SRB 2008   Divisée en Serbie et en Kosovo.
Serbie 24688 688 RS SRB 2006 2008 Auparavant partie de Serbie et Monténégro.
Serbie et Monténégro 24891 891 CS SCG 2003 2006 Auparavant Yougoslavie; par la suite divisée en Serbie et en Monténégro.
Seychelles 32690 690 SC SYC 1970    
Sierra Leone 31694 694 SL SLE 1970    
Sikkim 44698 698 SK SKM 1970 1975 Maintenant partie de l'Inde.
Singapour 43702 702 SG SGP 1970    
Slovaquie 22703 703 SK SVK 1993   Auparavant partie de la Tchécoslovaquie.
Slovénie 24705 705 SI SVN 1991   Auparavant partie de Yougoslavie.
Somalie 32706 706 SO SOM 1970    
Soudan 33736 736 SD SDN 1970    
Sri Lanka 44144 144 LK LKA 1972   Auparavant Ceylan.
Suède 23752 752 SE SWE 1970    
Suisse 21756 756 CH CHE 1970    
Suriname 14740 740 SR SUR 1970    
Svalbard et île Jan Mayen 23744 744 SJ SJM 1970    
Swaziland 35748 748 SZ SWZ 1970    
SyrieNote de bas de page 15 41760 760 SY SYR 1970    
Tadjikistan 41762 762 TJ TJK 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Taïwan 42158 158 TW TWN 1970    
TanzanieNote de bas de page 16 32834 834 TZ TZA 1970    
Tchad 34148 148 TD TCD 1970    
Tchécoslovaquie 22200 200 CS CSK 1970 1993 Divisée en République tchèque et en Slovaquie.
Tchèque, République 22203 203 CZ CZE 1993   Auparavant partie de la Tchécoslovaquie.
Terre de la Reine Maud 61216 216 NQ ATN 1970 1983 Maintenant partie de l'Antarctique.
Terres australes et antarctiques françaises 61260 260 FQ ATF 1970 1979 Les terres antarctiques françaises font maintenant partie de l'Antarctique.
Terres australes françaises 61260 260 TF ATF 1979   Les Terres australes françaises sans le territoire antarctique français.
Territoire britannique de l'Antarctique 61080 080 BQ ATB 1970 1979 Maintenant partie de l'Antarctique.
Thaïlande 43764 764 TH THA 1970    
Timor oriental 43626 626 TP TMP 1975 2002 Maintenant appelé Timor-Leste.
Timor portugais 43626 626 TP TMP 1970 1975 Renommé Timor oriental.
Timor-LesteNote de bas de page 17 43626 626 TL TLS 2002   Auparavant Timor portuguais jusqu'en 1975, par la suite appelé Timor oriental entre 1975 et 2002.
Togo 31768 768 TG TGO 1970    
Tokélaou 51772 772 TK TKL 1975 1997 Maintenant appelées Tokelau.
Tokélaou, Îles 51772 772 TK TKL 1970 1975 Renommées Tokélaou.
Tokelau 51772 772 TK TKL 1997   Auparavant Tokélaou.
Tonga 51776 776 TO TON 1970    
Trinité-et-Tobago 13780 780 TT TTO 1970    
Tunisie 33788 788 TN TUN 1970    
Turkménistan 41795 795 TM TKM 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques.
Turks et Caïques, Îles 13796 796 TC TCA 1970    
Turquie 41792 792 TR TUR 1970    
Tuvalu 51798 798 TV TUV 1975   Les Îles Gilbert et Ellice ont été divisées en les Îles Gilbert et en Tuvalu en 1975.
Ukraine 22804 804 UA UKR 1991   Auparavant partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques et auparavant appelée République socialiste soviétique d'Ukraine.
Ukraine, République socialiste soviétique d' 22804 804 UA UKR 1970 1991 Maintenant appelée Ukraine.
Union des républiques socialistes soviétiques (partie Europe) 22810 810 SU SUN 1970 1991 URSS a été divisée en 15 pays dont 7 sont situés en Europe.
Union des républiques socialistes soviétiques (partie Asie) 41810 810 SU SUN 1970 1991 URSS a été divisée en 15 pays dont 8 sont situés en Asie.
Uruguay 14858 858 UY URY 1970    
Vanuatu 51548 548 VU VUT 1980   Auparavant Nouvelles-Hébrides.
Vatican, État de la Cité du (Saint-Siège) 24336 336 VA VAT 1970 1997 Maintenant appelé Saint-Siège (État de la Cité du Vatican).
VenezuelaNote de bas de page 18 14862 862 VE VEN 1970    
Vierges américaines, Îles 13850 850 VI VIR 1970 1988 Maintenant appelées Îles Vierges (États-Unis).
Vierges britanniques, Îles 13092 092 VG VGB 1970 1988 Maintenant appelées Îles Vierges (britanniques).
Vierges, Îles (britanniques) 13092 092 VG VGB 1988   Auparavant Îles Vierges britanniques.
Vierges, Îles (États-Unis) 13850 850 VI VIR 1988   Auparavant Îles Vierges américaines.
Viet NamNote de bas de page 19 43704 704 VN VNM 1977   La République démocratique du Viet Nam et la République du Viet Nam ont fusionné pour devenir le Viet Nam en 1977.
Viet Nam, République démocratique du 43866 866 VD VDR 1970 1977 Maintenant partie du Viet Nam.
Viet Nam, République du 43868 868 VN VNM 1970 1977 Maintenant partie du Viet Nam.
Wake, Île de 51872 872 WK WAK 1970 1986 Maintenant partie des Îles mineures éloignées des États-Unis.
Wallis et Futuna 51876 876 WF WLF 1993   Auparavant les Îles Wallis et Futuna.
Wallis et Futuna, Îles 51876 876 WF WLF 1970 1993 Maintenant appelées Wallis et Futuna.
Yémen 41887 887 YE YEM 1990   Le Yémen démocratique et le Yémen ont fusionné pour devenir le Yémen en 1990.
Yémen 41886 886 YE YEM 1970 1990 Maintenant partie du Yémen.
Yémen démocratique 41720 720 YD YMD 1970 1990 Maintenant partie du Yémen.
Yougoslavie 24891 891 YU YUG 1992 2003 Nouveau code numérique pour Yougoslavie; Yougoslavie a été renommée Serbie et Monténégro.
Yougoslavie 24890 890 YU YUG 1991 1992 Divisée en Bosnie-Herzégovine, en l'ex-République yougoslave de Macédoine et en la partie restante de Yougoslavie.
Yougoslavie 24890 890 YU YUG 1970 1991 Divisée en Croatie, en Slovénie, et en la partie restante de Yougoslavie.
Zaïre 34180 180 ZR ZAR 1971 1997 Maintenant appelé La république démocratique du Congo.
Zambie 32894 894 ZM ZMB 1970    
Zimbabwe 32716 716 ZW ZWE 1980   Auparavant Rhodésie du Sud.
Zone Neutre 41536 536 NT NTZ 1970 1993 Zone Neutre divisée entre l'Arabie saoudite et l'Iraq.

Code : code numérique à cinq chiffres défini dans la variante de la classification pour les statistiques sociales Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2009.

Num-3: code numérique à trois chiffres fourni par les Nations Unies

Alpha-2: code alphabétique à deux caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO)

Alpha-3: code alphabétique à trois caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO)

Note de bas de page 1

Chine exclut Hong-Kong région administrative spéciale et Macao région administrative spéciale.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Royaume-Uni comprend l'Écosse, le pays de Galles, l'Angleterre et l'Irlande du Nord (exclut l'Île de Man, les Îles Anglo-Normandes et les territoires britanniques d'outre-mer).

Retour à la première référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

Serbie exclut Kosovo.

Retour à la première référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

Le nom officiel de Bolivie est État plurinational de Bolivie.

Retour à la première référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page 5

Cisjordanie et bande de Gaza (Palestine) : Cisjordanie et bande de Gaza sont les territoires auxquels on fait allusion dans la Déclaration sur les principes, dûment signée par Israël et l'Organisation de libération de la Palestine en 1993. Palestine réfère à la Palestine d'avant 1948, sous mandat britannique.

Retour à la première référence de la note de bas de page 5

Note de bas de page 6

Le nom officiel de Corée du Nord est République populaire démocratique de Corée.

Retour à la première référence de la note de bas de page 6

Note de bas de page 7

Le nom officiel de Corée du Sud est République de Corée.

Retour à la première référence de la note de bas de page 7

Note de bas de page 8

Le nom officiel d'Iran est République islamique d'Iran.

Retour à la première référence de la note de bas de page 8

Note de bas de page 9

Le nom officiel du Kosovo est République du Kosovo.

Retour à la première référence de la note de bas de page 9

Note de bas de page 10

Le nom officiel du Laos est République démocratique populaire lao.

Retour à la première référence de la note de bas de page 10

Note de bas de page 11

Le nom officiel de Libye est Jamahiriya arabe libyenne.

Retour à la première référence de la note de bas de page 11

Note de bas de page 12

République de Macédoine : connue sous le nom d'ex-République yougoslave de Macédoine à l'Organisation des Nations Unies et dans d'autres organisations internationales.

Retour à la première référence de la note de bas de page 12

Note de bas de page 13

Le nom officiel du Royaume-Uni est Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

Retour à la première référence de la note de bas de page 13

Note de bas de page 14

Le nom officiel de Sainte-Hélène est Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha.

Retour à la première référence de la note de bas de page 14

Note de bas de page 15

Le nom officiel de Syrie est République arabe syrienne.

Retour à la première référence de la note de bas de page 15

Note de bas de page 16

Le nom officiel de Tanzanie est République-Unie de Tanzanie.

Retour à la première référence de la note de bas de page 16

Note de bas de page 17

Le nom officiel du Timor-Leste est République démocratique du Timor-Leste.

Retour à la première référence de la note de bas de page 17

Note de bas de page 18

Le nom officiel du Venezuela est République bolivarienne du Venezuela.

Retour à la première référence de la note de bas de page 18

Note de bas de page 19

Le nom officiel du Viet Nam est République socialiste du Viet Nam.

Retour à la première référence de la note de bas de page 19

Différences entre la CTPZI 2009 et ISO 3166-1:2006

Différences entre la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2009 et l'Organisation internationale de normalisation 3166-1:2006
CTPZI 2009 ISO 3166-1:2006
Afrique du Sud, République d' Afrique du Sud
Bolivie Bolivie, L'État plurinational de
Birmanie (Myanmar) Myanmar
Cisjordanie et bande de Gaza (Palestine) Palestinien occupé, Territoire
Congo, République du Congo
Corée du Nord

 Corée, République populaire démocratique de
Corée du Sud Corée, République de
Hong-Kong région administrative spéciale Hong-Kong
Iran Iran, République islamique d'
Irlande, République d' Irlande
KosovoNote de bas de page 1  
Laos Lao, République démocratique populaire
Libye Libyenne, Jamahiriya arabe
Macao région administrative spéciale Macao
Macédoine, République de Macédoine, l'ex-République yougoslave de
Moldova Moldova, République de
Sainte-Hélène

 Saint-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Syrie Syrienne, République arabe
Taïwan Taïwan, province de Chine
Tanzanie Tanzanie, République-Unie de
Venezuela Venezuela, République bolivarienne du

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Kosovo est reconnu comme un pays par le Canada depuis 2008, Kosovo ne fait pas partie de la version actuelle d'ISO 3166-1 mais fait partie de la CTPZI 2009.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Pays et les zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2009

Introduction de la classification

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2009 a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sociales.

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2009 comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 19 sous-régions géographiques et 247 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions géographiques à l'intérieur de chacune des macro-régions; ensemble ces cinq chiffres forment le code de la CTPZI.

Ces groupements de pays sont conformes à ceux historiquement utilisés pour la variable lieu de naissance du recensement de la population de Statistique Canada.

Rapport avec la norme antérieure

Ceci est une révision de la norme antérieure Liste de pays, dépendances et autres zones d'intérêt. La norme actuelle, tout comme la norme antérieure, est basée sur la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1:2006Note de bas de page 1, toutefois la norme actuelle a été modifiée pour tenir compte de l'usage canadien. Cette norme comprend une variante de la classification Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2009 qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation révisées.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme aux regroupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de la Division statistique des Nations UniesNote de bas de page 2 toutefois quelques différences subsistent, les plus importantes sont :

  • dans la présente norme, les Bermudes font partie de la sous-région Antilles et Bermudes alors qu'elles sont incluses avec l'Amérique septentrionale dans les groupements des Nations Unies;
  • la macro-région Océanie n'est pas subdivisée en sous-régions dans la CTPZI;
  • l'Asie de l'Ouest et centrale et Moyen-Orient forme une seule sous-région dans la CTPZI alors que la majorité des pays qui en font partie sont dans deux sous-régions : Asie centrale et Asie occidentale dans les groupements des Nations Unies;
  • les républiques baltiques, anciennement soviétiques, sont incluses avec l'Europe de l'Est dans la CTPZI alors qu'elles sont groupées avec l'Europe septentrionale pour les Nations Unies;
  • finalement quelques noms français de sous-régions utilisés dans la version des Nations Unies ont été simplifiés et rendus plus conformes à l'usage au Canada.

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Organisation internationale de normalisation, Les listes de codes de l'ISO 3166 (site consulté le 24 juin 2010)

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Division de statistique des Nations Unies, Codage statistique normalisé des pays et zones (site consulté le 24 juin 2010)

Retour à la première référence de la note de bas de page 2

Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009

Introduction de la classification

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009 a été élaborée pour harmoniser davantage la liste des pays utilisés à Statistique Canada et pour correspondre à l'usage général recommandé par le gouvernement canadien. Cette liste de pays et de zones comprend ces pays ou territoires pour lesquels des statistiques sont recueillies. Afin de satisfaire le plus grand nombre possible d'applications, toutes les entités de cette liste s'excluent mutuellement. Ainsi les parties constituantes de la Chine, Hong-Kong région administrative spéciale, Macao région administrative spéciale ainsi que le reste du territoire chinois sont considérées comme des entités séparées ayant chacune ses propres codes. Cette liste des pays et des zones d'intérêt forme le niveau de base de la classification et s'applique à la fois aux statistiques économiques et aux statistiques sociales.

Il y a 247 pays ou zones dans la CTPZI 2009, incluant les 246 pays ou zones de la norme internationale ISO 3166-1:2006, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions, ainsi que Kosovo qui a été reconnu comme pays par le Canada en 2008. Les noms des pays ou des zones ont trait à leur forme courte usuelle qui ne correspond pas nécessairement à leur nom officiel. Ces noms sont basés sur la forme courte officielle des noms utilisés dans la norme ISO, toutefois ces noms ont été modifiés pour tenir compte de l'usage canadien ainsi que pour suivre des règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne. Les modifications pour tenir compte de l'usage canadien font suite à des consultations auprès du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international ainsi qu'à l'examen des réponses à la question portant sur le lieu de naissance du Recensement de la population de 2006. Les règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne sont :

  1. Utilisation de la forme courte du nom de pays dans la mesure du possible et/ou pour éliminer toute confusion;
  2. Utilisation de la virgule pour le tri en ordre alphabétique; et
  3. Utilisation de la forme longue du nom de pays pour éliminer toute confusion.

Ces modifications aux noms ont donné lieu à des différences entre la CTPZI 2009 et l'ISO 3166-1:2006.

Révisions historiques des pays et des zones d'intérêt

Les données sur la liste des pays et zones d'intérêt actifs et historiques sont fournies pour aider les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt à attribuer les bons noms et codes de pays actuels ou anciennement utilisés à leurs données. Une date de début et de fin déterminent la période de validité des noms et des codes des pays; cependant les noms et codes de pays actuels n'ont pas de date de fin. Cette compilation des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est basée sur l'information rassemblée à partir des sources suivantes :

  • éditions actuelle et antérieures de la norme ISO 3166-1, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 1 : Codes pays;
  • ISO 3166-3, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 3 : Code pour les noms de pays antérieurement utilisés;
  • les Info-Services correspondants à l'ISO-3166-1 et à l'ISO 3166-3; et
  • éditions actuelle et antérieures des Codes standard des pays et des zones à usage statistique des Nations Unies.

Rapport avec la norme antérieure

Ceci est une révision de la norme antérieure Liste de pays, dépendances et autres zones d'intérêt. La norme actuelle, tout comme la norme antérieure, est basée sur la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1 :20061, toutefois la norme actuelle a été modifiée pour tenir compte de l'usage canadien. Cette norme comprend une variante de la classification Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – SCCAI 2009 qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation révisées.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme à la liste des pays et des zones de la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1 si ce n'est de la reconnaissance du Kosovo. La structure de codage suit la structure de codage d'ISO pour les pays avec leurs codes numériques à trois chiffres ainsi que leurs codes alphabétiques à deux et trois caractères. De nouveaux codes ont été attribués au Kosovo selon un article de l'ISO qui réserve des codes pour les utilisateurs qui ont besoin d'ajouter d'autres noms de pays ou de zones à leur liste.

Les 246 pays et zones de la norme ISO 3166-1 :2006 comprend 236 des 237 noms de pays ou de zones pour lesquels des statistiques sont recueillies par la Division statistique du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies2. Les Îles Anglo-Normandes qui regroupent Guernesey et Jersey représentent un niveau intermédiaire qui n'est pas retenu dans la norme ISO ou dans la CTPZI.

Notes

1 Organisation internationale de normalisation, Les listes de codes de l'ISO 3166 (site consulté le 24 Juin 2010)

2 Division de statistique des Nations Unies, Codage statistique normalisé des pays et zones (site consulté le 24 Juin 2010)

Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009

Statut

Cette norme a été approuvée comme norme générale le 17 mai 2010.

La version 2009 de la CTPZI

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) est la classification officielle des pays et des zones d'intérêt utilisée à Statistique Canada pour classer les statistiques. La CTPZI fournit une liste alphabétique des noms de pays ou zones d'intérêt accompagnés de leurs codes numériques à trois chiffres ainsi que de leurs codes alphabétiques à deux et trois caractères. En plus de la liste des pays et des zones d'intérêt, une variante de la classification pour les statistiques sociales est incluse. La relation entre ces régions géographiques est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2009 est basée sur la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1:2006Note de bas de page 1 et comprend les modifications annoncées dans les lettres d'information pour mettre à jour la norme ISO valide actuellement. La liste a aussi été modifiée pour être conforme à l'usage recommandé par le gouvernement canadien.

Format HTML

Concordances et documents sur les changements

Variante de la CTPZI

Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2009

La variante de la CTPZI est un ensemble des groupements sur mesure des pays et des zones d'intérêt de la CTPZI. À Statistique Canada, des variantes sont créées et adoptées lorsque la structure de la version principale de la classification ne satisfait pas entièrement les besoins spécifiques des utilisateurs pour la diffusion des données. Une variante de la classification est basée sur une version principale de la classification telle que la CTPZI 2009. Dans une variante, les catégories de la version principale de la classification sont divisées, agrégées ou regroupées pour fournir des ajouts ou des alternatives (par exemple, des ajouts spécifiques selon le contexte) à la liste normalisée de la version principale.

La variante de la classification pour les statistiques sociales comprend des regroupements sur mesure des pays de la CTPZI pour la publication des statistiques sociales.

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Organisation internationale de normalisation, Les listes de codes de l'ISO 3166 (site consulté le 24 juin 2010)

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2
S'abonner à
Date de modification :