En decembre 2023, les questions suivantes mesurant les indicateurs sur le marché du travail ont été ajoutées à l'enquête sur la population active en tant que supplément.

Le flux du questionnaire dans l'application de collecte est contrôlé dynamiquement en fonction des réponses fournies tout au long de l'enquête. Par conséquent, certains répondants ne recevront pas toutes les questions, et il y a une faible chance que certains ménages ne reçoivent aucune question du tout. Ceci est basé sur leurs réponses à certaines questions de l'EPA

Indicateurs sur le marché du travail

ENTRY_Q01 / EQ1 - Parmi la liste suivante, veuillez sélectionner le membre du ménage qui remplira le questionnaire au nom de l'ensemble du ménage.

Nous aimerions maintenant [vous/ à nom du répondant/ à cette personne] poser quelques questions sur le travail qui peut être effectué ou reçu par l'intermédiaire d'une plateforme ou d'une application Internet.

Nous parlons de travail effectué pour tirer un revenu ou un bénéfice, fourni par l'intermédiaire de plateformes en ligne, par exemple Uber, SkipTheDishes ou Upwork.

Cela ne comprend pas le travail à distance ni l'utilisation d'un logiciel pour faire des appels téléphoniques ou vidéo (par exemple, Zoom ou MS Teams).

De plus, cela n'inclut pas l'utilisation des plateformes en tant que client.

Veuillez répondre aux questions suivantes, même si elles portent sur :

  • un emploi déjà décrit (dans les questions précédentes);
  • un travail accompli de manière sporadique.

DPE_Q01 / EQ 2 - Au cours des 12 derniers mois, [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] utilisé une plateforme ou une application Internet afin de fournir des services de taxi ou de covoiturage à profit pour en tirer un revenu?

DPE_Q02 / EQ 3 - Quelles plateformes ou applications [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] utilisées afin de fournir des services de taxi ou de covoiturage à profit au cours des 12 derniers mois?

DPE_Q03 / EQ 4 - Au cours des 12 derniers mois, [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] utilisé une plateforme ou une application Internet afin de fournir des services de livraison d'aliments ou d'autres biens pour en tirer un revenu?

DPE_Q04 / EQ 5 - Quelles plateformes ou applications [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] afin de fournir des services de livraison d'aliments ou d'autres biens au cours des 12 derniers mois?

DPE_Q05 / EQ 6 - Au cours des 12 derniers mois, [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] utilisé une plateforme ou une application Internet afin de vendre un bien ou d'en faire la publicité en vue d'en tirer un revenu?

DPE_Q06 / EQ 7 - Quelles plateformes ou applications [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] utilisées pour vendre des biens ou en faire la publicité au cours des 12 derniers mois?

DPE_Q07 / EQ 8 - Au cours des 12 derniers mois, [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] utilisé une plateforme ou une application Internet afin de fournir l'un ou l'autre des services suivants dans le but d'obtenir un revenu?

Les prochaines questions font référence à certaines fonctionnalités des plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour gagner un revenu.

DPE_Q08 / EQ 9 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour fournir des services de taxi ou de covoiturage à profit au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q09 / EQ 10 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour effectuer la livraison d'aliments ou d'autres biens au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q10 / EQ 11 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour vendre des biens ou en faire la publicité au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q11 / EQ 12 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour fournir des services médicaux, de santé mentale, ou d'autres soins de santé au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q12 / EQ 13 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour fournir des services de tutorat, d'enseignement ou de formation au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q13 / EQ 14 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour partager du contenu, comme des vidéos, des blogues ou des podcasts au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q14 / EQ 15 - Parmi les plateformes ou applications utilisées par [vous/ nom du répondant/ cette personne] pour fournir des services professionnels au cours des 12 derniers mois, est-ce que l'une ou l'autre de ces applications ou plateformes effectuaient les fonctions suivantes?

DPE_Q15 / EQ 16 - Au cours des 12 derniers mois comment [avez-vous/ nom du répondant a-t-il/ nom du répondant a-t-elle/ cette personne a-t-elle] été payé[e] pour le travail [que vous avez/ qu'il a/ qu'elle a] effectué par l'entremise de ces plateformes ou applications Internet?

DPE_Q16 / EQ 17 - [Avez-vous/ Nom du répondant a-t-il/ Nom du répondant a-t-elle/ Cette personne a-t-elle] travaillé en vue d'obtenir un revenu ou un bénéfice en utilisant l'une ou l'autre de ces plateformes ou applications Internet la semaine dernière?

Enquête mensuelle sur les services de restauration et débits de boissons : C.v. pour les ventes totales selon la géographie – septembre 2023

C.v. pour les ventes totales selon la géographie
Géographie Mois
202209 202210 202211 202212 202301 202302 202303 202304 202305 202306 202307 202308 202309
pourcentage
Canada 0,13 0,17 0,24 0,88 0,32 0,33 0,26 0,14 0,11 0,10 0,18 0,14 0,19
Terre-Neuve-et-Labrador 0,49 0,73 0,49 0,93 2,43 0,81 0,70 0,84 0,50 0,47 0,65 0,51 0,64
Île-du-Prince-Édouard 3,04 8,45 8,22 3,45 10,49 14,17 8,25 7,86 0,98 0,86 0,88 1,00 0,96
Nouvelle-Écosse 0,40 0,37 0,43 16,87 0,83 0,91 0,72 0,58 0,38 0,39 0,48 0,48 0,55
Nouveau-Brunswick 0,50 0,56 0,73 12,18 1,21 1,77 0,76 0,73 0,45 0,42 0,64 0,50 1,08
Québec 0,28 0,26 0,19 1,73 0,67 0,95 0,77 0,33 0,28 0,26 0,42 0,36 0,47
Ontario 0,25 0,21 0,53 0,73 0,67 0,64 0,48 0,25 0,16 0,17 0,36 0,25 0,37
Manitoba 0,40 0,37 0,58 9,72 0,78 0,75 0,80 0,68 0,48 0,48 0,56 0,66 0,50
Saskatchewan 0,73 1,31 1,44 7,51 0,62 0,89 0,51 0,55 0,40 0,40 0,54 0,64 0,60
Alberta 0,30 0,33 0,38 1,56 0,40 0,44 0,36 0,33 0,24 0,20 0,28 0,37 0,37
Colombie-Britannique 0,21 0,66 0,33 2,77 0,44 0,44 0,38 0,27 0,26 0,21 0,24 0,33 0,25
Yukon 2,07 2,34 2,20 2,50 41,12 2,70 30,75 2,48 15,66 1,88 12,04 3,29 13,74
Territoires du Nord-Ouest 2,05 2,00 2,09 2,56 6,03 2,47 38,31 3,64 22,00 2,65 19,03 8,50 32,48
Nunavut 2,35 2,85 101,77 43,21 2,83 2,61 2,50 2,47 53,89 1,60 44,95 37,23 7,02

Enquête nationale sur les voyages : Les C.V. pour les voyages-personnes selon la durée de voyage, la raison principale du voyage et le pays ou région de destination du voyage - T2 2023

Enquête nationale sur les voyages : Les C.V. pour les voyages-personnes selon la durée de voyage, la raison principale du voyage et le pays ou région de destination du voyage - T2 2023
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de C.V. pour les voyages-personnes selon la durée de voyage, la raison principale du voyage et le pays ou région de déstination du voyage. Les données sont présentées selon Durée de voyage (titres de rangée) et Raison principale du voyage, Pays / région de destination du voyage (Total, Canada, États-Unis, À l'étranger) calculées selon voyages-personnes en milliers (× 1 000) et c.v. unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Durée de voyage Raison principale du voyage Pays / région de destination du voyage
Total Canada États-Unis À l'étranger
Voyages-personnes (x 1 000) c.v Voyages-personnes (x 1 000) c.v Voyages-personnes (x 1 000) c.v Voyages-personnes (x 1 000) c.v
Total : Durée Total : Raison principale du voyage  78 269 A 70 155 A 6 147 A 1 968 A
Vacances, loisirs ou agrément  30 491 A 25 809 A 3 331 B 1 351 A
Visiter des amis ou de la parenté 28 591 A 27 099 A 1 039 B 453 B
Conférence ou congrès (personnel) 1 395 E 1 217 E 172 D 6 E
Magasinage, non routinier 4 918 B 4 234 B 683 C ..  
Autres raisons personnelles 6 088 B 5 818 B 232 C 38 E
Conférence ou congrès (pour les affaires) 1 995 B 1 531 B 383 C 80 D
Autres raisons d'affaires 4 791 B 4 446 B 306 E 40 D
Même jour Total : Raison principale du voyage 49 682 A 47 413 A 2 269 B ..  
Vacances, loisirs ou agrément 17 376 B 16 320 B 1 056 B ..  
Visiter des amis ou de la parenté 17 982 B 17 724 B 258 E ..  
Conférence ou congrès (personnel) 872 E 836 E 36 E ..  
Magasinage, non routinier 4 585 B 3 943 B 642 C ..  
Autres raisons personnelles 4 833 B 4 686 B 147 D ..  
Conférence ou congrès (pour les affaires) 641 C 613 C 28 E ..  
Autres raisons d'affaires 3 393 B 3 291 B 102 E ..  
1 nuit ou plus Total : Raison principale du voyage 28 588 A 22 742 A 3 878 A 1 968 A
Vacances, loisirs ou agrément 13 115 A 9 489 A 2 276 B 1 351 A
Visiter des amis ou de la parenté 10 609 A 9 376 A 781 B 453 B
Conférence ou congrès (personnel) 523 C 381 C 136 E 6 E
Magasinage, non routinier 333 D 291 D 41 E ..  
Autres raisons personnelles 1 255 B 1 132 B 85 D 38 E
Conférence ou congrès (pour les affaires) 1 354 B 918 B 355 C 80 D
Autres raisons d'affaires 1 399 B 1 155 B 204 D 40 D
..
donnée non disponible

Les estimations contenues dans le présent tableau ont une lettre qui indique leur coefficient de variation (c.v.) (exprimé en pourcentage). Les cotes alphabétiques représentent les coefficients de variation suivants :

A
un c.v. situé entre ou égal à 0,00 % et 5,00 % et signifie Excellent
B
un c.v. situé entre ou égal à 5,01 % et 15,00 % et signifie Très bon
C
un c.v. situé entre ou égal à 15,01 % et 25,00 % et signifie Bon
D
un c.v. situé entre ou égal à 25,01 % et 35,00 % et signifie Acceptable
E
un c.v. plus grand que 35,00 % et signifie À utiliser avec prudence

Enquête nationale sur les voyages : Les C.V. pour les dépenses-visites selon la durée de visite, la raison principale du voyage et le pays ou région des dépenses - T2 2023

Enquête nationale sur les voyages : Les C.V. pour les dépenses-visites selon la durée de visite, la raison principale du voyage et le pays ou région des dépenses, incluant les dépenses à l'origine et celles pour le transport commercial aérien au Canada, en milliers de dollars (x 1 000)
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de C.V. pour les dépenses-visites selon la durée de visite, la raison principale du voyage et le pays ou région des dépenses. Les données sont présentées selon Durée de voyage (titres de rangée) et Raison principale du voyage, Pays / région des dépenses (Total, Canada, États-Unis, À l'étranger) calculées selon dépenses en milliers de dollars (x&1 000) et c.v unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Durée de visite Raison principale du voyage Pays / région des dépenses
Total Canada États-Unis À l'étranger
 '000 $ C.V.  '000 $ C.V.  '000 $ C.V.  '000 $ C.V.
Total: Durée Total: Raison principale du voyage 29 516 569 A 17 667 891 A 7 025 194 B 4 823 483 A
Vacances, loisirs ou agrément 15 338 989 A 7 104 480 A 4 719 656 B 3 514 853 B
Visiter des amis ou de la parenté 6 884 454 B 5 223 439 B 778 085 C 882 930 C
Conférence ou congrès (personnel) 376 755 C 295 838 C 62 360 D 18 557 E
Magasinage, non routinier 1 116 452 B 910 278 B 206 173 C ..  
Autres raisons personnelles 1 533 226 B 1 296 436 B 156 143 E 80 648 E
Conférence ou congrès (pour les affaires) 2 073 216 B 1 163 162 C 702 405 C 207 648 D
Autres raisons d'affaires 2 193 476 C 1 674 258 C 400 371 E 118 847 E
Même jour Total: Raison principale du voyage 6 363 851 B 5 876 598 B 445 198 C 42 054 E
Vacances, loisirs ou agrément 2 561 458 B 2 314 743 B 205 676 C 41 039 E
Visiter des amis ou de la parenté 1 600 206 B 1 578 375 B 20 816 D 1 015 E
Conférence ou congrès (personnel) 90 914 D 85 485 D 5 430 E ..  
Magasinage, non routinier 932 121 B 781 764 C 150 357 D ..  
Autres raisons personnelles 661 385 B 648 003 B 13 382 D ..  
Conférence ou congrès (pour les affaires) 123 972 E 79 123 C 44 849 E ..  
Autres raisons d'affaires 393 795 C 389 106 C 4 689 E ..  
1 nuit ou plus Total: Raison principale du voyage 23 152 718 A 11 791 293 A 6 579 996 B 4 781 429 A
Vacances, loisirs ou agrément 12 777 531 A 4 789 737 B 4 513 980 B 3 473 814 B
Visiter des amis ou de la parenté 5 284 248 B 3 645 064 B 757 270 C 881 915 C
Conférence ou congrès (personnel) 285 841 C 210 354 C 56 930 E 18 557 E
Magasinage, non routinier 184 331 D 128 514 D 55 816 E ..  
Autres raisons personnelles 871 842 B 648 432 C 142 761 E 80 648 E
Conférence ou congrès (pour les affaires) 1 949 244 B 1 084 040 C 657 556 C 207 648 D
Autres raisons d'affaires 1 799 681 C 1 285 152 C 395 682 E 118 847 E
..
donnée non disponible

Les estimations contenues dans le présent tableau ont une lettre qui indique leur coefficient de variation (c.v.) (exprimé en pourcentage). Les cotes alphabétiques représentent les coefficients de variation suivants :

A
un c.v. situé entre ou égal à 0,00 % et 5,00 % et signifie Excellent
B
un c.v. situé entre ou égal à 5,01 % et 15,00 % et signifie Très bon
C
un c.v. situé entre ou égal à 15,01 % et 25,00 % et signifie Bon
D
un c.v. situé entre ou égal à 25,01 % et 35,00 % et signifie Acceptable
E
un c.v. plus grand que 35,00 % et signifie À utiliser avec prudence

Enquête nationale sur les voyages : Taux de réponse - T2 2023

Enquête nationale sur les voyages : Taux de réponse - T2 2023
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Taux de réponse. Les données sont présentées selon Province de résidence (titres de rangée) Non-Pondéré et Pondéré (figurant comme en-tête de colonne), calculées selon pourcentage unité de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Province de résidence Non-Pondéré Pondéré
Pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador 18,7 17,4
Île-du-Prince-Édouard 17,3 16,4
Nouvelle-Écosse 24,7 22,5
Nouveau-Brunswick 22,4 20,0
Québec 28,1 25,2
Ontario 26,1 24,3
Manitoba 27,0 24,3
Saskatchewan 27,0 23,9
Alberta 23,4 22,2
Colombie-Britannique 28,3 27,0
Canada 25,7 24,5

Relevé trimestriel des états financiers : Taux de réponse pondéré selon le total d'actif - troisième trimestre de 2023

Taux de réponse pondéré selon le total d'actif
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Taux de réponse pondéré selon le total d'actif. Les données sont présentées selon Date de diffusion (titres de rangée), T2, T3 et T4 de 2022, et T1 et T2 de 2023 calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Date de diffusion 2022 2023
T3 T4 T1 T2 T3
pourcentage
le 23 novembre 2023 79,0 72,7 75,2 74,2 59,2
le 24 août 2023 79,0 72,7 72,2 59,4  
le 24 mai 2023 79,0 72,7 57,6    
le 23 février 2023 76,9 55,2      
le 23 novembre 2022 56,2        
.. indisponible pour une période de référence précise
Source : Relevé trimestriel des états financiers (2501)

Enquête sur les marchandises vendues au détail : C.v. pour les ventes totales (août 2023)

Enquête sur les marchandises vendues au détail : C.v. pour les ventes totales (août 2023)
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Enquête sur les marchandises vendues au détail : C.v. pour les ventes totales août 2023. Les données sont présentées selon SCPAN-CANADA (titres de rangée) et Mois (figurant comme en-tête de colonne).
SCPAN-CANADA Mois
202305 202306 202307 202308
Total des marchandises vendues, des commissions sur la vente au détail et services divers 0,67 0,59 0,67 0,56
Services de commerce au détail (sauf les commissions) [561]  0,65 0,58 0,66 0,55
Aliments et boissons au détail [56111]  0,42 0,42 0,42 0,40
Produits du cannabis, au détail [56113] 0,00 0,00 0,00 0,00
Vêtements au détail [56121] 0,92 0,85 0,86 1,20
Bijoux et montres, valises et mallettes, au détail [56123] 4,26 3,94 2,72 3,68
Chaussures au détail [56124] 1,20 1,14 1,34 1,33
Mobilier, accessoires d'ameublement, articles ménagers, appareils électroménagers et appareils électroniques, à usage domestique, au détail [56131] 1,10 1,02 0,94 0,82
Articles de sport et de loisirs (sauf les publications, les enregistrements audio et vidéo, et les ludiciels), au détail [56141] 1,76 1,83 1,76 2,11
Publications au détail [56142] 6,13 6,19 5,60 5,54
Enregistrements audio et vidéo, et ludiciels, au détail [56143] 5,87 4,35 4,74 4,50
Véhicules automobiles au détail [56151] 2,28 2,00 2,61 1,89
Véhicules récréatifs au détail [56152] 3,56 2,94 3,24 4,37
Pièces, accessoires et fournitures de véhicules automobiles, au détail [56153] 1,79 1,58 1,81 1,53
Carburants pour les véhicules automobiles et combustibles résidentiels, au détail [56161] 1,65 1,56 1,64 1,73
Produits de santé à usage domestique au détail [56171] 2,72 2,71 2,61 2,53
Produits de soins pour bébés, de beauté et d'hygiène personnelle, au détail [56172] 3,62 2,98 2,82 2,89
Articles de quincaillerie, outils, articles de rénovation et produits pour pelouse et jardin, au détail [56181] 1,85 2,03 1,87 1,49
Produits divers au détail [56191] 3,10 2,31 2,19 2,30
Commissions sur le commerce de détail [562] 2,77 2,18 2,31 2,30

Soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise - Documentation complémentaire 2021/2022

La liste suivante présente les types de soutien associés à la valeur de soutien à des bénéficiaires ultimes pour l’année de référence 2020/2021.

Type de soutien

  • Autre soutien financier
  • Contribution non remboursable
  • Contribution remboursable sans condition
  • Contribution à remboursement conditionnel
  • Garanties d'emprunt
  • Marchés publics ciblés
  • Ne s’applique pas
  • Services consultatifs
  • Services entièrement coût-recouvrés
  • Services entièrement subventionnés
  • Services partiellement coût-recouvrés
  • Subvention

La liste suivante présente les volets de programmes offrant du soutien lié à la croissance et l'innovation pour l'année de référence 2021/2022.

Les volets de programmes offrant du soutien lié à la croissance et l'innovation pour l'année de référence 2021/2022
Ministère/organisme Nom du volet de programme
Agriculture et Agroalimentaire Canada Initiative Agri-transformation
Agriculture et Agroalimentaire Canada Initiative des laboratoires vivants
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme Agri-innovation
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme Agri-innover
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme Agri-science
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme canadien des priorités stratégiques de l'agriculture
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme d'innovation en agriculture
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme des technologies propres en agriculture
Agriculture et Agroalimentaire Canada Solutions agricoles pour le climat - Fonds d'action à la ferme pour le climat
Agriculture et Agroalimentaire Canada Solutions agricoles pour le climat - Laboratoires vivants
Agence de promotion économique du Canada atlantique Accord sur la croissance du commerce et des investissements en Atlantique
Agence de promotion économique du Canada atlantique Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Agence de promotion économique du Canada atlantique Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Agence de promotion économique du Canada atlantique Croissance économique régionale par l'innovation – Initiative pour l'acier et l'aluminium
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds d'innovation de l'Atlantique
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds des collectivités innovatrices
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour les expériences canadiennes
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour les femmes en entrepreneuriat
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour l'emploi et la croissance
Agence de promotion économique du Canada atlantique Initiative canadienne de transition pour l'industrie du charbon
Agence de promotion économique du Canada atlantique Initiative de relance régionale de l'aérospatiale
Agence de promotion économique du Canada atlantique Intiative Transport aérien régional
Agence de promotion économique du Canada atlantique Programme de développement des collectivités
Agence de promotion économique du Canada atlantique Programme de développement des entreprises
Agence de promotion économique du Canada atlantique Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national
Développement économique Canada pour les régions du Québec Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Développement économique Canada pour les régions du Québec Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour l'emplois et la croissance
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour les expériences canadiennes
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour les femmes en entrepreneuriat
Développement économique Canada pour les régions du Québec Initiative de développement des infrastructures économiques régionales au Québec
Développement économique Canada pour les régions du Québec Initiative de relance régionale de l'aérospatiale
Développement économique Canada pour les régions du Québec Initiative du transport aérien régional
Développement économique Canada pour les régions du Québec Programme de développement des collectivités
Développement économique Canada pour les régions du Québec Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national
Agence spatiale canadienne Programme de développement des technologies spatiales
Agence spatiale canadienne utiliTerre
Agence canadienne de développement économique du Nord Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Agence canadienne de développement économique du Nord Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Agence canadienne de développement économique du Nord Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Agence canadienne de développement économique du Nord Fonds pour les initiatives communautaires dans les collectivités isolées du Nord
Agence canadienne de développement économique du Nord Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord
Agence canadienne de développement économique du Nord Intiative Transport aérien régional
Agence canadienne de développement économique du Nord Le Fonds canadien de revitalisation des communautés
Agence canadienne de développement économique du Nord Le Fonds pour l'emploi et la croissance
Agence canadienne de développement économique du Nord Programme d'opportunités économiques pour les Autochtones du Nord
Pêches et Océans Canada Fonds de restauration et d'innovation pour le saumon de la Colombie-Britannique
Pêches et Océans Canada Fonds des pêches de l'Atlantique
Pêches et Océans Canada Fonds des pêches du Québec
Pêches et Océans Canada Programme coopératif de recherche et développement en aquaculture
Pêches et Océans Canada Programme d'adoption des technologies propres pour les pêches et l'aquaculture
Défense nationale Innovation pour la défense, l'excellence et la sécurité
Environnement et Changement climatique Canada Défi pour une économie à faibles émissions de carbone
Environnement et Changement climatique Canada Programme de stages Horizons Sciences pour les jeunes
Emploi et Développement social Canada Programme des travailleurs étrangers temporaires - Volet des talents mondiaux
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Développement économique et diversification des collectivités
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Fonds de la fabrication de pointe
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Fonds pour l'emploi et la croissance
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Investir dans l'innovation des entreprises
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Investir dans la croissance et la productivité des entreprises
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Programme de développement des collectivités
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national
Affaires mondiales Canada Accélérateurs technologiques canadiens
Affaires mondiales Canada CanExport Innovation
Affaires mondiales Canada CanExport PME
Affaires mondiales Canada Programme canadien de l'innovation à l'international
Affaires mondiales Canada Service des délégués commerciaux
Innovation, Sciences et Développement économique Canada CANARIE Inc.
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Carrefour de la croissance propre
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Centre de recherches sur les communications Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Fonds pour les expériences canadiennes
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Fonds pour l'écosystem de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Initiative de relance régionale de l'aérospatiale
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Programme de développement des collectivités
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Fonds d'innovation pour le secteur de l'automobile
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Fonds stratégique pour l'innovation
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Futurpreneur Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Grappes d'innovation mondiales
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Génome Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Mitacs Inc.
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Partenariat technologique Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme canadien d'adoption du numerique
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme d'innovation pour les fournisseurs du secteur de l'automobile
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme de démonstration de technologies
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme de développement du Nord de l'Ontario
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme de financement des petites entreprises du Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Carrefour du savoir pour l'entrepreneuriat des communautés noires
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds de prêts pour l'entrepreneuriat des communautés noires
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Réseau de cellules souches
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Service de croissance accélérée
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Solutions innovatrices Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Subvention du programme sur la propriété intellectuelle autochtone
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Technologies du développement durable Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada adMare BioInnovations
Ressources naturelles Canada Bâtiments écoénergétiques
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme des réseaux intelligents
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme d'innovation énergétique
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme Énergie propre pour les collectivités rurales et éloignées
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui de l'initiative pour le déploiement d'infrastructures pour les véhicules électriques et les carburants de remplacement
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui de l'initiative des instituts de recherche forestière
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui des investissements dans la transformation de l'industrie forestière
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme GéoConnexions
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme d'innovation forestière
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme d'innovation pour la croissance propre dans les secteurs des ressources naturelles
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme de construction verte en bois
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme des énergies renouvelables intelligentes et de trajectoires d'électrification
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme des énergies renouvelables émergentes
Ressources naturelles Canada Innovation mines
Ressources naturelles Canada Programme de démonstration des infrastructures pour les véhicules électriques
Ressources naturelles Canada Programme de stages en sciences et technologie - Emplois verts
Ressources naturelles Canada Défi impact Tech propre d'Impact Canada
Conseil national de recherche Canada Automobile et les transports de surface
Conseil national de recherche Canada Aérospatiale
Conseil national de recherche Canada Construction
Conseil national de recherche Canada Dispositifs médicaux
Conseil national de recherche Canada Défi-Supergrappes
Conseil national de recherche Canada Développement des cultures et des ressources aquatiques
Conseil national de recherche Canada Génie océanique, côtier et fluvial
Conseil national de recherche Canada Le Fonds d'idéation
Conseil national de recherche Canada Programme d'aide à la recherche industrielle
Conseil national de recherche Canada Technologies numériques
Conseil national de recherche Canada Thérapeutique en santé humaine
Conseil national de recherche Canada Électronique avancées et photonique
Conseil national de recherche Canada Énergie, les mines et l'environnement
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Programme des centres d'excellence en commercialisation et en recherche
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Programme des réseaux de centres d'excellence dirigés par l'entreprise
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions Connexion
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions d'établissement de centres d'accès à la technologie
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de l'Idée à l'innovation pour les universités
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de l'Idée à l'innovation pour les universités et les collèges
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de partenariats stratégique pour les réseaux
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de professeurs-chercheurs industriels
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de recherche et développement appliquée
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de recherche et développement coopérative
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de renforcement de l'innovation
Patrimoine canadien Exportation créative Canada
Patrimoine canadien Fonds de la musique du Canada - Initiatives Individuelles et collectives
Patrimoine canadien Fonds des médias du Canada - Volet expérimental
Patrimoine canadien Fonds du Canada pour les périodiques
Patrimoine canadien Fonds du livre du Canada
Patrimoine canadien Programme de contributions en matière de citoyenneté numérique
Patrimoine canadien Programme du bureau de l'écran autochtone
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Fonds pour les expériences canadiennes
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Fonds pour l'emploi et la croissance
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Initiative canadienne de transition pour l'industrie du charbon
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Initiative d'innovation dans l'Ouest
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Initiative de développement économique
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada L'Initiative pour les femmes entrepreneurs
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Programme de diversification de l'économie de l'Ouest
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Programme de développement des collectivités
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national

La liste suivante présente les volets de programmes offrant du soutien lié à la croissance et l'innovation à des bénéficiaires ultimes pour l'année de référence 2021/2022.

Les volets de programmes offrant du soutien lié à la croissance et l'innovation à des bénéficiaires ultimes pour l'année de référence 2021/2022
Ministère/organisme Nom du volet de programme
Agriculture et Agroalimentaire Canada Initiative des laboratoires vivants
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme Agri-innover
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme Agri-science
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme canadien des priorités stratégiques de l'agriculture
Agriculture et Agroalimentaire Canada Programme des technologies propres en agriculture
Agriculture et Agroalimentaire Canada Solutions agricoles pour le climat - Laboratoires vivants
Agence de promotion économique du Canada atlantique Accord sur la croissance du commerce et des investissements en Atlantique
Agence de promotion économique du Canada atlantique Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Agence de promotion économique du Canada atlantique Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Agence de promotion économique du Canada atlantique Croissance économique régionale par l'innovation – Initiative pour l'acier et l'aluminium
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds d'innovation de l'Atlantique
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds des collectivités innovatrices
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour les expériences canadiennes
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour les femmes en entrepreneuriat
Agence de promotion économique du Canada atlantique Fonds pour l'emploi et la croissance
Agence de promotion économique du Canada atlantique Initiative canadienne de transition pour l'industrie du charbon
Agence de promotion économique du Canada atlantique Initiative de relance régionale de l'aérospatiale
Agence de promotion économique du Canada atlantique Intiative Transport aérien régional
Agence de promotion économique du Canada atlantique Programme de développement des entreprises
Développement économique Canada pour les régions du Québec Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Développement économique Canada pour les régions du Québec Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour l'emplois et la croissance
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour les expériences canadiennes
Développement économique Canada pour les régions du Québec Fonds pour les femmes en entrepreneuriat
Développement économique Canada pour les régions du Québec Initiative de développement des infrastructures économiques régionales au Québec
Développement économique Canada pour les régions du Québec Initiative de relance régionale de l'aérospatiale
Développement économique Canada pour les régions du Québec Initiative du transport aérien régional
Agence spatiale canadienne Programme de développement des technologies spatiales
Agence spatiale canadienne utiliTerre
Agence canadienne de développement économique du Nord Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Agence canadienne de développement économique du Nord Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Agence canadienne de développement économique du Nord Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Agence canadienne de développement économique du Nord Fonds pour les initiatives communautaires dans les collectivités isolées du Nord
Agence canadienne de développement économique du Nord Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord
Agence canadienne de développement économique du Nord Intiative Transport aérien régional
Agence canadienne de développement économique du Nord Le Fonds canadien de revitalisation des communautés
Agence canadienne de développement économique du Nord Le Fonds pour l'emploi et la croissance
Agence canadienne de développement économique du Nord Programme d'opportunités économiques pour les Autochtones du Nord
Pêches et Océans Canada Fonds de restauration et d'innovation pour le saumon de la Colombie-Britannique
Pêches et Océans Canada Fonds des pêches de l'Atlantique
Pêches et Océans Canada Fonds des pêches du Québec
Pêches et Océans Canada Programme coopératif de recherche et développement en aquaculture
Pêches et Océans Canada Programme d'adoption des technologies propres pour les pêches et l'aquaculture
Défense nationale Innovation pour la défense, l'excellence et la sécurité
Environnement et Changement climatique Canada Défi pour une économie à faibles émissions de carbone
Environnement et Changement climatique Canada Programme de stages Horizons Sciences pour les jeunes
Emploi et Développement social Canada Programme des travailleurs étrangers temporaires - Volet des talents mondiaux
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Développement économique et diversification des collectivités
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Fonds pour l'emploi et la croissance
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national
Affaires mondiales Canada Accélérateurs technologiques canadiens
Affaires mondiales Canada CanExport Innovation
Affaires mondiales Canada CanExport PME
Affaires mondiales Canada Programme canadien de l'innovation à l'international
Affaires mondiales Canada Service des délégués commerciaux
Innovation, Sciences et Développement économique Canada CANARIE Inc.
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Carrefour de la croissance propre
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Centre de recherches sur les communications Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Croissance économique régionale par l'innovation - Écosystèmes d'innovation régionaux
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Fonds pour les expériences canadiennes
Innovation, Sciences et Développement économique Canada FedNor Initiative de relance régionale de l'aérospatiale
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Fonds d'innovation pour le secteur de l'automobile
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Fonds stratégique pour l'innovation
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Grappes d'innovation mondiales
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Génome Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense 
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Mitacs Inc.
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme d'innovation pour les fournisseurs du secteur de l'automobile
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme de démonstration de technologies
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme de développement du Nord de l'Ontario
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme de financement des petites entreprises du Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Carrefour du savoir pour l'entrepreneuriat des communautés noires
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds de prêts pour l'entrepreneuriat des communautés noires
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Réseau de cellules souches
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Service de croissance accélérée
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Solutions innovatrices Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Subvention du programme sur la propriété intellectuelle autochtone
Innovation, Sciences et Développement économique Canada Technologies du développement durable Canada
Innovation, Sciences et Développement économique Canada adMare BioInnovations
Ressources naturelles Canada Bâtiments écoénergétiques
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme des réseaux intelligents
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme d'innovation énergétique
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme Énergie propre pour les collectivités rurales et éloignées
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui de l'initiative pour le déploiement d'infrastructures pour les véhicules électriques et les carburants de remplacement
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui de l'initiative des instituts de recherche forestière
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui des investissements dans la transformation de l'industrie forestière
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme GéoConnexions
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme d'innovation forestière
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme d'innovation pour la croissance propre dans les secteurs des ressources naturelles
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme de construction verte en bois
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme des énergies renouvelables intelligentes et de trajectoires d'électrification
Ressources naturelles Canada Contributions à l'appui du programme des énergies renouvelables émergentes
Ressources naturelles Canada Innovation mines
Ressources naturelles Canada Programme de démonstration des infrastructures pour les véhicules électriques
Ressources naturelles Canada Programme de stages en sciences et technologie - Emplois verts
Ressources naturelles Canada Défi impact Tech propre d'Impact Canada
Conseil national de recherche Canada Automobile et les transports de surface
Conseil national de recherche Canada Aérospatiale
Conseil national de recherche Canada Construction
Conseil national de recherche Canada Dispositifs médicaux
Conseil national de recherche Canada Défi-Supergrappes
Conseil national de recherche Canada Développement des cultures et des ressources aquatiques
Conseil national de recherche Canada Génie océanique, côtier et fluvial
Conseil national de recherche Canada Le Fonds d'idéation
Conseil national de recherche Canada Programme d'aide à la recherche industrielle
Conseil national de recherche Canada Technologies numériques
Conseil national de recherche Canada Thérapeutique en santé humaine
Conseil national de recherche Canada Électronique avancées et photonique
Conseil national de recherche Canada Énergie, les mines et l'environnement
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions Connexion
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions d'établissement de centres d'accès à la technologie
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de l'Idée à l'innovation pour les universités
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de l'Idée à l'innovation pour les universités et les collèges
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de partenariats stratégique pour les réseaux
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de professeurs-chercheurs industriels
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de recherche et développement appliquée
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de recherche et développement coopérative
Conseil de recherches en sciences et en génie Canada Subventions de renforcement de l'innovation
Patrimoine canadien Exportation créative Canada
Patrimoine canadien Fonds des médias du Canada - Volet expérimental
Patrimoine canadien Fonds du Canada pour les périodiques
Patrimoine canadien Fonds du livre du Canada
Patrimoine canadien Programme de contributions en matière de citoyenneté numérique
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Croissance économique régionale par l'innovation - Expansion des entreprises et productivité
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Fonds pour les expériences canadiennes
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Fonds pour l'emploi et la croissance
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Initiative d'innovation dans l'Ouest
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Programme de diversification de l'économie de l'Ouest

Produits analytiques récents, Indice des prix à la consommation

Le tableau suivant donne un aperçu des produits analytiques les plus récents publiés parallèlement à l'Indice des prix à la consommation (IPC). Ces documents sont destinés à un public varié, allant des utilisateurs intéressés par des informations générales à ceux qui ont besoin de détails plus techniques ou conceptuels liés à l'IPC. La liste sera mise à jour périodiquement pour inclure les dernières versions.

Produits analytiques récents, Indice des prix à la consommation
Date de diffusion (aaaa/mm) Produit
2025
2025-03 Améliorations apportées aux indices des prix de l’assurance de véhicules automobiles et de l’assurance habitation du propriétaire
Description : Statistique Canada améliore l'IPC en tirant davantage parti des données existantes afin de mettre à jour la méthodologie pour l’estimation des indices des prix de l'assurance de véhicules automobiles et de l'assurance habitation du propriétaire. Ce document présente une mise à jour de la méthodologie d'estimation qui utilise l’ajustement de la qualité hédonique appliqué aux données de prix de courtage. Cette approche permet d'estimer la variation de prix des primes d'assurance tout en gardant constantes les caractéristiques qui influencent les prix.
Produit principal : Série analytique des prix
2025-02 Diminution des portions, hausse des prix : ajustements en fonction de la quantité pour les aliments compris dans l’Indice des prix à la consommation
Description : Cette infographie examine la fréquence de la « réduflation » dans l'IPC, en particulier pour la composante des aliments, entre 2021 et 2023. La « réduflation » désigne la pratique de la vente d’une plus petite quantité d'un produit au même prix que la plus grande quantité précédente. Toute modification de la qualité ou la quantité d’un produit ou service est prise en compte dans le calcul de l’IPC.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2024
2024-08 Méthodologie mise à jour pour la compilation de l’indice des prix des services de téléphonie cellulaire
Description : Dans le cadre de son initiative de modernisation, Statistique Canada a travaillé avec les principaux fournisseurs de services sans fil (FSSF) au Canada pour obtenir des données sur les transactions pour les forfaits sans fil. Le présent document décrit en détail la méthodologie utilisée pour intégrer les données sur les transactions dans l’indice des prix des services de téléphonie cellulaire (IPSTC). Il en résulte un indice « hybride » qui combine les données sur les transactions des FSSF participants aux données recueillies sur le Web des autres FSSF de l’échantillon.
Produit principal : Série analytique des prix
2024-06 Une analyse de la mise à jour du panier de l’Indice des prix à la consommation de 2024, sur la base des dépenses de 2023
Description : Ce document décrit la composition du panier de l'Indice des prix à la consommation (IPC) et les changements introduits avec la mise à jour du panier de 2024, basé sur les pondérations de dépenses de 2023.
Produit principal : Série analytique des prix
2024-05 Des rayons aux statistiques : un aperçu de la mesure des prix des aliments pour l’Indice des prix à la consommation
Description : Le présent document technique décrit la collecte de données sur les prix des aliments et les méthodologies utilisées pour fournir aux Canadiens des données exactes et à jour sur la hausse des prix des aliments dans l’IPC et le tableau des prix de détail moyens mensuels.
Produit principal : Série analytique des prix
2024-03 Évaluation de différentes approches pour la mesure du logement en propriété dans l'Indice des prix à la consommation
Description : En collaboration avec la Banque du Canada, ce document de recherche met l'accent sur l'établissement d'une série analytique d'indices des prix pour le Canada, en utilisant les principaux concepts en matière de mesure d’indice des prix du logement en propriété proposés par le manuel international des prix à la consommation et adoptés par d'autres pays. La présente analyse explore ces différentes façons de traiter le logement en propriété dans un contexte canadien, en examinant leur incidence sur l'Indice des prix à la consommation d'ensemble. En outre, il explique l'écart entre l'inflation perçue et l'inflation estimée.
Produit principal : Série analytique des prix
2024-02 La chronologie historique des améliorations de l'Indice des prix à la consommation canadien
Description : Une chronologie interactive de la modernisation de l'IPC et des programmes connexes avec des dates, des liens et un résumé des principaux.
Produit principal : Série analytique des prix
2023
2023-12 Le logement dans l'IPC canadien : un aperçu, mise à jour 2023
Description : Ce papier offre un aperçu du traitement du Logement dans l'IPC canadien. Il décrit les concepts et méthodologies utilisés dans la construction de cette composante et discute brièvement des considérations à tenir compte pour l'utilisation des estimations.
Produit principal : Série analytique des prix
2023-12 Mesurer la fluctuation pure des prix : Explorer la réduflation dans l'Indice des prix à la consommation
Description : Cette fiche d'information explique comment l'IPC tient compte de la « réduflation », qui est une forme d'inflation de prix qui a lieu lorsqu'un produit est vendu en plus petite quantité, mais au même prix que sa plus grande quantité précédente. Toute modification de la qualité ou la quantité d'un produit ou service est prise en compte dans le calcul de l'IPC.
2023-11 La hausse des prix des produits alimentaires à base de blé, 2023
Description : Ce document détaille la chaîne d'approvisionnement alimentaire en se concentrant sur les mouvements de prix des produits alimentaires à base de blé et les coûts de transfert des aliments des producteurs aux consommateurs.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2023-06 Une analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2023, sur la base des dépenses de 2022
Description : Ce document décrit la composition du panier de l'IPC et les changements introduits avec la mise à jour du panier de 2023, basé sur les pondérations de dépenses de 2022.
Produit principal : Série analytique des prix
2023-02 Mesure des prix de l'équipement informatique et des dispositifs numériques dans l'Indice des prix à la consommation
Description : Une nouvelle approche pour estimer l'indice des ordinateurs, logiciels et fournitures informatiques et l'indice des dispositifs numériques multifonctionnels, qui sont des sous-composantes de l'indice d'équipement informatique et dispositifs numériques sera apportée au calcul de l'IPC. La nouvelle approche inclura une méthodologie améliorée et de nouvelles sources de données.
Produit principal : Série analytique des prix
2023-02 Le document de référence de l'Indice des prix à la consommation canadien
Description : Le Document de référence de l'IPC offre un aperçu de l'IPC canadien. Il vise un public varié, allant des utilisateurs qui sont à la recherche de renseignements généraux à ceux qui veulent obtenir des détails plus techniques ou théoriques. S'y trouvent des explications des tous les aspects importants de l'IPC canadien, comme l'utilisation et l'interprétation, la portée, les classifications, la stratégie d'échantillonnage, les relevés de prix, le calcul des indices, les variations de qualité, les poids, les mises à jour du panier, la fiabilité et l'incertitude, les cas particuliers et les traitements, ainsi que l'historique.
Produit principal : Le document de référence de l'Indice des prix à la consommation canadien
2023-02 Chronologie détaillée des mises à jour du panier et des modifications apportées à l'Indice des prix à la consommation (IPC)
Description : Le document présente une chronologie détaillée des différents paniers mis en place depuis la création de l'IPC.
2023-01 Améliorations à la publication des mesures de l'inflation fondamentale basées sur la moyenne tronquée (IPC-tronq) et la médiane pondérée (IPC-méd) 2023
2022
2022-11 Derrière les chiffres : ce qui cause la hausse des prix des aliments
Description : Les prix à la consommation des aliments achetés en magasin ont atteint leur plus haut niveau en 41 ans en octobre 2022, tel que mesuré par l'IPC. Cette analyse explore les facteurs à l'origine de la hausse des prix des produits alimentaires, notamment les tendances changeantes de la demande des consommateurs, les contraintes d'approvisionnement et l'invasion de l'Ukraine par la Russie.
Produit principal : Série analytique des prix
2022-11 La hausse des prix des produits alimentaires à base de blé
Description : Ce document détaille la chaîne d'approvisionnement alimentaire en se concentrant sur les mouvements de prix des produits alimentaires à base de blé en mars 2021 et les coûts de transfert des aliments des producteurs aux consommateurs.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2022-08 Vérification des faits sur l'Indice des prix à la consommation : Mesure de l'inflation pendant et après la pandémie de COVID-19
Description : Ce document fournit des réponses aux questions les plus fréquemment posées sur l'IPC dans le contexte de la COVID-19 et au-delà.
2022-06 Une analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2022, sur la base des dépenses de 2021
Description : Ce document décrit la composition du panier de l'IPC et les changements introduits avec la mise à jour du panier de 2022, basé sur les pondérations de dépenses de 2021.
Produit principal : Série analytique des prix
2022-05 Mesure de la variation des prix des véhicules d'occasion dans l'Indice canadien des prix à la consommation
Description : L'IPC du Canada tient compte de la vente de véhicules d'occasion en incluant un poids net des dépenses pour les véhicules d'occasion dans l'indice pour l'achat de véhicules automobiles. Toutefois, la variation de prix pour les véhicules automobiles neufs a été utilisée comme substitut pour les véhicules d'occasion pour veiller à ce que la variation de prix pour ce produit ait été tout de même prise en compte dans toute la mesure du possible. Le document de recherche décrit le plan proposé pour l'introduction des prix de véhicules d'occasion, y compris les données et les méthodes. Avec l'introduction du panier de l'IPC de 2021, une nouvelle approche pour mesurer la variation des prix de véhicules d'occasion est recommandée pour remplacer la méthode précédente de mesure de la variation des prix de véhicules d'occasion par approximation.
Produit principal : Série analytique des prix
2022-05 Supplément méthodologique pour le tableau des prix de détail moyens mensuels
Description : Ce document décrit la méthodologie et la source de données pour le tableau de prix de détail moyens mensuels. Ce supplément explique aussi la différence entre l'IPC et les prix de détail moyens dans le contexte de l'inflation.
Produit principal : Série analytique des prix
2022-01 L'Indice des prix à la consommation et les perceptions de l'inflation au Canada : Est-ce que les méthodes de mesure ou les comportements peuvent expliquer l'écart ?
Description : Les décisions que prennent les agents économiques, comme les entreprises et les consommateurs, sont fondées sur leur perception de l'inflation. L'inflation perçue par les consommateurs est systématiquement plus élevée que l'inflation mesurée par l'IPC, et ce, de manière plus marquée pour certains groupes démographiques. Les facteurs de mesure peuvent expliquer une partie de ces écarts, mais les facteurs comportementaux semblent jouer un rôle plus important. Cet article examine ces facteurs en d'expliquer les écarts entre l'inflation mesurée par l'IPC et les perceptions d'inflation au Canada.
Produit principal : Série analytique des prix
2022-01 L'Indice des prix à la consommation : 2021 en revue
Description : Cette infographie présente l'inflation des prix à la consommation moyenne annuelle au Canada et dans les régions en 2021 en examinant aussi les mouvements moyens des commodités notables de l'année lors de la pandémie du COVID-19.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2021
2021-11 Indice des prix ajusté et pondérations mensuelles ajustées du panier des dépenses de consommation
Description : À l'aide de diverses sources de données sur les dépenses, Statistique Canada, en partenariat avec la Banque du Canada, a estimé les pondérations mensuelles ajustées des dépenses à la consommation qui reflètent les changements dans les habitudes de consommation à mesure que la pandémie de la COVID-19 évolue. L'Indice des prix ajusté a été mis à jour pour intégrer les pondérations du panier 2020 et est maintenant basé sur la formule de l'indice des prix de Fisher enchaîné selon la similarité. Les données sur les dépenses couvrent tous les biens et services de l'IPC et fournissent des estimations instantanées des pondérations des dépenses pour juin, juillet, août et septembre 2021. Ces estimations peuvent fournir un aperçu de l'impact de COVID-19 sur l'IPC global..
Produit principal : Série analytique des prix
2021-08 Produits représentatifs de l'Indice des prix à la consommation
Description : Cette liste comprend les produits représentatifs du panier de biens et de services de l'IPC.
2021-07 Une analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2021, sur la base des dépenses de 2020
Description : Ce document décrit la composition du panier de l'IPC et les changements introduits avec la mise à jour du panier de 2021, basé sur les pondérations de dépenses de 2020.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-07 L'Indice des prix à la consommation: en phase avec les consommateurs canadiens
Description : Cette infographie présente les nouvelles pondérations des dépenses et les nouveautés au panier pour la mise à jour du panier de biens et services de l'IPC de 2021, sur la base des dépenses de 2020.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2021-05 L'Indice des prix à la consommation et la COVID-19 : une rétrospective d'un an
Description : Un an après le début de la pandémie, cet article résume les effets de la COVID-19 sur l'inflation à la consommation et souligne les facteurs de consommation important qui ont changé dans la vie des Canadiens.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-04 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de mars 2021
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de mars 2021 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-03 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de février 2021
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de février 2021 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-02 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de janvier 2021
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de janvier 2021 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-02 Améliorations et évolutions du programme de l'Indice des prix à la consommation
Description : Le programme de l'IPC évolue au fil du temps pour intégrer les innovations et s'adapter aux circonstances changeantes. Le présent document vise à informer les utilisateurs de l'IPC des plans pour la prochaine mise à jour du panier de l'IPC et à souligner les changements et les améliorations à venir concernant le programme.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-02 Une nouvelle approche pour l'estimation de l'indice des prix des ordinateurs, des logiciels et des fournitures informatiques dans l'Indice des prix à la consommation
Description : Dans le cadre de la diffusion des données de l'IPC de janvier 2021 le 17 février 2021, l'Indice des prix des ordinateurs, des logiciels et des fournitures informatiques est mis à jour selon une méthodologie améliorée et en fonction de nouvelles sources de données. Cet indice représente 0,42 % du panier de l'IPC de 2017 et fait partie de la composante des loisirs, de la formation et de la lecture. Une documentation détaillée décrivant la nouvelle approche utilisée pour l'Indice des prix des ordinateurs, des logiciels et des fournitures informatiques est rendue accessible lors de la diffusion de l'IPC de janvier 2021, le 17 février 2021.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-01 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de décembre 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de décembre 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2021-01 L'Indice des prix à la consommation : 2020 en revue
Description : Cette infographie présente l'inflation des prix à la consommation moyenne annuelle au Canada et dans les régions en 2020 en examinant aussi les mouvements moyens des commodités notables de l'année lors de la pandémie du COVID-19.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2020
2020-12 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de novembre 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de novembre 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-11 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation d'octobre 2020 Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC d'octobre 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-10 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de septembre 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de septembre 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-09 Mesurer la fluctuation de prix pure dans un monde en constante évolution
Description : Cette infographie décrit comment l'IPC enregistre le changement de prix pur grâce aux principes d'ajustement de la qualité, et de la qualité constante.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2020-09 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation d'août 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC d'août 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-08 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de juillet 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de juillet 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-07 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de juin 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de juin 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-07 Dépenses de consommation pendant la COVID-19 : une analyse exploratoire des effets de l'évolution des modes de consommation sur les indices des prix à la consommation
Description : À l'aide de diverses sources de données sur les dépenses, Statistique Canada, en partenariat avec la Banque du Canada, a estimé les dépenses du panier de l'IPC qui reflètent les changements dans les habitudes de consommation pendant la pandémie de la COVID-19. Les données couvrent la majorité des biens et services de l'IPC et fournissent une estimation instantanée des pondérations des dépenses pour mars, avril et mai 2020. Ces estimations, mises à jour pour refléter les dépenses récentes pendant la pandémie et la période concomitante de distanciation physique, peuvent fournir un aperçu de l'impact de COVID-19 sur l'IPC global.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-06 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de mai 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC de mai 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-06 Supplément méthodologique pour le tableau provincial de prix de détail moyens mensuels
Description : Ce document décrit la méthodologie et la source de données pour le tableau provincial de prix de détail moyens mensuels. Ce supplément explique aussi la différence entre l'IPC et les prix de détail moyens dans le contexte de l'inflation.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-05 Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation d'avril 2020
Description : Un résumé des traitements méthodologiques appliqués à l'IPC d'avril 2020 en réponse aux effets de la pandémie de la COVID-19 sur la collecte des prix, la disponibilité des prix et les fermetures d'entreprises.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-05 Les consommateurs canadiens s'adaptent à la COVID-19 : un aperçu des ventes d'épicerie canadiennes jusqu'au 11 avril
Description : Une analyse des tendances de la demande des consommateurs canadiens et des ventes utilisant les données transactionnelles des produits d'épicerie dans la foulée de l'épidémie de la COVID-19. Cette analyse comprend les ventes d'épiceries canadiennes jusqu'au 11 avril.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-04 Les consommateurs canadiens se préparent pour la COVID-19
Description : Une analyse des tendances de la demande des consommateurs canadiens et des ventes utilisant les données transactionnelles des produits d'épicerie dans la foulée de l'épidémie de la COVID-19.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-02 L'intégration des données moissonnées du Web dans la composante des vêtements et chaussures de l'Indice des prix à la consommation
Description : Ce document décrit les changements à la méthode de collecte et les améliorations à l'échantillon de la composante des vêtements et chaussures de l'IPC.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-01 Améliorations de l'indice du transport aérien dans l'Indice des prix à la consommation
Description : Ce document décrit les changements apportés à la méthodologie pour l'estimation de l'indice du transport aérien.
Produit principal : Série analytique des prix
2020-01 L'Indice des prix à la consommation : 2019 en revue
Description : Cette infographie présente l'inflation des prix à la consommation moyenne annuelle au Canada et dans les régions en 2019 en examinant aussi les mouvements moyens des commodités notables de l'année.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2019
2019-09 Le commerce électronique et l'Indice des prix à la consommation : mesurer l'inflation dans une économie numérique
Description : L'essor de l'économie numérique pose de nouveaux défis quant à la mesure de la variation des prix, survenant de la popularité croissante du magasinage en ligne et la disponibilité de nouveaux biens et services de consommation. Les habitudes de consommation ainsi que le comportement des prix en ligne, comparativement à ceux relevés en magasin, doivent être pris en compte dans le contexte de l'inflation des prix à la consommation.
Cet article analytique explore l'impact du commerce numérique sur l'IPC mensuel, et traite de l'évolution de la collecte des prix et des méthodes utilisées dans un paysage de vente au détail de plus en plus numérisé..
Produit principal : Série analytique des prix
2019-06 Création d'un Indice des prix à la consommation pour les aînés
Description : Ce papier décrit une mesure d'inflation à laquelle font face les aînés au Canada durant la période couvrant janvier 2013 à aout 2018. Il définit la population de personnes âgées, examine leurs habitudes de dépenses et décrit la construction d'un indice de prix à la consommation pour les aînés (IPC-A). Une analyse est fournie par géographie et par composante principale, ainsi qu'une comparaison avec l'IPC canadien officiel.
Produit principal : Série analytique des prix
2019-04 Nouvelle approche pour l'estimation de l'indice des prix des services de téléphonie de l'Indice des prix à la consommation
Description : Ce document décrit les changements apportés à la méthodologie pour l'estimation de l'indice des prix des services de téléphonie.
Produit principal : Série analytique des prix
2019-02 Nouvelle approche pour l'estimation de la composante du loyer de l'Indice des prix à la consommation
Description : Ce document décrit une nouvelle méthodologie que Statistique Canada a adopté pour mesurer l'indice des prix du loyer.
Produit principal : Série analytique des prix
2019-02 Une analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2019, sur la base des dépenses de 2017
Description : Ce document décrit la composition du panier de l'IPC et les changements introduits avec la mise à jour du panier de 2019, basés sur les pondérations des dépenses de 2017.
Produit principal : Série analytique des prix
2018
2018-08 Tarifs : Aucune répercussion jusqu'à maintenant sur les prix à la consommation
Description : Cette infographie examine les prix de certains produits de consommation fabriqués au Canada et aux États-Unis, de juillet 2017 à juillet 2018.
Produit principal : Statistique Canada - Infographies
2018-08 Méthodologie de l'indice des services d'accès à Internet de l'Indice des prix à la consommation
Description : Ce document décrit le cadre méthodologique adopté par Statistique Canada afin de mesurer la variation des prix des services d'accès Internet résidentiel.
Produit principal : Série analytique des prix
2017
2017-11 Nouvelle approche pour l'estimation de l'indice du coût de l'intérêt hypothécaire
Description : Ce document fournit de l'information sur les changements apportés à l'indice du coût de l'intérêt hypothécaire (ICIH), qui est l'une des composantes de l'IPC Il décrit la nouvelle approche pour l'estimation des mouvements de prix de l'ICIH.
Produit principal : Série analytique des prix
2017-09 Le logement dans l'IPC canadien: Un aperçu
Description : Ce papier offre un aperçu du traitement du Logement dans l'IPC canadien. Il décrit les concepts et méthodologies utilisés dans la construction de cette composante et discute brièvement des considérations à tenir compte pour l'utilisation des estimations.
Produit principal : Série analytique des prix
2014
2014-12 Le contenu du panier de l'Indice des prix à la consommation organisé selon les biens et services
Description : Cette liste représente le contenu du panier de l'IPC, organisé par biens et services.

En novembre 2023, les questions suivantes mesurant les indicateurs sur le marché du travail ont été ajoutées à l'enquête sur la population active en tant que supplément.

Le flux du questionnaire dans l’application de collecte est contrôlé dynamiquement en fonction des réponses fournies tout au long de l’enquête. Par conséquent, certains répondants ne recevront pas toutes les questions, et il y a une faible chance que certains ménages ne reçoivent aucune question du tout. Ceci est basé sur leurs réponses à certaines questions de l’EPA.

Indicateurs sur le marché du travail

ENTRY_Q01 / EQ1 - Parmi la liste suivante, veuillez sélectionner le membre du ménage qui remplira le questionnaire au nom de l'ensemble du ménage.

WFH_Q01 / EQ 2 – À l’heure actuelle, dans lesquels des endroits suivants [nom de répondant/cette personne] travaille(z-vous/-t-il/-t-elle) habituellement dans le cadre de [son/votre] principal emploi ou entreprise?

WFH_Q02 / EQ 3 – La semaine dernière, quelle proportion de [ses/vos] heures de travail [nom de répondant/cette personne] [a-t-il/a-t-elle/avez-vous] travaillé à domicile dans le cadre de [son/votre] principal emploi ou entreprise?

SEC_Q01 / EQ 4 – Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les énoncés suivants?

IMM_Q01 / EQ 5 – [Êtes-vous/Nom de répondant est-il/Nom de répondant est-elle/ Cette personne est-elle] un citoyen Canadien?

IMM_Q02 / EQ 6 – Quand [êtes-vous/nom de répondant est-il/nom de répondant est-elle/ cette personne est-elle] vivre au Canada pour la première fois?

IML_Q01 / EQ 7 – Quel est le plus haut certificat, diplôme ou grade que [vous avez/nom de répondant a/cette personne a] obtenu à l’extérieur du Canada avant [son/votre] arrivée?

IML_Q02 / EQ 8 – Quel était le principal domaine d'études du certificat, du diplôme ou du grade le plus élevé [que vous avez obtenu/obtenu par nom de répondant/obtenu par cette personne] à l’extérieur du Canada avant [son/votre] arrivée?

IML_Q03 / EQ 9 – Est-ce que le certificat, le diplôme ou le grade le plus élevé [que vous avez obtenue par/obtenue par nom de répondant/obtenue par cette personne] à l’extérieur du Canada a été reconnu au Canada?

IML_Q04 / EQ 10 – Est-ce que l’expérience de travail [que vous avez obtenu/obtenu par nom de répondant/obtenu par cette personne] à l’extérieur du Canada [qui était liée à [son/votre] certificat, diplôme ou grade le plus élevé] a été reconnue au Canada?

IML_Q05 / EQ 11 - Au cours des deux dernières années, quels défis [avez-vous/nom de répondant a-t-il/nom de répondant a-t-elle/cette personne a-t-elle] eu à trouver un emploi au Canada [lié à [son/votre] certificat, diplôme ou grade le plus élevé obtenu à l'extérieur du Canada/lié à [son/votre] expérience de travail obtenue à l'extérieur du Canada]?