Concordance entre la Classification internationale type des professions (CITP) 2008 et la Classification nationale des professions (CNP) 2011

* - partie de classe CNP

Concordance entre la Classification internationale type des professions (CITP) 2008 (deux premières colonnes : code, titre) et la Classification nationale des professions (CNP) 2011 (quatre dernières colonnes : partie de classe CNP 2011, code, titre et notes explicatives).

Concordance entre la Classification internationale type des professions (CITP) 2008 et la Classification nationale des professions (CNP) 2011.
CITP 2008 CNP 2011
Code Titre P Code Titre Notes explicatives
0110 Officiers des forces armées   0433 Officiers/officières de direction des Forces canadiennes  
0210 Sous-officiers des forces armées * 4313 Sous-officiers/sous-officières des Forces canadiennes Sous-officiers/sous-officières
0310 Autres membres des forces armées * 4313 Sous-officiers/sous-officières des Forces canadiennes Sauf les sous-officiers/sous-officières
1111 Membres des corps législatifs * 0011 Membres des corps législatifs Sauf les chefs traditionnels/traditionnelles et les chefs de village
1112 Cadres supérieurs de l'administration publique   0012 Cadres supérieurs/cadres supérieures - administration publique  
* 0431 Officiers/officières de direction des services de police Commissaires de police
1113 Chefs traditionnels et chefs de village * 0011 Membres des corps législatifs Chefs traditionnels/traditionnelles et chefs de village
1114 Dirigeants et cadres supérieurs d'organisations spécialisées * 0014 Cadres supérieurs/cadres supérieures - santé, enseignement, services sociaux et communautaires et associations mutuelles Cadres supérieurs/cadres supérieures - associations mutuelles
1120 Directeurs généraux d'entreprise   0013 Cadres supérieurs/cadres supérieures - services financiers, communications et autres services aux entreprises  
* 0014 Cadres supérieurs/cadres supérieures - santé, enseignement, services sociaux et communautaires et associations mutuelles Sauf les cadres supérieurs/cadres supérieures - associations mutuelles
  0015 Cadres supérieurs/cadres supérieures - commerce, radiotélédiffusion et autres services, n.c.a.  
  0016 Cadres supérieurs/cadres supérieures - construction, transport, production et services d'utilité publique  
1211 Directeurs et cadres de direction, services financiers   0111 Directeurs financiers/directrices financières  
* 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices de cabinet d'experts-comptables/expertes-comptables et de vérificateurs/vérificatrices
1212 Directeurs et cadres de direction, ressources humaines   0112 Directeurs/directrices des ressources humaines  
* 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices d'agence de recrutement du personnel et directeurs/directrices des services de la paye
1213 Directeurs et cadres de direction, stratégie et planification * 0114 Directeurs/directrices d'autres services administratifs Directeurs/directrices de la planification et du développement organisationnel
* 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices de la planification organisationnelle et du développement, directeurs/directrices de l'analyse des méthodes organisationnelles
  0411 Gestionnaires de la fonction publique - élaboration de politiques et administration de programmes sociaux et de santé  
  0412 Gestionnaires de la fonction publique - analyse économique, élaboration de politiques et administration de programmes  
  0413 Gestionnaires de la fonction publique - élaboration de politiques en matière d'éducation et administration de programmes  
  0414 Autres gestionnaires de la fonction publique  
1219 Directeurs des services administratifs non classés ailleurs * 0113 Directeurs/directrices des achats Sauf les gestionnaires de chaîne d'approvisionnement
* 0114 Directeurs/directrices d'autres services administratifs Sauf les directeurs/directrices de la planification et du développement organisationnel
* 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices des services corporatifs
* 0714 Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles Sauf les directeurs/directrices d'entrepôt et de centre de distribution, les directeurs/directrices des services d'aéroport, les directeurs/directrices de port, les directeurs/directrices de centres de conférences et de centres commerciaux et les directeurs/directrices des installations récréatives, sportives et culturelles)
1221 Directeurs et cadres de direction, ventes et commercialisation * 0124 Directeurs/directrices de la publicité, du marketing et des relations publiques Directeurs/directrices du marketing
  0601 Directeurs/directrices des ventes corporatives  
1222 Directeurs et cadres de direction, publicité et relations publiques * 0124 Directeurs/directrices de la publicité, du marketing et des relations publiques Directeurs/directrices de la publicité et des relations publiques
* 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices des services d'étude du marché
1223 Directeurs et cadres de direction, recherche-développement * 0211 Directeurs/directrices des services de génie Directeurs/directrices de la recherche et du développement en ingénierie
* 0212 Directeurs/directrices des services d'architecture et de sciences Directeurs/directrices de service de recherche scientifique
1311 Directeurs et cadres de direction, agriculture et sylviculture * 0811 Directeurs/directrices de l'exploitation des ressources naturelles et de la pêche Directeurs/directrices des opérations forestières
* 0821 Gestionnaires en agriculture Gestionnaires des opérations agricoles de grande taille
1312 Directeurs et cadres de direction, aquaculture et pêche * 0811 Directeurs/directrices de l'exploitation des ressources naturelles et de la pêche Directeurs/directrices des opérations de pêche
* 0823 Gestionnaires en aquaculture Sauf les pisciculteurs/piscicultrices et les ostréiculteurs/ostréicultrices
1321 Directeurs et cadres de direction, industrie manufacturière   0911 Directeurs/directrices de la fabrication  
* 0912 Directeurs/directrices des services d'utilité publique Directeurs/directrices de centrale électrique et d'usine de traitement des eaux et des déchets
1322 Directeurs et cadres de direction, mines * 0811 Directeurs/directrices de l'exploitation des ressources naturelles et de la pêche Directeurs/directrices des opérations minières
1323 Directeurs et cadres de direction, bâtiment   0711 Directeurs/directrices de la construction  
1324 Directeurs et cadres de direction, approvisionnement, distribution et assimilés * 0113 Directeurs/directrices des achats Gestionnaires de chaîne d'approvisionnement
  0132 Directeurs/directrices des services postaux et de messageries  
* 0714 Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles Directeurs/directrices d'entrepôt et de centre de distribution, directeurs/directrices des services d'aéroport et directeurs/directrices de port
  0731 Directeurs/directrices des transports  
* 0912 Directeurs/directrices des services d'utilité publique Directeurs/directrices de système de distribution - services publics
* 7304 Surveillants/surveillantes des opérations du transport ferroviaire Chefs de gare et chefs de triage
1330 Directeurs et cadres de direction, technologies de l'information et des communications   0131 Directeurs/directrices d'entreprises de télécommunications  
  0213 Gestionnaires des systèmes informatiques  
1341 Cadres de direction, garde d'enfants * 0423 Directeurs/directrices des services sociaux, communautaires et correctionnels Administrateurs/administratrices de centres de la petite enfance
1342 Cadres de direction, services de santé * 0311 Directeurs/directrices des soins de santé Sauf les directeurs/directrices de centres de soins de longue durée - services aux ainés
1343 Cadres de direction, services aux personnes âgées * 0311 Directeurs/directrices des soins de santé Directeurs/directrices de centres de soins de longue durée - services aux ainés
* 0423 Directeurs/directrices des services sociaux, communautaires et correctionnels Directeurs/directrices des services sociaux et communautaires - soins aux personnes âgées
1344 Cadres de direction, services sociaux * 0423 Directeurs/directrices des services sociaux, communautaires et correctionnels Directeurs/directrices des services sociaux et communautaires (sauf les centres de la petite enfance, les soins aux personnes agées et les organisations commerciales, professionnelles, politiques ou syndicales)
1345 Cadres de direction, éducation   0421 Administrateurs/administratrices - enseignement postsecondaire et formation professionnelle  
  0422 Directeurs/directrices d'école et administrateurs/administratrices de programmes d'enseignement aux niveaux primaire et secondaire  
1346 Directeurs et cadres de direction, succursales de banque, services financiers et assurances   0121 Directeurs/directrices des assurances, de l'immobilier et du courtage financier  
  0122 Directeurs/directrices de banque, du crédit et d'autres services de placements  
1349 Autres cadres de direction, services spécialisés non classés ailleurs * 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices de bureau d'avocats/avocates, directeurs/directrices des services de conférence, directeurs/directrices des services de sécurité et autres services professionnels aux entreprises
* 0211 Directeurs/directrices des services de génie Sauf les directeurs/directrices de la recherche et du développement en ingénierie
* 0212 Directeurs/directrices des services d'architecture et de sciences Sauf les directeurs/directrices de service de recherche scientifique
* 0423 Directeurs/directrices des services sociaux, communautaires et correctionnels Directeurs/directrices des services correctionnels et directeurs/directrices d'organisation/association commerciale, professionnelle, politique ou syndicale
* 0431 Officiers/officières de direction des services de police Sauf les inspecteurs/inspectrices et les commissaires de police
  0432 Chefs et officiers supérieurs/officières supérieures des services d'incendie  
  0511 Directeurs/directrices de bibliothèques, des archives, de musées et de galeries d'art  
  0512 Directeurs/directrices - édition, cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scène  
* 0513 Directeurs/directrices de programmes et de services de sports, de loisirs et de conditionnement physique Sauf les directeurs/directrices de centres de sports et de loisirs
1411 Directeurs et gérants, hôtellerie * 0632 Directeurs/directrices des services d'hébergement Sauf les gérants/gérantes de terrain de camping et les exploitants/exploitantes de gîte du passant
1412 Directeurs et gérants, restauration   0631 Directeurs/directrices de la restauration et des services alimentaires  
1420 Directeurs et gérants, commerce de détail et de gros * 0621 Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros Sauf les prêteurs/prêteuses sur gages, les directeurs/directrices d'agences de voyages et certains commerçants/commerçantes
1431 Directeurs et gérants, centres sportifs, centres de loisirs et centres culturels * 0513 Directeurs/directrices de programmes et de services de sports, de loisirs et de conditionnement physique Directeurs/directrices de centre de sports et de loisirs
* 0651 Directeurs/directrices du service à la clientèle et des services personnels, n.c.a. Directeurs/directrices de salle de billard et de cinéma
* 0714 Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles Directeurs/directrices des installations récréatives, sportives et culturelles
1439 Directeurs et gérants, services non classés ailleurs * 0125 Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises Directeurs/directrices de centre de contact
* 0621 Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros Directeurs/directrices d'agences de voyages
* 0632 Directeurs/directrices des services d'hébergement Gérants/gérantes de terrain de camping
* 0651 Directeurs/directrices du service à la clientèle et des services personnels, n.c.a. Sauf les directeurs/directrices de salle de billard et de cinéma
* 0714 Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles Directeurs/directrices de centres de conférences et de centres commerciaux
2111 Physiciens et astronomes   2111 Physiciens/physiciennes et astronomes  
* 2115 Autres professionnels/professionnelles des sciences physiques Balisticiens/balisticiennes et astronautes
2112 Météorologues   2114 Météorologues et climatologues  
2113 Chimistes   2112 Chimistes  
2114 Géologues et géophysiciens   2113 Géoscientifiques et océanographes  
2120 Mathématiciens, actuaires et statisticiens   2161 Mathématiciens/mathématiciennes, statisticiens/statisticiennes et actuaires  
2131 Biologistes, botanistes, zoologistes et assimilés * 2121 Biologistes et personnel scientifique assimilé Sauf les écologistes et les biologistes et les toxicologues en matière d'environnement
2132 Agronomes et assimilés * 2115 Autres professionnels/professionnelles des sciences physiques Scientifiques en science du sol
  2122 Professionnels/professionnelles des sciences forestières  
  2123 Agronomes, conseillers/conseillères et spécialistes en agriculture  
* 2223 Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières Sylviculteurs/sylvicultrices
* 4161 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées Analystes des pêcheries
2133 Spécialistes de la protection de l'environnement * 2121 Biologistes et personnel scientifique assimilé Écologistes, biologistes de l'environnement et toxicologues en matière d'environnement
* 2224 Techniciens/techniciennes du milieu naturel et de la pêche Agents/agentes de conservation, agents/agentes des pêches et conservateurs/conservatrices de parc
* 4161 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées Consultants/consultantes en environnement
2141 Spécialistes, sciences techniques de la production et de l'industrie * 2141 Ingénieurs/ingénieures d'industrie et de fabrication Sauf les ingénieurs/ingénieures en environnement et en sécurité industrielle
2142 Ingénieurs civils * 2131 Ingénieurs civils/ingénieures civiles Sauf les ingénieurs civils/ingénieures civiles en environnement
  2144 Ingénieurs géologues/ingénieures géologues  
2143 Ingénieurs écologistes * 2131 Ingénieurs civils/ingénieures civiles Ingénieurs civils/ingénieures civiles en environnement
* 2134 Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes en environnement
2144 Ingénieurs mécaniciens * 2132 Ingénieurs mécaniciens/ingénieures mécaniciennes Ingénieurs mécaniciens/ingénieures mécaniciennes (sauf les ingénieurs/ingénieures en génie nucléaire)
  2146 Ingénieurs/ingénieures en aérospatiale  
* 2148 Autres ingénieurs/ingénieures, n.c.a. Ingénieurs navals/ingénieures navales
2145 Ingénieurs chimistes * 2134 Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes Sauf les ingénieurs/ingénieures en environnement et des explosifs
2146 Ingénieurs des mines, ingénieurs métallurgistes et assimilés * 2115 Autres professionnels/professionnelles des sciences physiques Métallurgistes et scientifiques des matériaux
* 2142 Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux Ingénieurs/ingénieures métallurgistes
* 2143 Ingénieurs miniers/ingénieures minières Sauf les ingénieurs/ingénieures en sécurité des mines
  2145 Ingénieurs/ingénieures de l'extraction et du raffinage du pétrole  
2149 Spécialistes, sciences techniques non classés ailleurs * 2132 Ingénieurs mécaniciens/ingénieures mécaniciennes Ingénieurs/ingénieures en génie nucléaire
* 2134 Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes Ingénieurs/ingénieures des explosifs
* 2141 Ingénieurs/ingénieures d'industrie et de fabrication Ingénieurs/ingénieures en sécurité industrielle
* 2142 Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux Ingénieurs/ingénieures des matériaux
* 2143 Ingénieurs miniers/ingénieures minières Ingénieurs/ingénieures en sécurité des mines
* 2148 Autres ingénieurs/ingénieures, n.c.a. Sauf les ingénieurs navals/ingénieures navales
2151 Ingénieurs électriciens * 2133 Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes Ingénieurs électriciens/ingénieures électriciennes
2152 Ingénieurs électroniciens * 2133 Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes Sauf les ingénieurs électriciens/ingénieures électriciennes et les ingénieurs/ingénieures - radiotélédiffusion
* 2147 Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel) Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes
2153 Spécialistes des télécommunications * 2133 Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes Ingénieurs/ingénieures - radiotélédiffusion
* 2147 Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel) Ingénieurs/ingénieures en télécommunications (sauf les ingénieurs/ingénieures - radiotélédiffusion)
2161 Architectes, bâtiment   2151 Architectes  
2162 Architectes paysagistes   2152 Architectes paysagistes  
* 2225 Techniciens/techniciennes et spécialistes de l'aménagement paysager et de l'horticulture Technologues en architecture paysagère et concepteurs-paysagistes/conceptrices-paysagistes
2163 Concepteurs modélistes de produits et de vêtements   2252 Designers industriels/designers industrielles  
  5243 Ensembliers/ensemblières de théâtre, dessinateurs/dessinatrices de mode, concepteurs/conceptrices d'expositions et autres concepteurs/conceptrices artistiques  
2164 Urbanistes et ingénieurs de la circulation routière   2153 Urbanistes et planificateurs/planificatrices de l'utilisation des sols  
2165 Cartographes et géomètres   2154 Arpenteurs-géomètres/arpenteuses-géomètres  
* 2255 Personnel technique en géomatique et en météorologie Personnel technique en géomatique
2166 Concepteurs graphiques, multimédia - graphistes * 2175 Concepteurs/conceptrices et développeurs/développeuses Web Concepteurs Web/conceptrices Web
* 5223 Techniciens/techniciennes en graphisme Sauf les lettreurs/lettreuses, les dessinateurs/dessinatrices et les peintres d'enseignes
  5241 Designers graphiques et illustrateurs/illustratrices  
2211 Médecins généralistes   3112 Omnipraticiens/omnipraticiennes et médecins en médecine familiale  
2212 Médecins spécialistes   3111 Médecins spécialistes  
2221 Cadres infirmiers   3011 Coordonnateurs/coordonnatrices et superviseurs/superviseures des soins infirmiers  
  3012 Infirmiers autorisés/infirmières autorisées et infirmiers psychiatriques autorisés/infirmières psychiatriques autorisées  
* 3124 Praticiens/praticiennes reliés en soins de santé primaire Infirmiers praticiens/infirmières praticiennes
2222 Sages-femmes * 3124 Praticiens/praticiennes reliés en soins de santé primaire Sages-femmes/maïeuticiens
2230 Spécialistes des médecines traditionnelles et des médecines complémentaires * 3125 Autres professionnels/professionnelles en diagnostic et en traitement de la santé Naturopathes
* 3232 Praticiens/praticiennes des médecines douces Sauf les praticiens/praticiennes de médecine par les plantes médicinales et les chamans/chamanes
2240 Praticiens paramédicaux * 3124 Praticiens/praticiennes reliés en soins de santé primaire Adjoints/adjointes au médecin et assistants/assistantes à l'anesthésie
2250 Vétérinaires   3114 Vétérinaires  
2261 Dentistes   3113 Dentistes  
2262 Pharmaciens   3131 Pharmaciens/pharmaciennes  
2263 Spécialistes de la salubrité de l'environnement, de l'hygiène et de la santé au travail * 4161 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées Ergonomes et hygiénistes du travail et hygiénistes industriels/hygiénistes industrielles
2264 Physiothérapeutes   3142 Physiothérapeutes  
2265 Diététiciens et spécialistes de la nutrition   3132 Diététistes et nutritionnistes  
2266 Audiologistes et orthophonistes   3141 Audiologistes et orthophonistes  
2267 Optométristes   3121 Optométristes  
* 3125 Autres professionnels/professionnelles en diagnostic et en traitement de la santé Orthoptistes
2269 Spécialistes de la santé non classés ailleurs * 3125 Autres professionnels/professionnelles en diagnostic et en traitement de la santé Podiatres, podologues et autres professionnels/professionnelles en diagnostic et en traitement de la santé
  3143 Ergothérapeutes  
  3144 Autres professionnels/professionnelles en thérapie et en diagnostic  
2310 Professeurs d'université et d'établissements d'enseignement supérieur   4011 Professeurs/professeures et chargés/chargées de cours au niveau universitaire  
  4012 Assistants/assistantes d'enseignement et de recherche au niveau postsecondaire  
* 4021 Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle Enseignants/enseignantes au niveau collégial (sauf l'enseignement professionnel)
2320 Professeurs, enseignement technique et professionnel * 4021 Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle Sauf les enseignants/enseignantes au niveau collégial (sauf l'enseignement professionnel), les professeurs de langues, les formateurs/formatrices en technologies de l'information et les formateurs/formatrices en entreprise
* 4031 Enseignants/enseignantes au niveau secondaire Professeurs/professeures d'enseignement professionnel au niveau secondaire
2330 Professeurs, enseignement secondaire * 4031 Enseignants/enseignantes au niveau secondaire Sauf les enseignants/enseignantes en éducation spécialisée et enseignement professionnel
2341 Instituteurs, enseignement primaire * 4032 Enseignants/enseignantes aux niveaux primaire et préscolaire Sauf les enseignants/enseignantes en éducation spécialisée
2342 Educateurs de la petite enfance * 4214 Éducateurs/éducatrices et aides-éducateurs/aides-éducatrices de la petite enfance Éducateurs/éducatrices de la petite enfance
2351 Spécialistes des méthodes d'enseignement * 4166 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de l'enseignement Conseillers pédagogiques/conseillères pédagogiques, consultants/consultantes en programmes d'études, spécialistes de l'élaboration de programmes, spécialistes des sciences de l'éducation et inspecteurs/inspectrices d'école
2352 Enseignants, éducation spécialisée * 4031 Enseignants/enseignantes au niveau secondaire Enseignants/enseignantes en éducation spécialisée - niveau secondaire
* 4032 Enseignants/enseignantes aux niveaux primaire et préscolaire Enseignants/enseignantes en éducation spécialisée - niveau primaire
  4215 Instructeurs/instructrices pour personnes ayant une déficience  
2353 Autres professeurs de langues * 4021 Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle Formateur/formatrice dans une école de langues
2354 Autres professeurs de musique * 5133 Musiciens/musiciennes et chanteurs/chanteuses Professeurs/professeures de musique
2355 Autres professeurs de disciplines artistiques * 5134 Danseurs/danseuses Professeurs/professeures de danse
* 5135 Acteurs/actrices et comédiens/comédiennes Professeurs/professeures d'art dramatique - exercice en privé ou en studio
* 5136 Peintres, sculpteurs/sculpteures et autres artistes des arts visuels Professeurs/professeures d'art (sauf niveaux primaire, secondaire et postsecondaire)
2356 Formateurs en technologies de l'information * 4021 Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle Formateurs/formatrices en technologies de l'information
2359 Spécialistes de l'enseignement, non classés ailleurs * 4021 Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle Formateurs/formatrices en entreprise
  4033 Conseillers/conseillères en information scolaire  
* 4216 Autres instructeurs/instructrices Sauf les examinateurs/examinatrices de permis de conduire et les moniteurs/monitrices d'auto-école
* 5244 Artisans/artisanes Professeurs/professeures d'artisanat (sauf domaine scolaire)
2411 Cadres comptables   1111 Vérificateurs/vérificatrices et comptables  
2412 Conseillers en finances et investissements * 1114 Autres agents financiers/agentes financières Conseillers/conseillères en finances et investissements
2413 Analystes financiers   1112 Analystes financiers/analystes financières et analystes en placements  
* 1114 Autres agents financiers/agentes financières Sauf les conseillers/conseillères en finances et investissements, les autres courtiers/courtières en finances, les tarificateurs/tarificatrices hypothécaires et les arbitres de crédit
2421 Analystes, gestion et organisation * 1122 Professionnels/professionnelles des services-conseils en gestion aux entreprises Sauf les spécialistes de la gestion de documents
2422 Spécialistes, administration et politiques * 4161 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées Conseillers/conseillères en politiques et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées
* 4162 Économistes, recherchistes et analystes des politiques économiques Recherchistes et analystes des politiques économiques
* 4163 Agents/agentes de développement économique, recherchistes et experts-conseils/expertes-conseils en marketing Agents/agentes de développement économique
  4164 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques sociales  
* 4165 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de la santé Sauf les coroners
* 4166 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de l'enseignement Recherchistes et agents/agentes de programmes en politiques de l'enseignement
  4167 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programme en sports, en loisirs et en conditionnement physique  
  4168 Agents/agentes de programmes propres au gouvernement  
2423 Spécialistes, ressources humaines et évolution de carrière * 1121 Professionnels/professionnelles en ressources humaines Sauf les professionnels/professionnelles en formation et en perfectionnement du personnel
  4156 Conseillers/conseillères en emploi  
2424 Spécialistes de la formation du personnel * 1121 Professionnels/professionnelles en ressources humaines Professionnels/professionnelles en formation et en perfectionnement du personnel
2431 Spécialistes de la publicité et de la commercialisation * 1123 Professionnels/professionnelles en publicité, en marketing et en relations publiques Professionnels/professionnelles en publicité et en marketing
* 4163 Agents/agentes de développement économique, recherchistes et experts-conseils/expertes-conseils en marketing Analystes en commercialisation et conseillers/conseillères en marketing
* 5121 Auteurs/auteures, rédacteurs/rédactrices et écrivains/écrivaines Rédacteurs publicitaires/rédactrices publicitaires
2432 Spécialistes des relations publiques * 1123 Professionnels/professionnelles en publicité, en marketing et en relations publiques Professionnels/professionnelles en relations publiques
2433 Spécialistes des ventes, secteurs médical et technique (à l'exception des TIC) * 6221 Spécialistes des ventes techniques - commerce de gros Sauf les spécialistes des ventes techniques - technologies de l'information et des communications
2434 Spécialistes des ventes, technologies de l'information et des communications * 6221 Spécialistes des ventes techniques - commerce de gros Spécialistes des ventes techniques - technologies de l'information et des communications
2511 Analystes de systèmes * 2171 Analystes et consultants/consultantes en informatique Sauf les analystes en assurance de la qualité et en sécurité
2512 Concepteurs de logiciels   2173 Ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel  
* 2174 Programmeurs/programmeuses et développeurs/développeuses en médias interactifs Analystes programmeurs/analystes programmeuses
2513 Concepteurs de sites Internet et de multimédia * 2174 Programmeurs/programmeuses et développeurs/développeuses en médias interactifs Développeurs/développeuses en médias interactifs
* 2175 Concepteurs/conceptrices et développeurs/développeuses Web Développeurs/développeuses de sites Web
2514 Programmeurs d'applications * 2174 Programmeurs/programmeuses et développeurs/développeuses en médias interactifs Programmeurs/programmeuses (sauf les développeurs/développeuses en médias interactifs et les programmeurs analystes/programmeuses analystes)
2519 Concepteurs et analystes de logiciels, et concepteurs de multimédia non classés ailleurs * 2171 Analystes et consultants/consultantes en informatique Analystes en assurance de la qualité des systèmes informatiques
  2283 Évaluateurs/évaluatrices de systèmes informatiques  
2521 Spécialistes des bases de données   2172 Analystes de bases de données et administrateurs/administratrices de données  
2522 Administrateurs de systèmes * 2281 Techniciens/techniciennes de réseau informatique Administrateurs/administratrices des systèmes et des réseaux informatiques
2523 Spécialistes des réseaux d'ordinateurs * 2147 Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel) Spécialistes de réseaux - systèmes informatiques
2529 Spécialistes des bases de données et des réseaux d'ordinateurs non classés ailleurs * 2171 Analystes et consultants/consultantes en informatique Analystes en sécurité informatique
2611 Avocats * 4112 Avocats/avocates (partout au Canada) et notaires (au Québec) Avocats/avocates
2612 Magistrats   4111 Juges  
2619 Juristes non classés ailleurs * 4112 Avocats/avocates (partout au Canada) et notaires (au Québec) Notaires (au Québec), conseillers juridiques/conseillères juridiques et juristes (sauf les avocats/avocates)
* 4165 Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de la santé Coroners
2621 Archivistes paléographes et conservateurs de musée * 1122 Professionnels/professionnelles des services-conseils en gestion aux entreprises Spécialistes de la gestion de documents
  5112 Restaurateurs/restauratrices et conservateurs/conservatrices  
  5113 Archivistes  
2622 Bibliothécaires, documentalistes et professions assimilées   5111 Bibliothécaires  
2631 Economistes   4162 Économistes, recherchistes et analystes des politiques économiques  
2632 Sociologues, anthropologues et assimilés * 4169 Autres professionnels/professionnelles des sciences sociales, n.c.a. Sociologues, anthropologues, archéologues et géographes
2633 Philosophes, historiens et spécialistes des sciences politiques * 4169 Autres professionnels/professionnelles des sciences sociales, n.c.a. Philosophes, historiens/historiennes et politicologues
2634 Psychologues   4151 Psychologues  
* 4169 Autres professionnels/professionnelles des sciences sociales, n.c.a. Psychométriciens/psychométriciennes
2635 Spécialistes du travail social   4152 Travailleurs sociaux/travailleuses sociales  
  4153 Thérapeutes conjugaux/thérapeutes conjugales, thérapeutes familiaux/thérapeutes familiales et autres conseillers assimilés/conseillères assimilées  
  4155 Agents/agentes de probation et de libération conditionnelle et personnel assimilé  
2636 Ministres des cultes   4154 Personnel professionnel relié à la religion  
2641 Auteurs et autres écrivains * 5121 Auteurs/auteures, rédacteurs/rédactrices et écrivains/écrivaines Sauf les rédacteurs/rédactrices en publicité et en relations publiques et les lexicographes
* 5122 Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles Éditeurs/éditrices de livres
2642 Journalistes * 5122 Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles Rédacteurs en chef/rédactrices en chef de journal, secrétaires de rédaction et réviseurs/réviseures
  5123 Journalistes  
* 5131 Producteurs/productrices, réalisateurs/réalisatrices, chorégraphes et personnel assimilé Producteurs/productrices de nouvelles télévisées
2643 Traducteurs, interprètes et linguistes * 4169 Autres professionnels/professionnelles des sciences sociales, n.c.a. Linguistes et philologues
* 5121 Auteurs/auteures, rédacteurs/rédactrices et écrivains/écrivaines Lexicographes
  5125 Traducteurs/traductrices, terminologues et interprètes  
2651 Artistes plasticiens * 5136 Peintres, sculpteurs/sculpteures et autres artistes des arts visuels Sauf les professeurs/professeures d'art et les peintres-décorateurs/peintres-décoratrices - arts visuels
* 5244 Artisans/artisanes Céramistes d'art
2652 Compositeurs, musiciens et chanteurs   5132 Chefs d'orchestre, compositeurs/compositrices et arrangeurs/arrangeuses  
* 5133 Musiciens/musiciennes et chanteurs/chanteuses Sauf les professeurs/professeures de musique
2653 Danseurs et chorégraphes * 5131 Producteurs/productrices, réalisateurs/réalisatrices, chorégraphes et personnel assimilé Chorégraphes
* 5134 Danseurs/danseuses Sauf les professeurs/professeures de danse
* 5232 Autres artistes de spectacle, n.c.a. Danseurs érotiques/danseuses érotiques
2654 Metteurs en scène de cinéma, de théâtre et d'autres spectacles * 5131 Producteurs/productrices, réalisateurs/réalisatrices, chorégraphes et personnel assimilé Sauf les chorégraphes et les producteurs/productrices de nouvelles télévisées
2655 Acteurs * 5135 Acteurs/actrices et comédiens/comédiennes Acteurs/actrices
2656 Annonceurs-présentateurs de radio, de télévision et autres médias   5231 Annonceurs/annonceures et autres communicateurs/communicatrices de la radio et de la télévision  
2659 Artistes créateurs et exécutants non classés ailleurs * 5135 Acteurs/actrices et comédiens/comédiennes Comédiens/comédiennes et les humoristes - arts du spectacle
* 5232 Autres artistes de spectacle, n.c.a. Sauf les danseurs érotiques/danseuses érotiques, les cascadeurs/cascadeuses et les mannequins
3111 Techniciens des sciences chimiques et physiques * 2211 Technologues et techniciens/techniciennes en chimie Sauf les techniciens/techniciennes en chimie industrielle, les techniciens/techniciennes de laboratoire médico-légal et les techniciens/techniciennes et technologues en biochimie
* 2212 Technologues et techniciens/techniciennes en géologie et en minéralogie Techniciens/techniciennes en géologie
* 2255 Personnel technique en géomatique et en météorologie Personnel technique en météorologie
3112 Techniciens du génie civil   2231 Technologues et techniciens/techniciennes en génie civil  
  2234 Estimateurs/estimatrices en construction  
* 2254 Technologues et techniciens/techniciennes en arpentage Techniciens/techniciennes en arpentage
  2264 Inspecteurs/inspectrices en construction  
* 4312 Pompiers/pompières Inspecteurs/inspectrices des incendies et spécialistes en prévention des incendies
3113 Techniciens en électricité * 2241 Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique et électrique Technologues et techniciens/techniciennes en génie électrique
3114 Techniciens en électronique * 2241 Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique et électrique Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique
* 2243 Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d'instruments industriels Techniciens/techniciennes en instrumentation industrielle
3115 Techniciens en construction mécanique * 2232 Technologues et techniciens/techniciennes en génie mécanique Sauf les techniciens/techniciennes en robotique
3116 Techniciens en chimie industrielle * 2211 Technologues et techniciens/techniciennes en chimie Technologues et techniciens/techniciennes en génie chimique
* 2212 Technologues et techniciens/techniciennes en géologie et en minéralogie Techniciens/techniciennes en génie pétrolier
3117 Techniciens des mines, techniciens métallurgistes * 2212 Technologues et techniciens/techniciennes en géologie et en minéralogie Technicien/technicienne et technologues de mines et en métallurgie
3118 Dessinateurs industriels   2253 Technologues et techniciens/techniciennes en dessin  
* 2254 Technologues et techniciens/techniciennes en arpentage Dessinateurs/dessinatrices en cartographie
3119 Techniciens des sciences physiques et techniques non classés ailleurs * 2211 Technologues et techniciens/techniciennes en chimie Techniciens/techniciennes de laboratoire médico-légal
* 2232 Technologues et techniciens/techniciennes en génie mécanique Techniciens/techniciennes en robotique
  2233 Technologues et techniciens/techniciennes en génie industriel et en génie de fabrication  
  2251 Technologues et techniciens/techniciennes en architecture  
  2261 Vérificateurs/vérificatrices et essayeurs/essayeuses des essais non destructifs  
* 2262 Inspecteurs/inspectrices d'ingénierie et officiers/officières de réglementation Sauf les inspecteurs/inspectrices de poids et de mesures
* 4312 Pompiers/pompières Enquêteurs/enquêteuses sur les incendies
3121 Superviseurs, mines   8221 Surveillants/surveillantes de l'exploitation des mines et des carrières  
  8222 Entrepreneurs/entrepreneuses et surveillants/surveillantes du forage et des services reliés à l'extraction de pétrole et de gaz  
3122 Superviseurs, industries manufacturières   9211 Surveillants/surveillantes dans la transformation des métaux et des minerais  
  9212 Surveillants/surveillantes dans le raffinage du pétrole, dans le traitement du gaz et des produits chimiques et dans les services d'utilité publique  
  9213 Surveillants/surveillantes dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes  
  9214 Surveillants/surveillantes dans la fabrication de produits en caoutchouc et en plastique  
  9215 Surveillants/surveillantes dans la transformation des produits forestiers  
  9217 Surveillants/surveillantes dans la transformation et la fabrication de produits textiles, de tissus, de fourrure et de cuir  
  9221 Surveillants/surveillantes dans la fabrication de véhicules automobiles  
  9222 Surveillants/surveillantes dans la fabrication de matériel électronique  
  9223 Surveillants/surveillantes dans la fabrication d'appareils électriques  
  9224 Surveillants/surveillantes dans la fabrication de meubles et d'accessoires  
  9226 Surveillants/surveillantes dans la fabrication d'autres produits métalliques et de pièces mécaniques  
  9227 Surveillants/surveillantes dans la fabrication et le montage de produits divers  
3123 Superviseurs, bâtiment   7203 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en tuyauterie  
* 7204 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en charpenterie Sauf les contremaîtres/contremaîtresses d'ébénistes
* 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Superviseurs, bâtiment, sauf les entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en tuyauterie et en charpenterie et les contremaîtres généraux/contremaîtresses générales - construction immobilière
3131 Conducteurs d'installations de production d'énergie * 9241 Mécaniciens/mécaniciennes de centrales et opérateurs/opératrices de réseaux énergiques Sauf les mécaniciens/mécaniciennes de machines fixes et les opérateurs/opératrices de centrale thermique à vapeur et de chaudière
3132 Conducteurs d'incinérateurs et d'installations de traitement de l'eau   9243 Opérateurs/opératrices d'installations du traitement de l'eau et des déchets  
3133 Conducteurs d'installations de traitement chimique * 9232 Opérateurs/opératrices de salle de commande centrale dans le raffinage du pétrole et le traitement du gaz et des produits chimiques Opérateurs/opératrices de salle de commande centrale dans le traitement des produits chimiques
3134 Conducteurs d'installations de raffinage de pétrole et de gaz naturel * 9232 Opérateurs/opératrices de salle de commande centrale dans le raffinage du pétrole et le traitement du gaz et des produits chimiques Opérateurs/opératrices de salle de commande centrale dans le raffinage du pétrole et le traitement du gaz
3135 Contrôleurs des processus industriels, métallurgie * 9231 Opérateurs/opératrices de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des métaux et des minerais Opérateurs/opératrices de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des métaux
3139 Techniciens, contrôle de processus industriels non classés ailleurs * 2243 Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d'instruments industriels Techniciens/techniciennes de commande de centrale nucléaire et d'usine de production d'eau lourde
* 9231 Opérateurs/opératrices de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des métaux et des minerais Opérateurs/opératrices de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des minerais
  9235 Opérateurs/opératrices au contrôle de la réduction en pâte des pâtes et papiers, de la fabrication du papier et du couchage  
3141 Techniciens des sciences de la vie (à l'exception de la médecine) * 2211 Technologues et techniciens/techniciennes en chimie Techniciens/techniciennes et technologues en biochimie (sauf médecine)
* 2221 Technologues et techniciens/techniciennes en biologie Sauf les techniciens/techniciennes en agriculture, en aquaculture et en écloserie
3142 Techniciens, agriculture et élevage * 2221 Technologues et techniciens/techniciennes en biologie Techniciens agricoles/techniciennes agricoles (sauf les techniciens/techniciennes et les technologues en horticulture)
* 2225 Techniciens/techniciennes et spécialistes de l'aménagement paysager et de l'horticulture Techniciens/techniciennes et technologues en horticulture
3143 Techniciens, sylviculture * 2223 Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières Sauf les sylviculteurs/sylvicultrices et les estimateurs/estimatrices de bois de sciage
3151 Officiers mécaniciens de navires   2274 Officiers mécaniciens/officières mécaniciennes du transport par voies navigables  
3152 Officiers de pont et pilotes   2273 Officiers/officières de pont du transport par voies navigables  
3153 Pilotes d'avions et assimilés   2271 Pilotes, navigateurs/navigatrices et instructeurs/instructrices de pilotage du transport aérien  
3154 Contrôleurs de la circulation aérienne   2272 Contrôleurs aériens/contrôleuses aériennes et personnel assimilé  
3155 Techniciens de la sécurité aérienne * 2241 Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique et électrique Techniciens/techniciennes de la sécurité aérienne
3211 Techniciens d'appareils électromédicaux   3215 Technologues en radiation médicale  
  3216 Technologues en échographie  
  3217 Technologues en cardiologie et technologues en électrophysiologie diagnostique, n.c.a.  
3212 Techniciens de laboratoire médical   3211 Technologues de laboratoires médicaux  
* 3212 Techniciens/techniciennes de laboratoire médical et assistants/assistantes en pathologie Sauf les phlébotomistes
3213 Techniciens et assistants pharmaciens et préparateurs en pharmacie * 3219 Autres technologues et techniciens/techniciennes des sciences de la santé (sauf soins dentaires) Techniciens/techniciennes en pharmacie
3214 Techniciens de prothèses médicales et dentaires * 3219 Autres technologues et techniciens/techniciennes des sciences de la santé (sauf soins dentaires) Ocularistes, orthésistes, prothésistes et techniciens/techniciennes ocularistes, orthésistes et prothésistes (sauf soins dentaires)
  3221 Denturologistes  
  3223 Technologues et techniciens/techniciennes dentaires et auxiliaires dans les laboratoires dentaires  
* 3237 Autre personnel technique en thérapie et en diagnostic Techniciens/techniciennes en prothèses auditives
3221 Personnel infirmier (niveau intermédiaire) * 3233 Infirmiers auxiliaires/infirmières auxiliaires Sauf les technicien/technicienne en chirurgie
3222 Sages-femmes (niveau intermédiaire)   9999 Pas dans la CNP  
3230 Praticiens des médecines traditionnelles et des médecines complémentaires * 3232 Praticiens/praticiennes des médecines douces Praticiens/praticiennes de médecine par les plantes médicinales et chamans/chamanes
3240 Techniciens et assistants vétérinaires   3213 Technologues en santé animale et techniciens/techniciennes vétérinaires  
3251 Assistants et thérapeutes en médecine dentaire   3222 Hygiénistes et thérapeutes dentaires  
* 3411 Assistants/assistantes dentaires Sauf les aides dentaires
3252 Techniciens de dossiers médicaux   1252 Professionnels/professionnelles de la gestion de l'information sur la santé  
* 1411 Employés de soutien de bureau généraux/employées de soutien de bureau générales Commis aux documents médicaux et les commis aux renseignements sur la santé
3253 Agents de santé communautaire * 4212 Travailleurs/travailleuses des services sociaux et communautaires Travailleurs/travailleuses en santé communautaire
3254 Opticiens   3231 Opticiens/opticiennes d'ordonnances  
3255 Techniciens et assistants en physiothérapie * 3232 Praticiens/praticiennes des médecines douces Thérapeutes en acupression/digitopuncture et réflexologues
  3236 Massothérapeutes  
* 3237 Autre personnel technique en thérapie et en diagnostic Techniciens/techniciennes et assistants/assistantes en physiothérapie et en rééducation physique
3256 Assistants médicaux * 3237 Autre personnel technique en thérapie et en diagnostic Assistants/assistantes en ophtalmologie
* 3414 Autre personnel de soutien des services de santé Assistants/assistantes de cliniques médicales
3257 Inspecteurs, salubrité de l'environnement et de la santé au travail, et assimilés   2263 Inspecteurs/inspectrices de la santé publique, de l'environnement et de l'hygiène et de la sécurité au travail  
3258 Ambulanciers   3234 Personnel ambulancier et paramédical  
3259 Professions intermédiaires de la santé non classées ailleurs   3122 Chiropraticiens/chiropraticiennes  
* 3125 Autres professionnels/professionnelles en diagnostic et en traitement de la santé Ostéopathes
  3214 Inhalothérapeutes, perfusionnistes cardiovasculaires et technologues cardiopulmonaires  
* 3219 Autres technologues et techniciens/techniciennes des sciences de la santé (sauf soins dentaires) Autres technologues et techniciens/techniciennes des sciences de la santé, n.c.a
* 3237 Autre personnel technique en thérapie et en diagnostic Autre personnel technique en thérapie et en diagnostic, n.c.a
3311 Courtiers en valeurs et cambistes * 1113 Agents/agentes en valeurs, agents/agentes en placements et négociateurs/négociatrices en valeurs Sauf les courtiers/courtières en marchandises
* 1114 Autres agents financiers/agentes financières Autres courtiers/courtières en finances
3312 Responsables des prêts * 1114 Autres agents financiers/agentes financières Tarificateurs/tarificatrices hypothécaires et arbitres de crédit
  6235 Représentants/représentantes des ventes financières  
3313 Professions intermédiaires de la comptabilité   1311 Techniciens/techniciennes en comptabilité et teneurs/teneuses de livres  
3314 Professions intermédiaires de la statistique, des mathématiques et assimilées   1254 Agents/agentes de statistiques et professions connexes du soutien de la recherche  
3315 Commissaires-priseurs et autres experts en évaluation   1312 Experts/expertes en sinistres et rédacteurs/rédactrices sinistres  
  1314 Estimateurs/estimatrices et évaluateurs/évaluatrices  
3321 Agents d'assurances   1313 Assureurs/assureures  
  6231 Agents/agentes et courtiers/courtières d'assurance  
3322 Représentants et techniciens commerciaux * 6411 Représentants/représentantes des ventes et des comptes - commerce de gros (non-technique) Sauf les encanteurs/encanteuses, les agents/agentes de publicité et les agents/agentes de transport de marchandises
3323 Acheteurs   1225 Agents/agentes aux achats  
  6222 Acheteurs/acheteuses des commerces de détail et de gros  
3324 Courtiers en marchandises * 1113 Agents/agentes en valeurs, agents/agentes en placements et négociateurs/négociatrices en valeurs Courtiers/courtières en marchandises
* 1315 Courtiers/courtières en douanes, courtiers maritimes/courtières maritimes et autres courtiers/courtières Sauf les courtiers/courtières en douanes
3331 Agents concessionnaires * 1215 Superviseurs/superviseures du personnel de coordination de la chaîne d'approvisionnement, du suivi et des horaires Logisticiens/logisticiennes du service d'expédition de fret, superviseurs/superviseures de l'expédition et de la réception
* 1315 Courtiers/courtières en douanes, courtiers maritimes/courtières maritimes et autres courtiers/courtières Courtiers/courtières en douanes
* 1521 Expéditeurs/expéditrices et réceptionnaires Agents expéditeurs/agentes expéditrices et expéditeurs-réceptionnaires/expéditrices-réceptionnaires de marchandises
3332 Organisateurs de conférences et d'événements   1226 Planificateurs/planificatrices de congrès et d'événements  
3333 Agents d'emploi et de recrutement de main-d'œuvre   1223 Agents/agentes des ressources humaines et de recrutement  
3334 Agents immobiliers   1224 Agents/agentes de gestion immobilière  
  6232 Agents/agentes et vendeurs/vendeuses en immobilier  
3339 Agents de services commerciaux non classés ailleurs * 1123 Professionnels/professionnelles en publicité, en marketing et en relations publiques Agents littéraires/agentes littéraires, gérants/gérantes d'artistes et agents/agentes en sports
* 6411 Représentants/représentantes des ventes et des comptes - commerce de gros (non-technique) Encanteurs/encanteuses, agents/agentes de publicité et agents/agentes de transport de marchandises
3341 Superviseurs, travail de bureau * 1211 Superviseurs/superviseures de commis de bureau et du personnel de soutien administratif Sauf les superviseurs/superviseures d'opérateurs/opératrices d'équipement d'éditique et le personnel assimilé
  1212 Superviseurs/superviseures de commis de finance et d'assurance  
* 1213 Superviseurs/superviseures de commis de bibliothèque, de correspondanciers et d'autres commis à l'information Sauf les superviseurs/superviseures de commis aux règlements et les superviseurs/superviseures de releveurs/releveuses de compteurs
  1214 Superviseurs/superviseures de services postaux et de messageries  
* 1215 Superviseurs/superviseures du personnel de coordination de la chaîne d'approvisionnement, du suivi et des horaires Superviseurs/superviseures de commis à la production, aux achats, aux pièces, aux stocks, à l'expédition et à la réception
  6314 Superviseurs/superviseures des services d'information et des services à la clientèle  
3342 Secrétaires, services juridiques * 1242 Adjoints administratifs juridiques/adjointes administratives juridiques Secrétaires juridiques (sauf les assistants juridiques/assistantes juridiques)
3343 Secrétaires d'administration et secrétaires exécutifs   1221 Agents/agentes d'administration  
  1222 Adjoints/adjointes de direction  
* 1241 Adjoints administratifs/adjointes administratives Sauf les secrétaires (fonctions générales)
* 1251 Sténographes judiciaires, transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales et personnel assimilé Sténographes judiciaires
3344 Secrétaires médicaux/ales   1243 Adjoints administratifs médicaux/adjointes administratives médicales  
* 1251 Sténographes judiciaires, transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales et personnel assimilé Transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales
3351 Inspecteurs des douanes et des frontières * 1228 Agents/agentes d'assurance-emploi, d'immigration, de services frontaliers et du revenu Agents/agentes des services frontaliers
3352 Contrôleurs des impôts * 1228 Agents/agentes d'assurance-emploi, d'immigration, de services frontaliers et du revenu Agents/agentes du revenu
3353 Agents des services publics accordant des prestations sociales * 1228 Agents/agentes d'assurance-emploi, d'immigration, de services frontaliers et du revenu Agents/agentes d'assurance-emploi
* 4212 Travailleurs/travailleuses des services sociaux et communautaires Agents/agentes des services sociaux
3354 Agents des services publics accordant des permis et des licences * 1213 Superviseurs/superviseures de commis de bibliothèque, de correspondanciers et d'autres commis à l'information Superviseurs/superviseures de commis aux règlements
* 1452 Correspondanciers/correspondancières et commis aux publications et aux règlements Commis aux règlements
* 4216 Autres instructeurs/instructrices Examinateurs/examinatrices de permis de conduire et évaluateurs/évaluatrices de conduite automobile
3355 Inspecteurs et enquêteurs de police * 0431 Officiers/officières de direction des services de police Inspecteurs/inspectrices de police
* 4311 Policiers/policières (sauf cadres supérieurs) Détectives et enquêteurs/enquêteuses - police (sauf les cadres supérieurs/cadres supérieures)
3359 Professions intermédiaires de l'application de la loi et assimilées non classées ailleurs   2222 Inspecteurs/inspectrices des produits agricoles et de la pêche  
* 2262 Inspecteurs/inspectrices d'ingénierie et officiers/officières de réglementation Inspecteurs/inspectrices de poids et de mesures
3411 Professions juridiques intermédiaires et assimilées   1227 Juges de paix et officiers/officières de justice  
* 1242 Adjoints administratifs juridiques/adjointes administratives juridiques Assistants juridiques/assistantes juridiques
  1416 Commis des services judiciaires  
  4211 Techniciens/techniciennes juridiques et personnel assimilé  
  4421 Shérifs et huissiers/huissières de justice  
* 6541 Agents/agentes de sécurité et personnel assimilé des services de sécurité Détectives privés/détectives privées
3412 Professions intermédiaires du travail social * 4212 Travailleurs/travailleuses des services sociaux et communautaires Sauf les travailleurs/travailleuses en santé communautaire et les agents/agentes des services sociaux
3413 Professions intermédiaires des religions   4217 Autre personnel relié à la religion  
3421 Athlètes et sportifs de compétition   5251 Athlètes  
3422 Entraîneurs sportifs et arbitres de sport   5252 Entraîneurs/entraîneuses  
  5253 Arbitres et officiels/officielles de sports  
* 5254 Animateurs/animatrices et responsables de programmes de sports, de loisirs et de conditionnement physique Instructeurs/instructrices en sport
3423 Instructeurs et animateurs de programmes, loisirs et activités de remise en forme * 5254 Animateurs/animatrices et responsables de programmes de sports, de loisirs et de conditionnement physique Animateurs/animatrices et responsables de programmes de loisirs et de conditionnement physique
3431 Photographes   5221 Photographes  
3432 Décorateurs et designers d'intérieurs   5242 Designers d'intérieur et décorateurs/décoratrices d'intérieur  
3433 Techniciens de galeries d'art, de musées et de bibliothèques   5211 Techniciens/techniciennes dans les bibliothèques et les services d'archives publiques  
* 5212 Personnel technique des musées et des galeries d'art Sauf les guides-animateurs/guides-animatrices - musée et site historique
3434 Chefs cuisiniers   6321 Chefs  
3435 Autres professions intermédiaires de la culture et de la création artistique   5226 Autre personnel technique et personnel de coordination du cinéma, de la radiotélédiffusion et des arts de la scène  
* 5227 Personnel de soutien du cinéma, de la radiotélédiffusion, de la photographie et des arts de la scène Sauf les assistants/assistantes à la production, les monteurs/monteuses et les machinistes
* 5232 Autres artistes de spectacle, n.c.a. Cascadeurs/cascadeuses
* 6562 Esthéticiens/esthéticiennes, électrolystes et personnel assimilé Tatoueurs/tatoueuses
3511 Techniciens des technologies de l'information et des communications, opérations * 2281 Techniciens/techniciennes de réseau informatique Opérateurs/opératrices d'ordinateur
3512 Techniciens des technologies de l'information et des communications, soutien aux utilisateurs   2282 Agents/agentes de soutien aux utilisateurs  
3513 Techniciens, réseaux et systèmes d'ordinateurs * 2281 Techniciens/techniciennes de réseau informatique Sauf les administrateurs/administratrices de systèmes et les techniciens/techniciennes des technologies de l'information et des communications, opérations
3514 Techniciens de l'Internet * 2175 Concepteurs/conceptrices et développeurs/développeuses Web Webmestres
* 2281 Techniciens/techniciennes de réseau informatique Techniciens Web/techniciennes Web (sauf les webmestres)
3521 Techniciens de radio-télévision et d'enregistrement audio-visuel   5222 Cadreurs/cadreuses de films et cadreurs/cadreuses vidéo  
  5224 Techniciens/techniciennes en radiotélédiffusion  
  5225 Techniciens/techniciennes en enregistrement audio et vidéo  
* 5227 Personnel de soutien du cinéma, de la radiotélédiffusion, de la photographie et des arts de la scène Projectionnistes et assistants/assistantes à la production - cinéma et radiotélédiffusion
3522 Techniciens de télécommunications * 2241 Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique et électrique Technologues et techniciens/techniciennes en génie des télécommunications
4110 Employés de bureau, fonctions générales * 1411 Employés de soutien de bureau généraux/employées de soutien de bureau générales Employés de soutien de bureau généraux/employées de soutien de bureau générales, n.c.a.
4120 Secrétaires (fonctions générales) * 1241 Adjoints administratifs/adjointes administratives Secrétaires
4131 Dactylographes et opérateurs de traitement de texte * 1251 Sténographes judiciaires, transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales et personnel assimilé Sténographes, transcripteurs/transcriptrices et personnel assimilé (sauf les sténographes judiciaires et les transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales)
* 1411 Employés de soutien de bureau généraux/employées de soutien de bureau générales Commis à la machine de traitement de texte et dactylos
4132 Opérateurs sur clavier numérique   1422 Commis à la saisie de données  
4211 Guichetiers de banque et assimilés * 1511 Commis au courrier et aux services postaux et personnel assimilé Commis au comptoir postal
  6551 Représentants/représentantes au service à la clientèle - institutions financières  
4212 Croupiers et assimilés dans le secteur des jeux de hasard * 6313 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes Surveillants/surveillantes du personnel préposé au jeu dans les casinos
  6533 Personnel préposé au jeu dans les casinos  
4213 Prêteurs sur gages et bailleurs de fonds * 0621 Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros Prêteurs/prêteuses sur gages
4214 Encaisseurs et assimilés   1435 Agents/agentes de recouvrement  
4221 Consultants et employés d'agence de voyages * 6313 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes Superviseurs/superviseures - commis d'agence de voyages, agents/agentes des ventes et des services aériens, agents/agentes à la billetterie, représentants/représentantes du service en matière de fret et personnel assimilé dans le transport routier et maritime, préposés/préposées de service des passagers/passagères et préposés/préposées à la clientèle d'un hôtel
  6521 Conseillers/conseillères en voyages  
  6523 Agents/agentes à la billetterie et aux services aériens  
  6524 Agents/agentes à la billetterie, représentants/représentantes du service en matière de fret et personnel assimilé dans le transport routier et maritime  
4222 Employés de centre d'appel * 6552 Autres préposés/autres préposées aux services d'information et aux services à la clientèle Agents/agentes de centre de contact
4223 Téléphonistes-standardistes * 1414 Réceptionnistes Préposés/préposées au téléphone et standardistes
4224 Réceptionnistes, hôtellerie * 6313 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes Superviseurs/superviseures de réceptionnistes d'hôtel
  6525 Réceptionnistes d'hôtel  
4225 Employés, service d'information * 6552 Autres préposés/autres préposées aux services d'information et aux services à la clientèle Commis aux demandes de renseignements
4226 Réceptionnistes (fonctions générales) * 1414 Réceptionnistes Sauf les téléphonistes-standardistes et les employés chargés/employées chargées d'informer la clientèle non classés ailleurs
4227 Intervieweurs, enquêtes et études de marché * 1454 Intervieweurs/intervieweuses pour enquêtes et commis aux statistiques Intervieweurs/intervieweuses - enquête ou sondage d'opinion
4229 Employés chargés d'informer la clientèle non classés ailleurs * 1414 Réceptionnistes Commis à l'admission dans un hôpital
4311 Aides comptables et teneurs de livres * 1431 Commis à la comptabilité et personnel assimilé Commis à la comptabilité
4312 Employés de services statistiques ou financiers * 1431 Commis à la comptabilité et personnel assimilé Commis à la taxe de vente et commis aux finances
  1434 Commis de banque, d'assurance et d'autres services financiers  
* 1454 Intervieweurs/intervieweuses pour enquêtes et commis aux statistiques Commis aux statistiques
4313 Commis, service de paie   1432 Commis à la paye  
4321 Employés du service des stocks * 1521 Expéditeurs/expéditrices et réceptionnaires Commis à l'expédition et à la réception
  1522 Magasiniers/magasinières et commis aux pièces  
  1524 Commis aux achats et au contrôle de l'inventaire  
4322 Employés du service d'ordonnancement de la production   1523 Coordonnateurs/coordonnatrices de la logistique de la production  
4323 Employés du service des transports   1525 Répartiteurs/répartitrices  
  1526 Horairistes de trajets et d'équipages  
  2275 Contrôleurs/contrôleuses de la circulation ferroviaire et régulateurs/régulatrices de la circulation maritime  
* 7305 Surveillants/surveillantes du transport routier et du transport en commun Répartiteurs/répartitrices du transport routier et du transport en commun
4411 Employés de bibliothèque   1451 Commis et assistants/assistantes dans les bibliothèques  
4412 Employés de service du courrier * 1511 Commis au courrier et aux services postaux et personnel assimilé Sauf les commis au comptoir postal
  1512 Facteurs/factrices  
4413 Codeurs, correcteurs d'épreuves et assimilés * 1452 Correspondanciers/correspondancières et commis aux publications et aux règlements Correcteurs/correctrices d'épreuves
* 1454 Intervieweurs/intervieweuses pour enquêtes et commis aux statistiques Codeurs/codeuses - statistique
4414 Ecrivains publics et assimilés * 1411 Employés de soutien de bureau généraux/employées de soutien de bureau générales Commis qui écrivent des lettres et complètent des formulaires pour le compte de personnes illetrées
4415 Classeurs-archivistes   1253 Techniciens/techniciennes à la gestion des documents  
* 1411 Employés de soutien de bureau généraux/employées de soutien de bureau générales Commis au classement et aux copies
4416 Employés, service du personnel   1415 Commis des services du personnel  
4419 Employés administratifs non classés ailleurs * 1452 Correspondanciers/correspondancières et commis aux publications et aux règlements Correspondanciers/correspondancières et commis aux publications
5111 Agents d'accueil et stewards * 6313 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes Superviseurs/superviseures de commissaires et d'agents/agentes de bord
  6522 Commissaires et agents/agentes de bord  
* 6721 Personnel de soutien en services d'hébergement, de voyage et en services de montage d'installation Préposés/préposées de service des passagers/passagères et préposés/préposées à la clientèle d'un hôtel
5112 Contrôleurs et receveurs de transports publics * 7362 Chefs de train et serre-freins Chefs de train
5113 Guides * 5212 Personnel technique des musées et des galeries d'art Guides-animateurs/guides-animatrices - musée et site historique
* 6313 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes Superviseurs/superviseures de guides touristiques, de guides itinérants/guides itinérantes et de guides d'activités récréatives et sportives de plein air
* 6531 Guides touristiques et guides itinérants/guides itinérantes Sauf les conducteurs/conductrices de calèche
  6532 Guides d'activités récréatives et sportives de plein air  
5120 Cuisiniers * 6322 Cuisiniers/cuisinières Sauf les cuisiniers-pâtissiers/cuisinières-pâtissières et les cuisiniers/cuisinières de repas-minute
5131 Serveurs * 6311 Superviseurs/superviseures des services alimentaires Sauf les surveillants/surveillantes de cantine, de cafétéria et de comptoir de vente d'aliments et les responsables de la production et les superviseurs/superviseures - restauration rapide
  6511 Maîtres d'hôtel et hôtes/hôtesses  
  6513 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons  
5132 Barmen   6512 Barmans/barmaids  
5141 Coiffeurs   6341 Coiffeurs/coiffeuses et barbiers/barbières  
5142 Esthéticiens et assimilés   6561 Conseillers/conseillères imagistes, conseillers mondains/conseillères mondaines et autres conseillers/conseillères en soins personnalisés  
* 6562 Esthéticiens/esthéticiennes, électrolystes et personnel assimilé Sauf les tatoueurs/tatoueuses
5151 Intendants et superviseurs des services de nettoyage de bureaux, des hôtels et d'autres établissements   6312 Gouvernants principaux/gouvernantes principales  
* 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes du nettoyage d'immeubles
5152 Gouvernantes et intendants à domicile * 0632 Directeurs/directrices des services d'hébergement Exploitants/exploitantes de gîte du passant
* 4412 Aides familiaux résidents/aides familiales résidentes, aides de maintien à domicile et personnel assimilé Aides ménagers/aides ménagères
* 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes de l'entretien ménager
* 6742 Autre personnel de soutien en service, n.c.a. Majordomes
5153 Concierges * 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Superviseurs/superviseures de concierges
* 6733 Concierges et surintendants/surintendantes d'immeubles Sauf les hommes/femmes à tout faire
5161 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés * 6564 Autre personnel de services personnalisés Astrologues, diseurs/diseuses de bonne aventure, conseillers métapsychiques/conseillères métapsychiques et le personnel assimilé
5162 Personnel de compagnie et valets de chambre * 6742 Autre personnel de soutien en service, n.c.a. Valet de chambre et domestique privé/domestique privée
5163 Agents de pompes funèbres et embaumeurs   6346 Directeurs/directrices de funérailles et embaumeurs/embaumeuses  
5164 Toiletteurs et gardiens d'animaux * 6563 Soigneurs/soigneuses d'animaux et travailleurs/travailleuses en soins des animaux Sauf les conducteurs de véhicules et de machines à traction animale
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entraîneurs/entraîneuses de chevaux
* 8431 Ouvriers/ouvrières agricoles Dresseurs/dresseuses de chevaux
5165 Moniteurs d'auto-école * 4216 Autres instructeurs/instructrices Instructeurs/instructrices d'école de conduite
5169 Personnel des services directs aux particuliers, non classé ailleurs * 6564 Autre personnel de services personnalisés Sauf les astrologues, diseurs/diseuses de bonne aventure et le personnel assimilé
5211 Vendeurs à l'étal et sur les marchés * 6421 Vendeurs/vendeuses - commerce de détail Vendeurs/vendeuses qui travaillent dans les kiosques extérieurs ou dans les marchés publiques
5212 Vendeurs ambulants de comestibles * 6711 Serveurs/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimilé Vendeurs itinérants/vendeuses itinérantes d'aliments
5221 Commerçants, magasins * 0621 Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros Exploitants/exploitantes de petits commerces
5222 Superviseurs, magasins   6211 Superviseurs/superviseures des ventes - commerce de détail  
5223 Vendeurs, magasin * 6421 Vendeurs/vendeuses - commerce de détail Sauf les vendeurs à l'étal et sur les marchés et les agents/agentes de service de location - commerce de détail
5230 Caissiers et billettistes   6611 Caissiers/caissières  
5241 Mannequins et autres modèles * 5232 Autres artistes de spectacle, n.c.a. Mannequins et autres modèles
5242 Démonstrateurs en magasin * 6623 Autre personnel assimilé des ventes Démonstrateurs/démonstratrices - ventes
5243 Vendeurs au porte à porte * 6623 Autre personnel assimilé des ventes Vendeurs/vendeuses de porte à porte, vendeurs/vendeuses à domicile et distributeurs/distributrices
5244 Télévendeurs * 6623 Autre personnel assimilé des ventes Télévendeur/télévendeuse et préposés/préposées à la sollicitation par téléphone
5245 Pompistes   6621 Préposés/préposées de stations-service  
5246 Commis au comptoir, restauration rapide * 6311 Superviseurs/superviseures des services alimentaires Surveillants/surveillantes de cantine, de cafétéria et de comptoir de vente d'aliments
* 6711 Serveurs/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimilé Serveurs/serveuses au comptoir
5249 Vendeurs non classés ailleurs * 6421 Vendeurs/vendeuses - commerce de détail Agents/agentes de service de location - commerce de détail
* 6623 Autre personnel assimilé des ventes Autre personnel assimilé des ventes, n.c.a.
5311 Gardes d'enfants * 4214 Éducateurs/éducatrices et aides-éducateurs/aides-éducatrices de la petite enfance Travailleurs/travailleuses des services à l'enfance - garderie (sauf les éducateurs/éducatrices de la petite enfance)
  4411 Gardiens/gardiennes d'enfants en milieu familial  
5312 Aides-enseignants   4413 Aides-enseignants/aides-enseignantes aux niveaux primaire et secondaire  
5321 Aides-soignants en institution   3413 Aides-infirmiers/aides-infirmières, aides-soignants/aides-soignantes et préposés/préposées aux bénéficiaires  
5322 Aides-soignants à domicile * 4412 Aides familiaux résidents/aides familiales résidentes, aides de maintien à domicile et personnel assimilé Sauf les aides ménagers/aides ménagères
5329 Personnel soignant et assimilé, non classé ailleurs * 3212 Techniciens/techniciennes de laboratoire médical et assistants/assistantes en pathologie Phlébotomistes
* 3411 Assistants/assistantes dentaires Aides dentaires
* 3414 Autre personnel de soutien des services de santé Préposés/préposées en processus de stérilisation, préparateurs/préparatrices en pharmacie et autre personnel de soutien des services de santé, n.c.a.
5411 Pompiers * 4312 Pompiers/pompières Sauf les enquêteurs/enquêteuses, les inspecteurs/inspectrices et les spécialistes en prévention des incendies
* 8422 Ouvriers/ouvrières en sylviculture et en exploitation forestière Pompiers forestiers/pompières forestières
5412 Agents de police * 4311 Policiers/policières (sauf cadres supérieurs) Sauf les détectives et les enquêteurs/enquêteuses
5413 Gardiens de prison   4422 Agents/agentes de services correctionnels  
5414 Agents de sécurité * 6316 Surveillants/surveillantes des autres services Superviseurs/superviseures de gardiens/gardiennes de sécurité
* 6541 Agents/agentes de sécurité et personnel assimilé des services de sécurité Sauf les détectives privés/détectives privées et les brigadiers/brigadières
5419 Personnel des services de protection et de sécurité, non classé ailleurs * 2224 Techniciens/techniciennes du milieu naturel et de la pêche Garde-chasse
  4423 Agents/agentes d'application de règlements municipaux et autres agents/agentes de réglementation, n.c.a.  
* 5254 Animateurs/animatrices et responsables de programmes de sports, de loisirs et de conditionnement physique Sauveteurs/sauveteuses
* 6541 Agents/agentes de sécurité et personnel assimilé des services de sécurité Brigadiers/brigadières
6111 Agriculteurs et ouvriers qualifiés, cultures de plein champ * 0821 Gestionnaires en agriculture Agriculteurs/agricultrices et cultures de plein champ
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - cultures de plein champ
6112 Arboriculteurs et ouvriers qualifiés de l'arboriculture * 0821 Gestionnaires en agriculture Producteurs/productrices de fruits, vignerons/vigneronnes et acériculteurs/acéricultrices
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - culture fruitière, exploitation viticole et production de produits de l'érable
6113 Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l'horticulture et des pépinières * 0821 Gestionnaires en agriculture Jardiniers-maraîchers/jardinières-maraîchères
  0822 Gestionnaires en horticulture  
* 2225 Techniciens/techniciennes et spécialistes de l'aménagement paysager et de l'horticulture Horticulteurs/horticultrices et jardiniers-paysagistes/jardinières-paysagistes
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - culture des légumes en serre
  8255 Entrepreneurs/entrepreneuses et superviseurs/superviseures des services de l'aménagement paysager, de l'entretien des terrains et de l'horticulture  
6114 Agriculteurs et ouvriers qualifiés, cultures diversifiées * 0821 Gestionnaires en agriculture Agriculteurs/agricultrices, cultures diversifiées
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - cultures diversifiées
6121 Éleveurs et ouvriers qualifiés de l'élevage de bétail * 0821 Gestionnaires en agriculture Éleveurs/éleveuses de bétail et exploitants/exploitantes de ferme laitière
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - bétail et ferme laitière
6122 Aviculteurs et ouvriers qualifiés de l'aviculture * 0821 Gestionnaires en agriculture Aviculteurs/avicultrices
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - aviculture
6123 Apiculteurs, sériciculteurs et ouvriers qualifiés de l'apiculture et de la sériciculture * 0821 Gestionnaires en agriculture Apiculteurs/apicultrices et sériciculteurs/séricicultrices
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - apiculture
6129 Eleveurs et ouvriers qualifiés de l'élevage commercial et assimilés, non classés ailleurs * 0821 Gestionnaires en agriculture Éleveurs/éleveuses d'animaux, n.c.a.
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - fermes d'élevage d'animaux, n.c.a.
6130 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures et de l'élevage à but commercial * 0821 Gestionnaires en agriculture Agriculteurs/agricultrices et éleveurs/éleveuses fermes mixtes
* 8252 Entrepreneurs/entrepreneuses de services agricoles, surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage Entrepreneurs/entrepreneuses, surveillants/surveillantes et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées - fermes mixtes, culture et élevage
6210 Exploitants et ouvriers forestiers * 2223 Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières Estimateurs/estimatrices de bois de sciage
  8211 Surveillants/surveillantes de l'exploitation forestière  
* 8421 Opérateurs/opératrices de scies à chaîne et d'engins de débardage Sauf les conducteurs/conductrices de tracteur forestier
* 8422 Ouvriers/ouvrières en sylviculture et en exploitation forestière Sauf les pompiers forestiers/pompières forestières
6221 Aquaculteurs et ouvriers de l'aquaculture * 0823 Gestionnaires en aquaculture Pisciculteurs/piscicultrices et ostréiculteurs/ostréicultrices
* 2221 Technologues et techniciens/techniciennes en biologie Techniciens/techniciennes en aquaculture et en écloserie
6222 Pêcheurs de la pêche côtière et en eaux intérieures * 8261 Capitaines et officiers/officières de bateaux de pêche Capitaines et officiers/officières de bateaux de pêche - pêche côtière et en eaux intérieures
* 8262 Pêcheurs indépendants/pêcheuses indépendantes Pêcheurs indépendants/pêcheuses indépendantes - pêche côtière et en eaux intérieures
6223 Pêcheurs de la pêche en haute mer * 8261 Capitaines et officiers/officières de bateaux de pêche Capitaines et officiers/officières de bateaux de pêche - pêche en haute mer
* 8262 Pêcheurs indépendants/pêcheuses indépendantes Pêcheurs indépendants/pêcheuses indépendantes - pêche en haute mer
* 8441 Matelots de pont sur les bateaux de pêche Pêcheurs/pêcheuses sur chalutier
6224 Chasseurs et trappeurs   8442 Trappeurs/trappeuses et chasseurs/chasseuses  
6310 Agriculteurs, subsistance   9999 Pas dans la CNP  
6320 Eleveurs de bétail, subsistance   9999 Pas dans la CNP  
6330 Agriculteurs et éleveurs, subsistance   9999 Pas dans la CNP  
6340 Pêcheurs, chasseurs, trappeurs et cueilleurs, subsistance   9999 Pas dans la CNP  
7111 Constructeurs de maisons   0712 Gestionnaires et rénovateurs/rénovatrices en construction domiciliaire  
7112 Maçons * 7281 Briqueteurs-maçons/briqueteuses-maçonnes Sauf les maçons/maçonnes en pierres et les tailleurs/tailleuses de pierres
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Installateurs/installatrices de pavés autobloquants
7113 Fendeurs et tailleurs de pierre * 5244 Artisans/artisanes Sculpteurs/sculpteures sur pierre à la main
* 7281 Briqueteurs-maçons/briqueteuses-maçonnes Maçons/maçonnes en pierres et tailleurs/tailleuses de pierres
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Modélistes en maçonnerie
* 9414 Opérateurs/opératrices de machines dans le façonnage et la finition des produits en béton, en argile ou en pierre Tailleurs/tailleuses et sculpteurs/sculpteures sur pierres - fabrication
7114 Constructeurs en béton armé, maçons ragréeurs et assimilés   7282 Finisseurs/finisseuses de béton  
* 7283 Carreleurs/carreleuses Ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées en granito
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Modeleurs-moulistes/modeleuses-moulistes de produits en béton
7115 Charpentiers en bois et menuisiers du bâtiment   7271 Charpentiers-menuisiers/charpentières-menuisières  
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial - portes, fenêtres et autres produits en bois
7119 Métiers qualifiés du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés non classés ailleurs * 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses en démolition de bâtiments
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Ouvriers/ouvrières spécialistes du travail sur hauts échafaudages et réparateurs/réparatrices de cheminées industrielles
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial - intérieur et extérieur d'édifice
* 7611 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction Monteurs/monteuses d'échafaudages et ouvriers/ouvrières en démolition
7121 Couvreurs et zingueurs   7291 Couvreurs/couvreuses et poseurs/poseuses de bardeaux  
7122 Poseurs de revêtements de sol et carreleurs * 7283 Carreleurs/carreleuses Sauf les ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées en granito
  7295 Poseurs/poseuses de revêtements d'intérieur  
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Ponceurs-finisseurs/ponceuses-finisseuses de parquets
7123 Plâtriers * 7284 Plâtriers/plâtrières, poseurs/poseuses et finisseurs/finisseuses de systèmes intérieurs et latteurs/latteuses Sauf les poseurs/poseuses de carreaux insonorisants
7124 Monteurs en isolation thermique et acoustique * 7284 Plâtriers/plâtrières, poseurs/poseuses et finisseurs/finisseuses de systèmes intérieurs et latteurs/latteuses Poseurs/poseuses de carreaux insonorisants
  7293 Calorifugeurs/calorifugeuses  
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Poseurs/poseuses de coupe-froid
7125 Vitriers   7292 Vitriers/vitrières  
* 7322 Débosseleurs/débosseleuses et réparateurs/réparatrices de carrosserie Techniciens/techniciennes de glaces de véhicule automobile
7126 Plombiers et tuyauteurs   7251 Plombiers/plombières  
  7252 Tuyauteurs/tuyauteuses, monteurs/monteuses d'appareils de chauffage et poseurs/poseuses de gicleurs  
  7253 Monteurs/monteuses d'installations au gaz  
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial - systèmes d'eau, de gaz et d'égout
  7442 Personnel d'entretien des canalisations d'eau et de gaz  
* 7611 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction Poseurs/poseuses de tuyaux
7127 Mécaniciens-installateurs réfrigération et climatisation * 7301 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de mécaniciens/mécaniciennes de systèmes de chauffage, en climatisation et en réfrigération
  7313 Mécaniciens/mécaniciennes en réfrigération et en climatisation  
  7331 Installateurs/installatrices de brûleurs à l'huile et à combustibles solides  
7131 Peintres en bâtiment et poseurs de papiers peints   7294 Peintres et décorateurs/décoratrices (sauf décorateurs/décoratrices d'intérieur)  
7132 Laqueurs, vernisseurs et assimilés * 7322 Débosseleurs/débosseleuses et réparateurs/réparatrices de carrosserie Peintres d'automobiles - réparation de véhicules automobiles
  9534 Finisseurs/finisseuses et restaurateurs/restauratrices de meubles  
* 9536 Peintres, enduiseurs/enduiseuses et opérateurs/opératrices de postes de contrôle dans le finissage du métal - secteur industriel Peintres et enduiseurs/enduiseuses - secteur industriel
7133 Ravaleurs de façades et ramoneurs * 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes de nettoyeurs/nettoyeuses d'extérieurs de bâtiments
* 6732 Nettoyeurs spécialisés/nettoyeuses spécialisées Ramoneurs/ramoneuses, nettoyeurs/nettoyeuses de bâtiments au jet de sable et nettoyeurs/nettoyeuses d'extérieurs de bâtiments
7211 Mouleurs et noyauteurs de fonderie   9412 Ouvriers/ouvrières de fonderies  
7212 Soudeurs et oxycoupeurs * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en soudage
  7237 Soudeurs/soudeuses et opérateurs/opératrices de machines à souder et à braser  
* 9416 Opérateurs/opératrices de machines à travailler les métaux légers et lourds, et de machines de formage Opérateurs/opératrices de machine d'oxycoupage - fabrication de produits métalliques
7213 Tôliers-chaudronniers * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Entrepreneurs/entrepreneuses en tôlerie et contremaîtres/contremaîtresses de chaudronniers
  7233 Tôliers/tôlières  
  7234 Chaudronniers/chaudronnières  
* 7301 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses d'atelier de carrosserie
* 7322 Débosseleurs/débosseleuses et réparateurs/réparatrices de carrosserie Sauf les techniciens/techniciennes de glaces de véhicule automobile et les peintres d'automobiles
7214 Charpentiers métalliers et monteurs de charpentes métalliques * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Entrepreneurs/entrepreneuses en ferronnerie et contremaîtres/contremaîtresses de métallurgistes, de monteurs/monteuses de charpentes métalliques et de fabricants/fabricantes de tôleries épaisses
  7235 Assembleurs/assembleuses et ajusteurs/ajusteuses de plaques et de charpentes métalliques  
  7236 Monteurs/monteuses de charpentes métalliques  
7215 Gréeurs et épisseurs de câbles * 5227 Personnel de soutien du cinéma, de la radiotélédiffusion, de la photographie et des arts de la scène Monteurs/monteuses et machinistes - cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scène
* 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Contremaîtres/contremaîtresses de gréeurs/gréeuses de navires
* 7311 Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles Gréeurs/gréeuses de navire
* 7371 Grutiers/grutières Gréeurs/gréeuses
7221 Forgerons, estampeurs et conducteurs de presses à forger * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Contremaîtres/contremaîtresses de forgerons/forgeronnes
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Forgerons/forgeronnes et marteleurs/marteleuses
* 9416 Opérateurs/opératrices de machines à travailler les métaux légers et lourds, et de machines de formage Opérateurs/opératrices de machines de formage
7222 Outilleurs et assimilés * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Contremaîtres/contremaîtresses d'outilleurs-ajusteurs/outilleuses-ajusteuses et de moulistes et de modeleurs/modeleuses sur métal
  7232 Outilleurs-ajusteurs/outilleuses-ajusteuses  
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Serruriers/serrurières et armuriers/armurières
7223 Régleurs et conducteurs de machines-outils * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Contremaîtres/contremaîtresses de machinistes et de régleurs-opérateurs/régleuses-opératrices de machines-outils
* 7231 Machinistes et vérificateurs/vérificatrices d'usinage et d'outillage Machinistes
* 9416 Opérateurs/opératrices de machines à travailler les métaux légers et lourds, et de machines de formage Opérateurs/opératrices de machines à travailler les métaux légers et lourds
* 9417 Opérateurs/opératrices de machines d'usinage Sauf les affûteurs/affûteuses d'outils - usinage des métaux
* 9418 Opérateurs/opératrices de machines d'autres produits métalliques Opérateurs/opératrices de machines d'autres produits métalliques, n.c.a.
7224 Meuleurs, polisseurs et affûteurs * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Contremaîtres/contremaîtresses à la rectification de machines-outils
* 7311 Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles Affûteurs/affûteuses de cardes et de machines à gratter
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Affûteurs/affûteuses de scies
* 9417 Opérateurs/opératrices de machines d'usinage Affûteurs/affûteuses d'outils - usinage des métaux
* 9418 Opérateurs/opératrices de machines d'autres produits métalliques Ponceurs/ponceuses de lames de couteaux et opérateurs/opératrices de ponceuse - produits métalliques
* 9612 Manoeuvres en métallurgie Meuleurs-affûteurs/meuleuses-affûteuses et polisseurs/polisseuses - fabrication de produits métalliques
7231 Mécaniciens et réparateurs de véhicules à moteur * 7301 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de mécaniciens/mécaniciennes et de réparateurs/réparatrices de véhicules à moteur
  7314 Réparateurs/réparatrices de wagons  
  7321 Mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices de véhicules automobiles, de camions et d'autobus  
  7334 Mécaniciens/mécaniciennes de motocyclettes, de véhicules tout-terrain et personnel mécanicien assimilé  
  7335 Autres réparateurs/réparatrices de petits moteurs et de petits équipements  
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Techniciens/techniciennes de véhicules récréatifs
* 7535 Autres préposés/préposées à la pose et à l'entretien des pièces mécaniques d'automobiles Sauf les préposés/préposées à l'entretien et à la réparation d'équipement lourd
7232 Mécaniciens et réparateurs de moteurs d'avion * 7301 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices de moteurs d'avion
  7315 Mécaniciens/mécaniciennes et contrôleurs/contrôleuses d'aéronefs  
* 7316 Ajusteurs/ajusteuses de machines Ajusteurs/ajusteuses de moteurs d'aéronef
7233 Mécaniciens et réparateurs de machines agricoles et industrielles * 7301 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices d'équipement agricole, industriel, de chantier et lourd
* 7311 Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles (sauf les gréeurs/gréeuses de navire et les affûteurs/affûteuses de cardes et de machines à gratter)
  7312 Mécaniciens/mécaniciennes d'équipement lourd  
* 7316 Ajusteurs/ajusteuses de machines Ajusteurs/ajusteuses de machines (sauf les aéronefs)
* 7535 Autres préposés/préposées à la pose et à l'entretien des pièces mécaniques d'automobiles Préposés/préposées à l'entretien et à la réparation d'équipement lourd
* 7531 Ouvriers/ouvrières de gares de triage et à l'entretien de la voie ferrée Mécaniciens/mécaniciennes d'entretien et de réparation de locomotives
7234 Réparateurs de bicyclettes et assimilés * 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses d'atelier de réparation de vélos
* 7445 Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien Réparteurs/réparatrices d'engins de transport non motorisés
7311 Mécaniciens-réparateurs d'instruments de précision * 2243 Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d'instruments industriels Mécaniciens/mécaniciennes d'instruments de précision
* 3219 Autres technologues et techniciens/techniciennes des sciences de la santé (sauf soins dentaires) Assembleurs/assembleuses d'appareils orthopédiques
* 6344 Bijoutiers/bijoutières, réparateurs/réparatrices de bijoux, horlogers-rhabilleurs/horlogères-rhabilleuses et personnel assimilé Horlogers/horlogères et réparateurs/réparatrices de montres
* 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de réparateurs/réparatrices d'instruments précision
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Ouvriers/ouvrières au calibrage d'instruments scientifiques et étalonneurs/étalonneuses de balances
* 7445 Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien Réparateurs/réparatrices d'instruments d'arpentage et d'optique, d'équipement photographique ou d'autres instruments de précision
7312 Facteurs et accordeurs d'instruments de musique * 5244 Artisans/artisanes Confectionneurs/confectionneuses d'instruments musicaux
* 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en réparation d'instruments de musique
* 7445 Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien Accordeurs/accordeuses et réparateurs/réparatrices d'instruments de musique
7313 Joailliers et orfèvres * 5244 Artisans/artisanes Orfèvres, graveurs/graveuses de bijoux et fabricants/fabricantes de bijoux à la main
* 6344 Bijoutiers/bijoutières, réparateurs/réparatrices de bijoux, horlogers-rhabilleurs/horlogères-rhabilleuses et personnel assimilé Bijoutiers/bijoutières, réparateurs/réparatrices de bijoux et personnel assimilé (sauf les horlogers/horlogères et les réparateurs/réparatrices de montres)
7314 Potiers et assimilés (produits céramiques et abrasifs) * 5244 Artisans/artisanes Potiers/potières et céramistes
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Modeleurs/modeleuses de moules en plâtre
* 9414 Opérateurs/opératrices de machines dans le façonnage et la finition des produits en béton, en argile ou en pierre Mouleurs/mouleuses de meules à abrasifs et mouleurs/mouleuses et couleurs/couleuses d'articles de poterie et de porcelaine (sauf les artisans/artisanes et les opérateurs/opératrices de four)
7315 Souffleurs, mouleurs, tailleurs, meuleurs et polisseurs de verre * 5244 Artisans/artisanes Souffleurs/souffleuses, tailleurs/tailleuses, meuleurs/meuleuses et polisseurs/polisseuses de verre (sauf la fabrication)
* 9413 Opérateurs/opératrices de machines à former et à finir le verre et coupeurs/coupeuses de verre Souffleurs/souffleuses, tailleurs/tailleuses, meuleurs/meuleuses et polisseurs/polisseuses de verre à la main - fabrication
7316 Peintres d'enseignes, peintres-décorateurs et graveurs * 5136 Peintres, sculpteurs/sculpteures et autres artistes des arts visuels Peintres-décorateurs/peintres-décoratrices - arts visuels
* 5223 Techniciens/techniciennes en graphisme Lettreurs/lettreuses, dessinateurs/dessinatrices et peintres d'enseignes
* 5244 Artisans/artisanes Graveurs/graveuses en art décoratif
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Ouvriers/ouvrières au calibrage du verre
7317 Métiers de l'artisanat sur bois et sur des matériaux similaires * 5244 Artisans/artisanes Métiers de l'artisanat sur bois et sur des matériaux similaires
7318 Métiers de l'artisanat sur textile, sur cuir et sur des matériaux similaires * 5244 Artisans/artisanes Métiers de l'artisanat sur textile, sur cuir et sur des matériaux similaires
7319 Métiers de l'artisanat non classés ailleurs * 5244 Artisans/artisanes Artisans/artisanes, n.c.a.
7321 Compositeurs et préparateurs en forme imprimante et assimilés * 1211 Superviseurs/superviseures de commis de bureau et du personnel de soutien administratif Superviseurs/superviseures d'opérateurs/opératrices d'équipement d'éditique et personnel assimilé
  1423 Opérateurs/opératrices d'équipement d'éditique et personnel assimilé  
* 7303 Surveillants/surveillantes de l'imprimerie et du personnel assimilé Surveillants/surveillantes de photograveurs-clicheurs/photograveuses-clicheuses, photograveurs-reporteurs/photograveuses-reporteuses et autre personnel de prépresse
  9472 Photograveurs-clicheurs/photograveuses-clicheuses, photograveurs-reporteurs/photograveuses-reporteuses et autre personnel de prépresse  
7322 Imprimeurs * 7303 Surveillants/surveillantes de l'imprimerie et du personnel assimilé Surveillants/surveillantes d'atelier d'impression - imprimerie
  7381 Opérateurs/opératrices de presses à imprimer  
  9471 Opérateurs/opératrices d'équipement d'impression sans plaque  
7323 Relieurs et assimiles * 7303 Surveillants/surveillantes de l'imprimerie et du personnel assimilé Surveillants/surveillantes d'opérateurs/opératrices de machines à relier et de finition
  9473 Opérateurs/opératrices de machines à relier et de finition  
7411 Electriciens du bâtiment et assimilés * 7202 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et électriciens/électriciennes en chef (sauf les électriciens/électriciennes de réseau électrique et les monteurs/monteuses de lignes électriques et de câbles)
  7241 Électriciens/électriciennes (sauf électriciens industriels/électriciennes industrielles et de réseaux électriques)  
  7242 Électriciens industriels/électriciennes industrielles  
7412 Mécaniciens et ajusteurs d'appareils électriques * 2243 Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d'instruments industriels Mécaniciens/mécaniciennes d'instruments industriels
* 2244 Mécaniciens/mécaniciennes, techniciens/techniciennes et contrôleurs/contrôleuses d'avionique et d'instruments et d'appareillages électriques d'aéronefs Mécaniciens/mécaniciennes et techniciens/techniciennes en équipement électrique d'aéronef
* 7202 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses d'électriciens/électriciennes de réseau électrique à l'installation et à la réparation de matériel électrique
* 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses du personnel d'installation, d'entretien et de réparation - appareils électriques
  7243 Électriciens/électriciennes de réseaux électriques  
* 7301 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de mécaniciens/mécaniciennes et ajusteurs/ajusteuses d'appareils électriques
  7318 Constructeurs/constructrices et mécaniciens/mécaniciennes d'ascenseurs  
  7332 Réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien d'appareils  
  7333 Électromécaniciens/électromécaniciennes  
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial - appareils électriques
* 7445 Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien - appareils électriques
7413 Monteurs et réparateurs de lignes électriques * 7202 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses de monteurs/monteuses de lignes électriques et de câbles
  7244 Monteurs/monteuses de lignes électriques et de câbles  
7421 Mécaniciens et réparateurs d'appareils électroniques * 2242 Électroniciens/électroniciennes d'entretien (biens domestiques et commerciaux) Sauf les électroniciens/électroniciennes d'entretien - technologies de l'information et des communications
* 2244 Mécaniciens/mécaniciennes, techniciens/techniciennes et contrôleurs/contrôleuses d'avionique et d'instruments et d'appareillages électriques d'aéronefs Mécaniciens/mécaniciennes, techniciens/techniciennes et contrôleurs/contrôleuses d'avionique et d'instruments d'aéronefs
7422 Monteurs et réparateurs, technologies de l'information et des communications * 2242 Électroniciens/électroniciennes d'entretien (biens domestiques et commerciaux) Électroniciens/électroniciennes d'entretien - technologies de l'information et des communications
* 7202 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses d'installateurs/installatrices et de réparateurs/réparatrices de cables et de lignes - télécommunications
* 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses du personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial - matériel de communication
  7245 Monteurs/monteuses de lignes et de câbles de télécommunications  
  7246 Installateurs/installatrices et réparateurs/réparatrices de matériel de télécommunications  
  7247 Techniciens/techniciennes en montage et en entretien d'installations de câblodistribution  
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial - matériel de communication
7511 Bouchers, poissonniers et assimilés   6331 Bouchers/bouchères, coupeurs/coupeuses de viande et poissonniers/poissonnières - commerce de gros et de détail  
* 9461 Opérateurs/opératrices de machines et de procédés industriels dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Saleurs/saleuses de viande
  9462 Bouchers industriels/bouchères industrielles, dépeceurs-découpeurs/dépeceuses-découpeuses de viande, préparateurs/préparatrices de volaille et personnel assimilé  
* 9463 Ouvriers/ouvrières dans les usines de transformation du poisson et de fruits de mer Coupeurs/coupeuses de poisson et ouvriers/ouvrières au fumage du poisson - traitement du poisson
7512 Boulangers, pâtissiers et confiseurs * 6322 Cuisiniers/cuisinières Cuisiniers-pâtissiers/cuisinières-pâtissières
  6332 Boulangers-pâtissiers/boulangères-pâtissières  
7513 Fabricants des produits laitiers * 9461 Opérateurs/opératrices de machines et de procédés industriels dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Travailleurs/travailleuses dans la préparation et la fabrication de produits laitiers (sauf les opérateurs/opératrices de machines)
7514 Conserveurs de fruits, de légumes et assimilés * 9461 Opérateurs/opératrices de machines et de procédés industriels dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Ouvriers/ouvrières à la conservation de fruits et de légumes (sauf les opérateurs/opératrices de machines)
7515 Dégustateurs et classeurs de denrées alimentaires et de boissons * 9465 Échantillonneurs/échantillonneuses et trieurs/trieuses dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - transformation des aliments et des boissons (sauf les produits du tabac)
7516 Métiers qualifiés de la préparation du tabac et de la fabrication des produits du tabac * 9461 Opérateurs/opératrices de machines et de procédés industriels dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Travailleurs/travailleuses dans la préparation et la fabrication de produits du tabac (sauf les opérateurs/opératrices de machines)
* 9465 Échantillonneurs/échantillonneuses et trieurs/trieuses dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Trieurs/trieuses et échantillonneurs/échantillonneuses de tabac
7521 Métiers qualifiés du traitement du bois * 9434 Autres opérateurs/opératrices de machines dans la transformation du bois Sauf les conducteurs/conductrices de presse à contreplaqués et les découpeurs/découpeuses de placages
7522 Ebénistes, menuisiers et assimilés * 7204 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en charpenterie Contremaîtres/contremaîtresses d'ébénistes
  7272 Ébénistes  
7523 Régleurs et conducteurs de machines à bois   9437 Opérateurs/opératrices de machines à travailler le bois  
7531 Tailleurs, couturiers, fourreurs, modistes et chapeliers   6342 Tailleurs/tailleuses, couturiers/couturières, fourreurs/fourreuses et modistes  
* 9447 Contrôleurs/contrôleuses et trieurs/trieuses dans la fabrication de produits textiles, de tissus, de fourrure et de cuir Classeurs/classeuses de fourrures - fabrication
7532 Métiers qualifiés de la coupe de vêtements et assimilés   5245 Patronniers/patronnières de produits textiles et d'articles en cuir et en fourrure  
* 9445 Coupeurs/coupeuses de tissu, de fourrure et de cuir Sauf les coupeurs/coupeuses d'éléments de chaussures - fabrication d'articles chaussants
7533 Couseurs, brodeurs et assimilés * 5244 Artisans/artisanes Brodeurs/brodeuses à la main
* 9446 Opérateurs/opératrices de machines à coudre industrielles Couseurs/couseuses et raccommodeurs/raccommodeuses - confection de vêtements
* 9537 Monteurs/monteuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits divers Fabricants/fabricantes de parapluies
7534 Tapissiers et assimilés   6345 Tapissiers-garnisseurs/tapissières-garnisseuses  
* 9532 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de meubles et d'accessoires Matelassiers/matelassières
7535 Tanneurs, peaussiers et mégissiers * 9441 Opérateurs/opératrices de machines et travailleurs/travailleuses de traitement des fibres et des fils textiles, du cuir et des peaux Travailleurs/travailleuses du traitement du cuir et des peaux (sauf les classeurs/classeuses et les opérateurs/opératrices)
* 9447 Contrôleurs/contrôleuses et trieurs/trieuses dans la fabrication de produits textiles, de tissus, de fourrure et de cuir Classeurs/classeuses de peaux et de de cuirs
7536 Cordonniers et assimilés   6343 Cordonniers/cordonnières et fabricants/fabricantes de chaussures  
7541 Scaphandriers et plongeurs * 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Scaphandriers/scaphandrières et plongeurs/plongeuses
7542 Boutefeux * 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses de boutefeux - construction
* 7372 Foreurs/foreuses et dynamiteurs/dynamiteuses de mines à ciel ouvert, de carrières et de chantiers de construction Boutefeux et préposés/préposées aux explosifs - mines à ciel ouvert, carrières et chantiers de construction
* 8231 Mineurs/mineuses d'extraction et de préparation, mines souterraines Boutefeux et préposés/préposées aux explosifs - exploitation de mines souterraines
7543 Classeurs et essayeurs de produits (à l'exception des aliments et des boissons) * 7201 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers du formage, du profilage et du montage des métaux et personnel assimilé Contremaîtres/contremaîtresses de vérificateurs/vérificatrices d'atelier d'usinage
* 7231 Machinistes et vérificateurs/vérificatrices d'usinage et d'outillage Vérificateurs/vérificatrices d'usinage et d'outillage
  9415 Contrôleurs/contrôleuses et essayeurs/essayeuses dans la transformation des métaux et des minerais  
* 9418 Opérateurs/opératrices de machines d'autres produits métalliques Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - autres produits métalliques
* 9421 Opérateurs/opératrices d'installations de traitement des produits chimiques Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - traitement des produits chimiques
* 9423 Opérateurs/opératrices de machines de transformation du caoutchouc et personnel assimilé Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - produits en caoutchouc
* 9432 Opérateurs/opératrices de machines dans les usines de pâte à papier Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - pâtes
* 9433 Opérateurs/opératrices de machines dans la fabrication et la finition du papier Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - papiers
  9436 Classeurs/classeuses de bois d'oeuvre et autres vérificateurs/vérificatrices et classeurs/classeuses dans la transformation du bois  
* 9447 Contrôleurs/contrôleuses et trieurs/trieuses dans la fabrication de produits textiles, de tissus, de fourrure et de cuir Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - fabrication de textiles et de tissus
* 9521 Monteurs/monteuses d'aéronefs et contrôleurs/contrôleuses de montage d'aéronefs Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de montage d'aéronefs
* 9522 Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles
* 9523 Assembleurs/assembleuses, monteurs/monteuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de matériel électronique Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de matériel électronique
* 9524 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses dans la fabrication de matériel, d'appareils et d'accessoires électriques Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices dans la fabrication de matériel, d'appareils et d'accessoires électriques
* 9525 Assembleurs/assembleuses, monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses dans la fabrication de transformateurs et de moteurs électriques industriels Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices dans la fabrication de transformateurs et de moteurs électriques industriels
* 9526 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de matériel mécanique Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de matériel mécanique
* 9527 Opérateurs/opératrices de machines et contrôleurs/contrôleuses dans la fabrication d'appareils électriques Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices dans la fabrication d'appareils électriques
* 9531 Monteurs/monteuses de bateaux et contrôleurs/contrôleuses de montage de bateaux Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de montage de bateaux
* 9532 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de meubles et d'accessoires Contrôleurs/contrôleuses, classeurs/classeuses et essayeurs/essayeuses - meubles et accessoires
* 9533 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses d'autres produits en bois Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices d'autres produits en bois
* 9535 Assembleurs/assembleuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits en plastique Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de produits en plastique
* 9537 Monteurs/monteuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits divers Contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de produits divers
7544 Fumigateurs et préposés au contrôle de la vermine et des mauvaises herbes * 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en contrôle de la vermine et en fumigation
  7444 Fumigateurs/fumigatrices et préposés/préposées au contrôle de la vermine  
* 8612 Manoeuvres en aménagement paysager et en entretien des terrains Applicateurs/applicatrices de produits chimiques - soin des pelouses et des arbres
7549 Métiers qualifiés de l'industrie et de l'artisanat non classés ailleurs * 3414 Autre personnel de soutien des services de santé Meuleurs-polisseurs/meuleuses-polisseuses de verres d'optique
* 7205 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses d'autres réparateurs/réparatrices, d'installateurs/installatrices et de préposés/préposées à l'entretien, n.c.a.
* 7384 Autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. Personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a.
* 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial, n.c.a.
* 7445 Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien Autres réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l'entretien, n.c.a.
* 9537 Monteurs/monteuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits divers Meuleurs-polisseurs/meuleuses-polisseuses de verres d'optique - sans ordonnance
8111 Mineurs et conducteurs d'installations de mine * 7372 Foreurs/foreuses et dynamiteurs/dynamiteuses de mines à ciel ouvert, de carrières et de chantiers de construction Foreurs/foreuses - mines à ciel ouvert, carrières et chantiers de construction
* 8231 Mineurs/mineuses d'extraction et de préparation, mines souterraines Sauf les boutefeux et les foreurs/foreuses - exploitation de mines souterraines
8112 Conducteurs d'installations de préparation des minerais et de la roche * 9411 Opérateurs/opératrices de machines dans le traitement des métaux et des minerais Opérateurs/opératrices de machines dans le traitement des minerais et des pierres
* 9414 Opérateurs/opératrices de machines dans le façonnage et la finition des produits en béton, en argile ou en pierre Opérateurs/opératrices - transformation de la pierre
8113 Foreurs, sondeurs de puits et assimilés * 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses au forage de puits
  7373 Foreurs/foreuses de puits d'eau  
* 8231 Mineurs/mineuses d'extraction et de préparation, mines souterraines Foreurs/foreuses - exploitation de mines souterraines
  8232 Foreurs/foreuses et personnel de mise à l'essai et des autres services reliés à l'extraction de pétrole et de gaz  
  8412 Personnel du forage et de l'entretien des puits de pétrole et de gaz et personnel assimilé  
8114 Conducteurs de machines à fabriquer du ciment, de la pierre et d'autres produits minéraux * 9414 Opérateurs/opératrices de machines dans le façonnage et la finition des produits en béton, en argile ou en pierre Opérateurs/opératrices de machines dans le façonnage et la finition -produits en béton ou en pierre coulés
8121 Conducteurs d'installations de transformation et de traitement des métaux * 9411 Opérateurs/opératrices de machines dans le traitement des métaux et des minerais Opérateurs/opératrices de machines dans le traitement des métaux
8122 Conducteurs d'installations de traitement superficiel des métaux * 9536 Peintres, enduiseurs/enduiseuses et opérateurs/opératrices de postes de contrôle dans le finissage du métal - secteur industriel Opérateurs/opératrices d'équipement de métallisation et de galvanisation et personnel assimilé
8131 Conducteurs d'installations et de machines de traitement chimique * 9421 Opérateurs/opératrices d'installations de traitement des produits chimiques Sauf les opérateurs/opératrices de machine à emballer
8132 Conducteurs de machines pour la fabrication des produits photographiques * 7303 Surveillants/surveillantes de l'imprimerie et du personnel assimilé Surveillants/surveillantes de développeurs/développeuses de films et de photographies
  9474 Développeurs/développeuses de films et de photographies  
8141 Conducteurs de machines pour la fabrication des produits en caoutchouc * 9423 Opérateurs/opératrices de machines de transformation du caoutchouc et personnel assimilé Sauf les contrôleurs/contrôleuses, les classeurs/classeuses et les essayeurs/essayeuses
8142 Conducteurs de machines pour la fabrication de produits en matières plastiques   9422 Opérateurs/opératrices de machines de traitement des matières plastiques  
8143 Conducteurs de machines de papeterie   9435 Opérateurs/opératrices de machines à façonner le papier  
8151 Conducteurs de machines à préparer les fibres, à filer et à bobiner * 9441 Opérateurs/opératrices de machines et travailleurs/travailleuses de traitement des fibres et des fils textiles, du cuir et des peaux Conducteurs/conductrices de machines à préparer les fibres, à filer et à bobiner
8152 Conducteurs de métiers mécaniques à tisser et à tricoter * 9442 Tisseurs/tisseuses, tricoteurs/tricoteuses et autres opérateurs/opératrices de machines textiles Conducteurs/conductrices de métiers mécaniques à tisser et à tricoter
8153 Conducteurs de machines à coudre * 9446 Opérateurs/opératrices de machines à coudre industrielles Sauf les couseurs/couseuses et les raccommodeurs/raccommodeuses - confection de vêtements et de souliers
8154 Conducteurs de machines à blanchir, à teindre et à nettoyer les tissus * 9441 Opérateurs/opératrices de machines et travailleurs/travailleuses de traitement des fibres et des fils textiles, du cuir et des peaux Conducteurs/conductrices de machines à blanchir, à teindre et à nettoyer les tissus
8155 Conducteurs de machines à préparer les fourrures et le cuir * 9441 Opérateurs/opératrices de machines et travailleurs/travailleuses de traitement des fibres et des fils textiles, du cuir et des peaux Conducteurs/conductrices de machines à préparer les fourrures et le cuir
8156 Conducteurs de machines pour la fabrication des chaussures et assimilés * 9445 Coupeurs/coupeuses de tissu, de fourrure et de cuir Coupeurs/coupeuses d'éléments de chaussures - fabrication d'articles chaussants
* 9446 Opérateurs/opératrices de machines à coudre industrielles Couseurs/couseuses de chaussures
* 9537 Monteurs/monteuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits divers Opérateurs/opératrices de machine - fabrication d'articles chaussants
8157 Conducteurs de machines de blanchisserie * 6316 Surveillants/surveillantes des autres services Surveillants/surveillantes de la production - blanchissage et nettoyage à sec
* 6741 Personnel de blanchisseries et d'établissements de nettoyage à sec et personnel assimilé Opérateurs/opératrices de machine de blanchisserie, de nettoyage à sec et personnel assimilé
8159 Conducteurs de machines pour la fabrication de produits textiles et d'articles en fourrure et en cuir, non classés ailleurs * 9441 Opérateurs/opératrices de machines et travailleurs/travailleuses de traitement des fibres et des fils textiles, du cuir et des peaux Ouvriers/ouvrières à la plieuse et au mesureur et opérateurs/opératrices de machine à imprimer - traitement des fibres et des fils textiles, du cuir et des peaux
* 9442 Tisseurs/tisseuses, tricoteurs/tricoteuses et autres opérateurs/opératrices de machines textiles Tresseurs/tresseuses et poinçonneurs/poinçonneuses de patrons - textiles
* 9537 Monteurs/monteuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits divers Opérateurs/opératrices de machine à confectionner les chapeaux et opérateurs/opératrices de machine à plier - confection de vêtements
8160 Conducteurs de machines pour la fabrication de denrées alimentaires et de produits connexes * 9461 Opérateurs/opératrices de machines et de procédés industriels dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Opérateurs/opératrices de machine - transformation des aliments et boissons et traitement du tabac
* 9463 Ouvriers/ouvrières dans les usines de transformation du poisson et de fruits de mer Opérateurs/opératrices de machine - traitement du poisson
8171 Conducteurs d'installations pour la fabrication du papier et de la pâte à papier * 9432 Opérateurs/opératrices de machines dans les usines de pâte à papier Sauf les contrôleurs/contrôleuses, les classeurs/classeuses et les essayeurs/essayeuses
* 9433 Opérateurs/opératrices de machines dans la fabrication et la finition du papier Sauf les contrôleurs/contrôleuses, les classeurs/classeuses et les essayeurs/essayeuses
8172 Conducteurs d'installations pour le travail du bois   9431 Opérateurs/opératrices de machines à scier dans les scieries  
* 9434 Autres opérateurs/opératrices de machines dans la transformation du bois Conducteurs/conductrices de presse à contreplaqués et découpeurs/découpeuses de placages
8181 Conducteurs d'installations de verrerie et de céramique * 9413 Opérateurs/opératrices de machines à former et à finir le verre et coupeurs/coupeuses de verre Sauf les souffleurs/souffleuses, les tailleurs/tailleuses, les meuleurs/meuleuses et les polisseurs/polisseuses de verre à la main - fabrication
* 9414 Opérateurs/opératrices de machines dans le façonnage et la finition des produits en béton, en argile ou en pierre Opérateurs/opératrices de four et de machines dans le façonnage et la finition - briques, carreaux, produits en argile, en poterie et en porcelaine
8182 Chauffeurs de machines à vapeur et de chaudières * 7532 Matelots de pont et matelots de salle des machines du transport par voies navigables Chauffeurs/chauffeuses de chaudière de navire et préposés/préposées à la chaudière - navires
* 9241 Mécaniciens/mécaniciennes de centrales et opérateurs/opératrices de réseaux énergiques Mécaniciens/mécaniciennes de machines fixes, opérateurs/opératrices de centrale thermique à vapeur et de chaudière
8183 Conducteurs de machines d'emballage, d'embouteillage et d'étiquetage * 9421 Opérateurs/opératrices d'installations de traitement des produits chimiques Opérateurs/opératrices de machine à emballer - traitement des produits chimiques
* 9461 Opérateurs/opératrices de machines et de procédés industriels dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Opérateurs/opératrices de machine à emballer et d'embouteilleuse - transformation des aliments, des boissons et des produits connexes
* 9619 Autres manoeuvres des services de transformation, de fabrication et d'utilité publique Ouvriers/ouvrières à la machine à emballer et à étiqueter
8189 Conducteurs de machines et d'installations fixes non classés ailleurs * 9418 Opérateurs/opératrices de machines d'autres produits métalliques Préposés/préposées à l'épissage d'élingues et de câbles métalliques
* 9523 Assembleurs/assembleuses, monteurs/monteuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de matériel électronique Fabricants/fabricantes de plaquettes au silicium
8211 Monteurs en construction mécanique * 9521 Monteurs/monteuses d'aéronefs et contrôleurs/contrôleuses de montage d'aéronefs Monteurs/monteuses d'aéronefs
* 9522 Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles Assembleurs/assembleuses de véhicules automobiles
* 9526 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de matériel mécanique Monteurs/monteuses de matériel mécanique
8212 Monteurs d'appareils électriques et électroniques * 9523 Assembleurs/assembleuses, monteurs/monteuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de matériel électronique Assembleurs/assembleuses et monteurs/monteuses de matériel électronique
* 9524 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses dans la fabrication de matériel, d'appareils et d'accessoires électriques Monteurs/monteuses dans la fabrication de matériel, d'appareils et d'accessoires électriques
* 9525 Assembleurs/assembleuses, monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses dans la fabrication de transformateurs et de moteurs électriques industriels Assembleurs/assembleuses et monteurs/monteuses dans la fabrication de transformateurs et de moteurs électriques industriels
* 9527 Opérateurs/opératrices de machines et contrôleurs/contrôleuses dans la fabrication d'appareils électriques Opérateurs/opératrices de machines dans la fabrication d'appareils électriques
8219 Monteurs et assembleurs non classés ailleurs * 7441 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial Installateurs/installatrices de rideaux et de meubles
* 9531 Monteurs/monteuses de bateaux et contrôleurs/contrôleuses de montage de bateaux Monteurs/monteuses de bateaux
* 9532 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de meubles et d'accessoires Monteurs/monteuses de meubles et d'accessoires
* 9533 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses d'autres produits en bois Monteurs/monteuses d'autres produits en bois
* 9535 Assembleurs/assembleuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits en plastique Assembleurs/assembleuses et finisseurs/finisseuses de produits en plastique
* 9537 Monteurs/monteuses, finisseurs/finisseuses et contrôleurs/contrôleuses de produits divers Monteurs/monteuses et finisseurs/finisseuses de produits divers, n.c.a.
8311 Conducteurs de locomotives * 7304 Surveillants/surveillantes des opérations du transport ferroviaire Sauf les chefs de gare et les chefs de triage
* 7361 Mécaniciens/mécaniciennes de locomotive et de cour de triage Mécaniciens/mécaniciennes de locomotive et de cour de triage (sauf les mécaniciens/mécaniciennes de cour de triage et les mécaniciens-aiguilleurs/mécaniciennes-aiguilleuses)
8312 Serre-freins, aiguilleurs et agents de manœuvre * 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses de cheminots/cheminotes
* 7361 Mécaniciens/mécaniciennes de locomotive et de cour de triage Mécaniciens/mécaniciennes de cour de triage et mécaniciens-aiguilleurs/mécaniciennes-aiguilleuses
* 7362 Chefs de train et serre-freins Serre-freins
* 7531 Ouvriers/ouvrières de gares de triage et à l'entretien de la voie ferrée Sauf les mécaniciens/mécaniciennes d'entretien et de réparation de locomotives
8321 Conducteurs de motocycles   9999 Pas dans la CNP  
8322 Chauffeurs de taxi et conducteurs d'automobiles et de camionnettes * 6742 Autre personnel de soutien en service, n.c.a. Préposés/préposées aux véhicules motorisés
  7513 Chauffeurs/chauffeuses de taxi, chauffeurs/chauffeuses de limousine et chauffeurs/chauffeuses  
* 7514 Chauffeurs-livreurs/chauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie Sauf les chauffeurs-fournisseurs/chauffeuses-fournisseuses de distributeurs automatiques
8331 Conducteurs d'autobus et de tramways * 7305 Surveillants/surveillantes du transport routier et du transport en commun Sauf les répartiteurs/répartitrices
  7512 Conducteurs/conductrices d'autobus et opérateurs/opératrices de métro et autres transports en commun  
8332 Conducteurs de poids lourds et de camions   7511 Conducteurs/conductrices de camions de transport  
* 7522 Conducteurs/conductrices de machinerie d'entretien public et personnel assimilé Chauffeurs/chauffeuses de camion à ordures, de véhicules de collecte sélective, de camion d'arrosage et d'épandeuse de sel
* 7534 Agents/agentes de piste dans le transport aérien Agents/agentes au ravitaillement d'aéronefs
8341 Conducteurs d'engins mobiles agricoles et forestiers   8241 Conducteurs/conductrices de machines d'abattage d'arbres  
* 8421 Opérateurs/opératrices de scies à chaîne et d'engins de débardage Conducteurs/conductrices de tracteur forestier
* 8431 Ouvriers/ouvrières agricoles Conducteurs/conductrices de machinerie agricole
8342 Conducteurs d'engins de terrassement et de matériels similaires * 6722 Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions Conducteurs/conductrices de resurfaceuse de glace
* 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses d'équipe de construction lourde
  7521 Conducteurs/conductrices d'équipement lourd (sauf les grues)  
* 7522 Conducteurs/conductrices de machinerie d'entretien public et personnel assimilé Sauf les chauffeurs/chauffeuses de camion à ordures, de véhicules de collecte sélective, de camion d'arrosage et d'épandeuse de sel
8343 Conducteurs de grues, d'engins de levage divers et de matériels similaires * 6722 Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions Opérateurs/opératrices de funiculaire, de remonte-pente et de manège
* 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses d'équipe de grutage
* 7371 Grutiers/grutières Sauf les gréeurs/gréeuses
8344 Conducteurs de chariots élévateurs * 7452 Manutentionnaires Conducteurs/conductrices de chariot élévateur
8350 Matelots de pont et assimilés * 7532 Matelots de pont et matelots de salle des machines du transport par voies navigables Sauf les chauffeurs/chauffeuses de chaudière de navire et les préposés/préposées à la chaudière
  7533 Opérateurs/opératrices de bateau à moteur, de bac à câble et personnel assimilé  
9111 Aides de ménage à domicile * 6731 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers Nettoyeurs/nettoyeuses de résidences
9112 Agents d'entretien dans les bureaux, les hôtels et autres établissements * 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes de nettoyeurs/nettoyeuses d'autobus, de wagons de train et de véhicules assimilés
* 6731 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers Sauf les nettoyeurs/nettoyeuses de résidences et les balayeurs/balayeuses
* 6732 Nettoyeurs spécialisés/nettoyeuses spécialisées Nettoyeurs/nettoyeuses d'autobus, de wagons de train et de véhicules assimilés
* 7534 Agents/agentes de piste dans le transport aérien Préposés/préposées au nettoyage d'aéronefs
9121 Laveurs et repasseurs de linge à la main * 6741 Personnel de blanchisseries et d'établissements de nettoyage à sec et personnel assimilé Nettoyeurs/nettoyeuses à la main, presseurs/presseuses à la main et finisseurs/finisseuses à la main - blanchissage et nettoyage à sec
9122 Laveurs de véhicules * 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes de nettoyeurs/nettoyeuses de véhicules
* 6732 Nettoyeurs spécialisés/nettoyeuses spécialisées Laveurs/laveuses d'automobiles
9123 Laveurs de vitres * 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes de nettoyeurs/nettoyeuses de vitres
* 6732 Nettoyeurs spécialisés/nettoyeuses spécialisées Nettoyeurs/nettoyeuses de vitres
9129 Autres nettoyeurs * 6315 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage Surveillants/surveillantes de nettoyeurs spécialisés/nettoyeuses spécialisées (sauf les nettoyeurs/nettoyeuses de vitres et de véhicules)
* 6732 Nettoyeurs spécialisés/nettoyeuses spécialisées Sauf les nettoyeurs/nettoyeuses de fenêtres, de véhicules et d'extérieur de bâtiments
9211 Manoeuvres de l'agriculture * 8431 Ouvriers/ouvrières agricoles Ouvriers/ouvrières agricoles - cultures de plein champ
  8611 Manoeuvres à la récolte  
9212 Manoeuvres de l'élevage * 8431 Ouvriers/ouvrières agricoles Ouvriers/ouvrières agricoles - bétail, aviculture, ferme laitière et apiculture
9213 Manoeuvres de l'agriculture et de l'élevage * 8431 Ouvriers/ouvrières agricoles Ouvriers/ouvrières agricoles - fermes mixtes, culture et élevage
9214 Manoeuvres, cultures maraîchères et horticulture   8432 Ouvriers/ouvrières de pépinières et de serres  
* 8612 Manoeuvres en aménagement paysager et en entretien des terrains Sauf les applicateurs/applicatrices de produits chimiques
9215 Manoeuvres forestiers   8616 Manoeuvres de l'exploitation forestière  
9216 Manoeuvres pêcheurs et aquaculteurs * 8441 Matelots de pont sur les bateaux de pêche Sauf les pêcheurs/pêcheuses sur chalutier
  8613 Manoeuvres de l'aquaculture et de la mariculture  
9311 Manoeuvres des mines et des carrières * 7611 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction Manoeuvres de carrière
  8411 Personnel d'entretien et de soutien des mines souterraines  
  8614 Manoeuvres des mines  
  8615 Manoeuvres de forage et d'entretien des puits de pétrole et de gaz, et personnel assimilé  
9312 Manoeuvres de chantier de travaux publics * 7611 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction Manoeuvres en construction (sauf construction de bâtiment)
* 7621 Manoeuvres à l'entretien des travaux publics Ouvriers/ouvrières à l'entretien des routes et des égouts - travaux publics
9313 Manoeuvres du bâtiment * 7611 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction Manoeuvres en construction de batiment
9321 Emballeurs à la main et autres manoeuvres des industries manufacturières * 7452 Manutentionnaires Emballeurs/emballeuses à la main - fabrication
* 9617 Manoeuvres dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Emballeurs/emballeuses à la main - transformation des aliments, des boissons et des produits connexes
9329 Manoeuvres des industries manufacturières non classés ailleurs * 7452 Manutentionnaires Manutentionnaires dans le secteur de la fabrication (sauf les emballeurs/emballeuses à la main)
  9611 Manoeuvres dans le traitement des métaux et des minerais  
* 9612 Manoeuvres en métallurgie Sauf les meuleurs-affûteurs/meuleuses-affûteuses et les polisseurs/polisseuses - fabrication de produits métalliques
  9613 Manoeuvres dans le traitement des produits chimiques et les services d'utilité publique  
  9614 Manoeuvres dans le traitement des pâtes et papiers et la transformation du bois  
  9615 Manoeuvres dans la fabrication des produits en caoutchouc et en plastique  
  9616 Manoeuvres des produits du textile  
* 9617 Manoeuvres dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes Sauf les emballeurs/emballeuses à la main
  9618 Manoeuvres dans la transformation du poisson et des fruits de mer  
* 9619 Autres manoeuvres des services de transformation, de fabrication et d'utilité publique Autres manoeuvres des services de transformation, de fabrication et d'utilité publique, n.c.a.
9331 Conducteurs de véhicules à bras et à pédales * 6742 Autre personnel de soutien en service, n.c.a. Conducteurs/conductrices de véhicules à bras et à pédales
9332 Conducteurs de véhicules et de machines à traction animale * 6531 Guides touristiques et guides itinérants/guides itinérantes Guides touristiques en véhicule à traction animale, par exemple les conducteurs/conductrices de calèche
* 6563 Soigneurs/soigneuses d'animaux et travailleurs/travailleuses en soins des animaux Conducteurs/conductrices de véhicules et de machines à traction animale
9333 Manutentionnaires * 7302 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes d'opérateurs d'équipement lourd Contremaîtres/contremaîtresses de débardeurs, de dockers et de manutentionnaires
  7451 Débardeurs/débardeuses  
* 7452 Manutentionnaires Sauf les manutentionnaires dans le secteur de la fabrication
* 7534 Agents/agentes de piste dans le transport aérien Sauf les agents/agentes au ravitaillement et au nettoyage d'aéronefs
9334 Garnisseurs de rayons   6622 Garnisseurs/garnisseuses de tablettes, commis et préposés/préposées aux commandes dans les magasins  
9411 Cuisiniers, restauration rapide * 6311 Superviseurs/superviseures des services alimentaires Responsables de la production et superviseurs/superviseures - restauration rapide
* 6322 Cuisiniers/cuisinières Cuisiniers/cuisinières de repas-minute
* 6711 Serveurs/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimilé Sauf les vendeurs ambulants/vendeuses ambulantes, les commis au comptoir, restauration rapide et les aides de cuisine
9412 Aides de cuisine * 6711 Serveurs/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimilé Aides de cuisine
9510 Travailleurs des petits métiers des rues et assimilés * 6742 Autre personnel de soutien en service, n.c.a. Travailleurs des petits métiers des rues et services connexes
9520 Vendeurs ambulants (à l'exception de l'alimentation) * 6623 Autre personnel assimilé des ventes Vendeurs ambulants/vendeuses ambulantes
9611 Manoeuvres, enlèvement des ordures et matériel recyclable * 7621 Manoeuvres à l'entretien des travaux publics Préposés/préposées au chargement de camions de collecte d'ordures et de recyclage
9612 Trieurs de déchets * 9619 Autres manoeuvres des services de transformation, de fabrication et d'utilité publique Trieurs/trieuses de matériaux de recyclage
9613 Balayeurs et manoeuvres assimilés * 6731 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers Balayeurs/balayeuses de planchers et nettoyeurs/nettoyeuses dans un aéroport
* 7621 Manoeuvres à l'entretien des travaux publics Balayeurs/balayeuses de rues et de parcs
9621 Messagers, porteurs de bagages et livreurs de colis   1513 Messagers/messagères et distributeurs/distributrices porte-à-porte  
* 6313 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes Superviseurs/superviseures de porteurs/porteuses de bagages
* 6721 Personnel de soutien en services d'hébergement, de voyage et en services de montage d'installation Porteurs/porteuses de bagages
9622 Manoeuvres polyvalents * 6733 Concierges et surintendants/surintendantes d'immeubles Hommes/femmes à tout faire
9623 Encaisseurs de distributeurs automatiques à prépaiement et releveurs de compteurs * 1213 Superviseurs/superviseures de commis de bibliothèque, de correspondanciers et d'autres commis à l'information Superviseurs/superviseures de releveurs/releveuses de compteurs
* 1454 Intervieweurs/intervieweuses pour enquêtes et commis aux statistiques Releveurs/releveuses de compteurs
* 7514 Chauffeurs-livreurs/chauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie Chauffeurs-fournisseurs/chauffeuses-fournisseuses de distributeurs automatiques
* 7621 Manoeuvres à l'entretien des travaux publics Releveurs/releveuses de recettes de parcomètres
9624 Porteurs d'eau et ramasseurs de bois de feu   9999 Pas dans la CNP  
9629 Professions élémentaires non classés ailleurs * 6316 Surveillants/surveillantes des autres services Surveillants/surveillantes des autres services, n.c.a.
* 6721 Personnel de soutien en services d'hébergement, de voyage et en services de montage d'installation Portiers/portières d'hôtel et porteurs/porteuses en installations
* 6722 Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions Préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions
* 6742 Autre personnel de soutien en service, n.c.a. Sauf les majordomes, les valets, les préposés/préposées aux véhicules motorisés, les conducteurs/conductrices de véhicules à bras et à pédales et le personnel de services dans les rues)
  7612 Autres manoeuvres et aides de soutien de métiers  
  7622 Manoeuvres dans le transport ferroviaire et routier  

Classification nationale des professions (CNP) 2011

Remerciements

Cette importante révision de la structure de la CNP a été supervisée par Alice Born, directrice de la Division des normes à Statistique Canada, et Christian Boucher, directeur de la Division de l'information sur le marché du travail (IMT), Direction des travailleurs étrangers temporaires et de l'information sur le marché du travail à Ressources humaines et Développement des compétences Canada. À Statistique Canada, Debra Mair de la Division des normes et Sandra Swain de la Division de la statistique du travail ont apporté leur expertise. Du côté de Ressources humaines et Développement des compétences Canada, ce sont Clara Hamory et Ian McRae de la Division de l'IMT qui ont apporté leur expertise. Les directeurs de la Division régionale de l'information sur le marché du travail à Service Canada, leur personnel et leurs collègues provinciaux, ainsi que le Comité des méthodes et des normes et le Comité consultatif sur la statistique du travail et revenu de Statistique Canada ont fourni des renseignements essentiels à l'élaboration de la CNP 2011. Les nombreux intervenants qui ont répondu à la consultation publique en ligne dans le cadre de la révision de la CNP organisée par les deux ministères ont apporté des renseignements précieux, dont nous sommes très reconnaissants.

L'élaboration de la CNP 2011 reposait sur la participation directe et le travail d'une équipe d'analystes et d'assistants de recherche sur les professions aussi bien de Ressources humaines et Développement des compétences Canada que de Statistique Canada. Le processus d'ensemble a en outre comporté des consultations avec un comité interministériel de représentants provenant de plusieurs ministères qui sont les principaux utilisateurs de la CNP. Le professionnalisme et le dévouement de toutes les personnes qui ont participé au processus de révision transparaissent dans les résultats du projet qui a abouti à l'unification des deux variantes de la classification, tout en préservant les avantages des deux systèmes. La réussite de ce projet tient à la coopération des intervenants et au partenariat entre Ressources humaines et Développement des compétences Canada et Statistique Canada.

La version Internet affichée par Statistique Canada de la présente publication a été créée conjointement par Sylvain Boucher et Niloufar Zanganeh. Alors que la Division de l'ingénierie des systèmes et la Division des systèmes d'administration et de diffusion étaient chargées du développement des systèmes en version PDF et HTML. L'élaboration du contenu de la CNP ainsi que le développement Web pour Ressources humaines et Développement des compétences Canada a été réalisée par les analystes du groupe de recherche sur les professions, Division de l'IMT, incluant Lyne Philion, Linda Trudel et Jules-André Léger avec la participation de l'équipe de la Direction générale de l'innovation, de l'information et de la technologie.

Statistique Canada et Ressources humaines et Développement des compétences Canada sont reconnaissants des précieuses données transmises par les autres personnes et groupes, qu'il leur est impossible de nommer tant ils sont nombreux. Les conseillers en recherche, les universitaires, les associations professionnelles, les organismes sectoriels, les enseignants ainsi que les employeurs et les travailleurs sur le marché du travail canadien ont fourni des renseignements sur les professions et des conseils qui ont guidé le processus de révision. Leur contribution a permis de maintenir la qualité et l'intégrité de la CNP 2011 et continuera à servir de référence et de cadre faisant autorité pour les données sur les professions et les renseignements descriptifs.

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2007

Classification type

  • 111 Animaux vivants
    • 11111 Bovins et veaux
    • 11112 Porcs
    • 11113 Volaille vivante
    • 11114 Autres animaux divers vivants
  • 112 Blé
    • 11211 Blé
  • 113 Canola
    • 11311 Canola
  • 114 Fruits, noix et légumes
    • 11411 Fruits et noix
    • 11421 Pommes de terre
    • 11422 Légumes (sauf les pommes de terre)
  • 115 Autres produits végétaux
    • 11511 Grains (sauf le blé)
    • 11512 Graines oléagineuses (sauf le canola)
    • 11513 Autres produits végétaux, non classés ailleurs
  • 116 Autres produits d'origine animale
    • 11611 Oeufs en coquille
    • 11612 Lait de consommation non traité
    • 11613 Pelleteries brutes; produits d'origine animale, non classés ailleurs
  • 121 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
    • 12111 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
  • 131 Billes, bois à pâte et autres produits forestiers
    • 13111 Billes
    • 13112 Bois à pâte
    • 13113 Poteaux et pieux bruts en bois non traités
  • 141 Pétrole brut et pétrole brut bitumineux
    • 14111 Pétrole brut classique
    • 14112 Bitume brut
    • 14113 Pétrole brut synthétique
  • 142 Gaz naturel
    • 14211 Gaz naturel
  • 143 Liquides de gaz naturel et produits connexes
    • 14311 Liquides de gaz naturel et produits connexes
  • 144 Autres produits énergétiques
    • 14411 Charbon
    • 14412 Produits à combustible solide, non classés ailleurs
    • 14413 Bois de chauffage
    • 14414 Vapeur et air et eau refroidi ou chauffé
  • 145 Électricité
    • 14511 Électricité
  • 151 Minerais et concentrés de fer
    • 15111 Minerais et concentrés de fer
  • 152 Minerais et concentrés de cuivre
    • 15211 Minerais et concentrés de cuivre
  • 153 Minerais et concentrés de nickel
    • 15311 Minerais et concentrés de nickel
  • 154 Minerais et concentrés radioactifs
    • 15411 Minerais et concentrés radioactifs
  • 155 Autres minerais et concentrés de métaux
    • 15511 Minerais, concentrés et lingots de métaux précieux
    • 15521 Bauxite et oxyde d'aluminium
    • 15522 Minerais et concentrés de plomb et de zinc
    • 15523 Autres minerais et concentrés de métaux, non classés ailleurs
  • 156 Déchets et rebuts recyclables
    • 15611 Déchets et débris de fer et d'acier
    • 15612 Déchets et débris de métaux non ferreux
    • 15613 Déchets et débris de bois et de sous-produits du bois
    • 15614 Déchets et débris de papier et de carton
    • 15615 Déchets et débris de plastiques et de caoutchouc
    • 15616 Déchets et débris de verre
  • 161 Potasse
    • 16111 Potasse
  • 162 Pierre, sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
    • 16211 Pierre
    • 16212 Sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
  • 163 Diamants et autres minéraux non métalliques
    • 16311 Diamants non taillés
    • 16312 Minéraux non métalliques (sauf diamants)
  • 171 Produits de la mer préparés et emballés
    • 17111 Produits de la mer préparés et emballés
  • 172 Produits de viande
    • 17211 Boeuf et veau frais et surgelés
    • 17212 Porc frais et surgelé
    • 17213 Volaille fraîche et surgelée
    • 17214 Viandes d'agneau et de chèvre fraîches et surgelées
    • 17215 Viandes transformées et sous-produits animaux
  • 173 Produits laitiers
    • 17311 Lait de consommation et produits de lait transformés
    • 17312 Beurre et produits laitiers secs et en conserve
    • 17313 Fromage et produits du fromage
    • 17314 Crème glacée, sorbets et desserts congelés similaires
  • 181 Aliments pour animaux
    • 18111 Aliments pour chiens et chats
    • 18112 Aliments pour autres animaux
  • 182 Produits intermédiaires des aliments et du tabac
    • 18211 Margarine et huiles de cuisson
    • 18212 Farines et autres produits de mouture des grains
    • 18213 Céréales et produits oléagineux, non classés ailleurs
    • 18214 Sucre et sous-produits de raffinerie du sucre
    • 18221 Tabac séché, écôté et reconstitué
  • 183 Autres produits alimentaires
    • 18311 Céréales pour petit déjeuner et autres produits de céréale
    • 18312 Mélanges de farines, pâtes et pâtes sèches
    • 18313 Pains, petits pains et pains plats
    • 18314 Biscuits, craquelins et desserts cuits au four
    • 18321 Chocolat (sauf la confiserie)
    • 18322 Produits de confiserie
    • 18331 Aliments à grignoter
    • 18341 Sirops aromatisants; vinaigre, mayonnaise et sauces autres qu'aux tomates; sel, épices et mélanges pour sauces
    • 18351 Fruits et légumes en conserve; aliments congelés, non classés ailleurs
    • 18361 Autres produits alimentaires divers
  • 191 Café et thé
    • 19111 Café et thé
  • 192 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve; fruits congelés
    • 19211 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve; fruits congelés
  • 193 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
    • 19311 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
  • 211 Boissons alcoolisées
    • 21111 Bière
    • 21112 Vin et brandy
    • 21113 Boisson alcoolisée de distillerie
  • 212 Produits du tabac
    • 21211 Produits du tabac
  • 221 Tissu, fibres et filés; cuir et fourrures apprêtées
    • 22111 Tissus
    • 22112 Fibres, filés et fils (sauf fibres et filaments artificiels et synthétiques)
    • 22113 Cuir et fourrures apprêtées
  • 231 Vêtements, chaussures et accessoires
    • 23111 Vêtements pour hommes
    • 23112 Vêtements pour femmes
    • 23113 Vêtements pour enfants
    • 23114 Accessoires vestimentaires
    • 23121 Chaussures
    • 23131 Valises, sacs à main, et autres produits de cuir et analogues
  • 232 Tapis, textiles domestiques et autres produits textiles
    • 23211 Tapis et carpettes
    • 23212 Autres textiles domestiques
    • 23213 Produits textiles, non classés ailleurs
  • 241 Bois d'oeuvre, autres produits de scierie, et menuiseries préfabriquées
    • 24111 Bois d'oeuvre de feuillus
    • 24112 Bois d'oeuvre de résineux
    • 24121 Montants et fermes de bois d'ingénierie
    • 24122 Produits de bois reconstitués
    • 24123 Placage et contreplaqué
    • 24124 Autres produits de sciage et de bois traité
    • 24131 Fenêtres et portes en bois
    • 24132 Produits du bois, non classés ailleurs
  • 251 Pâtes et papiers
    • 25111 Copeaux de bois
    • 25112 Pâte de bois
    • 25121 Papier journal
    • 25122 Papier (sauf papier journal)
    • 25123 Carton
  • 252 Papier et produits en papier transformés
    • 25211 Produits de papeterie
    • 25212 Produits imprimés, non classés ailleurs
    • 25213 Couches jetables et produits hygiéniques féminins
    • 25214 Produits hygiéniques en papier
    • 25215 Autres produits en papier transformés
  • 261 Produits pétroliers raffinés pour combustibles
    • 26111 Coke et autres produits de fours à coke
    • 26121 Essence à moteur
    • 26122 Diesel
    • 26131 Carburant pour réacteurs
    • 26132 Mazout léger
    • 26133 Mazout lourd
  • 262 Asphalte et produits d'asphalte
    • 26211 Asphalte et produits d'asphalte
  • 263 Teintures et pigments; produits pétrochimiques
    • 26311 Teintures et pigments
    • 26321 Produits pétrochimiques
  • 264 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
    • 26411 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
  • 271 Produits chimiques de base
    • 27111 Gaz industriels
    • 27112 Autres produits chimiques inorganiques de base
    • 27113 Autres produits chimiques organiques de base
  • 272 Engrais, pesticides et autres produits chimiques
    • 27211 Ammoniac et engrais chimique
    • 27212 Pesticides et autres produits chimiques agricoles
    • 27213 Produits chimiques, non classés ailleurs
  • 273 Produits pharmaceutiques et médicinaux
    • 27311 Produits pharmaceutiques et médicinaux
  • 274 Produits nettoyants et produits de toilette
    • 27411 Savons et détachants
    • 27412 Parfums et produits de toilette
  • 281 Résines plastiques
    • 28111 Résines plastiques
  • 282 Produits primaires en plastique et en caoutchouc (sauf résines plastiques)
    • 28211 Caoutchouc et composés et mélanges de caoutchouc
    • 28221 Fibres et filaments artificiels et synthétiques
    • 28231 Pellicule et feuilles de plastique souples
    • 28232 Formes profilées en plastique
  • 283 Pneus
    • 28311 Pneus
  • 284 Produits finis en caoutchouc et en plastique
    • 28411 Tuyaux d'arrosage et courroies en caoutchouc et en plastique
    • 28412 Produits en plastique, non classés ailleurs
    • 28413 Produits en caoutchouc, non classés ailleurs
  • 291 Produits minéraux non métalliques
    • 29111 Produits d'argile et produits réfractaires
    • 29112 Produits en béton
    • 29113 Verre et produits en verre
    • 29114 Produits minéraux non métalliques, non classés ailleurs
  • 311 Fer, acier et ferroalliages sous forme brute, primaire et semi-ouvrée
    • 31111 Fer, acier et ferroalliages sous forme brute
    • 31112 Produits d'acier laminé et étiré, y compris fil d'acier
    • 31113 Moulage de métaux ferreux (sauf tuyauterie)
    • 31114 Tuyaux et tubes en fer et acier (sauf produits moulés)
  • 321 Aluminium et alliages d'aluminium sous forme brute, primaire et semi-ouvrée
    • 32111 Aluminium et alliages d'aluminium sous forme brute
    • 32112 Formes primaires et produits semi-ouvrés en aluminium et en alliage d'aluminium
  • 322 Cuivre et alliages de cuivre sous forme brute
    • 32211 Cuivre et alliages de cuivre sous forme brute
  • 323 Nickel et alliages en nickel sous forme brute
    • 32311 Nickel et alliages en nickel sous forme brute
  • 324 Métaux précieux et alliages en métaux précieux sous forme brute
    • 32412 Métaux précieux et alliages en métaux précieux sous forme brute
  • 325 Autres métaux non ferreux sous forme brute
    • 32511 Autres métaux non ferreux sous forme brute
  • 326 Formes primaires et produits semi-ouvrés de métaux non ferreux (sauf aluminium)
    • 32611 Formes primaires et produits semi-ouvrés de métaux non ferreux (sauf aluminium)
  • 331 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
    • 33111 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
  • 332 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
    • 33211 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
  • 341 Machines-outils pour le travail des métaux
    • 34111 Machines-outils pour le travail des métaux
  • 342 Machines pour le commerce et les industries de services
    • 34211 Machines pour le commerce et les industries de services
  • 343 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
    • 34311 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
  • 344 Appareils de chauffage, de refroidissement et de purification de l'air
    • 34411 Appareils de chauffage et de refroidissement (sauf réfrigérateurs et congélateurs domestiques)
    • 34412 Ventilateurs et purificateurs d'air industriels et commerciaux
  • 345 Autres machines et matériel d'usage général, non classés ailleurs
    • 34511 Moteurs (sauf moteurs à essence pour véhicules, et moteurs d'aéronefs); matériel de transmission de puissance
    • 34521 Turbines et groupes turbo-alternateurs
    • 34522 Chaudières, réservoirs et contenants en métal épais
    • 34523 Pompes et compresseurs
    • 34524 Matériel de manutention
    • 34525 Autres machines diverses d'usage général, non classées ailleurs
  • 351 Pièces diverses de machines et de matériel
    • 35111 Pièces diverses de machines et de matériel
  • 361 Ordinateurs et appareils périphériques
    • 36111 Ordinateurs et appareils périphériques
  • 362 Appareils de communication et d'audio-visuel
    • 36211 Matériel téléphonique
    • 36212 Autre matériel de communication
    • 36213 Instruments de navigation et de guidage
    • 36221 Télévisions et autre matériel audio-visuel
  • 363 Autres appareils et matériel électroniques et électriques
    • 36311 Moteurs et génératrices électriques
    • 36312 Instruments de mesure et de commande; instruments électriques, médicaux, scientifiques et techniques
  • 371 Pièces électroniques et électriques
    • 37111 Circuits imprimés et intégrés, semi-conducteurs et assemblages de circuits imprimés
    • 37112 Autres composants électroniques
    • 37121 Pièces et accessoires pour électroménagers, éclairage et moteurs électriques, et commandes d'usage industriel
    • 37131 Pièces pour ordinateurs et appareils périphériques (sauf assemblages de circuits imprimés)
  • 381 Composants électriques
    • 38111 Ampoules et tubes électriques
    • 38121 Fils et câbles électriques et de communication
    • 38122 Transformateurs de puissance et de distribution; autres transformateurs
    • 38123 Appareillage de connexion, de commutation et de relais et de commandes d'usage industriel
    • 38124 Dispositifs de câblage
    • 38125 Autres matériel et composants électriques
  • 382 Appareils électroménagers
    • 38211 Petits appareils électroménagers
    • 38212 Gros appareils électroménagers
  • 391 Meubles et articles d'ameublement
    • 39111 Ameublement de maison
    • 39112 Matelas et bases de lit
    • 39113 Ameublement d'institution
    • 39114 Meubles de bureau
    • 39115 Vitrines d'exposition, cloisons, rayonnages, casiers et autres articles d'ameublement; cadres de meubles
    • 39121 Stores et persiennes
    • 39131 Lampes et luminaires électriques (sauf ampoules)
  • 411 Automobiles et camions légers
    • 41111 Voitures particulières
    • 41112 Camions légers, fourgonnettes et VUS
  • 412 Camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles
    • 41211 Camions et châssis lourds et de poids moyen
    • 41212 Autobus
    • 41213 Remorques de marchandises et utilitaires
    • 41221 Autocaravanes, caravanes et campeuses
    • 41231 Carrosseries de véhicules automobiles et véhicules d'usage spécial
  • 413 Moteurs et pièces d'automobiles
    • 41311 Moteurs à essence de véhicules automobiles et leurs pièces
    • 41321 Matériel électronique et électrique pour véhicules automobiles
    • 41331 Pièces en plastique pour véhicules automobiles
    • 41341 Sièges, pièces de sièges et garnitures intérieures pour véhicules automobiles
    • 41351 Pièces en métal embouti pour véhicules automobiles
    • 41352 Composantes de direction et de suspension pour véhicules automobiles (sauf les ressorts)
    • 41353 Composantes de transmission et de groupes motopropulseurs pour véhicules automobiles
    • 41354 Freins et systèmes de freinage pour véhicules automobiles
    • 41355 Autres pièces pour véhicules automobiles
  • 421 Aéronefs
    • 42111 Aéronefs
  • 431 Moteurs et pièces d'aéronefs
    • 43111 Moteurs d'aéronefs
    • 43112 Pièces pour aéronefs et autre matériel aérospatial
  • 441 Navires, locomotives, matériel roulant de chemin de fer et de transport rapide
    • 44111 Navires
    • 44112 Locomotives, matériel roulant de chemin de fer et de transport rapide
  • 442 Bateaux de plaisance et autres moyens de transport personnel
    • 44211 Bateaux et motomarines
    • 44212 Autre matériel de transport
  • 451 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer et pour autre matériel de transport
    • 45111 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer
    • 45112 Pièces pour autre matériel de transport, non classées ailleurs
  • 461 Produits publiés et supports enregistrés et non enregistrés
    • 46111 Livres
    • 46121 Journaux
    • 46122 Périodiques
    • 46123 Autres produits publiés
    • 46131 Films, émissions de télévision et vidéos
    • 46132 Musique et enregistrements sonores
    • 46133 Supports d'enregistrement magnétiques et optiques non enregistrés
  • 471 Bâtiments préfabriqués et leurs composants
    • 47111 Bâtiments préfabriqués en métal et leurs composants
    • 47112 Bâtiments préfabriqués en bois et leurs composants
  • 472 Produits métalliques usinés
    • 47211 Armes, munitions et matériel militaire
    • 47221 Quincaillerie
    • 47222 Attaches en métal fileté et autres produits en métal tourné
    • 47231 Roulements à billes et à rouleaux
    • 47232 Ressorts et produits en fil métallique
    • 47233 Produits métalliques forgés et estampés
    • 47234 Moulages de métaux non ferreux
    • 47235 Produits en métal ouvrés, non classés ailleurs
  • 473 Autres matériaux et fournitures de construction
    • 47311 Ciment
    • 47312 Béton préparé
    • 47313 Chaux et produits en gypse
    • 47321 Tôles d'acier travaillé et autres éléments de charpentes métalliques
    • 47322 Valves et raccords métalliques pour tuyauterie
    • 47323 Fenêtres et portes en métal
    • 47324 Autres produits ornementaux et architecturaux en métal; enceintes métalliques
    • 47331 Armoires, comptoirs de cuisine et autre ébénisterie en bois
    • 47341 Matériaux de construction en plastique
    • 47351 Peintures, revêtements et produits adhésifs
  • 474 Matériaux et contenants d'emballage
    • 47411 Contenants et palettes en bois
    • 47412 Bouchons-couronnes, fermetures et contenants en métal mince
    • 47413 Contenants en carton
    • 47414 Sacs en plastique
    • 47415 Bouteilles en plastique
    • 47416 Produits en mousse (sauf pour la construction)
  • 475 Biens et fournitures divers
    • 47511 Fournitures et matériel médicaux, dentaires et de protection personnelle
    • 47512 Enseignes
    • 47521 Outils à main, lames et matrices pour outils électriques, ustensiles de cuisine et coutellerie (sauf en métal précieux)
    • 47522 Fournitures de bureau (sauf papier)
    • 47523 Batteries et piles
    • 47531 Articles de sport et d'athlétisme
    • 47532 Jouets et jeux
    • 47533 Bijoux, pierres précieuses taillées, pièces de bijouterie et couverts et ustensiles de table en métal précieux
    • 47541 Produits de pépinière et de floriculture
    • 47542 Autres biens divers

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord Canada (SCPAN) 2007

8 août 2011

Classification type

  • 111 Animaux vivants
    • 11111 Bétail et veaux
    • 11112 Porcs
    • 11113 Volaille vivante
    • 11114 Autres animaux divers vivants
  • 112 Blé
    • 11211 Blé
  • 113 Canola
    • 11311 Canola
  • 114 Fruits, noix et légumes
    • 11411 Fruits et noix
    • 11421 Pommes de terre
    • 11422 Légumes (sauf les pommes de terre)
  • 115 Autres produits végétaux
    • 11511 Grains (sauf le blé)
    • 11512 Graines oléagineuses (sauf le canola)
    • 11513 Autres produits végétaux, non classés ailleurs
  • 116 Autres produits d'origine animale
    • 11611 Oeufs en coquille
    • 11612 Lait de consommation non traité
    • 11613 Pelleteries brutes; produits d'origine animale, non classés ailleurs
  • 121 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
    • 12111 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
  • 131 Billes, bois à pâte et autres produits forestiers
    • 13111 Billes
    • 13112 Bois à pâte
    • 13113 Poteaux et pieux bruts en bois non traités
  • 141 Pétrole brut et pétrole brut bitumineux
    • 14111 Pétrole brut classique
    • 14112 Bitume brut
    • 14113 Pétrole brut synthétique
  • 142 Gaz naturel
    • 14211 Gaz naturel
  • 143 Liquides de gaz naturel et produits connexes
    • 14311 Liquides de gaz naturel et produits connexes
  • 144 Autres produits énergétiques
    • 14411 Charbon
    • 14412 Produits à combustible solide, non classés ailleurs
    • 14413 Bois de chauffage
    • 14414 Vapeur et air et eau refroidi ou chauffé
  • 145 Électricité
    • 14511 Électricité
  • 151 Minerais et concentrés de fer
    • 15111 Minerais et concentrés de fer
  • 152 Minerais et concentrés de cuivre
    • 15211 Minerais et concentrés de cuivre
  • 153 Minerais et concentrés de nickel
    • 15311 Minerais et concentrés de nickel
  • 154 Minerais et concentrés radioactifs
    • 15411 Minerais et concentrés radioactifs
  • 155 Autres minerais et concentrés de métaux
    • 15511 Minerais et concentrés de métaux précieux
    • 15521 Bauxite et oxyde d'aluminium
    • 15522 Minerais et concentrés de plomb et de zinc
    • 15523 Autres minerais et concentrés de métaux, non classés ailleurs
  • 156 Déchets et rebuts recyclables
    • 15611 Déchets et débris de fer et d'acier
    • 15612 Déchets et débris de métaux non ferreux
    • 15613 Déchets et débris de bois et de sous-produits du bois
    • 15614 Déchets et débris de papier et de carton
    • 15615 Déchets et débris de plastiques et de caoutchouc
    • 15616 Déchets et débris de verre
  • 161 Potasse
    • 16111 Potasse
  • 162 Pierre, sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
    • 16211 Pierre
    • 16212 Sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
  • 163 Diamants et autres minéraux non métalliques
    • 16311 Diamants non taillés
    • 16312 Minéraux non métalliques (sauf diamants)
  • 171 Produits de la mer préparés et emballés
    • 17111 Produits de la mer préparés et emballés
  • 172 Produits de viande
    • 17211 Boeuf et veau frais et surgelés
    • 17212 Porc frais et surgelé
    • 17213 Volaille fraîche et surgelée
    • 17214 Viandes d'agneau et de chèvre fraîches et surgelées
    • 17215 Viandes transformées et sous-produits animaux
  • 173 Produits laitiers
    • 17311 Lait de consommation et produits de lait transformés
    • 17312 Beurre et produits laitiers secs et en conserve
    • 17313 Fromage et produits du fromage
    • 17314 Crème glacée, sorbets et desserts congelés similaires
  • 181 Aliments pour animaux
    • 18111 Aliments pour chiens et chats
    • 18112 Aliments pour autres animaux
  • 182 Produits intermédiaires des aliments et du tabac
    • 18211 Margarine et huiles de cuisson
    • 18212 Farines et autres produits de mouture des grains
    • 18213 Céréales et produits oléagineux, non classés ailleurs
    • 18214 Sucre et sous-produits de raffinerie du sucre
    • 18221 Tabac séché, écôté et reconstitué
  • 183 Autres produits alimentaires
    • 18311 Céréales pour petit déjeuner et autres produits de céréale
    • 18312 Mélanges de farines, pâtes et pâtes sèches
    • 18313 Pains, petits pains et pains plats
    • 18314 Biscuits, craquelins et desserts cuits au four
    • 18321 Chocolat (sauf la confiserie)
    • 18322 Produits de confiserie
    • 18331 Aliments à grignoter
    • 18341 Sirops aromatisants; vinaigre, mayonnaise et sauces autres qu'aux tomates; sel, épices et mélanges pour sauces
    • 18351 Fruits et légumes en conserve; aliments congelés, non classés ailleurs
    • 18361 Autres produits alimentaires divers
  • 191 Café et thé
    • 19111 Café et thé
  • 192 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve, fruits congelés
    • 19211 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve, fruits congelés
  • 193 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
    • 19311 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
  • 211 Boissons alcoolisées
    • 21111 Bière
    • 21112 Vin et brandy
    • 21113 Boisson alcoolisée de distillerie
  • 212 Produits du tabac
    • 21211 Produits du tabac
  • 221 Tissu, fibres et filés; cuir et fourrures apprêtées
    • 22111 Tissus
    • 22112 Fibres, filés et fils (sauf fibres et filaments artificiels et synthétiques)
    • 22113 Cuir et fourrures apprêtées
  • 231 Vêtements, chaussures et accessoires
    • 23111 Vêtements pour hommes
    • 23112 Vêtements pour femmes
    • 23113 Vêtements pour enfants
    • 23114 Accessoires vestimentaires
    • 23121 Chaussures
    • 23131 Valises, sacs à main, et autres produits de cuir et analogues
  • 232 Tapis, textiles domestiques et autres produits textiles
    • 23211 Tapis et carpettes
    • 23212 Autres textiles domestiques
    • 23213 Produits textiles, non classés ailleurs
  • 241 Bois d'oeuvre, autres produits de scierie, et menuiseries préfabriquées
    • 24111 Bois d'oeuvre de feuillus
    • 24112 Bois d'oeuvre de résineux
    • 24121 Montants et fermes de bois d'ingénierie
    • 24122 Produits de bois reconstitués
    • 24123 Placage et contreplaqué
    • 24124 Autres produits de sciage et de bois traité
    • 24131 Fenêtres et portes en bois
    • 24132 Produits du bois, non classés ailleurs
  • 251 Pâtes et papiers
    • 25111 Copeaux de bois
    • 25112 Pâte de bois
    • 25121 Papier journal
    • 25122 Papier (sauf papier journal)
    • 25123 Carton
  • 252 Papier et produits en papier transformés
    • 25211 Produits de papeterie
    • 25212 Produits imprimés, non classés ailleurs
    • 25213 Couches jetables et produits hygiéniques féminins
    • 25214 Produits hygiéniques en papier
    • 25215 Autres produits en papier transformés
  • 261 Produits pétroliers raffinés pour combustibles
    • 26111 Coke et autres produits de fours à coke
    • 26121 Essence à moteur
    • 26122 Diesel
    • 26131 Carburant pour réacteurs
    • 26132 Mazout léger
    • 26133 Mazout lourd
  • 262 Asphalte et produits d'asphalte
    • 26211 Asphalte et produits d'asphalte
  • 263 Teintures et pigments; produits pétrochimiques
    • 26311 Teintures et pigments
    • 26321 Produits pétrochimiques
  • 264 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
    • 26411 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
  • 271 Produits chimiques de base
    • 27111 Gaz industriels
    • 27112 Autres produits chimiques inorganiques de base
    • 27113 Autres produits chimiques organiques de base
  • 272 Engrais, pesticides et autres produits chimiques
    • 27211 Ammoniac et engrais chimique
    • 27212 Pesticides et autres produits chimiques agricoles
    • 27213 Produits chimiques, non classés ailleurs
  • 273 Produits pharmaceutiques et médicinaux
    • 27311 Produits pharmaceutiques et médicinaux
  • 274 Produits nettoyants et produits de toilette
    • 27411 Savons et détachants
    • 27412 Parfums et produits de toilette
  • 281 Résines plastiques
    • 28111 Résines plastiques
  • 282 Produits primaires en plastique et en caoutchouc (sauf résines plastiques)
    • 28211 Caoutchouc et composés et mélanges de caoutchouc
    • 28221 Fibres et filaments artificiels et synthétiques
    • 28231 Pellicule et feuilles de plastique souples
    • 28232 Formes profilées en plastique
  • 283 Pneus
    • 28311 Pneus
  • 284 Produits finis en caoutchouc et en plastique
    • 28411 Tuyaux d'arrosage et courroies en caoutchouc et en plastique
    • 28412 Produits en plastique, non classés ailleurs
    • 28413 Produits en caoutchouc, non classés ailleurs
  • 291 Produits minéraux non métalliques
    • 29111 Produits d'argile et produits réfractaires
    • 29112 Produits en béton
    • 29113 Verre et produits en verre
    • 29114 Produits minéraux non métalliques, non classés ailleurs
  • 311 Formes primaires et produits semi-ouvrés de fer et d'acier
    • 31111 Formes primaires de fer et d'acier, et ferroalliages
    • 31112 Produits d'acier laminé et étiré, y compris fil d'acier
    • 31113 Moulage de métaux ferreux (sauf tuyauterie)
    • 31114 Tuyaux et tubes en fer et acier (sauf produits moulés)
  • 321 Formes primaires et produits semi-ouvrés en aluminium
    • 32111 Lingot et billette d'aluminium et d'alliages d'aluminium
    • 32112 Produits semi-ouvrés en aluminium et en alliage d'aluminium
  • 322 Formes primaires en cuivre
    • 32211 Formes primaires en cuivre
  • 323 Formes primaires en nickel
    • 32311 Formes primaires en nickel
  • 324 Formes primaires en métaux précieux
    • 32411 Lingots d'investissements en or
    • 32412 Formes primaires en métaux précieux (sauf lingots d'investissements en or)
  • 325 Formes primaires d'autres métaux non ferreux
    • 32511 Formes primaires d'autres métaux non ferreux
  • 326 Formes primaires et produits semi-ouvrés de métaux non ferreux (sauf aluminium)
    • 32611 Formes primaires et produits semi-ouvrés de métaux non ferreux (sauf aluminium)
  • 331 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
    • 33111 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
  • 332 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
    • 33211 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
  • 341 Machines-outils pour le travail des métaux
    • 34111 Machines-outils pour le travail des métaux
  • 342 Machines pour le commerce et les industries de services
    • 34211 Machines pour le commerce et les industries de services
  • 343 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
    • 34311 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
  • 344 Appareils de chauffage, de refroidissement et de purification de l'air
    • 34411 Appareils de chauffage et de refroidissement (sauf réfrigérateurs et congélateurs domestiques)
    • 34412 Ventilateurs et purificateurs d'air industriels et commerciaux
  • 345 Autres machines et matériel d'usage général, non classés ailleurs
    • 34511 Moteurs (sauf moteurs à essence pour véhicules, et moteurs d'aéronefs); matériel de transmission de puissance
    • 34521 Turbines et groupes générateurs de turbine
    • 34522 Chaudières, réservoirs et contenants en métal épais
    • 34523 Pompes et compresseurs
    • 34524 Matériel de manutention
    • 34525 Autres machines diverses d'usage général, non classées ailleurs
  • 351 Pièces diverses de machines et de matériel
    • 35111 Pièces diverses de machines et de matériel
  • 361 Ordinateurs et appareils périphériques
    • 36111 Ordinateurs et appareils périphériques
  • 362 Appareils de communication et d'audio-visuel
    • 36211 Matériel téléphonique
    • 36212 Autre matériel de communication
    • 36213 Instruments de navigation et de guidage
    • 36221 Télévisions et autre matériel audio-visuel
  • 363 Autres appareils et matériel électroniques et électriques
    • 36311 Moteurs et génératrices électriques
    • 36312 Instruments de mesure et de commande; instruments électriques, médicaux, scientifiques et techniques
  • 371 Pièces électroniques et électriques
    • 37111 Circuits imprimés et intégrés, semi-conducteurs et assemblages de circuits imprimés
    • 37112 Autres composants électroniques
    • 37121 Pièces et accessoires pour électroménagers, éclairage et moteurs électriques, et commandes d'usage industriel
    • 37131 Pièces pour ordinateurs et appareils périphériques (sauf assemblages de circuits imprimés)
  • 381 Composants électriques
    • 38111 Ampoules et tubes électriques
    • 38121 Fils et câbles électriques et de communication
    • 38122 Transformateurs de puissance et de distribution; autres transformateurs
    • 38123 Appareillage de connexion, de commutation et de relais et de commandes d'usage industriel
    • 38124 Dispositifs de câblage
    • 38125 Autres matériel et composants électriques
  • 382 Appareils électroménagers
    • 38211 Petits appareils électroménagers
    • 38212 Gros appareils électroménagers
  • 391 Meubles et articles d'ameublement
    • 39111 Ameublement de maison
    • 39112 Matelas et bases de lit
    • 39113 Ameublement d'institution
    • 39114 Meubles de bureau
    • 39115 Vitrines d'exposition, cloisons, rayonnages et casiers; cadres de meubles
    • 39121 Stores et persiennes
    • 39131 Lampes et luminaires électriques (sauf ampoules)
  • 411 Automobiles et camions légers
    • 41111 Voitures particulières
    • 41112 Camions légers, fourgonnettes et VUS
  • 412 Camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles
    • 41211 Camions et châssis lourds et de poids moyen
    • 41212 Autobus
    • 41213 Remorques de marchandises et utilitaires
    • 41221 Autocaravanes, caravanes et campeuses
    • 41231 Carrosseries de véhicules automobiles et véhicules d'usage spécial
  • 413 Moteurs et pièces d'automobiles
    • 41311 Moteurs à essence de véhicules automobiles et leurs pièces
    • 41321 Matériel électronique et électrique pour véhicules automobiles
    • 41331 Pièces en plastique pour véhicules automobiles
    • 41341 Sièges et pièces de sièges pour véhicules; garnitures intérieures pour véhicules automobiles
    • 41352 Pièces en métal embouti pour véhicules automobiles
    • 41353 Composantes de direction et de suspension pour véhicules automobiles (sauf les ressorts)
    • 41354 Composantes de transmission et de groupes motopropulseurs pour véhicules automobiles
    • 41355 Freins et systèmes de freinage pour véhicules automobiles
    • 41356 Autres pièces pour véhicules automobiles
  • 421 Aéronefs
    • 42111 Aéronefs
  • 431 Moteurs et pièces d'aéronefs
    • 43111 Moteurs d'aéronefs
    • 43112 Pièces pour aéronefs et autre matériel aérospatial
  • 441 Naivres et matériel ferroviaire
    • 44111 Navires
    • 44112 Matériel roulant de chemin de fer
  • 442 Bateaux de plaisance et autres moyens de transport personnel
    • 44211 Bateaux et motomarines
    • 44212 Autre matériel de transport
  • 451 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer et pour autre matériel de transport
    • 45111 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer
    • 45112 Pièces pour autre matériel de transport, non classées ailleurs
  • 461 Produits publiés et supports enregistrés et non enregistrés
    • 46111 Livres
    • 46121 Journaux
    • 46122 Périodiques
    • 46123 Autres produits publiés
    • 46131 Films, émissions de télévision et vidéos
    • 46132 Musique et enregistrements sonores
    • 46133 Supports d'enregistrement magnétiques et optiques non enregistrés
  • 471 Bâtiments préfabriqués et leurs composants
    • 47111 Bâtiments préfabriqués en métal et leurs composants
    • 47112 Bâtiments préfabriqués en bois et leurs composants
  • 472 Produits métalliques usinés
    • 47211 Armes, munitions et matériel militaire
    • 47221 Quincaillerie
    • 47222 Attaches en métal fileté et autres produits en métal tourné
    • 47231 Roulements à billes et à rouleaux
    • 47232 Ressorts et produits en fil métallique
    • 47233 Produits métalliques forgés et estampés
    • 47234 Moulages de métaux non ferreux
    • 47235 Produits en métal ouvrés, non classés ailleurs
  • 473 Autres matériaux et fournitures de construction
    • 47311 Ciment
    • 47312 Béton préparé
    • 47313 Chaux et produits en gypse
    • 47321 Tôles d'acier travaillé et autres éléments de charpentes métalliques
    • 47322 Valves et raccords métalliques pour tuyauterie
    • 47323 Fenêtres et portes en métal
    • 47324 Autres produits ornementaux et architecturaux en métal; enceintes métalliques
    • 47331 Armoires et comptoirs de cuisine en bois
    • 47341 Matériaux de construction en plastique
    • 47351 Peintures, revêtements et produits adhésifs
  • 474 Matériaux et contenants d'emballage
    • 47411 Contenants et palettes en bois
    • 47412 Bouchons-couronnes, fermetures et contenants en métal mince
    • 47413 Contenants en carton
    • 47414 Sacs en plastique
    • 47415 Bouteilles en plastique
    • 47416 Produits en mousse (sauf pour la construction)
  • 475 Biens et fournitures divers
    • 47511 Fournitures et matériel médicaux, dentaires et de protection personnelle
    • 47512 Enseignes
    • 47521 Outils à main, lames et matrices pour outils électriques, ustensiles de cuisine et coutellerie (sauf en métal précieux)
    • 47522 Fournitures de bureau (sauf papier)
    • 47523 Batteries et piles
    • 47531 Articles de sport et d'athlétisme
    • 47532 Jouets et jeux
    • 47533 Bijoux, pierres précieuses taillées, pièces de bijouterie et couverts et ustensiles de table en métal précieux
    • 47541 Produits de pépinière et de floriculture
    • 47542 Autres biens divers

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2007

Variante : Comptes d'importation et d'exportation de marchandises

  • C11 Produits agricoles et de la pêche et produits intermédiaires des aliments
    • C111 Produits agricoles et de la pêche
      • 111 Animaux vivants
        • 11111 Bovins et veaux
        • 11112 Porcs
        • 11113 Volaille vivante
        • 11114 Autres animaux divers vivants
      • 112 Blé
        • 11211 Blé
      • 113 Canola
        • 11311 Canola
      • 114 Fruits, noix et légumes
        • 11411 Fruits et noix
        • 11421 Pommes de terre
        • 11422 Légumes (sauf les pommes de terre)
      • 115 Autres produits végétaux
        • 11511 Grains (sauf le blé)
        • 11512 Graines oléagineuses (sauf le canola)
        • 11513 Autres produits végétaux, non classés ailleurs
      • 116 Autres produits d'origine animale
        • 11611 Oeufs en coquille
        • 11612 Lait de consommation non traité
        • 11613 Pelleteries brutes; produits d'origine animale, non classés ailleurs
      • 121 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
        • 12111 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
    • C112 Produits intermédiaires des aliments et du tabac
      • 182 Produits intermédiaires des aliments et du tabac
        • 18211 Margarine et huiles de cuisson
        • 18212 Farines et autres produits de mouture des grains
        • 18213 Céréales et produits oléagineux, non classés ailleurs
        • 18214 Sucre et sous-produits de raffinerie du sucre
        • 18221 Tabac séché, écôté et reconstitué
  • C12 Produits énergétiques
    • C121 Pétrole brut et pétrole brut bitumineux
      • 141 Pétrole brut et pétrole brut bitumineux
        • 14111 Pétrole brut classique
        • 14112 Bitume brut
        • 14113 Pétrole brut synthétique
    • C122 Gaz naturel, liquides de gaz naturel et produits connexes
      • 142 Gaz naturel
        • 14211 Gaz naturel
      • 143 Liquides de gaz naturel et produits connexes
        • 14311 Liquides de gaz naturel et produits connexes
    • C123 Produits pétroliers raffinés pour combustibles
      • 261 Produits pétroliers raffinés pour combustibles
        • 26111 Coke et autres produits de fours à coke
        • 26121 Essence à moteur
        • 26122 Diesel
        • 26131 Carburant pour réacteurs
        • 26132 Mazout léger
        • 26133 Mazout lourd
    • C124 Électricité
      • 145 Électricité
        • 14511 Électricité
    • C125 Autres produits énergétiques
      • 144 Autres produits énergétiques
        • 14411 Charbon
        • 14412 Produits à combustible solide, non classés ailleurs
        • 14413 Bois de chauffage
        • 14414 Vapeur et air et eau refroidi ou chauffé
  • C13 Minerais et minéraux non métalliques
    • C131 Minerais et concentrés de métaux
      • 151 Minerais et concentrés de fer
        • 15111 Minerais et concentrés de fer
      • 152 Minerais et concentrés de cuivre
        • 15211 Minerais et concentrés de cuivre
      • 153 Minerais et concentrés de nickel
        • 15311 Minerais et concentrés de nickel
      • 154 Minerais et concentrés radioactifs
        • 15411 Minerais et concentrés radioactifs
      • 155 Autres minerais et concentrés de métaux
        • 15511 Minerais, concentrés et lingots de métaux précieux
        • 15521 Bauxite et oxyde d'aluminium
        • 15522 Minerais et concentrés de plomb et de zinc
        • 15523 Autres minerais et concentrés de métaux, non classés ailleurs
    • C132 Minéraux non métalliques
      • 161 Potasse
        • 16111 Potasse
      • 162 Pierre, sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
        • 16211 Pierre
        • 16212 Sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
      • 163 Diamants et autres minéraux non métalliques
        • 16311 Diamants non taillés
        • 16312 Minéraux non métalliques (sauf diamants)
  • C14 Produits en métal et produits minéraux non métalliques
    • C141 Produits intermédiaires en métal
      • 311 Fer, acier et ferroalliages sous forme brute, primaire et semi-ouvrée
        • 31111 Fer, acier et ferroalliages sous forme brute
        • 31112 Produits d'acier laminé et étiré, y compris fil d'acier
        • 31113 Moulage de métaux ferreux (sauf tuyauterie)
        • 31114 Tuyaux et tubes en fer et acier (sauf produits moulés)
      • 321 Aluminium et alliages d'aluminium sous forme brute, primaire et semi-ouvrée
        • 32111 Aluminium et alliages d'aluminium sous forme brute
        • 32112 Formes primaires et produits semi-ouvrés en aluminium et en alliage d'aluminium
      • 322 Cuivre et alliages de cuivre sous forme brute
        • 32211 Cuivre et alliages de cuivre sous forme brute
      • 323 Nickel et alliages en nickel sous forme brute
        • 32311 Nickel et alliages en nickel sous forme brute
      • 324 Métaux précieux et alliages en métaux précieux sous forme brute
        • 32412 Métaux précieux et alliages en métaux précieux sous forme brute
      • 325 Autres métaux non ferreux sous forme brute
        • 32511 Autres métaux non ferreux sous forme brute
      • 326 Formes primaires et produits semi-ouvrés de métaux non ferreux (sauf aluminium)
        • 32611 Formes primaires et produits semi-ouvrés de métaux non ferreux (sauf aluminium)
    • C142 Produits métalliques usinés
      • 472 Produits métalliques usinés
        • 47211 Armes, munitions et matériel militaire
        • 47221 Quincaillerie
        • 47222 Attaches en métal fileté et autres produits en métal tourné
        • 47231 Roulements à billes et à rouleaux
        • 47232 Ressorts et produits en fil métallique
        • 47233 Produits métalliques forgés et estampés
        • 47234 Moulages de métaux non ferreux
        • 47235 Produits en métal ouvrés, non classés ailleurs
    • C143 Produits minéraux non métalliques
      • 291 Produits minéraux non métalliques
        • 29111 Produits d'argile et produits réfractaires
        • 29112 Produits en béton
        • 29113 Verre et produits en verre
        • 29114 Produits minéraux non métalliques, non classés ailleurs
    • C144 Déchets et rebuts recyclables
      • 156 Déchets et rebuts recyclables
        • 15611 Déchets et débris de fer et d'acier
        • 15612 Déchets et débris de métaux non ferreux
        • 15613 Déchets et débris de bois et de sous-produits du bois
        • 15614 Déchets et débris de papier et de carton
        • 15615 Déchets et débris de plastiques et de caoutchouc
        • 15616 Déchets et débris de verre
  • C15 Produits chimiques de base et industriels, produits en plastique et en caoutchouc
    • C151 Produits chimiques de base et produits chimiques industriels
      • 263 Teintures et pigments; produits pétrochimiques
        • 26311 Teintures et pigments
        • 26321 Produits pétrochimiques
      • 264 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
        • 26411 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
      • 271 Produits chimiques de base
        • 27111 Gaz industriels
        • 27112 Autres produits chimiques inorganiques de base
        • 27113 Autres produits chimiques organiques de base
      • 272 Engrais, pesticides et autres produits chimiques
        • 27211 Ammoniac et engrais chimique
        • 27212 Pesticides et autres produits chimiques agricoles
        • 27213 Produits chimiques, non classés ailleurs
    • C152 Produits en plastique et en caoutchouc
      • 281 Résines plastiques
        • 28111 Résines plastiques
      • 282 Produits primaires en plastique et en caoutchouc (sauf résines plastiques)
        • 28211 Caoutchouc et composés et mélanges de caoutchouc
        • 28221 Fibres et filaments artificiels et synthétiques
        • 28231 Pellicule et feuilles de plastique souples
        • 28232 Formes profilées en plastique
      • 284 Produits finis en caoutchouc et en plastique
        • 28411 Tuyaux d'arrosage et courroies en caoutchouc et en plastique
        • 28412 Produits en plastique, non classés ailleurs
        • 28413 Produits en caoutchouc, non classés ailleurs
  • C16 Produits forestiers et matériaux de construction et d'emballage
    • C161 Billes, bois à pâte et autres produits forestiers
      • 131 Billes, bois à pâte et autres produits forestiers
        • 13111 Billes
        • 13112 Bois à pâte
        • 13113 Poteaux et pieux bruts en bois non traités
    • C162 Pâtes et papiers
      • 251 Pâtes et papiers
        • 25111 Copeaux de bois
        • 25112 Pâte de bois
        • 25121 Papier journal
        • 25122 Papier (sauf papier journal)
        • 25123 Carton
    • C163 Matériaux de construction et d'emballage
      • 241 Bois d'oeuvre, autres produits de scierie, et menuiseries préfabriquées
        • 24111 Bois d'oeuvre de feuillus
        • 24112 Bois d'oeuvre de résineux
        • 24121 Montants et fermes de bois d'ingénierie
        • 24122 Produits de bois reconstitués
        • 24123 Placage et contreplaqué
        • 24124 Autres produits de sciage et de bois traité
        • 24131 Fenêtres et portes en bois
        • 24132 Produits du bois, non classés ailleurs
      • 262 Asphalte et produits d'asphalte
        • 26211 Asphalte et produits d'asphalte
      • 471 Bâtiments préfabriqués et leurs composants
        • 47111 Bâtiments préfabriqués en métal et leurs composants
        • 47112 Bâtiments préfabriqués en bois et leurs composants
      • 473 Autres matériaux et fournitures de construction
        • 47311 Ciment
        • 47312 Béton préparé
        • 47313 Chaux et produits en gypse
        • 47321 Tôles d'acier travaillé et autres éléments de charpentes métalliques
        • 47322 Valves et raccords métalliques pour tuyauterie
        • 47323 Fenêtres et portes en métal
        • 47324 Autres produits ornementaux et architecturaux en métal; enceintes métalliques
        • 47331 Armoires, comptoirs de cuisine et autre ébénisterie en bois
        • 47341 Matériaux de construction en plastique
        • 47351 Peintures, revêtements et produits adhésifs
      • 474 Matériaux et contenants d'emballage
        • 47411 Contenants et palettes en bois
        • 47412 Bouchons-couronnes, fermetures et contenants en métal mince
        • 47413 Contenants en carton
        • 47414 Sacs en plastique
        • 47415 Bouteilles en plastique
        • 47416 Produits en mousse (sauf pour la construction)
  • C17 Machines, matériel et pièces industriels
    • C171 Machines, matériel et pièces industriels
      • 331 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
        • 33111 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
      • 332 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
        • 33211 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
      • 341 Machines-outils pour le travail des métaux
        • 34111 Machines-outils pour le travail des métaux
      • 342 Machines pour le commerce et les industries de services
        • 34211 Machines pour le commerce et les industries de services
      • 343 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
        • 34311 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
      • 344 Appareils de chauffage, de refroidissement et de purification de l'air
        • 34411 Appareils de chauffage et de refroidissement (sauf réfrigérateurs et congélateurs domestiques)
        • 34412 Ventilateurs et purificateurs d'air industriels et commerciaux
      • 345 Autres machines et matériel d'usage général, non classés ailleurs
        • 34511 Moteurs (sauf moteurs à essence pour véhicules, et moteurs d'aéronefs); matériel de transmission de puissance
        • 34521 Turbines et groupes turbo-alternateurs
        • 34522 Chaudières, réservoirs et contenants en métal épais
        • 34523 Pompes et compresseurs
        • 34524 Matériel de manutention
        • 34525 Autres machines diverses d'usage général, non classées ailleurs
      • 351 Pièces diverses de machines et de matériel
        • 35111 Pièces diverses de machines et de matériel
  • C18 Matériel et pièces électroniques et électriques
    • C181 Ordinateurs et appareils périphériques
      • 361 Ordinateurs et appareils périphériques
        • 36111 Ordinateurs et appareils périphériques
    • C182 Appareils de communication et d'audio-visuel
      • 362 Appareils de communication et d'audio-visuel
        • 36211 Matériel téléphonique
        • 36212 Autre matériel de communication
        • 36213 Instruments de navigation et de guidage
        • 36221 Télévisions et autre matériel audio-visuel
    • C183 Autres appareils, matériel et pièces électroniques et électriques
      • 363 Autres appareils et matériel électroniques et électriques
        • 36311 Moteurs et génératrices électriques
        • 36312 Instruments de mesure et de commande; instruments électriques, médicaux, scientifiques et techniques
      • 371 Pièces électroniques et électriques
        • 37111 Circuits imprimés et intégrés, semi-conducteurs et assemblages de circuits imprimés
        • 37112 Autres composants électroniques
        • 37121 Pièces et accessoires pour électroménagers, éclairage et moteurs électriques, et commandes d'usage industriel
        • 37131 Pièces pour ordinateurs et appareils périphériques (sauf assemblages de circuits imprimés)
      • 381 Composants électriques
        • 38111 Ampoules et tubes électriques
        • 38121 Fils et câbles électriques et de communication
        • 38122 Transformateurs de puissance et de distribution; autres transformateurs
        • 38123 Appareillage de connexion, de commutation et de relais et de commandes d'usage industriel
        • 38124 Dispositifs de câblage
        • 38125 Autres matériel et composants électriques
  • C19 Véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile
    • C191 Automobiles et camions légers
      • 411 Automobiles et camions légers
        • 41111 Voitures particulières
        • 41112 Camions légers, fourgonnettes et VUS
    • C192 Camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles
      • 412 Camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles
        • 41211 Camions et châssis lourds et de poids moyen
        • 41212 Autobus
        • 41213 Remorques de marchandises et utilitaires
        • 41221 Autocaravanes, caravanes et campeuses
        • 41231 Carrosseries de véhicules automobiles et véhicules d'usage spécial
    • C193 Pneus, moteurs et pièces d'automobiles
      • 283 Pneus
        • 28311 Pneus
      • 413 Moteurs et pièces d'automobiles
        • 41311 Moteurs à essence de véhicules automobiles et leurs pièces
        • 41321 Matériel électronique et électrique pour véhicules automobiles
        • 41331 Pièces en plastique pour véhicules automobiles
        • 41341 Sièges, pièces de sièges et garnitures intérieures pour véhicules automobiles
        • 41351 Pièces en métal embouti pour véhicules automobiles
        • 41352 Composantes de direction et de suspension pour véhicules automobiles (sauf les ressorts)
        • 41353 Composantes de transmission et de groupes motopropulseurs pour véhicules automobiles
        • 41354 Freins et systèmes de freinage pour véhicules automobiles
        • 41355 Autres pièces pour véhicules automobiles
  • C21 Aéronefs et autres matériel et pièces de transport
    • C211 Aéronefs, moteurs et pièces d'aéronefs
      • 421 Aéronefs
        • 42111 Aéronefs
      • 431 Moteurs et pièces d'aéronefs
        • 43111 Moteurs d'aéronefs
        • 43112 Pièces pour aéronefs et autre matériel aérospatial
    • C212 Autres matériel de transport et pièces
      • 441 Navires, locomotives, matériel roulant de chemin de fer et de transport rapide
        • 44111 Navires
        • 44112 Locomotives, matériel roulant de chemin de fer et de transport rapide
      • 442 Bateaux de plaisance et autres moyens de transport personnel
        • 44211 Bateaux et motomarines
        • 44212 Autre matériel de transport
      • 451 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer et pour autre matériel de transport
        • 45111 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer
        • 45112 Pièces pour autre matériel de transport, non classées ailleurs
  • C22 Biens de consommation
    • C221 Aliments, boissons et produits du tabac
      • 171 Produits de la mer préparés et emballés
        • 17111 Produits de la mer préparés et emballés
      • 172 Produits de viande
        • 17211 Boeuf et veau frais et surgelés
        • 17212 Porc frais et surgelé
        • 17213 Volaille fraîche et surgelée
        • 17214 Viandes d'agneau et de chèvre fraîches et surgelées
        • 17215 Viandes transformées et sous-produits animaux
      • 173 Produits laitiers
        • 17311 Lait de consommation et produits de lait transformés
        • 17312 Beurre et produits laitiers secs et en conserve
        • 17313 Fromage et produits du fromage
        • 17314 Crème glacée, sorbets et desserts congelés similaires
      • 181 Aliments pour animaux
        • 18111 Aliments pour chiens et chats
        • 18112 Aliments pour autres animaux
      • 183 Autres produits alimentaires
        • 18311 Céréales pour petit déjeuner et autres produits de céréale
        • 18312 Mélanges de farines, pâtes et pâtes sèches
        • 18313 Pains, petits pains et pains plats
        • 18314 Biscuits, craquelins et desserts cuits au four
        • 18321 Chocolat (sauf la confiserie)
        • 18322 Produits de confiserie
        • 18331 Aliments à grignoter
        • 18341 Sirops aromatisants; vinaigre, mayonnaise et sauces autres qu'aux tomates; sel, épices et mélanges pour sauces
        • 18351 Fruits et légumes en conserve; aliments congelés, non classés ailleurs
        • 18361 Autres produits alimentaires divers
      • 191 Café et thé
        • 19111 Café et thé
      • 192 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve; fruits congelés
        • 19211 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve; fruits congelés
      • 193 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
        • 19311 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
      • 211 Boissons alcoolisées
        • 21111 Bière
        • 21112 Vin et brandy
        • 21113 Boisson alcoolisée de distillerie
      • 212 Produits du tabac
        • 21211 Produits du tabac
    • C222 Vêtements, chaussures et produits textiles
      • 221 Tissu, fibres et filés; cuir et fourrures apprêtées
        • 22111 Tissus
        • 22112 Fibres, filés et fils (sauf fibres et filaments artificiels et synthétiques)
        • 22113 Cuir et fourrures apprêtées
      • 231 Vêtements, chaussures et accessoires
        • 23111 Vêtements pour hommes
        • 23112 Vêtements pour femmes
        • 23113 Vêtements pour enfants
        • 23114 Accessoires vestimentaires
        • 23121 Chaussures
        • 23131 Valises, sacs à main, et autres produits de cuir et analogues
      • 232 Tapis, textiles domestiques et autres produits textiles
        • 23211 Tapis et carpettes
        • 23212 Autres textiles domestiques
        • 23213 Produits textiles, non classés ailleurs
    • C223 Produits du papier et produits publiés
      • 252 Papier et produits en papier transformés
        • 25211 Produits de papeterie
        • 25212 Produits imprimés, non classés ailleurs
        • 25213 Couches jetables et produits hygiéniques féminins
        • 25214 Produits hygiéniques en papier
        • 25215 Autres produits en papier transformés
      • 461 Produits publiés et supports enregistrés et non enregistrés
        • 46111 Livres
        • 46121 Journaux
        • 46122 Périodiques
        • 46123 Autres produits publiés
        • 46131 Films, émissions de télévision et vidéos
        • 46132 Musique et enregistrements sonores
        • 46133 Supports d'enregistrement magnétiques et optiques non enregistrés
    • C224 Produits pharmaceutiques et médicinaux
      • 273 Produits pharmaceutiques et médicinaux
        • 27311 Produits pharmaceutiques et médicinaux
    • C225 Meubles et articles d'ameublement
      • 391 Meubles et articles d'ameublement
        • 39111 Ameublement de maison
        • 39112 Matelas et bases de lit
        • 39113 Ameublement d'institution
        • 39114 Meubles de bureau
        • 39115 Vitrines d'exposition, cloisons, rayonnages, casiers et autres articles d'ameublement; cadres de meubles
        • 39121 Stores et persiennes
        • 39131 Lampes et luminaires électriques (sauf ampoules)
    • C226 Produits nettoyants, appareils électroménagers, et biens et fournitures divers
      • 274 Produits nettoyants et produits de toilette
        • 27411 Savons et détachants
        • 27412 Parfums et produits de toilette
      • 382 Appareils électroménagers
        • 38211 Petits appareils électroménagers
        • 38212 Gros appareils électroménagers
      • 475 Biens et fournitures divers
        • 47511 Fournitures et matériel médicaux, dentaires et de protection personnelle
        • 47512 Enseignes
        • 47521 Outils à main, lames et matrices pour outils électriques, ustensiles de cuisine et coutellerie (sauf en métal précieux)
        • 47522 Fournitures de bureau (sauf papier)
        • 47523 Batteries et piles
        • 47531 Articles de sport et d'athlétisme
        • 47532 Jouets et jeux
        • 47533 Bijoux, pierres précieuses taillées, pièces de bijouterie et couverts et ustensiles de table en métal précieux
        • 47541 Produits de pépinière et de floriculture
        • 47542 Autres biens divers

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord Canada (SCPAN) 2007

8 août 2011

Variante : Comptes d'importation et d'exportation de marchandises

  • C11 Produits agricoles et de la pêche et produits intermédiaires des aliments
    • C111 Produits agricoles et de la pêche
      • 111 Animaux vivants
        • 11111 Bétail et veaux
        • 11112 Porcs
        • 11113 Volaille vivante
        • 11114 Autres animaux divers vivants
      • 112 Blé
        • 11211 Blé
      • 113 Canola
        • 11311 Canola
      • 114 Fruits, noix et légumes
        • 11411 Fruits et noix
        • 11421 Pommes de terre
        • 11422 Légumes (sauf les pommes de terre)
      • 115 Autres produits végétaux
        • 11511 Grains (sauf le blé)
        • 11512 Graines oléagineuses (sauf le canola)
        • 11513 Autres produits végétaux, non classés ailleurs
      • 116 Autres produits d'origine animale
        • 11611 Oeufs en coquille
        • 11612 Lait de consommation non traité
        • 11613 Pelleteries brutes; produits d'origine animale, non classés ailleurs
      • 121 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
        • 12111 Poissons, fruits de mer et autres produits de la pêche
    • C112 Produits intermédiaires des aliments et du tabac
      • 182 Produits intermédiaires des aliments et du tabac
        • 18211 Margarine et huiles de cuisson
        • 18212 Farines et autres produits de mouture des grains
        • 18213 Céréales et produits oléagineux, non classés ailleurs
        • 18214 Sucre et sous-produits de raffinerie du sucre
        • 18221 Tabac séché, écôté et reconstitué
  • C12 Produits énergétiques
    • C121 Pétrole brut et pétrole brut bitumineux
      • 141 Pétrole brut et pétrole brut bitumineux
        • 14111 Pétrole brut classique
        • 14112 Bitume brut
        • 14113 Pétrole brut synthétique
    • C122 Gaz naturel, liquides de gaz naturel et produits connexes
      • 142 Gaz naturel
        • 14211 Gaz naturel
      • 143 Liquides de gaz naturel et produits connexes
        • 14311 Liquides de gaz naturel et produits connexes
    • C123 Produits pétroliers raffinés pour combustibles
      • 261 Produits pétroliers raffinés pour combustibles
        • 26111 Coke et autres produits de fours à coke
        • 26121 Essence à moteur
        • 26122 Diesel
        • 26131 Carburant pour réacteurs
        • 26132 Mazout léger
        • 26133 Mazout lourd
    • C124 Électricité
      • 145 Électricité
        • 14511 Électricité
    • C125 Autres produits énergétiques
      • 144 Autres produits énergétiques
        • 14411 Charbon
        • 14412 Produits à combustible solide, non classés ailleurs
        • 14413 Bois de chauffage
        • 14414 Vapeur et air et eau refroidi ou chauffé
  • C13 Minerais et minéraux non métalliques
    • C131 Minerais et concentrés de métaux
      • 151 Minerais et concentrés de fer
        • 15111 Minerais et concentrés de fer
      • 152 Minerais et concentrés de cuivre
        • 15211 Minerais et concentrés de cuivre
      • 153 Minerais et concentrés de nickel
        • 15311 Minerais et concentrés de nickel
      • 154 Minerais et concentrés radioactifs
        • 15411 Minerais et concentrés radioactifs
      • 155 Autres minerais et concentrés de métaux
        • 15511 Minerais et concentrés de métaux précieux
        • 15521 Bauxite et oxyde d'aluminium
        • 15522 Minerais et concentrés de plomb et de zinc
        • 15523 Autres minerais et concentrés de métaux, non classés ailleurs
    • C132 Minéraux non métalliques
      • 161 Potasse
        • 16111 Potasse
      • 162 Pierre, sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
        • 16211 Pierre
        • 16212 Sable, gravier, argile et minéraux réfractaires
      • 163 Diamants et autres minéraux non métalliques
        • 16311 Diamants non taillés
        • 16312 Minéraux non métalliques (sauf diamants)
  • C14 Produits en métal et produits minéraux non métalliques
    • C141 Produits intermédiaires en métal
      • 311 Formes primaires et produits semi-ouvrés de fer et d'acier
        • 31111 Formes primaires de fer et d'acier, et ferroalliages
        • 31112 Produits d'acier laminé et étiré, y compris fil d'acier
        • 31113 Moulage de métaux ferreux (sauf tuyauterie)
        • 31114 Tuyaux et tubes en fer et acier (sauf produits moulés)
      • 321 Formes primaires et produits semi-ouvrés en aluminium
        • 32111 Lingot et billette d'aluminium et d'alliages d'aluminium
        • 32112 Produits semi-ouvrés en aluminium et en alliage d'aluminium
      • 322 Formes primaires en cuivre
        • 32211 Formes primaires en cuivre
      • 323 Formes primaires en nickel
        • 32311 Formes primaires en nickel
      • 324 Formes primaires en métaux précieux
        • 32411 Lingots d'investissements en or
        • 32412 Formes primaires en métaux précieux (sauf lingots d'investissements en or)
      • 325 Formes primaires d'autres métaux non ferreux
        • 32511 Formes primaires d'autres métaux non ferreux
      • 326 Produits semi-ouvrés d'autres métaux non ferreux
        • 32611 Produits semi-ouvrés d'autres métaux non ferreux
    • C142 Produits métalliques usinés
      • 472 Produits métalliques usinés
        • 47211 Armes, munitions et matériel militaire
        • 47221 Quincaillerie
        • 47222 Attaches en métal fileté et autres produits en métal tourné
        • 47231 Roulements à billes et à rouleaux
        • 47232 Ressorts et produits en fil métallique
        • 47233 Produits métalliques forgés et estampés
        • 47234 Moulages de métaux non ferreux
        • 47235 Produits en métal ouvrés, non classés ailleurs
    • C143 Produits minéraux non métalliques
      • 291 Produits minéraux non métalliques
        • 29111 Produits d'argile et produits réfractaires
        • 29112 Produits en béton
        • 29113 Verre et produits en verre
        • 29114 Produits minéraux non métalliques, non classés ailleurs
    • C144 Déchets et rebuts recyclables
      • 156 Déchets et rebuts recyclables
        • 15611 Déchets et débris de fer et d'acier
        • 15612 Déchets et débris de métaux non ferreux
        • 15613 Déchets et débris de bois et de sous-produits du bois
        • 15614 Déchets et débris de papier et de carton
        • 15615 Déchets et débris de plastiques et de caoutchouc
        • 15616 Déchets et débris de verre
  • C15 Produits chimiques de base et industriels, produits en plastique et en caoutchouc
    • C151 Produits chimiques de base et produits chimiques industriels
      • 263 Teintures et pigments; produits pétrochimiques
        • 26311 Teintures et pigments
        • 26321 Produits pétrochimiques
      • 264 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
        • 26411 Lubrifiants et autres produits pétroliers raffinés
      • 271 Produits chimiques de base
        • 27111 Gaz industriels
        • 27112 Autres produits chimiques inorganiques de base
        • 27113 Autres produits chimiques organiques de base
      • 272 Engrais, pesticides et autres produits chimiques
        • 27211 Ammoniac et engrais chimique
        • 27212 Pesticides et autres produits chimiques agricoles
        • 27213 Produits chimiques, non classés ailleurs
    • C152 Produits en plastique et en caoutchouc
      • 281 Résines plastiques
        • 28111 Résines plastiques
      • 282 Produits primaires en plastique et en caoutchouc (sauf résines plastiques)
        • 28211 Caoutchouc et composés et mélanges de caoutchouc
        • 28221 Fibres et filaments artificiels et synthétiques
        • 28231 Pellicule et feuilles de plastique souples
        • 28232 Formes profilées en plastique
      • 284 Produits finis en caoutchouc et en plastique
        • 28411 Tuyaux d'arrosage et courroies en caoutchouc et en plastique
        • 28412 Produits en plastique, non classés ailleurs
        • 28413 Produits en caoutchouc, non classés ailleurs
  • C16 Produits forestiers et matériaux de construction et d'emballage
    • C161 Billes, bois à pâte et autres produits forestiers
      • 131 Billes, bois à pâte et autres produits forestiers
        • 13111 Billes
        • 13112 Bois à pâte
        • 13113 Poteaux et pieux en bois brut non traités
    • C162 Pâtes et papiers
      • 251 Pâtes et papiers
        • 25111 Copeaux de bois
        • 25112 Pâte de bois
        • 25121 Papier journal
        • 25122 Papier (sauf papier journal)
        • 25123 Papier cartonné
    • C163 Matériaux de construction et d'emballage
      • 241 Bois d'oeuvre, autres produits de scierie, et menuiseries préfabriquées
        • 24111 Bois d'oeuvre de feuillus
        • 24112 Bois d'oeuvre de résineux
        • 24121 Montants et fermes de bois d'ingénierie
        • 24122 Produits de bois reconstitués
        • 24123 Placage et contreplaqué
        • 24124 Autres produits de sciage et de bois traité
        • 24131 Fenêtres et portes en bois
        • 24132 Produits du bois, non classés ailleurs
      • 262 Asphalte et produits d'asphalte
        • 26211 Asphalte et produits d'asphalte
      • 471 Bâtiments préfabriqués et leurs composants
        • 47111 Bâtiments préfabriqués en métal et leurs composants
        • 47112 Bâtiments préfabriqués en bois et leurs composants
      • 473 Autres matériaux et fournitures de construction
        • 47311 Ciment
        • 47312 Béton préparé
        • 47313 Chaux et produits en gypse
        • 47321 Tôles d'acier travaillé et autres éléments de charpentes métalliques
        • 47322 Valves et raccords métalliques pour tuyauterie
        • 47323 Fenêtres et portes en métal
        • 47324 Autres produits ornementaux et architecturaux en métal; enceintes métalliques
        • 47331 Armoires et comptoirs de cuisine en bois
        • 47341 Matériaux de construction en plastique
        • 47351 Peintures, revêtements et produits adhésifs
      • 474 Matériaux et contenants d'emballage
        • 47411 Contenants et palettes en bois
        • 47412 Bouchons-couronnes, fermetures et contenants en métal mince
        • 47413 Contenants en carton
        • 47414 Sacs en plastique
        • 47415 Bouteilles en plastique
        • 47416 Produits en mousse (sauf pour la construction)
  • C17 Machines, matériel et pièces industriels
    • C171 Machines, matériel et pièces industriels
      • 331 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
        • 33111 Machines et matériel pour l'agriculture, l'entretien de pelouse et le jardinage
      • 332 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
        • 33211 Machines et matériel pour l'exploitation forestière, minière et de construction
      • 341 Machines-outil pour le travail des métaux
        • 34111 Machines-outil pour le travail des métaux
      • 342 Machines pour le commerce et les industries de services
        • 34211 Machines pour le commerce et les industries de services
      • 343 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
        • 34311 Autres machines propres à une industrie, non classées ailleurs
      • 344 Appareils de chauffage, de refroidissement et de purification de l'air
        • 34411 Appareils de chauffage et de refroidissement (sauf réfrigérateurs et congélateurs domestiques)
        • 34412 Ventilateurs et purificateurs d'air industriels et commerciaux
      • 345 Autres machines et matériel d'usage général, non classés ailleurs
        • 34511 Moteurs (sauf moteurs à essence pour véhicules, et moteurs d'aéronefs); matériel de transmission de puissance
        • 34521 Turbines et groupes générateurs de turbine
        • 34522 Chaudières, réservoirs et contenants en métal épais
        • 34523 Pompes et compresseurs
        • 34524 Matériel de manutention
        • 34525 Autres machines diverses d'usage général, non classées ailleurs
      • 351 Pièces diverses de machines et de matériel
        • 35111 Pièces diverses de machines et de matériel
  • C18 Matériel et pièces électroniques et électriques
    • C181 Ordinateurs et appareils périphériques
      • 361 Ordinateurs et appareils périphériques
        • 36111 Ordinateurs et appareils périphériques
    • C182 Appareils de communication et d'audio-visuel
      • 362 Appareils de communication et d'audio-visuel
        • 36211 Matériel téléphonique
        • 36212 Autre matériel de communication
        • 36213 Instruments de navigation et de guidage
        • 36221 Télévisions et autre matériel audio-visuel
    • C183 Autres appareils, matériel et pièces électroniques et électriques
      • 363 Autres appareils et matériel électroniques et électriques
        • 36311 Moteurs et génératrices électriques
        • 36312 Instruments de mesure et de commande; instruments électriques, médicaux, scientifiques et techniques
      • 371 Pièces électroniques et électriques
        • 37111 Circuits imprimés et intégrés, semi-conducteurs et assemblages de circuits imprimés
        • 37112 Autres composants électroniques
        • 37121 Pièces et accessoires pour électroménagers, éclairage et moteurs électriques, et commandes d'usage industriel
        • 37131 Pièces pour ordinateurs et appareils périphériques (sauf assemblages de circuits imprimés)
      • 381 Composants électriques
        • 38111 Ampoules et tubes électriques
        • 38121 Fils et câbles électriques et de communication
        • 38122 Transformateurs de puissance et de distribution; autres transformateurs
        • 38123 Appareillage de connexion, de commutation et de relais et de commandes d'usage industriel
        • 38124 Dispositifs de câblage
        • 38125 Autres matériel et composants électriques
  • C19 Véhicules automobiles et pièces pour véhicule automobile
    • C191 Automobiles et camions légers
      • 411 Automobiles et camions légers
        • 41111 Voitures particulières
        • 41112 Camions légers, fourgonnettes et VUS
    • C192 Camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles
      • 412 Camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles
        • 41211 Camions et châssis lourds et de poids moyen
        • 41212 Autobus
        • 41213 Remorques de marchandises et utilitaires
        • 41221 Autocaravanes, caravanes et campeuses
        • 41231 Carrosseries de véhicules automobiles et véhicules d'usage spécial
    • C193 Pneus, moteurs et pièces d'automobiles
      • 283 Pneus
        • 28311 Pneus
      • 413 Moteurs et pièces d'automobiles
        • 41311 Moteurs à essence de véhicules automobiles et leurs pièces
        • 41321 Matériel électronique et électrique pour véhicules automobiles
        • 41331 Pièces en plastique pour véhicules automobiles
        • 41341 Sièges et pièces de sièges pour véhicules; garnitures intérieures pour véhicules automobiles
        • 41352 Pièces en métal embouti pour véhicules automobiles
        • 41353 Composantes de direction et de suspension pour véhicules automobiles (sauf les ressorts)
        • 41354 Composantes de transmission et de groupes motopropulseurs pour véhicules automobiles
        • 41355 Freins et systèmes de freinage pour véhicules automobiles
        • 41356 Autres pièces pour véhicules automobiles
  • C21 Aéronefs et autres matériel et pièces de transport
    • C211 Aéronefs, moteurs et pièces d'aéronefs
      • 421 Aéronefs
        • 42111 Aéronefs
      • 431 Moteurs et pièces d'aéronefs
        • 43111 Moteurs d'aéronefs
        • 43112 Pièces pour aéronefs et autre matériel aérospatial
    • C212 Autres matériel de transport et pièces
      • 441 Navires et matériel ferroviaire
        • 44111 Navires
        • 44112 Matériel roulant de chemin de fer
      • 442 Bateaux de plaisance et autres moyens de transport personnel
        • 44211 Bateaux et motomarines
        • 44212 Autre matériel de transport
      • 451 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer et pour autre matériel de transport
        • 45111 Pièces pour matériel roulant de chemin de fer
        • 45112 Pièces pour autre matériel de transport, non classées ailleurs
  • C22 Biens de consommation
    • C221 Aliments, boissons et produits du tabac
      • 171 Produits de la mer préparés et emballés
        • 17111 Produits de la mer préparés et emballés
      • 172 Produits de viande
        • 17211 Boeuf et veau frais et surgelés
        • 17212 Porc frais et surgelé
        • 17213 Volaille fraîche et surgelée
        • 17214 Viandes d'agneau et de mouton fraîches et surgelées
        • 17215 Viandes transformées et sous-produits de viande
      • 173 Produits laitiers
        • 17311 Lait de consommation et produits de lait transformés
        • 17312 Beurre et produits laitiers secs et en conserve
        • 17313 Fromage et produits du fromage
        • 17314 Crème glacée, sorbets et desserts congelés similaires
      • 181 Aliments pour animaux
        • 18111 Aliments pour chiens et chats
        • 18112 Aliments pour autres animaux
      • 183 Autres produits alimentaires
        • 18311 Céréales pour petit déjeuner et autres produits de céréale
        • 18312 Mélanges de farines, pâtes et pâtes sèches
        • 18313 Pains, petits pains et pains plats
        • 18314 Biscuits, craquelins et desserts cuits au four
        • 18321 Chocolat (sauf la confiserie)
        • 18322 Produits de confiserie
        • 18331 Aliments à grignoter
        • 18341 Sirops aromatisants; vinaigre, mayonnaise et sauces autres qu'aux tomates; sel, épices et mélanges pour sauces
        • 18351 Fruits et légumes en conserve; aliments congelés, non classés ailleurs
        • 18361 Autres produits alimentaires divers
      • 191 Café et thé
        • 19111 Café et thé
      • 192 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve, fruits congelés
        • 19211 Jus de fruits et de légumes, frais, congelés et en conserve, fruits congelés
      • 193 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
        • 19311 Eau, boissons gazeuses et autres boissons embouteillées; glace
      • 211 Boissons alcoolisées
        • 21111 Bière
        • 21112 Vin et brandy
        • 21113 Boisson alcoolisée de distillerie
      • 212 Produits du tabac
        • 21211 Produits du tabac
    • C222 Vêtements, chaussures et produits textiles
      • 221 Tissu, fibres et filés; cuir et fourrures apprêtées
        • 22111 Tissus
        • 22112 Fibres, filés et fils (sauf fibres et filaments artificiels et synthétiques)
        • 22113 Cuir et fourrures apprêtées
      • 231 Vêtements, chaussures et accessoires
        • 23111 Vêtements pour hommes
        • 23112 Vêtements pour femmes
        • 23113 Vêtements pour enfants
        • 23114 Accessoires vestimentaires
        • 23121 Chaussures
        • 23131 Valises, sacs à main, et autres produits de cuir et analogues
      • 232 Tapis, textiles domestiques et autres produits textiles
        • 23211 Tapis et carpettes
        • 23212 Autres textiles domestiques
        • 23213 Produits textiles, non classés ailleurs
    • C223 Produits du papier et produits publiés
      • 252 Papier et produits en papier transformés
        • 25211 Produits de papeterie
        • 25212 Produits imprimés, non classés ailleurs
        • 25213 Couches jetables et produits hygiéniques féminins
        • 25214 Produits hygiéniques en papier
        • 25215 Autres produits en papier transformés
      • 461 Produits publiés et supports enregistrés et non enregistrés
        • 46111 Livres
        • 46121 Journaux
        • 46122 Périodiques
        • 46123 Autres produits publiés
        • 46131 Films, émissions de télévision et vidéos
        • 46132 Musique et enregistrements sonores
        • 46133 Supports d'enregistrement magnétiques et optiques non enregistrés
    • C224 Produits pharmaceutiques et médicinaux
      • 273 Produits pharmaceutiques et médicinaux
        • 27311 Produits pharmaceutiques et médicinaux
    • C225 Meubles et articles d'ameublement
      • 391 Meubles et articles d'ameublement
        • 39111 Ameublement de maison
        • 39112 Matelas et bases de lit
        • 39113 Ameublement d'institution
        • 39114 Meubles de bureau
        • 39115 Vitrines d'exposition, cloisons, rayonnages et casiers; cadres de meubles
        • 39121 Stores et persiennes
        • 39131 Lampes et luminaires électriques (sauf ampoules)
    • C226 Produits nettoyants, appareils électroménagers, et biens et fournitures divers
      • 274 Produits nettoyants et produits de toilette
        • 27411 Savons et détachants
        • 27412 Parfums et produits de toilette
      • 382 Appareils électroménagers
        • 38211 Petits appareils électroménagers
        • 38212 Gros appareils électroménagers
      • 475 Biens et fournitures divers
        • 47511 Fournitures et matériel médicaux, dentaires et de protection personnelle
        • 47512 Enseignes
        • 47521 Outils à main, lames et matrices pour outils électriques, ustensiles de cuisine et coutellerie (sauf en métal précieux)
        • 47522 Fournitures de bureau (sauf papier)
        • 47523 Batteries et piles
        • 47531 Articles de sport et d'athlétisme
        • 47532 Jouets et jeux
        • 47533 Bijoux, pierres précieuses taillées, pièces de bijouterie et couverts et ustensiles de table en métal précieux
        • 47541 Produits de pépinière et de floriculture
        • 47542 Autres biens divers

Avis d'adoption d'une nouvelle structure d'agrégation pour la classification des importations et des exportations de biens

29 mai 2012 (Avis précédent)

Cet avis est à titre d'information.

Le 8 août 2011, Statistique Canada a annoncé son intention d'introduire une nouvelle structure de classification pour présentation de statistiques sur les importations et les exportations dans divers programmes. L'avis qui suit modifie le précédent de la façon suivante :

  • Quelques titres des groupes et des classes ont été modifiés pour mieux décrire leur contenu
  • Une classe a été éliminée
  • Quelques codes ont été modifiés
  • Le calendrier de mise en œuvre a été mis à jour

Introduction

Statistique Canada a l'intention d'adopter une nouvelle structure de classification pour l'organisation et la présentation de statistiques sur les importations et les exportations dans divers programmes. La nouvelle structure remplacera les structures de classification connues sous les noms de groupe sommaire à l'importation (GSI) et groupe sommaire à l'exportation (GSE) qui sont en usage depuis plusieurs décennies.

La nouvelle structure jette un pont entre la Nomenclature canadienne des exportations (NCE), le Tarif des douanes (TD) et la Classification des produits par entrées-sorties (CPES). Les principaux objectifs du nouveau système sont de mieux intégrer les statistiques sur les importations et les exportations dans le Système de comptabilité nationale et de mettre à jour la présentation des statistiques sur les importations et les exportations.

Les liens ci-dessous fournissent une description des pratiques actuelles concernant la classification des biens dans le système statistique canadien, de la nouvelle structure d'agrégation, des avantages et des limites du nouveau système et du calendrier de mise en oeuvre.

Le lecteur doit prendre note que l'adoption de cette structure d'agrégation représente seulement un premier pas vers une meilleure harmonisation des statistiques sur les produits. Elle propose une nouvelle approche qui sera mise en œuvre pleinement dans la version canadienne de 2012 du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN). Le lien ci-dessous permet d'obtenir plus de renseignements sur ce projet.

La situation actuelle

Les statistiques sur les biens sont fondées sur plusieurs systèmes de classification. Dans le domaine des statistiques sur l'offre et l'utilisation des biens, certaines des classifications les plus importantes sont la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et le Tarif des douanes (TD). Il n'existe pas de système normalisé ou de structure d'agrégation qui intègre ces classifications. Le nouveau système cherche à combler ce besoin.

Dans le système statistique canadien, les comptes d'entrées-sorties intègrent les statistiques sur les produits dans un système cohérent qui décrit l'offre et l'utilisation de biens, de services et de facteurs de production dans notre économie. Ce cadre est à la base du nouveau système de classification.

Le nouveau système de classification

La nouvelle structure d'agrégation pour les statistiques sur les importations et les exportations est une composante d'un nouveau système de classification des produits.

Le nouveau système comporte deux éléments, soit une structure de classification type et des structures alternatives d'agrégation ou variantes de la classification type. À l'heure actuelle, seulement une variante a été élaborée pour servir les besoins des comptes d'importation et d'exportation de marchandises, mais le système est conçu pour répondre à ceux d'autres comptes au besoin.

Le lien ci-dessous présente les deux premiers niveaux de la structure de classification type.

À son niveau le plus détaillé (classes à cinq chiffres), on retrouve 263 catégories de biens. Ce niveau de classification servira de fondement à la dimension « biens » des tableaux d'entrées sorties avec quelques différences mineures pour tenir compte des limites des données. Cela dit, ce sera le niveau le plus détaillé auquel les statistiques nationales sur la production, les importations et les exportations de biens seront harmonisées.

Les 263 catégories détaillées de la structure de classification type sont ensuite regroupées en 88 groupes à trois chiffres conçus aux fins de la publication de certaines statistiques et à définir les catégories de variantes de niveau plus élevé.

Même si ce n'est pas documenté ici, la classification type comprend des niveaux additionnels qui intègrent des catégories plus détaillées utilisées dans d'autres parties du système statistique. Par exemple, les classes à cinq chiffres de la classification type ont été définies dans la plupart des cas sur la base de la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), une classification en usage depuis plusieurs années. Par conséquent, la liste des biens de l'EAM est bien intégrée au nouveau système.

En plus, Statistique Canada est en train d'élaborer de nouvelles classes de biens, fondées dans une large mesure sur la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), aux fins de la mesure des prix à la production. Les classes de prix à la production paraîtront au-dessous des classes à cinq chiffres de la classification type et au-dessus des classes de l'EAM dans la hiérarchie de classification, ce qui améliorera la comparabilité des statistiques sur la production et les prix à la production.

La relation entre les 263 catégories à cinq chiffres de la classification type et celles de la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et du Tarif des douanes (TD) est déterminée au moyen de concordances. Chacune des catégories les plus détaillées de ces classifications sera classée dans l'une des classes à cinq chiffres de la classification type. Cette approche permet de présenter les statistiques sur les importations et les exportations selon deux systèmes distincts, soit selon le Système harmonisé et les versions canadiennes dérivées (la NCE et le TD), comme l'exige la loi, et selon le nouveau système de classification présenté ici.

Comme il est mentionné plus haut, une seule variante ou structure d'agrégation alternative a été élaborée jusqu'ici. Elle remplacera les groupes sommaires à l'importation et les groupes sommaires à l'exportation utilisés depuis plusieurs décennies. Le lien ci-dessous renvoie à la nouvelle structure d'agrégation pour les statistiques sur les importations et les exportations.

Même s'il existe à l'heure actuelle une seule variante, le système est conçu de manière à permettre d'en ajouter pour répondre à d'autres besoins analytiques. Toutes les variantes auront en commun les deux caractéristiques suivantes :

  • les agrégats seront établis en fonction des catégories à trois chiffres de la classification type;
  • les éléments de la classification type utilisés pour déterminer ces agrégats conserveront le code de la classification type.

Le lecteur prendra note des codes alphanumériques des deux niveaux supérieurs de la variante pour les comptes des importations et exportations de marchandises (codes commençant par la lettre C) et des codes numériques des deux niveaux inférieurs de la structure (ceux des éléments de la classification type utilisés pour établir les agrégats). Cette approche de codage sera conservée si des variantes additionnelles sont élaborées. Les variantes pourront être reconnues par le codage alphanumérique aux deux premiers niveaux de la structure.

La nomenclature

La structure d'agrégation présentée ci-dessus compte quatre niveaux, soit la section, la division, le groupe et la classe.

La structure d'agrégation présentée ci dessus compte quatre niveaux, soit la section, la division, le groupe et la classe.
Niveau Nom Nombre de chiffres Nombre de catégories
1 Section code alphanumérique à 3 chiffres 11
2 Division code alphanumérique à 4 chiffres 33
3 Groupe code numérique à 3 chiffres 88
4 Classe code numérique à 5 chiffres 263

Lorsque le SCPAN Canada 2012 sera adopté, les niveaux de détail au-dessous du niveau de la classe (non présentés ici) seront connus sous les noms SCPAN – sous-classe et SCPAN – détail.

Les avantages et les limites du nouveau système

Le nouveau système présente les avantages suivants :

  • il permet de mieux intégrer les statistiques sur les biens;
  • il permet de publier des données plus cohérentes sur les biens;
  • il facilite l'interprétation des données pour les utilisateurs;
  • il facilite l'harmonisation des cycles de révision de classification pour tous les programmes qui utilisent le système de classification.

Le nouveau système a également des limites.

La limite la plus importante est que sa mise en œuvre dépend de l'intégration de classifications qui ont été élaborées indépendamment les unes des autres et qui n'utilisent pas toujours les mêmes critères pour distinguer les produits – la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et le Tarif des douanes (TD). Par conséquent, les concordances entre la NCE et les classes normalisées et entre le TD et les classes normalisées ne sont pas parfaites. Cette limite ne peut être éliminée entièrement puisque l'utilisation de la NCE et du TD est prescrite par des ententes administratives et des obligations juridiques.

Toutefois, le nouveau système permet d'éliminer plusieurs incohérences entre les classifications de base aux niveaux plus agrégés.

Enfin, il importe de souligner que le système présenté ici n'est pas complet puisqu'il ne couvre ni les services, ni les actifs corporels et incorporels. Ces composantes seront ajoutées dans le SCPAN Canada 2012.

Calendrier de mise en œuvre

Les principaux utilisateurs à Statistique Canada prévoient adopter le nouveau système de classification en 2012. Le tableau qui suit présente le plan pour chaque programme.

Révisé le 30 avril 2012

Le tableau qui suit présente le plan pour chaque programme.
Programme statistique Variables Date de première publication et période de référence
Commerce international de marchandises Importations et exportations de marchandises (dollars courants, dollars constants et indices de prix connexes). Le 18 octobre 2012 : Données historiques de janvier 1988 à août 2012 selon la norme tarifaire et la norme balance des paiements.

Le 18 octobre 2012 : Données historiques de janvier 1997 à août 2012 pour les indices de prix et de volumes selon la norme tarifaire et la norme balance des paiements.

Le 8 novembre 2012 : Publication régulière des données pour le mois de septembre 2012 (dollars courants, dollars constants et indices de prix et de volumes connexes) selon la norme tarifaire et la norme balance des paiements.

Balance des paiements Importations et exportations de marchandises en dollars courants. Octobre 2012 pour les données du deuxième trimestre de 2012 et tous les trimestres précédents à partir du premier trimestre de 1981.
Compte des revenus et dépenses Importations et exportations annuelles et trimestrielles de marchandises (dollars courants, dollars constants et indices de prix connexes). Octobre 2012 pour les données du deuxième trimestre de 2012 et tous les trimestres précédents à partir du premier trimestre de 1981.
Indices des prix à la production Indices des prix à la production. Novembre 2013 sur la base du panier de 2010. La période de référence reste à déterminer.

Le niveau de détail fourni sera différent selon le programme et les variables. Le tableau qui suit présente le plan de chaque programme en ce qui a trait à la version de la classification utilisée et le niveau de détail disponible.

Le tableau qui suit présente le plan de chaque programme en ce qui a trait à la version de la classification utilisée et le niveau de détail disponible.
Programme statistique Classification type Variante : Comptes d'importation et d'exportation de marchandises
Commerce international de marchandises Au niveau du groupe (niveau 3 - 88 catégories) dans les publications régulières et de la classe (niveau 4 - 263 catégories) sur demande. Au niveau de la section (niveau 1 - 11 catégories) et de la division (niveau 2 - 33 catégories) dans les publications régulières.
Balance des paiements   Au niveau de la section (niveau 1 - 11 catégories) dans les publications régulières.
Compte des revenus et dépenses   Au niveau de la division (niveau 2 - 33 catégories) dans les publications régulières.
Indices des prix à la production Au niveau de la sous-classe (niveau 5 - 758 catégories pour les indices de prix industriels et les indices de prix des matières premières)  

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012

L'introduction de ce système est une première étape vers une harmonisation plus poussée des classifications des produits et des statistiques sur les produits.

À plus long terme, Statistique Canada entend adopter une approche semblable pour intégrer diverses classifications des produits, notamment celles utilisées pour recueillir des données sur la valeur et les prix à la production ainsi que des importations et exportations de biens, de services et d'actifs incorporels. Cela comprend les classifications des produits des secteurs agricole, minier, de la fabrication, du commerce et des services.

La mise en œuvre intégrale du système commencera par la diffusion de la version canadienne de 2012 du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012, prévue pour l'été 2012. Le SCPAN Canada 2012 :

  • intégrera les révisions importantes apportées aux classifications des biens manufacturés, vendus au détail et vendus en gros par suite d'un projet d'harmonisation des classifications des produits en Amérique du Nord.
  • fournira le moyen d'organiser et de présenter les statistiques sur les produits sur la base d'un système cohérent de classes normalisées, de variantes normalisées et de concordances normalisées.

Le calendrier de mise en œuvre du SCPAN Canada 2012 variera selon le programme. Il sera publié au moment de la diffusion de la classification.

Avis d'adoption d'une nouvelle structure d'agrégation pour la classification des importations et des exportations de biens

8 août 2011

Cet avis est à titre d'information.

Statistique Canada a l'intention d'adopter une nouvelle structure de classification pour l'organisation et la présentation de statistiques sur les importations et les exportations dans divers programmes. La nouvelle structure remplacera les structures de classification connues sous les noms de groupe sommaire à l'importation (GSI) et groupe sommaire à l'exportation (GSE) qui sont en usage depuis plusieurs décennies.

La nouvelle structure jette un pont entre la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) le Tarif des douanes (TD) et la Classification des produits par entrées-sorties (CPES). Les principaux objectifs du nouveau système sont de mieux intégrer les statistiques sur les importations et les exportations dans le Système de comptabilité nationale et de mettre à jour la présentation des statistiques sur les importations et les exportations.

Les liens ci-dessous fournissent une description des pratiques actuelles concernant la classification des biens dans le système statistique canadien, de la nouvelle structure d'agrégation, des avantages et des limites du nouveau système et du calendrier de mise en oeuvre.

Le lecteur doit prendre note que l'adoption de cette structure d'agrégation représente seulement un premier pas vers une meilleure harmonisation des statistiques sur les produits. Elle propose une nouvelle approche qui sera mise en œuvre pleinement dans la version canadienne de 2012 du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN). Le lien ci-dessous permet d'obtenir plus de renseignements sur ce projet.

La situation actuelle

Les statistiques sur les biens sont fondées sur plusieurs systèmes de classification. Dans le domaine des statistiques sur l'offre et l'utilisation des biens, certaines des classifications les plus importantes sont la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et le Tarif des douanes. Il n'existe pas de système normalisé ou de structure d'agrégation qui intègre ces classifications. Le nouveau système cherche à combler ce besoin.

Dans le système statistique canadien, les comptes d'entrées-sorties intègrent les statistiques sur les produits dans un système cohérent qui décrit l'offre et l'utilisation de biens, de services et de facteurs de production dans notre économie. Ce cadre est à la base du nouveau système de classification.

Le nouveau système de classification

La nouvelle structure d'agrégation pour les statistiques sur les importations et les exportations est une composante d'un nouveau système de classification des produits.

Le nouveau système comporte deux éléments, soit une structure de classification type et des structures alternatives d'agrégation ou variantes de la classification type. À l'heure actuelle, seulement une variante a été élaborée pour servir les besoins des comptes d'importation et d'exportation de marchandises, mais le système est conçu pour répondre à ceux d'autres comptes au besoin.

Le lien ci-dessous présente les deux premiers niveaux de la structure de classification type.

À son niveau le plus détaillé (classes à cinq chiffres), on retrouve 264 catégories de biens. Ce niveau de classification servira de fondement à la dimension « biens » des tableaux d'entrées sorties avec quelques différences mineures pour tenir compte des limites des données. Cela dit, ce sera le niveau le plus détaillé auquel les statistiques nationales sur la production, les importations et les exportations de biens seront harmonisées.

Les 264 catégories détaillées de la structure de classification type sont ensuite regroupées en 88 groupes à trois chiffres conçus aux fins de la publication de certaines statistiques et à définir les catégories de variantes de niveau plus élevé.

Même si ce n'est pas documenté ici, la classification type comprend des niveaux additionnels qui intègrent des catégories plus détaillées utilisées dans d'autres parties du système statistique. Par exemple, les classes à cinq chiffres de la classification type ont été définies dans la plupart des cas sur la base de la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), une classification en usage depuis plusieurs années. Par conséquent, la liste des biens de l'EAM est bien intégrée au nouveau système.

En plus, Statistique Canada est en train d'élaborer de nouvelles classes de biens, fondées dans une large mesure sur la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), aux fins de la mesure des prix à la production. Les classes de prix à la production paraîtront au-dessous des classes à cinq chiffres de la classification type et au-dessus des classes de l'EAM dans la hiérarchie de classification, ce qui améliorera la comparabilité des statistiques sur la production et les prix à la production.

La relation entre les 264 catégories à cinq chiffres de la classification type et celles de la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et du Tarif des douanes est déterminée au moyen de concordances. Chacune des catégories les plus détaillées de ces classifications sera classée dans l'une des classes à cinq chiffres de la classification type. Cette approche permet de présenter les statistiques sur les importations et les exportations selon deux systèmes distincts, soit selon le Système harmonisé et les versions canadiennes dérivées (la NCE et le TD), comme l'exige la loi, et selon le nouveau système de classification présenté ici.

Comme il est mentionné plus haut, une seule variante ou structure d'agrégation alternative a été élaborée jusqu'ici. Elle remplacera les groupes sommaires à l'importation et les groupes sommaires à l'exportation utilisés depuis plusieurs décennies. Le lien ci-dessous renvoie à la nouvelle structure d'agrégation pour les statistiques sur les importations et les exportations.

Même s'il existe à l'heure actuelle une seule variante, le système est conçu de manière à permettre d'en ajouter pour répondre à d'autres besoins analytiques. Toutes les variantes auront en commun les deux caractéristiques suivantes :

  • les agrégats seront établis en fonction des catégories à trois chiffres de la classification type;
  • les éléments de la classification type utilisés pour déterminer ces agrégats conserveront le code de la classification type.

Le lecteur prendra note des codes alphanumériques des deux niveaux supérieurs de la variante pour les comptes des importations et exportations de marchandises (codes commençant par la lettre C) et des codes numériques des deux niveaux inférieurs de la structure (ceux des éléments de la classification type utilisés pour établir les agrégats). Cette approche de codage sera conservée si des variantes additionnelles sont élaborées. Les variantes pourront être reconnues par le codage alphanumérique aux deux premiers niveaux de la structure.

La nomenclature

La structure d'agrégation présentée ci-dessus compte quatre niveaux, soit la section, la division, le groupe et la classe.

La structure d'agrégation présentée ci dessus compte quatre niveaux, soit la section, la division, le groupe et la classe.
Niveau Nom Nombre de chiffres Nombre de catégories
1 Section code alphanumérique à 3 chiffres 11
2 Division code alphanumérique à 4 chiffres 33
3 Groupe code numérique à 3 chiffres 88
4 Classe code numérique à 5 chiffres 264

Lorsque le SCPAN Canada 2012 sera adopté, les niveaux de détail au-dessous du niveau de la classe (non présentés ici) seront connus sous les noms SCPAN – sous-classe et SCPAN – détail.

Les avantages et les limites du nouveau système

Le nouveau système présente les avantages suivants :

  • il permet de mieux intégrer les statistiques sur les biens;
  • il permet de publier des données plus cohérentes sur les biens;
  • il facilite l'interprétation des données pour les utilisateurs;
  • il facilite l'harmonisation des cycles de révision de classification pour tous les programmes qui utilisent le système de classification.

Le nouveau système a également des limites.

La limite la plus importante est que sa mise en œuvre dépend de l'intégration de classifications qui ont été élaborées indépendamment les unes des autres et qui n'utilisent pas toujours les mêmes critères pour distinguer les produits – la Liste des biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM), la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et le Tarif des douanes. Par conséquent, les concordances entre la NCE et les classes normalisées et entre le TD et les classes normalisées ne sont pas parfaites. Cette limite ne peut être éliminée entièrement puisque l'utilisation de la NCE et du TD est prescrite par des ententes administratives et des obligations juridiques.

Toutefois, le nouveau système permet d'éliminer plusieurs incohérences entre les classifications de base aux niveaux plus agrégés.

Enfin, il importe de souligner que le système présenté ici n'est pas complet puisqu'il ne couvre ni les services, ni les actifs corporels et incorporels. Ces composantes seront ajoutées dans le SCPAN Canada 2012.

Calendrier de mise en œuvre

Les principaux utilisateurs à Statistique Canada prévoient adopter le nouveau système de classification en 2012. Le tableau qui suit présente le plan pour chaque programme. L'étendue de la révision historique pour chaque programme reste à déterminer.

Le tableau qui suit présente le plan pour chaque programme.
Programme statistique Variables Date de première publication et période de référence
Commerce international de marchandises Importations et exportations de marchandises (dollars courants, dollars constants et indices de prix connexes). Juin 2012 pour les données d'avril 2012 (selon la norme tarifaire et la norme balance des paiements).
Balance des paiements Importations et exportations de marchandises en dollars courants. Mai 2012 pour les données du premier trimestre de 2012 et tous les trimestres précédents à partir du premier trimestre de 1981.
Compte des revenus et dépenses Importations et exportations annuelles et trimestrielles de marchandises (dollars courants, dollars constants et indices de prix connexes). Mai 2012 pour les données du premier trimestre de 2012 et tous les trimestres précédents à partir du premier trimestre de 1981.
Indices des prix à la production Indices des prix à la production. Novembre 2013 sur la base du panier de 2007. La période de référence reste à déterminer.

Le niveau de détail fourni sera différent selon le programme et les variables. Le tableau qui suit présente le plan de chaque programme en ce qui a trait à la version de la classification utilisée et le niveau de détail disponible.

Le tableau qui suit présente le plan de chaque programme en ce qui a trait à la version de la classification utilisée et le niveau de détail disponible.
Programme statistique Classification type Variante : Comptes d'importation et d'exportation de marchandises
Commerce international de marchandises Au niveau du groupe (niveau 3 – 88 catégories) dans les publications régulières et de la classe (niveau 4 - 264 catégories) sur demande. Au niveau de la section (niveau 1 - 11 catégories) et de la division (niveau 2 - 33 catégories) dans les publications régulières.
Balance des paiements   Au niveau de la section (niveau 1 - 11 catégories) dans les publications régulières.
Compte des revenus et dépenses   Au niveau de la division (niveau 2 - 33 catégories) dans les publications régulières.
Indices des prix à la production Au niveau du groupe (niveau 3 - 88 catégories) dans les publications régulières et de la classe (niveau 4 - 264 catégories) sur demande.  

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012

L'introduction de ce système est une première étape vers une harmonisation plus poussée des classifications des produits et des statistiques sur les produits.

À plus long terme, Statistique Canada entend adopter une approche semblable pour intégrer diverses classifications des produits, notamment celles utilisées pour recueillir des données sur la valeur et les prix à la production ainsi que des importations et exportations de biens, de services et d'actifs incorporels. Cela comprend les classifications des produits des secteurs agricole, minier, de la fabrication, du commerce et des services.

La mise en œuvre intégrale du système commencera par la diffusion de la version canadienne de 2012 du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012, prévue pour l'été 2012. Le SCPAN Canada 2012 :

  • intégrera les révisions importantes apportées aux classifications des biens manufacturés, vendus au détail et vendus en gros par suite d'un projet d'harmonisation des classifications des produits en Amérique du Nord.
  • fournira le moyen d'organiser et de présenter les statistiques sur les produits sur la base d'un système cohérent de classes normalisées, de variantes normalisées et de concordances normalisées.

Le calendrier de mise en œuvre du SCPAN Canada 2012 variera selon le programme. Il sera publié au moment de la diffusion de la classification.

Classification des programmes d'enseignement (CPE) Canada 2000

Statut

Cette norme a été approuvée comme norme générale le 21 février 2005.

La version de 2000 du CPE

La classification des programmes d'enseignement (CPE) Canada 2000 est la première version canadienne de cette classification. La CPE a été élaborée par le National Center for Education Statistics (NCES) aux Etats-Unis en 1980. La CPE sert à classer les programmes d'enseignement.

Format HTML

Format CSV

Format PDF

Concordances

Variantes du CPE

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012 version 1.0

Introduction

Statistique Canada a entrepris une révision et une réorganisation majeures des systèmes de classification des biens et services utilisés pour ses statistiques économiques, sur les entreprises et le commerce. Le principal objectif du projet était d'améliorer la cohérence des données sur les produits.

La première étape du processus de révision a consisté à adopter une nouvelle structure de classification pour la présentation des importations et des exportations de marchandises dans les divers programmes statistiques. La nouvelle structure, appelée SCPAN Canada 2007, a été publiée en août 2011 et révisée en mai 2012. Elle a remplacé les structures de classification appelées groupes sommaires à l'importation (GSI) et groupes sommaires à l'exportation (GSE), qui étaient utilisées depuis plusieurs décennies. Les statistiques sur le commerce international des marchandises ont été publiées pour la première fois sur la base de la nouvelle classification le 18 octobre 2012.

Dans l'avis de 2011, on informait les lecteurs que l'adoption de la nouvelle structure de classification ne représentait qu'une première étape en vue d'une harmonisation et d'une intégration améliorées des classifications de produits. Le plan était d'élaborer une classification pour tous les biens et services, soit la version canadienne de 2012 du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN Canada 2012).

Contexte

On retrouve des statistiques sur les divers aspects de l'offre et de l'utilisation des biens et services partout dans le système statistique canadien. Ces statistiques nous éclairent sur une gamme variée de sujets, y compris les produits des industries, la consommation des entreprises et des ménages, la valeur des importations et des exportations et le mouvement des prix des produits industriels et des prix à la consommation. À titre d'exemple, environ 80 % des programmes de statistiques sur les entreprises et le commerce de Statistique Canada mesurent un aspect de l'offre ou de l'utilisation des biens ou des services.

Auparavant ces statistiques n'étaient pas toujours comparables. Elles étaient fondées sur de nombreux systèmes de classification de produits, et il n'existait pas de système de classification uniforme permettant de les intégrer dans un tout cohérent. Le SCPAN Canada 2012 vise à combler cette lacune.

Dans le domaine des statistiques sur l'offre et l'utilisation des biens, les classifications types clés actuellement utilisées pour les programmes de statistiques sur les entreprises et le commerce sont la Liste de biens de l'Enquête annuelle des manufactures (EAM) de 2004, la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et le Tarif des douanes (TD). Par ailleurs, il existe plusieurs classifications propres à des programmes, comme celles utilisées pour les statistiques sur la production agricole et minière, et celles servant à créer des indices des prix des produits industriels et des matières brutes.

Dans le domaine des statistiques sur l'offre et l'utilisation des services, la classification type clé est le SCPAN Canada [Version provisoire 0.1], une classification élaborée en collaboration avec les États Unis et le Mexique et publiée initialement en 2007. Il existe aussi des classifications propres à des programmes, comme celles utilisées pour mesurer la vente de marchandises au détail et en gros, ainsi que celle utilisée pour mesurer le commerce de services.

Le SCPAN Canada 2012 intègre nombre de ces classifications dans un système unique qui englobe les biens et les services. L'objectif est d'améliorer la cohérence des données au niveau des produits dans l'ensemble des enquêtes et des programmes statistiques du Bureau, mais l'utilisation d'un système unique contribuera aussi à assurer l'efficacité des processus statistiques.

Intégration des données sur les produits dans les comptes économiques

Les statistiques sur les produits sont des intrants importants au Système de comptabilité nationale du Canada. De façon plus particulière, les comptes des entrées-sorties fournissent le cadre pour intégrer les statistiques sur les produits provenant d'une gamme variée de sources, et selon une gamme variée de classifications, dans un système qui décrit l'offre et l'utilisation des biens, des services et des facteurs de production dans notre économie. La classification des produits par entrées-sorties (CPES) sous-tend ce cadre; plusieurs versions ont été élaborées au fil du temps, la dernière pour les comptes et la révision historique de 2009.

Afin d'atteindre l'objectif d'amélioration de la cohérence des données sur les produits, la CPES de 2009 a été intégrée dans le SCPAN Canada 2012 lorsque cela était possible. Un certain nombre de contraintes conceptuelles et pratiques empêchent l'intégration de l'ensemble de la CPES. Ceci étant dit, l'établissement d'un lien étroit entre les classifications utilisées pour la collecte des données sur les produits et la classification utilisée pour créer les tableaux d'entrées-sorties représente une caractéristique clé du SCPAN Canada 2012, et celle qui contribuera le plus à améliorer la cohérence.

Structure de classification type

La structure de classification type comprend quatre niveaux appelés groupe, classe, sous-classe et détail. Le tableau ci-après fait état de la nomenclature et indique le nombre de catégories à l'intérieur de chaque niveau de la classification.

La structure de classification type comprend quatre niveaux appelés groupe, classe, sous-classe et détail. Le tableau ci-après fait état de la nomenclature et indique le nombre de catégories à l'intérieur de chaque niveau de la classification.
Niveau Codage Nombre de catégories
Groupe code à 3 chiffres 158
Classe code à 5 chiffres 510
Sous-classe code à 6 chiffres 1 398
Détail code à 7 chiffres 2 648

Le SCPAN Canada 2012 utilise un système de codage hiérarchique traditionnel, c'est-à-dire que le code du niveau inférieur comporte un chiffre de plus (deux chiffres dans le cas des classes) que le code du niveau supérieur.

La classification est conçue pour respecter les besoins de nombreux programmes de statistiques sur les entreprises et le commerce qui servent à recueillir et à publier des données sur les produits. Sa structure hiérarchique permet aux responsables des différents programmes de choisir un niveau de détail qui correspond à leurs besoins et à leurs contraintes, de façon à assurer la cohérence des données recueillies et publiées à différents niveaux de détail. Les paragraphes qui suivent décrivent l'objectif principal de chaque niveau de la classification.

Au niveau le plus bas (7 chiffres), la classification comprend 2 648 catégories de biens et de services. Il s'agit du niveau le plus détaillé pour lequel les programmes de statistiques sur les entreprises recueilleront et publieront des données sur les produits des industries, à moins qu'il n'existe une variante de prolongement permettant la publication d'un plus grand nombre de détails.

L'objectif principal du niveau de la sous-classe (6 chiffres) est d'appuyer les programmes de l'indice des prix des produits industriels (IPPI) et de l'indice des prix des matières brutes (IPMB). Ce niveau compte 1 398 catégories, dont 645 ont un indice des prix des produits industriels, et 78 ont un indice des prix des matières brutes. Les sous-classes qui restent représentent des biens et des services qui ne font pas partie de l'univers des indices des prix des produits industriels et des matières brutes.

Le niveau de la classe (5 chiffres) est au cœur du système. Il s'agit du niveau cible pour produire des statistiques cohérentes sur la production, les importations, les exportations et la consommation de biens et de services. Le niveau de la classe comprend 510 catégories de biens et services, dont la plupart sont identiques à celles de la classification des produits par entrées-sorties (CPES) de 2009.

Enfin, le niveau du groupe (3 chiffres) fournit 158 agrégations de niveau plus élevé à des fins de présentation et d'analyse. Ce niveau servira aussi de base pour définir des structures d'agrégation de rechange, appelées variantes de regroupement. La section qui suit porte sur les variantes du SCPAN Canada 2012.

Variantes de classification

Les variantes de classification jouent deux rôles. Les variantes de regroupement permettent l'établissement de structures d'agrégation de rechange, lorsque la structure d'agrégation type ne répond pas aux besoins d'analyse de programmes particuliers. Les variantes de prolongement permettent la création de catégories additionnelles, lorsque le niveau le plus détaillé de la classification type est encore trop agrégé pour répondre aux besoins des utilisateurs.

Les variantes de regroupement du SCPAN Canada 2012 ajoutent généralement un ou deux niveaux au-dessus de la structure de classification type, nommés section et division. Les divisions sont définies généralement du point de vue de groupes types (3 chiffres). Cette approche vise à assurer une compréhension claire du rapport entre la classification type et les variantes.

En théorie, il pourrait y avoir autant de variantes de regroupement qu'il y a de thèmes d'analyse, mais en pratique, il n'y en aura que quelques-unes. Au moment de la publication de la présente note, le plan est de créer des variantes de regroupement pour les statistiques sur le commerce international de marchandises, les statistiques sur les prix des produits industriels et les statistiques sur les prix des matières brutes.

Afin de répondre aux besoins d'un système de variantes de regroupement, le codage est alphanumérique. Chaque variante comporte ses propres codes aux niveaux de la section et/ou de la division. Le tableau ci-après utilise la variante du commerce international de marchandises pour illustrer la nomenclature.

Afin de répondre aux besoins d'un système de variantes de regroupement, le codage est alphanumérique. Chaque variante comporte ses propres codes aux niveaux de la section et/ou de la division.
Niveau Codage Nombre de catégories
Section code alphabétique + 2 chiffres 13
Division code alphabétique + 3 chiffres 34
Groupe code type à 3 chiffres 97 (sur 158)
Classe code type à 5 chiffres 290 (sur 510)
Sous-classe code type à 6 chiffres 774 (sur 1 398)
Détail code type à 7 chiffres 1 402 (sur 2 648)

Habituellement, les variantes de regroupement du SCPAN Canada 2012 n'englobent pas l'ensemble de l'univers des biens et services, et différentes variantes engloberont des univers différents. Le nombre de groupes compris dans chaque variante sera donc variable.

Les variantes de prolongement du SCPAN Canada 2012 permettent la création de catégories additionnelles de produits sous le niveau le plus détaillé de la classification type (7 chiffres). Le système de codage hiérarchique type s'applique, c'est-à-dire que le code des catégories additionnelles comporte un chiffre de plus que le code du niveau supérieur.

Concordances

Des contraintes conceptuelles et pratiques empêchent l'intégration de l'ensemble des classifications des produits existantes en un seul système. De façon plus particulière, la Nomenclature canadienne des exportations (NCE) et le Tarif des douanes (TD) ne sont pas intégrés dans la structure du SCPAN Canada 2012.

Ces classifications ont été élaborées de façon indépendante du SCPAN Canada 2012 et n'utilisent pas toujours les mêmes critères pour faire une distinction entre les marchandises. Elles sont fondées sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH) publié par l'Organisation mondiale des douanes (OMD). L'utilisation d'un système harmonisé pour recueillir et présenter les données sur les importations et les exportations est prévue dans les ententes administratives, et le Canada est obligé d'aligner sa nomenclature statistique sur le Système harmonisé.

Tous les efforts pour intégrer les statistiques sur les marchandises doivent tenir compte des statistiques sur les importations et les exportations. Dans le SCPAN Canada 2012, on utilise la concordance pour y arriver. Chacune des catégories les plus détaillées de la NCE et du TD sera attribuée à une des classes à cinq chiffres de la classification type. Cette approche permet la présentation des statistiques sur les importations et les exportations sur la base de deux systèmes distincts : le Système harmonisé et les versions canadiennes dérivées (NCE et TD) et le nouveau système de classification présenté ici.

Le SCPAN et le SH ne sont pas toujours compatibles. Même s'il s'agit d'une limite du système, l'établissement de la concordance au niveau de la classe du SCPAN permet d'éliminer la plupart des incohérences entre les systèmes fondés sur le SH et le SCPAN.

Relation entre le SCPAN Canada 2012 et les classifications existantes de produits

Outre qu'il permet d'intégrer plusieurs classifications dans un système unique, le SCPAN Canada 2012 permet de réviser les classifications existantes au niveau du détail. Les révisions les plus importantes touchent les classifications des biens manufacturés, des biens vendus au détail, des biens vendus en gros et des ouvrages. La classification des biens agricoles et des services de consommation, des services aux entreprises et des services institutionnels demeure à peu près inchangée. On s'attend à ce que la version de 2017 de la classification comporte davantage de changements importants aux services.

Le SCPAN Canada 2012 représente aussi un changement important par rapport au système utilisé actuellement pour organiser les prix des produits industriels et des matières brutes, à savoir les groupes principaux de produits agrégés (GPPA). Les GPPA sont fondés sur la Classification type des biens (CTB), une norme plus ancienne dont la dernière mise à jour remonte à l'année de référence 2001.

Rapport entre le SCPAN Canada 2012 et la classification trilatérale

L'approche choisie consiste à définir les catégories les plus détaillées de la classification canadienne, afin de permettre une agrégation dans le système nord-américain. La structure d'agrégation nord-américaine sera par conséquent une variante de regroupement.

Ceci étant dit, le SCPAN trilatéral a été élaboré en parallèle et n'est pas encore définitif. Il a par conséquent été nécessaire de faire des hypothèses concernant le système nord-américain au moment de l'élaboration du SCPAN Canada. Par conséquent, il est possible que les classes canadiennes ne respecteront pas toujours les limites des classes trilatérales finales. La situation s'améliorera avec la révision de la classification en 2017.

Mise en œuvre du SCPAN Canada 2012

De nombreux programmes adopteront le SCPAN Canada 2012 pour l'année de référence 2013, et un moins grand nombre de programmes, pour les années de référence 2014 et 2015. La mise en œuvre dans les programmes de statistiques sur les entreprises et le commerce se fera graduellement et devrait être terminée dans une large mesure en 2016 pour les données de l'année de référence 2015.Un plan de transition plus détaillé sera publié à une date ultérieure.

Renseignements supplémentaires

Pour obtenir plus de renseignements sur le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord, veuillez communiquer avec la Division des normes à standards-normes@statcan.gc.ca.