Principes de nécessité et de proportionnalité

À l’ère du numérique, les sources de données disponibles augmentent, et les besoins en information des Canadiens continuent de croître et de changer. Afin de répondre à la demande croissante de données et au besoin tout aussi important d’assurer la sécurité des données des Canadiens, Statistique Canada travaille de concert avec des spécialistes de la statistique et de la protection des renseignements personnels en vue d’élaborer un nouveau cadre méthodologique fondé sur les principes de nécessité et de proportionnalité.

Statistique Canada recueille des données afin de produire des statistiques officielles qui mesurent avec exactitude la société, l’économie et l’environnement du pays. Reposant sur plus de 300 enquêtes actives portant sur pratiquement tous les aspects de la vie canadienne, certains programmes statistiques, comme le Recensement de la population et l’Enquête sur la population active, sont jugés nécessaires au bien-être de notre pays. Ces enquêtes répondent à des besoins essentiels en matière de renseignements, notamment en fournissant des données aux fins de l’indexation des pensions de vieillesse, en aidant les entreprises à rester concurrentielles à l’échelle locale et internationale et en éclairant la mise en œuvre et le financement du transport en commun, des hôpitaux et des écoles. Il s’agit là du principe de nécessité.

Une fois la nécessité définie, les méthodologistes de l’organisme mettent en place des stratégies de collecte des données pour chacun des programmes statistiques qui tiennent compte de considérations éthiques comme la protection des renseignements personnels, l’équité et la transparence. En ce qui a trait au principe de proportionnalité, les experts de Statistique Canada déterminent comment recueillir uniquement les données nécessaires. Ils tiennent également compte de la nature délicate des données et veillent à ce qu’il n’existe aucune autre approche moins invasive pour atteindre le même objectif.

Statistique Canada observe ces deux principes depuis sa création il y a plus de 100 ans. Cependant, l’organisme a entrepris de moderniser son approche en élargissant son champ d’application pour élaborer un cadre scientifique. Ce cadre permettra d’évaluer explicitement la proportionnalité et la nature délicate des données, ainsi que de veiller au respect des valeurs statistiques, comme la protection des renseignements personnels et la confidentialité.

Cadre de nécessité et de proportionnalité : Foire aux questions

Qu'est-ce que le Cadre de nécessité et de proportionnalité?

Cette approche a été élaborée pour veiller à ce que les décisions liées à la production d’information soient éthiques. Le Cadre fournit une justification et un guide pour la conception de stratégies visant à recueillir des données de nature délicate au moyen d’enquêtes, à partir de sources administratives des secteurs public ou privé, ou par toute autre méthode. Les documents de justification sont évalués à la lumière de ce cadre au moment de l’acquisition de données.

Quel programme statistique utilise le Cadre de nécessité et de proportionnalité?

Le Cadre est maintenant utilisé dans l'ensemble de l'organisation pour tous les programmes statistiques afin de mieux répondre aux besoins en information des Canadiens. Le Cadre énonce les principes directeurs dont il faut tenir compte pour protéger l'intégrité scientifique et éthique de l'organisme chaque fois que nous acquérons des données.

Quand le Cadre a-t-il été adopté?

Le Cadre de nécessité et de proportionnalité a été officiellement adopté par Statistique Canada en octobre 2019. Le Cadre est fondé sur une approche évolutive qui sera mise à jour à mesure que de nouveaux types de données seront envisagés.

Comment a-t-il été mis au point?

Le Cadre a été mis au point en consultation avec des spécialistes du milieu universitaire et d'entreprises du monde entier ainsi qu'avec le Commissariat à la protection de la vie privée.

Le Cadre est-il conforme à la Loi sur la statistique et à la Loi sur la protection des renseignements personnels?

Le Cadre de nécessité et de proportionnalité est entièrement conforme à la Loi sur la statistique et à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Il est également conforme aux principes de protection des renseignements personnels et met à contribution ce que l'on sait du test en quatre parties (composé de la nécessité, de l'efficacité, de la proportionnalité et des autres options).

À quoi sert-il? À quelle étape?

Il est utilisé par les programmes statistiques avant d'acquérir de nouvelles données en tant que ligne directrice pour leurs documents de justification. Il est également utilisé à l'interne afin d'évaluer ces documents de justification et de formuler des recommandations au besoin.

Équipe du Centre de confiance

Tandis que nous explorons de nouvelles avenues et des méthodes novatrices de collecte de données, nous tenons à souligner qu'à Statistique Canada la protection de votre droit à la vie privée est au coeur de nos activités. Il nous incombe de protéger vos données, et nous prenons cette tâche très au sérieux. La confiance que vous avez en nous nous permet de faire notre travail. Nous devons continuer de fournir des données économiques et sociales exactes et actuelles et des résultats pour appuyer la prise de décisions éclairée.

Dans le cadre de notre engagement envers la transparence, Statistique Canada vous invite à rencontrer notre équipe du Centre de confiance. Si vous avez des questions, contactez-nous.

Photo de André Loranger

André Loranger, statisticien en chef du Canada

André Loranger a été nommé statisticien en chef du Canada en décembre 2024, après avoir occupé le poste par intérim depuis le mois d’avril 2024. M. Loranger, un haut fonctionnaire chevronné qui possède plus de 27 ans d’expérience à Statistique Canada, a dirigé des programmes statistiques complexes et d’envergure portant sur tous les aspects de l’économie canadienne. Il a auparavant occupé différents postes de cadres supérieurs au sein de l’organisme, notamment ceux de statisticien en chef adjoint responsable des statistiques économiques et de statisticien en chef adjoint du Secteur de la gestion stratégique des données, des méthodes et de l’analyse. À ce titre, M. Loranger était également le dirigeant principal des données de Statistique Canada, responsable de la gestion des données de l’organisation.

M. Loranger représente Statistique Canada auprès de divers groupes d'experts internationaux en matière de statistiques. Il est actuellement le président de la Conférence des statisticiens européens des Nations Unies sous l'égide de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, coprésident du Réseau des statisticiens économiques des Nations Unies et l’ancien président du Comité d'experts des Nations Unies sur la comptabilité économique et environnementale.

M. Loranger est titulaire d’une maîtrise en économie et d’un baccalauréat en sciences sociales (spécialisé en science économique) de l’Université d’Ottawa.

Photo de Kathleen Mitchell

Kathleen Mitchell, statisticienne en chef adjointe, Secteur des stratégies et de la gestion intégrées, et dirigeante principale des finances

Kathleen Mitchell est la statisticienne en chef adjointe du Secteur des stratégies et de la gestion intégrées ainsi que la dirigeante principale des finances à Statistique Canada depuis septembre 2022. À titre de statisticienne en chef adjointe, elle est responsable des finances, des ressources humaines, des communications et de la mobilisation, ainsi que de la sécurité et des installations. Mme Mitchell était auparavant la directrice générale de la Direction des finances, de la planification et de l'approvisionnement ainsi que l'adjointe à la dirigeante principale des finances de l'organisme d'avril 2018 à septembre 2022. Elle a commencé sa carrière à Statistique Canada en 1998 à titre d'étudiante et a assumé diverses fonctions au sein de l'ancienne Direction des finances, y compris en tant que cadre pendant huit ans. Mme Mitchell a occupé le poste de directrice de la gestion des ressources au ministère de la Justice à partir de décembre 2016, avant de retourner à Statistique Canada à titre de directrice générale. Elle s'intéresse beaucoup au leadership d'équipe et à tous les aspects des ressources humaines. Mme Mitchell a également une famille active et elle se réjouit d'un moment de lecture.

Photo de Geoff Bowlby

Geoff Bowlby, statisticien en chef adjoint, Recensement, Services régionaux et Opérations

Geoff Bowlby compte 30 ans d’expérience à Statistique Canada, et il possède une solide expertise en économie et en gestion de projets.

Avant d’assumer les fonctions de statisticien en chef adjoint en 2024, Geoff a dirigé le recensement du Canada, réussissant à mener à bien le programme statistique le plus vaste et complexe de l’organisme, malgré les défis posés par la pandémie mondiale. Il a également occupé le poste de directeur général de la Direction de la collecte et des services régionaux, ainsi que celui de directeur responsable de l’Enquête sur la population active mensuelle et de diverses enquêtes spéciales.

Geoff a récemment terminé de diriger deux groupes de travail des Nations Unies axés sur la révision des manuels internationaux en préparation du prochain cycle mondial de recensements de la population et du logement. Geoff est actuellement le représentant de Statistique Canada au sein du conseil exécutif du Groupe de haut niveau pour la modernisation des statistiques officielles des Nations Unies. Il siège également au conseil du recensement de la population de l’Australie et est membre du Forum international sur les recensements.

En dehors du travail, Geoff est actif au sein de sa famille. Pendant des années, il a été l’entraîneur de l’équipe de hockey de son fils et, avec sa conjointe depuis 30 ans, il a assisté aux compétitions de patinage artistique pour encourager leurs deux filles. Bien que ses enfants soient maintenant adultes, Geoff continue de faire du bénévolat dans sa communauté natale de Kemptville, en Ontario, où il est membre du conseil d’administration de la Fondation de l’hôpital local, qui a récemment terminé une campagne de financement pour doter la communauté de son tout premier tomodensitomètre.

Geoff est titulaire d’un baccalauréat en économie du Collège Glendon de l’Université York et d’une maîtrise en économie de l’Université de Waterloo. En outre, il a obtenu en 2020 un certificat en leadership du secteur public de l’Université d’Ottawa.

Photo de Josée Bégin

Josée Bégin, statisticienne en chef adjointe, Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail

Josée Bégin compte plus de 30 ans d'expérience dans la fonction publique. Elle a commencé sa carrière à l'Agence du revenu du Canada en 1994 avant de se joindre à Statistique Canada en 2002, où elle a occupé divers postes et acquis de l'expérience dans la supervision de programmes statistiques importants et complexes dans le domaine social. Josée est devenue statisticienne en chef adjointe du secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail en 2023.

Dans le cadre de ses fonctions actuelles, elle supervise la planification et la coordination globales des activités statistiques et de programmes statistiques tels que l'Enquête sur la population active, le Plan d'action sur les données désagrégées, le Cadre de référence sur la qualité de vie au Canada, ainsi que le contenu du Recensement de la population.

Josée Bégin est titulaire d'une maîtrise en mathématiques et statistiques (MSc) de l'Université d'Ottawa, au Canada.

Ses passe-temps favoris sont la lecture ainsi que l'enseignement du yoga et de la mise en forme.

Photo d'Eric Rancourt

Éric Rancourt, statisticien en chef adjoint, Secteur de la gestion stratégique des données, des méthodes et de l'analyse

Éric Rancourt est statisticien en chef adjoint du Secteur de la gestion stratégique des données, des méthodes et de l’analyse à Statistique Canada. Il est également le dirigeant principal des données de Statistique Canada.

Il travaille à Statistique Canada depuis 35 ans, et il a occupé plusieurs postes, tels que directeur général de la Direction des méthodes statistiques modernes et de la science des données, directeur général de la Direction de la gestion stratégique des données, directeur de la Division de la coopération internationale, directeur de la Division de la planification intégrée, directeur de recherche, directeur de la production de la revue Techniques d’enquête et chercheur. Il est membre du comité consultatif en science des données de l’Université de Waterloo, membre du Conseil national des données de l’Australie (National Data Advisory Council) et du Comité consultatif statistique international d’Abou Dhabi (International Statistical Advisory Committee).

Ses principaux domaines de travail ont été le traitement de la non-réponse aux enquêtes, l’utilisation des données administratives et des données de sources alternatives dans les programmes statistiques. Récemment, ses travaux ont porté sur des cadres pour l’optimisation de la protection de la vie privée et des renseignements, sur l’éthique des données et sur des plans statistiques modernes.

Éric est titulaire d’un baccalauréat en statistique de l’Université Laval, de baccalauréats en arts (études anciennes ; études médiévales et de la Renaissance) ainsi que d’un baccalauréat en philosophie de l’Université d’Ottawa concentré sur l’éthique des données. Il est président du conseil d’administration de l’Institut canadien des sciences statistiques (INCASS). Il est impliqué dans de nombreuses associations professionnelles, y compris l’Association internationale des statisticiens d’enquête (AISE) et l’Association internationale pour les statistiques officielles (AISO). Il est également un membre élu de l’Institut international de statistique (IIS). Il est président pour la Section des méthodes de recherche en sondages de l’Association américaine de statistique (ASA) en plus d’être membre de la Société statistique du Canada (SSC).

Photo de Jennifer Withington

Jennifer Withington, statisticienne en chef adjointe des Statistiques économiques

Jennifer Withington compte 27 ans d’expérience à Statistique Canada. Depuis 2016, en tant que cadre, elle a occupé divers postes, dont celui de directrice générale des Comptes macroéconomiques et de directrice de la Division des comptes internationaux et du commerce. Elle joue un rôle crucial dans la gestion des principaux indicateurs économiques tels que l’indice des prix à la consommation, le produit intérieur brut et le commerce international de marchandises.

Au-delà de son engagement national, Mme Withington représente également Statistique Canada au sein de plusieurs comités internationaux, y compris le Groupe consultatif d’experts sur les comptes nationaux des Nations Unies et le Groupe d’experts sur les comptes nationaux.

Elle est titulaire d’un baccalauréat en économie et en science politique.

Photo de Katy Champagne

Katy Champagne, Statisticienne en chef adjointe et dirigeante principale de l’information, Statistique Canada

Katy Champagne est statisticienne en chef adjointe et dirigeante principale de l’information à Statistique Canada, où elle dirige la stratégie numérique, la modernisation de l’infrastructure et le développement d’outils statistiques de nouvelle génération. Son leadership est au cœur de la création d’un écosystème numérique résilient, innovant et moderne qui soutient le mandat essentiel de Statistique Canada : fournir aux Canadiens des statistiques fiables et de grande qualité.

Depuis son arrivée à Statistique Canada en 1998, Katy a piloté d’importantes initiatives de transformation numérique visant à renforcer la sécurité, la fiabilité et la durabilité des infrastructures technologiques de l’organisme. À titre de directrice générale des Opérations numériques, elle a dirigé de vastes projets de modernisation, dont l’initiative pionnière du gouvernement du Canada sur la migration des charges de travail vers l’infonuagique — un projet clé qui a contribué à orienter la Stratégie infonuagique du Secrétariat du Conseil du Trésor.

Au-delà de la technologie, Katy est reconnue pour son authenticité et son approche humaine du leadership, favorisant la collaboration, la créativité et le sentiment d’appartenance au sein du milieu de travail. Depuis 2020, elle agit également à titre de championne des femmes à Statistique Canada, promouvant la résilience, la représentation et l’égalité des chances dans l’ensemble de l’organisation.

Katy détient une maîtrise en sciences (sciences des systèmes) et un baccalauréat en génie civil de l’Université d’Ottawa. En dehors du travail, elle joue du trombone dans un big band et participe régulièrement à des orchestres pour des productions de théâtre musical locales.


Apprenez comment nous protégeons vos données :

Mes renseignements sont-ils protégés et en sécurité?

À Statistique Canada, nous prenons très au sérieux la protection des renseignements personnels des Canadiennes et Canadiens. Tous les renseignements recueillis sont protégés et dépersonnalisés, ce qui fait en sorte qu’il n’est pas possible d’associer des données à vous ou à votre ménage. Nous utilisons des outils, logiciels et processus à la fine pointe de la technologie pour assurer la protection et la confidentialité de vos données, ce qui empêche tout accès non autorisé.

Principes de la protection des renseignements personnels

Statistique Canada adhère aux 10 principes de protection des renseignements personnels dans le cadre de ses activités de collecte de renseignements. Nous avons mené des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée pour évaluer les risques relatifs à la protection de la vie privée, à la confidentialité et à la sécurité associés à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de renseignements personnels, et pour élaborer des mesures pour réduire et éliminer les risques potentiels.

Quelles sont les lois qui régissent la protection des renseignements personnels?

Vos données sont protégées par la loi, notamment par la Loi sur la statistique, la Loi sur la protection des renseignements personnels et la Loi sur l’accès à l’information. Notre mandat en vertu de la Loi sur la statistique a des règles strictes pour protéger vos données contre des accès non autorisés.

En outre, nous mettons en œuvre des mesures supplémentaires pour veiller à ce que vos données demeurent protégées et en sécurité, notamment :

  • Nous vérifions soigneusement les résultats définitifs avant de les diffuser afin de nous assurer que personne ne peut déduire aucune information personnelle à partir des données publiées.
  • Nous utilisons également des technologies de chiffrement puissantes et un réseau sécurisé afin de maintenir de strictes normes de protection de la vie privée, de sécurité et de confidentialité.
  • Nous ne communiquons pas vos renseignements personnels à d’autres organisations, à moins que vous y consentiez, sauf dans des situations précises et limitées.
  • Nos employés sont tenus d’assurer la protection de vos renseignements personnels.

Ce que vous devez savoir :

  • Statistique Canada est tenu par la loi d’assurer la confidentialité et la sécurité de vos données.
  • Nous utilisons des outils, logiciels et processus avancés pour protéger vos renseignements et maintenir leur confidentialité.
  • Nous nous engageons à maintenir la sécurité de votre information.

Apprenez comment nous protégeons vos données :

Si vous avez d’autres questions ou des préoccupations, nous vous invitons à communiquer avec :

Pierre Desrochers
Dirigeant principal de la protection des renseignements personnels et coordinateur de l’accès à l’information et protection des renseignements personnels

100, promenade Tunney’s Pasture

Ottawa (Ontario) K1A 0T6

Téléphone : 613-894-4086

Courriel : statcan.atip-aiprp.statcan@statcan.gc.ca

Traitement de vos données

Statistique Canada continue de mettre en œuvre des outils et des méthodes de pointe pour le traitement, l'intégration et l'analyse des données. Cela étant dit, que faisons-nous avec vos données? Comment les transformons-nous en renseignements utiles sur l'économie, la société et l'environnement du Canada? En termes simples, les données représentent l'élément clé de l'amélioration des programmes et de l'augmentation de l'efficacité des services. De plus, grâce à ces renseignements précieux, les décideurs peuvent améliorer les politiques pour mieux répondre aux besoins de tous les Canadiens et Canadiennes.

C'est la raison pour laquelle l'organisme combine des données dans la mesure du possible en vue de :

  • réduire le nombre de questions auxquelles les personnes doivent répondre dans le cadre des enquêtes, ce qui simplifie les processus en vue de mieux servir la population canadienne, tout en économisant du temps et de l'argent;
  • réutiliser les données existantes, que Statistique Canada a déjà recueillies;
  • recycler les données existantes de Statistique Canada, en les combinant avec des données provenant de sources tierces.

En savoir plus

Utilisation de l'intelligence artificielle à Statistique Canada

Apprenez comment Statistique Canada utilise l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique dans la collecte de données.

Recherche délibérative avec participation du public sur les données administratives et le couplage des données

Apprenez-en davantage sur les points de vue des Canadiens au sujet de l'utilisation des données administratives couplées. Ce rapport décrit les conditions dans lesquelles le public canadien juge acceptable l'utilisation du couplage des données.

Combiner les données de façon sécuritaire pour enrichir nos connaissances

Apprenez-en davantage sur la façon dont nous réduisons le fardeau des Canadiennes et des Canadiens en réutilisant les données existantes

Couplage de microdonnées

Informez-vous sur la façon dont Statistique Canada maximise l'utilisation des renseignements existants en couplant différents fichiers et différentes variables.

Environnement de couplage de données sociales

Informez-vous sur la façon dont Statistique Canada favorise les nouvelles pratiques d'intégration des données pour obtenir des résultats plus rapides à des coûts moins élevés.

Exprimez-vous

Faites-nous connaître votre opinion. Lorsque vous prenez le temps de répondre à des enquêtes, de participer à des consultations ou de nous faire part de vos commentaires, vous nous aidez à mieux vous servir. Des données de qualité supérieure favorisent l’obtention de meilleurs résultats pour l’ensemble de la population canadienne. Exprimez-vous aujourd’hui!

Consultation des Canadiens

Consultez notre page Consultation des Canadiens pour voir les différentes façons dont nous cherchons à obtenir des commentaires sur les nouveaux programmes, les initiatives, les caractéristiques du site Web, et plus encore.

Centre de service de données

Nous voulons élargir et renforcer notre partenariats, c’est pourquoi nous vous plaçons, vous, l’utilisateur de données, au centre de nos activités pour mieux faire connaître les données et les services de l’organisme, améliorer leur accès et accroître leur facilité d’utilisation via nos centres de services de données.

Collecte de données

Pourquoi recueillons-nous vos données? En termes simples, parce que toutes les données racontent une histoire. Les données fournissent un instantané de notre pays et nous donnent des renseignements essentiels sur notre économie, notre société et notre environnement. Les renseignements que vous fournissez sont convertis en statistiques permettant aux collectivités, aux entreprises et aux gouvernements de planifier des services et de prendre des décisions éclairées relatives à l'emploi, à l'éducation, aux soins de santé et au développement du marché, entre autres.

Depuis plus de cent ans, on nous fait confiance pour produire des données exactes qui sont représentatives de votre pays, de votre collectivité et de vous-même. En tant qu'organisme national de statistique, Statistique Canada est tenu, en vertu de la Loi sur la statistique, de fournir des données et des renseignements à la population du Canada. Apprenez-en davantage ci-dessous sur les raisons pour lesquelles nous recueillons des données et sur la façon dont nous les utilisons en votre nom pour bâtir un Canada meilleur.

Pourquoi nous recueillons des données

Enquêtes et programmes statistiques

Statistique Canada réalise plus de 350 enquêtes et programmes statistiques de manière régulière pour évaluer la situation de l'économie et de la société du Canada, et en faire rapport.

Pourquoi mes renseignements doivent-ils être recueillis?

À titre d'organisme national de statistique du Canada, Statistique Canada est mandaté en vertu de la Loi sur la statistique de fournir des statistiques pour le Canada, ses provinces et ses territoires.

Statistique Canada et les données désagrégées

Découvrez comment l'utilisation des données désagrégées aide à l'élaboration de politiques et à la prise de décisions fondées sur des données probantes.

Enquêtes personnalisées

Statistique Canada offre aux organisations canadiennes une expertise liée à l'élaboration d'enquêtes, à la collecte et à l'analyse pour répondre à leurs besoins en matière de données selon une formule de recouvrement des coûts.

Comment nous recueillons des données

Est-ce une enquête légitime?

Apprenez-en davantage sur la façon de vérifier si l'enquête est menée par Statistique Canada.

Utilisation des numéros de téléphone et de téléphone cellulaire

Apprenez-en davantage sur comment et pourquoi Statistique Canada obtient et utilise les numéros de téléphone.

Qu'est-ce qu'une donnée administrative?

Pour honorer son mandat, Statistique Canada utilise des sources de données nouvelles et existantes dans l'élaboration des statistiques officielles.

La science qui sous-tend nos enquêtes

Découvrez comment nos enquêtes allient science éprouvée et protection des renseignements personnels pour fournir des données de qualité à la population canadienne.

La protection de vos renseignements personnels

Nous respectons votre droit à la vie privée et nous accordons la plus haute importance à sa protection. Des technologies de chiffrement puissantes à notre réseau sécurisé, nous appliquons les normes les plus élevées en ce qui trait à la protection, à la sécurité et à la confidentialité de vos renseignements.

Le saviez-vous? Vos données sont protégées par la loi, notamment par Loi sur la statistique, la Loi sur la protection des renseignements personnels, et la Loi sur l'accès à l'information. Ces lois veillent à ce que vos renseignements soient protégés de tout accès non autorisé.

En savoir plus

Protection des renseignements personnels et confidentialité

Des réponses fournies aux données administratives, nous nous engageons à protéger votre vie privée.

Mes renseignements sont-ils protégés et en sécurité?

Apprenez-en davantage sur la façon dont nous protégeons vos données et respectons les lois en matière de protection de la vie privée.

Diriger avec intégrité

Apprenez-en davantage sur le rôle du Secrétariat de l'éthique des données dans l'acquisition de données non traditionnelles.

Confidentialité et protection des renseignements personnels

Apprenez-en davantage sur la protection des renseignements personnels et la confidentialité à Statistique Canada.

Quoi de neuf dans le Centre de confiance?

Comment utilisons-nous vos numéros de téléphone? Nous sommes là pour répondre à vos questions sur la manière dont nous recueillons, analysons et transmettons les données afin que vous puissiez en tirer avantage.

En savoir plus

Glossaire du Centre de confiance

Consultez des définitions claires relatives aux données, à la protection de la vie privée et aux concepts statistiques, qui tiennent compte de nos obligations juridiques, des normes professionnelles et du contexte canadien.

Utilisation responsable et transparente de l’intelligence artificielle générative

Découvrez comment Statistique Canada utilise l’intelligence artificielle générative de façon responsable.

Les outils de suivi et de déclaration des tendances sociales favorisent la consolidation des liens

Des citoyens et un gouvernement connectés sont synonymes d'un pays connecté, et les médias sociaux et les médias d'information peuvent jouer un rôle de premier plan.

Projets de modernisation

Statistique Canada favorise une culture de l'innovation; celle-ci est au cœur de tout ce que nous faisons. Découvrez certaines de nos plus récentes initiatives qui font progresser notre programme de modernisation.

Un examen détaillé de la Politique sur la diffusion officielle

La protection des données sensibles est de la plus haute importance pour Statistique Canada. Il s'agit d'une valeur fondamentale ancrée dans notre culture.

Les mesures intégrées à l’application permettent d’améliorer l’expérience d’utilisation de l’application mobile

Statistique Canada respecte grandement la protection de la vie privée et veille à ce qu’aucun identifiant personnel ne soit recueilli à partir de l’application StatsCAN.

Le Centre de confiance de Statistique Canada

Depuis plus d'un siècle, vos données en disent long et sont à l'origine des mesures qui contribuent à façonner notre pays. La protection de vos renseignements personnels a toujours été notre priorité. C'est pourquoi nous chiffrons, dépersonnalisons et rendons anonymes toutes vos données. Nous nous engageons à protéger vos renseignements personnels et à préserver la confidentialité des données qui nous sont confiées.

Apprenez-en davantage sur la façon dont nous protégeons vos données et comment elles contribuent à façonner le Canada.

Dites-nous comment nous pouvons faire mieux, écrivez-nous aujourd'hui à : statcan.trust-confiance.statcan@statcan.gc.ca

Quoi de neuf dans le Centre de confiance?

Quoi de neuf dans le Centre de confiance?

Comment utilisons-nous les outils de surveillance et de reportage des tendances sociales? Quelles sont les dernières demandes de données administratives à titre d'information? En savoir plus sur la manière dont nous recueillons, analysons et transmettons les données afin que vous puissiez en tirer avantage.

La protection de vos renseignements personnels

La protection de vos renseignements personnels

Nous respectons votre droit à la vie privée et nous accordons la plus haute importance à sa protection. Des technologies de chiffrement puissantes à notre réseau sécurisé, nous appliquons les normes les plus élevées en ce qui trait à la protection, à la sécurité et à la confidentialité de vos renseignements.

Transparence et responsabilisation

Transparence et responsabilisation

Que vous souhaitiez en savoir plus sur les lois et les politiques qui régissent nos activités ou que vous recherchiez des détails sur les divulgations proactives ou autres, nous avons rassemblé toutes ces données en un seul endroit pour vous.

Collecte de données

Collecte de données

Pourquoi recueillons-nous vos données? Pour faire simple, parce que toutes les données racontent une histoire. Les données fournissent un instantané de notre pays et nous donnent des renseignements essentiels sur notre économie, notre société et notre environnement.

Traitement de vos données

Traitement de vos données

Que fait Statistique Canada avec vos données? Comment les transformons-nous en renseignements utiles sur l'économie, la société et l'environnement du Canada? Apprenez-en davantage sur la manière dont nous traitons vos données.

Exprimez-vous

Exprimez-vous!

Faites-nous connaître votre opinion. Lorsque vous prenez le temps de répondre à une enquête ou de participer à des consultations, vous nous aidez à mieux vous servir. Des données de qualité supérieure favorisent l'obtention de meilleurs résultats pour l'ensemble de la population canadienne. Participez dès aujourd'hui!

Différences entre la CTPZI 2022 et ISO 3166-1:2020

Différences entre la CTPZI 2022 et ISO 3166-1:2020 (CSV, 1.32 Ko)
Differences between SCCAI 2022 and ISO 3166-1:2020
CTPZI 2022 ISO 3166-1:2020
Afrique du Sud, République d' Afrique du Sud
Bolivie Bolivie, État plurinational de
Cisjordanie et Gaza Palestine, État de
Cocos (Keeling), Îles Cocos, Îles/Keeling, Îles
Congo, République du Congo
Corée du Nord Corée, République populaire démocratique de
Corée du Sud Corée, République de
Falkland, Îles (Malvinas) Falkland, Îles/Malouines, Îles
Iran Iran, République Islamique d'
KosovoNote de bas de page 1  
Laos Lao, République démocratique populaire
Moldova Moldova, République de
Royaume-Uni Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Saint-Siège (État de la Cité du Vatican) Saint-Siège
SercqNote de bas de page 2  
Syrie Syrienne, République arabe
Taïwan Taïwan, Province de Chine
Tanzanie Tanzanie, République-Unie de
Territoire britannique de l'océan Indien  Indien, Territoire britannique de l'océan
Venezuela Venezuela, République bolivarienne du
Note de bas de page 1

Kosovo est reconnu comme un pays par le Canada depuis 2008. Kosovo ne fait pas partie de la version actuelle d'ISO 3166-1 mais est inclus dans la CTPZI depuis 2009.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Sercq est une zone d'intérêt de la liste publiée par la Division de statistique des Nations Unies (Source : Codage statistique normalisé des pays et zones [site consulté le 24 janvier 2023]).

Retour à la référence de la note de bas de page 2