Faits saillants
En mai, le nombre d'arrivées internationales au Canada — voyages de non-résidents et de résidents canadiens revenant au pays — a continué d'augmenter par rapport à mai 2022, mais pour la plupart des indicateurs, il n'a pas encore atteint le nombre d'arrivées enregistré en mai 2019, avant la pandémie de COVID-19.
Aux aéroports canadiens dotés de bornes électroniques, le nombre d'arrivées de non-résidents s'est chiffré à 774 000 en mai 2023 (+52,5 % par rapport à mai 2022), alors que le nombre de voyages de résidents canadiens qui sont revenus d'une visite à l'étranger a atteint 1,5 million (+34,0 % par rapport à mai 2022).
Parallèlement, les résidents des États-Unis ont effectué 1,0 million de voyages au Canada en passant par l'un des postes frontaliers terrestres dotés d'un système automatisé d'inspection en mai 2023. Il s'agit d'une augmentation de 64,1 % par rapport au nombre affiché en mai 2022. Le nombre de résidents canadiens qui sont revenus d'une visite aux États-Unis en passant par les mêmes postes frontaliers terrestres a également augmenté (+35,7 %) en mai pour atteindre 1,9 million de voyages.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias (statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca).