Descriptions des états de santé au Canada
82-619-MIF

Maladies
musculo-squelettiques

Contexte

Introduction

Tableau sommaire

Dorsalgie (mal de dos)

Microtraumatismes répétés

Arthrose

Polyarthrite rhumatoïde

Lupus érythémateux systématique

Fibromyalgie

Références

Télécharger le document (PDF)

Renseignements supplémentaires

Références

1. Organisation mondiale de la santé. International Classification of Diseases, neuvième révision. Basic Tabulation List with Alphabetical Index. Genève : Organisation mondiale de la santé; 1978.
2. Lupus Foundation of America, Inc. Lupus Fact Sheet [en ligne]. Disponible à http://www.lupus.org/education/factsheet.html. Consulté en décembre 2004.
3. La Société d’arthrite. Lupus érythémateux systémique [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/lupus/default.asp?s=1.
   Consulté en janvier 2005.
4. Conseil consultatif national sur le troisième âge et Agence de santé publique du Canada, Division du vieillissement et des aînés. Les troubles musculo-squelettiques comme l'arthrite et l'ostéoporose [en ligne]. Disponible à
   http://www.naca-ccnta.ca/vignette/vig69_f.htm. Consulté en novembre 2005.
5. Da Costa D, Dobkin PL, Dritsa M, Fitzcharles M-A. The relationship between exercise participation and depressed mood in women with fibromyalgia. Psychology, Health and Medicine 2001; 6 (3) : 301–311.
6. La Société d’arthrite. Fibromyalgie [en ligne]. Disponible à
   http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/fibromyalgia/default.asp?s=1. Consulté en octobre 2005.
7. Organisation mondiale de la santé. ICD-10: International statistical classification of diseases and related health problems: Dixième révision [ressource électronique]. Genève : Organisation mondiale de la santé; 2003. Disponible à http://www3.who.int/icd/vol1htm2003/fr-icd.htm.
8. Conseil consultatif national sur le troisième âge et Agence de santé publique du Canada, Division du vieillissement et des aînés. Les troubles musculo-squelettiques comme l' arthrite et l'ostéoporose [en ligne]. Disponible à http://www.naca-ccnta.ca/vignette/vig71_f.htm. Consulté en novembre 2005.
9. Schultz SE, Kopec JA. Effet des problèmes de santé chroniques. Rapports sur la Santé [Statistique Canada, no 82-003 au catalogue] 2003; 14 (4) : 45–58.
10. McPhillips-Tangum CA, Cherkin DC, Rhodes LA, Markham C. Reasons for repeated medical visits among patients with chronic back pain. J Gen Intern Med 1998; 13 : 289–295.
11. Mayo Clinic. What Is Back Pain? [en ligne]. Disponible à http://www.mayoclinic.com/invoke.cfm?id=DS00171. Consulté en décembre 2004.
12. Hicks GS, Duddleston DN, Russell LD, Holman HE, Shepherd JM, Brown A. Low back pain. The American Journal of the Medical Sciences 2002; 324 (4) : 207–211.
13. Wheeler AH, Stubbart JR, Hicks B. Pathophysiology of chronic back pain. eMedicine [en ligne]. Disponible à http://www.emedicine.com. Consulté en décembre 2004.
14. National Institute for Neurological Disorders and Stroke. Low back pain fact sheet [en ligne]. Disponible à http://www.ninds.nih.gov/disorders/backpain/detail_backpain.htm. Consulté en décembre 2004.
15. van Tulder M, Koes B. Low back pain and sciatica: Chronic. Clin Evid 2002; 7 :1032–1048.
16. Kopec JA, Sayre EC, Esdaile JM. Predictors of back pain in a general population cohort. Spine 2004; 29 (1) : 70–77.
17. Dunn KM, Croft PR. Epidemiology and natural history of low back pain. Europa Medicophysica 2004; 40 (1) : 9–13.
18. Tjepkema M. Lésions dues aux mouvements répétitifs. Rapports sur la Santé [Statistique Canada, no 82-003 au catalogue] 2003; 14 (4) : 11–31.
19. La Société d’arthrite. Ostéoporose [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/osteoporosis/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.
20. Rottensten K. Série de monographies sur les maladies liées au vieillissement : IX. Arthrose. Maladies chroniques au Canada 1997; 17(3). Disponible à http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/cdic-mcc/17-3/b_f.html.
21. Merck. Osteoarthritis. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy; Section 5: Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders; chapitre 52 : Osteoarthritis and Neurogenic Arthropathy [en ligne]. Disponible à
    http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section5/chapter52/52a.jsp. Consulté en janvier 2005.
22. Altman R, Alarcon G, Appelrouth D, Bloch D, Borenstein D, Brandt K, et al. The American College of Rheumatology criteria for the classification and reporting of osteoarthritis of the hand. Arthritis and Rheumatism 1990; 33 (11) : 1601–1610. Disponible à
    http://www.rheumatology.org/publications/classification/oa-hand/1990_classification_%20oa_hand.asp.
23. Altman R, Alarcon G, Appelrouth D, Bloch D, Borenstein D, Brandt K, et al. The American College of Rheumatology criteria for the classification and reporting of osteoarthritis of the hip. Arthritis and Rheumatism 1991; 34 (5) : 505–514. Disponible à
    http://www.rheumatology.org/publications/classification/oa-hip/1991_classification_oa_hip.asp.
24. Altman R, Asch E, Bloch D, Bole G, Borenstein D, Brandt K, et al. The American College of Rheumatology criteria for the classification and reporting of osteoarthritis of the knee. Arthritis and Rheumatology 1986; 29 : 1039–1049.
25. Scott DL, Symmons DP, Coulton BL, Popert AJ. Long-term outcome of treating rheumatoid arthritis: Results after 20 years. Lancet 1987; 1 (8542) : 1108–1111.
26. Guedes C, Dumont-Fischer D, Leichter-Nakache S, Boisser MC. Mortality in rheumatoid arthritis. Rev Rheum Engl Ed. 1999; 66 (10) : 492–498.
27. Mutru O, Laakso M, Isomaki HA, Koota K. Ten year mortality and causes of death in patients with rheumatoid arthritis. British Medical Journal 1985; 290 : 1797–9.
28. Peltomaa R, Paimela L, Kautiainen H, Leirisalo-Repo M. Mortality in patients with rheumatoid arthritis treated actively from the time of diagnosis. Ann Rheum Dis 2002; 61 : 889–894.
29. Arthritis Foundation. Rheumatoid Arthritis (RA) [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/diseasecenter/ra/ra_overview.asp. Consulté en janvier 2005.
30. La Société d’arthrite. Polyarthrite rhumatoïde [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/ra/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.
31. National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Health Topics: Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://www.niams.nih.gov/hi/topics/arthritis/rahandout.htm. Consulté en janvier 2005.
32. Arnett FC, Edworthy SM, Bloch DA, McShane DJ, Fries JF, Cooper NS et al. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthritis and Rheumatism 1988; 31 (3) : 315–324.
33. Arthritis Research Campaign. Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://www.arc.org.uk/about_arth/booklets/6033/6033.htm. Consulté en janvier 2005.
34. Bingham SJ, Quinn MA, Emery P. Rheumatoid arthritis—management. Dans Isenberg DA, Maddison PJ, Woo P, Glass D, Breedveld FC (rév.). Oxford Textbook of Rheumatology. Oxford : Oxford University Press; 2004.
35. Kraaimaat FW, Bakker AH, Janssen E, Bijlsma JWJ. Intrusiveness of rheumatoid arthritis on sexuality in male and female patients living with a spouse. Arthritis Care Res 1996; 9 : 120–125.
36. Gladman DD. Epidemiology of systemic lupus erythematosus. Dans Lahita RG (rév.). Systemic Lupus Erythematosus (4ième éd.). San Diego (CA) : Elsevier; 2004.
37. Lupus Foundation of America, Inc. Lupus Fact Sheet [en ligne]. Disponible à http://www.lupus.org/education/cause.html. Consulté en décembre 2004.
38. Senecal J-L. Lupus: La maladie aux mille visages. Lupus Canada; 1990. Disponible à http://www.lupuscanada.org.
39. American College of Rheumatology. The 1982 Revised Criteria for Classification of Systemic Lupus Erythematosus [en ligne]. Disponible à
    http://www.rheumatology.org/publications/classification/
    SLE/sle.asp?aud=mem. Consulté en février 2005.
40. La Société d’arthrite. Lupus [en ligne]. Disponible à
    http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/lupus/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.
41. American College of Rheumatology. Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.rheumatology.org/public/factsheets/fibromya_new.asp. Consulté en octobre 2005.
42. Mayo Clinic. Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.mayoclinic.com/invoke.cfm?id=DS00079. Consulté en octobre 2005.
43. Anderberg UM, Forsgren T, Ekselius L, Marteinsdottir I, Hallman J. Personality traits on the basis of the Temperament and Character Inventory in female fibromyalgia syndrome patients. Nord J Psychiatry 1999; 53 (5) : 353–359.
44. National Fibromyalgia Partnership Inc. Fibromyalgia symptoms, diagnosis, treatment and research [en ligne]. Disponible à http://www.fmpartnership.org. Consulté en novembre 2002.
45. Arthritis Foundation. Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à
    http://www.arthritis.org/conditions/online brochures/
    Fibromyalgia_brochure.pdf. Consulté en octobre 2005.
46. Wolfe F, Smythe HA, Yunus MB, Bennett RM, Bombardier C, Goldenberg DL, et al. The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of fibromyalgia: Report of the Multicenter Criteria Committee. Arthritis and Rheumatism 1990; 33 (2) : 160–172. Disponible à http://www.rheumatology.org/publications/classification/fibromyalgia/
    1990_Criteria_for_Classification_Fibro.asp.

Haut de la page

Les références suivantes ont été également consultées lors du développement des descriptions des états de santé et du texte du document.

[aucun auteur énuméré] Taking a team approach to back pain. Nursing 2000; 30 (11) : 22.

Altshul S, Harrar S. Ace Elbow Pain. Prevention 2001; 53 (4) : 51.

American Academy of Orthopaedic Surgeons. Herniated Disc [en ligne]. Disponible à http://orthoinfo.aaos.org/fact/thr_report.cfm?Thread_ID=185&topcategory=Spine. Consulté en décembre 2004.

American College of Rheumatology. Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.rheumatology.org/public/factsheets/fibromya_new.asp. Consulté en octobre 2005.

American College of Rheumatology Subcommittee on Osteoarthritis Guidelines. Recommendations for the medical management of osteoarthritis of the hip and knee: 2000 update. Arthritis Rheum 2000; 43 (9) : 1905–1915.

Anderberg UM, Forsgren T, Ekselius L, Marteinsdottir I, Hallman J. Personality traits on the basis of the Temperament and Character Inventory in female fibromyalgia syndrome patients. Nord J Psychiatry 1999; 53 (5) : 353–359.

Angle M. Survivor outplays arthritis. USA Today, August 13 2001, [en ligne]. Disponible à http://www.usatoday.com/news/health/2001-08-13-survivor-arthritis.htm. Consulté en janvier 2005.

Arbuckle MR, James JA, Dennis GJ, Rubertone MV, McClain MT, Kim XR, Harley JB. Rapid clinical progression to diagnosis among African-American men with systemic lupus erythematosus. Lupus 2003; 12 : 99–106.

Arthritis Foundation. Factsheet: Living with Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/onlinebrochures/ETR/ETR_Fibro.pdf. Consulté en octobre 2005.

Arthritis Foundation. Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/onlinebrochures/Fibromyalgia_brochure.pdf. Consulté en octobre 2005.

Arthritis Foundation. Lupus/Systemic Lupus Erythematosus (SLE) [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/DiseaseCenter/lupus.asp. Consulté en décembre 2004.

Haut de la page

Arthritis Foundation. Osteoarthritis [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/diseasecenter/oa.asp. Consulté en janvier 2005.

Arthritis Foundation. Osteoporosis [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/diseasecenter/osteoporosis.asp. Consulté en janvier 2005.

Arthritis Foundation. Rheumatoid Arthritis (RA) [en ligne]. Disponible à http://www.arthritis.org/conditions/diseasecenter/ra/ra_overview.asp. Consulté en janvier 2005.

Arthritis Research Campaign. Back pain [en ligne]. Disponible à http://www.arc.org.uk/about_arth/booklets/6002/6002.htm. Consulté en janvier 2005.

Arthritis Research Campaign. Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://www.arc.org.uk/about_arth/booklets/6033/6033.htm. Consulté en janvier 2005.

Back.com. Symptoms [en ligne]. Disponible à http://www.back.com/fr.symptoms-pain.html. Consulté en décembre 2004.

Belmont HM. Lupus Clinical Overview [en ligne]. Disponible à http://cerebel.com/lupus/overview.htm. Consulté en décembre 2004.

Bjerklie D. The other crippling joint disease. Time 2002; 160 (24) : 72.

Blanchet T. Autoimmune disorders. Vegetarian Times 2001; July 287 : 21–24.

Buchanan WW, Kean WF. Osteoarthritis I: Epidemiological risk factors and historical considerations. Inflammopharmacology 2002; 10 (1,2) : 5–21.

Buchanan WW, Kean WF. Osteoarthritis II: Pathology and Pathogenesis. Inflammopharmacology 2002; 10 (1,2) : 23–52.

Buchanan WW, Kean WF. Osteoarthritis III: Radiological and Clinical Definition. Inflammopharmacology 2002; 10 (1,2) : 53–78.

Haut de la page

Calin A. Ankylosing spondylitis. Dans Isenberg DA, Maddison PJ, Woo P, Glass D, Breedveld FC (rév.). Oxford Textbook of Rheumatology. Oxford: Oxford University Press; 2004.

Centers for Disease Control and Prevention. Health-related quality of life among adults with arthritis -- Behavioural Risk Factor Surveillance System, 11 States, 1996-1998. Morbidity & Mortality Weekly Report 2000; 49 (17) : 366–369. Disponible à http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm4917a2.htm.

Chung HV, Ramji A, Davis JE, Chang S, Reid GD, Salh B, Freeman HJ, Yoshinda EM. Abdominal pain as the initial and sole clinical presenting feature of systemic lupus erythematosus. Can J Gastroenterol 2003; 17 (2) : 111–113.

Clarke AE, Petri M, Isenberg DA, Gordon C, Senecal J-L, Penrod J, et al. The systemic lupus erythematosus Tri-nation Study: Absence of a link between health resource use and health outcome. Rheumatology 2004; 43 (8) : 1016–1024.

Clauw DJ. Treating fibromyalgia: Science vs. art. American Family Physician 2000; 62 (7) : 1492, 1494.

Cleveland Clinic. Understanding and Treating Overuse Syndrome [en ligne]. Disponible à http://www.clevelandclinic.org/health/health-info/docs/0600/0641.asp?index=4706. Consulté en janvier 2005.

Cohen I, Rainville J. Aggressive exercise as treatment for chronic low back pain. Sports Med 2002; 32 (1) : 75–82.

Creemers MCW, van de Putte LBA. Rheumatoid arthritis—the clinical picture. Dans Isenberg DA, Maddison PJ, Woo P, Glass D, Breedveld FC (rév.). Oxford Textbook of Rheumatology. Oxford: Oxford University Press; 2004.

Haut de la page

D'Arcy Y. How to treat arthritis pain. Nursing 2002; 32 (7) : 30–31.

Da Costa D, Clarke AE, Dobkin PL, Senecal J-L, Fortin PR, Danoff DS et al. The relationship between health status, social support and satisfaction with medical care among patients with systemic lupus erythematosus. International Journal for Quality in Health Care 1999; 11 (3) : 201–207.

Deyle GD, Henderson NE, Matekel RL, Ryder MG, Garber MB, Allison SC. Effectiveness of manual physical therapy and exercise in osteoarthritis of the knee: A randomized, controlled trial. Annals of Internal Medicine 2000; 132 (3) : 173–181.

Disabled Peoples Association. Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://www.dpa.org.sg. Consulté en novembre 2002.

Discovery Health. Rheumatoid Arthritis. Diseases and Conditions Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.health.discovery.com/encyclopedias/2635.html. Consulté en janvier 2005.

Felson DT, Lawrence RC, Hochberg MC, McAlindon T, Dieppe PA, Minor MA, et al. Osteoarthritis: New insights. Annals of Internal Medicine 2000; 133 (9) : 726–737.

Foley AE. Tennis Elbow. American Family Physician 1993; 48 (2) : 281–288.

Forseth KO, Gran JT. Management of fibromyalgia: What are the best treatment choices? Drugs 2002; 62 (4) : 577–592.

Fyrand L, Moum T, Wichstrom L, Finset A, Glennas A. Social network size of female patients with rheumatoid arthritis compared to healthy controls. Scandinavian Journal of Rheumatology 2000; 29 (1) : 38–43.

Gardner GC, Matsen FA (Eds.), University of Washington, Orthopaedics and Sports Medicine. Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://www.orthop.washington.edu/arthritis/types/rheumatoid/01. Consulté en janvier 2005.

Goldberg SH, Von Feldt JM, Lonner JH. Pharmacologic therapy for osteoarthritis. The American Journal of Orthopedics 2002; 31 (12) : 673–680.

Grace GM, Nielson WR, Hopkins M, Berg MA. Concentration and memory deficits in patients with fibromyalgia syndrome. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology 1999; 21 (4) : 477–487.

Gurenlian JR. Rheumatoid arthritis. Access 2002; 16 (10) : 30–34.

Haut de la page

Hill J, Bird H, Thorpe R. Effects of rheumatoid arthritis on sexual activity and relationships. British Society for Rheumatology 2003; 42 (2) : 280–286.

Hooper G, Sher JL, Mulligan PJ. Work-related disorders of the upper limb. The Journal of Bone and Joint Surgery 2002; 84-B (3) : 322–323.

Iverson GL, Sawyer DC, McCracken LM, Kozora E. Assessing depression in systemic lupus erythematosus: Determining reliability change. Lupus 2001; 10 : 266–271.

Katz WA. Osteoarthritis: Clinical presentations. Dans Moskowitz RW, Howell DS, Altman RD, Buckwalter JQ, Goldberg VM. (rév.) Osteoarthritis: Diagnosis and Medical/Surgical Management (chapitre 11). (3ième éd.). Philadelphia: W.B. Saunders Company; 2001.

Kawasaki M, Hasegawa Y, Sakano S, Toru Y, Warashina H. Quality of life after several treatments for osteoarthritis of the hip. Journal of Orthopaedic Science 2003; 8 (1) : 32–35.

Keating GM, Jarvis B. Management of rheumatoid arthritis: Defining the role of Etanercept. Disease Management and Health Outcomes 2002; 10 (1) : 17–39.

Kerr LD. Inflammatory arthritis in the elderly. Mount Sinai Journal Of Medicine 2003; 70 (1) : 23–26.

Kessler M, Kronstorfer R, Traue HC. Depressive symptoms and disability in acute and chronic back pain patients. International Journal of Behavioural Medicine 1996; 3 (2) : 91–103.

Koho P, Aho S, Watson P, Hurri H. Assessment of chronic pain behaviour: Reliability of the method and its relationship with perceived disability, physical impairment and function. Journal of Rehabilitation Medicine 2001; 33 : 128–132.

Kome P. Repetitive Strain Injury. Herizons 1999; 13 (1) : 18–20.

Haut de la page

La Société d’arthrite. Arthrose [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/osteoarthritis/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.

La Société d’arthrite. Fibromyalgie [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/fibromyalgia/default.asp?s=1. Consulté en octobre 2005.

La Société d’arthrite. Lupus érythémateux systémique [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/lupus/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.

La Société d’arthrite. Ostéoporose [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/osteoporosis/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.

La Société d’arthrite. Polyarthrite rhumatoïde [en ligne]. Disponible à http://www.arthrite.ca/types%20of%20arthritis/ra/default.asp?s=1. Consulté en janvier 2005.

Lee DM, Weinblatt ME. Rheumatoid arthritis. Lancet 2001; 358 (9285) : 903–911.

Lindberg L, Iwarsson S. Subjective quality of life, health, I-ADL ability and adaptation strategies in fibromyalgia. Clinical Rehabilitation 2002; 16 : 675–683.

London Occupational Safety and Health Information Service. Examples of Repetitive Strain Injuries [en ligne]. Disponible à http://www.losh.on.ca/rsi/whatisrsi.html. Consulté en janvier 2005.

Lupus Canada. Qu'est-ce que le lupus? [en ligne]. Disponible à http://www.lupuscanada.org. Consulté en décembre 2004.

Lupus Foundation of America, Inc. Lupus Fact Sheet [en ligne]. Disponible à http://www.lupus.org/education/cause.html. Consulté en décembre 2004.

Haut de la page

Mayo Clinic. Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.mayoclinic.com/invoke.cfm?id=DS00079. Consulté en octobre 2005.

Mayo Clinic. Herniated Disc Health Decision Guide [en ligne]. Disponible à http://www.mayoclinic.com/health/herniated-disk/HD99999. Consulté en décembre 2004.

Mayo Clinic. What Is Back Pain? [en ligne]. Disponible à http://www.mayoclinic.com/invoke.cfm?id=DS00171. Consulté en décembre 2004.

Medinfo. Medical information for patients: Low back pain [en ligne]. Disponible à http://www.medinfo.co.uk/conditions/lowbackpain. Consulté en décembre 2004.

MEDLINEplus Health Information. Ankylosing spondylitis. Medical Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000420.htm. Consulté en janvier 2006.

MEDLINEplus Health Information. Back pain - low. Medical Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003108.htm. Consulté en décembre 2004.

MEDLINEplus Health Information. Osteoarthritis. Medical Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000423.htm. Consulté en janvier 2005.

MEDLINEplus Health Information. Osteoporosis. Medical Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000360.htm. Consulté en janvier 2005.

MEDLINEplus Health Information. Rheumatoid Arthritis. Medical Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000431.htm. Consulté en janvier 2005.

MEDLINEplus Health Information. Systemic lupus erythematosus. Medical Encyclopedia [en ligne]. Disponible à http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000435.htm. Consulté en décembre 2004.

Haut de la page

Memel DS, Kirwan JR. General practitioners' knowledge of functional and social factors in patients with rheumatoid arthritis. Health and Social Care in the Community 1999; 7 (6) : 387–393.

Memel DS, Somerset M. General practitioner and specialist care: The perceptions of people with rheumatoid arthritis. Primary Health Care Research and Development 2003; 4 (1) : 29–37.

Merck. Low Back Pain. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy; Section 5: Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders; chapitre 59: Nonarticular Rheumatism [en ligne]. Disponible à http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section5/chapter59/59b.jsp. Consulté en janvier 2005.

Merck. Osteoarthritis. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy; Section 5: Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders; chapitre 52: Osteoarthritis and Neurogenic Arthropathy [en ligne]. Disponible à http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section5/chapter52/52a.jsp. Consulté en janvier 2005.

Merck. Osteoporosis. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy; Section 5: Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders; chapitre 57: Osteoporosis [en ligne]. Disponible à http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section5/chapter57/57a.jsp. Consulté en janvier 2005.

Merck. Rheumatoid Arthritis. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy; Section 5: Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders; chapitre 50: Diffuse Connective Tissue Disease [en ligne]. Disponible à http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section5/chapter50/50a.jsp. Consulté en janvier 2005.

Merck. Systemic lupus erythematosus. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy; Section 5: Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders; chapitre 50: Diffuse Connective Tissue Disease [en ligne]. Disponible à http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section5/chapter50/50e.jsp. Consulté en janvier 2005.

Haut de la page

National Fibromyalgia Association. About Fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://fmaware.org/fminfo/brochure.htm. Consulté en octobre 2005.

National Fibromyalgia Partnership Inc. Fibromyalgia symptoms, diagnosis, treatment and research [en ligne]. Disponible à http://www.fmpartnership.org. Consulté en novembre 2002.

National Institute for Neurological Disorders and Stroke. NINDS back pain information page [en ligne]. Disponible à http://www.ninds.nih.gov/health_and_medical/disorders/backpain_doc.htm. Consulté en décembre 2004.

National Institute for Neurological Disorders and Stroke. Low back pain fact sheet [en ligne]. Disponible à http://www.ninds.nih.gov/disorders/backpain/detail_backpain.htm. Consulté en décembre 2004.

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Health Topics: Handout on Health: Systemic Lupus Erythematosus [en ligne]. Disponible à http://www.niams.nih.gov/hi/topics/lupus/slehandout/index.htm. Consulté en janvier 2005.

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Health Topics: Osteoarthritis [en ligne]. Disponible à http://www.niams.nih.gov/hi/topics/arthritis/oahandout.htm. Consulté en janvier 2005.

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Health Topics: Osteoporosis: Progress and Promise [en ligne]. Disponible à http://www.niams.nih.gov/hi/topics/osteoporosis/opbkgr.htm. Consulté en janvier 2005.

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Health topics: Questions and answers about fibromyalgia [en ligne]. Disponible à http://www.niams.nih.gov/hi/topics/fibromyalgia/fibrofs.htm. Consulté en octobre 2005.

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Health Topics: Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://www.niams.nih.gov/hi/topics/arthritis/rahandout.htm. Consulté en janvier 2005.

National Occupational Health and Safety Commission, Australian Government. Overuse injuries [en ligne]. Disponible à http://www.nohsc.gov.au/OHSInformation/NOHSCPublications/
factsheets/oos211.htm. Consulté en janvier 2005.

Haut de la page

O'Malley PG, Balden E, Tomkins G, Santoro J, Kroenke K, Jackson JL. Treatment of fibromyalgia with antidepressants. J Gen Intern Med 2000; 15 : 659–666.

Omdal R, Waterloo K, Koldingsnes W, Husby G, Mellgren SI. Fatigue in patients with Systemic Lupus Erythematosus: The psychosocial aspects. Journal of Rheumatology 2003; 30 (2) : 283–287.

Organisation mondiale de la santé. International Classification of Diseases, Ninth revision. Basic Tabulation List with Alphabetical Index. Genève: Organisation mondiale de la santé; 1978.

Parmet S. JAMA patient page. Osteoarthritis of the knee. JAMA 2003; 289 (8) : 1068.

Pearson D, Gehlsen GM, Wilson JK, Lee G, Sevier T. An objective measure of lateral epicondylitis. Isokinetics and Exercise Science 1998; 7 : 27–31.

Petersson IF, Jacobsson LTH. Osteoarthritis of the peripheral joints. Best Practice & Research Clinical Rheumatology 2002; 16 (5) : 741–760.

Prayson MJ. Management of Tennis Elbow. Cortlandt Forum 2001; 14(6):102-104.

Rettig AC. Wrist and hand overuse syndromes. Clinics in Sports Medicine 2001; 20 (3) : 591–611.

Haut de la page

Salter RB. Textbook of Disorders and Injuries of the Musculoskeletal System. (3rd Ed.) U.S.A.: Williams & Wilkins; 1999.

Santé Canada. Appareil locomoteur. Guide de pratique clinique du personnel infirmier en soins primaires Chapître 7 [en ligne]. Disponible à http://www.hc-sc.gc.ca/fnih-spni/pubs/nursing-infirm/2000_clin-guide/chap_07_f.html. Consulté en janvier 2005.

Samanta J, Kendall J, Samanta A. 10-minute consultation: Chronic Low Back pain. BMJ 2003; 326 (7388) : 535. Disponible à http://bmj.com/cgi/content/full/326/7388/535.

Scott D, Smith C, Lohmander S, Chard J. Osteoarthritis. Clinical Evidence 2002; 8 : 1212–1237.

Segui J, Ramos-Casals M, Garcia-Carrasco M, de Flores T, Cervera R, Valdes M, Font J, Ingelmo M. Psychiatric and psychosocial disorders in patients with systemic lupus erythematosus: A longitudinal study of active and inactive stages of the disease. Lupus 2000; 9 : 584–588.

Senecal J-L. Lupus: La maladie aux mille visages. Lupus Canada; 1990. Disponible à http://www.lupuscanada.org.

Shiel WC Jr. Systemic Lupus Erythematosus. MedicineNet [en ligne]. Disponible à http://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=491&pf=3. Consulté en décembre 2004.

Slemenda C, Brandt KD, Heilman DK, Mazzuca S, Braunstein EM, Katz BP, Wolinsky FD. Quadriceps weakness and osteoarthritis of the knee. Annals of Internal Medicine 1997; 127 : 97–104.

Smith I. The Mystery of Lupus. Newsweek 2002; 140 (1) : 60.

Haut de la page

Tyrer SP. Repetitive Strain Injury. Pain Reviews 1999; 6 : 155–166.

Udelman HD, Udelman DL. Emotions and rheumatologic disorders. American Journal of Psychotherapy 1981; 35 (4) : 576–587.

University Health Services, University of California, Berkeley. Repetitive Strain Injury (RSI) [en ligne]. Disponible à http://www.uhs.berkeley.edu. Consulté en septembre 2002.

University of Chicago, Section of Rheumatology. Rheumatoid Arthritis [en ligne]. Disponible à http://rheum.bsd.uchicago.edu. Consulté en novembre 2002.

University of York. Acute and chronic low back pain. Effective Health Care 2000; 6(5):1-8. Disponible à http://www.york.ac.uk/inst/crd/ehc65.pdf.

van Tulder M, Koes B, Bombardier C. Low back pain. Best Practice and Research Clinical Rheumatology 2002; 16 (5) : 761–775.

Wallace DJ. Systemic Lupus Erythematosus. Drugs of Today 2002, 38 (4) : 259–263.

Waterloo K, Omdal R, Husby G, Mellgren SI. Emotional status in Systemic Lupus Erythematosus. Scandinavian Journal of Rheumatology 1998; 27 : 410–4.

Wheeler AH, Stubbart JR, Hicks B. Pathophysiology of chronic back pain. eMedicine [en ligne]. Disponible à http://www.emedicine.com. Consulté en décembre 2004.

Whitaker C. Living with Lupus. Ebony 2001; 56 (9) : 53–54, 57.

White KP, Nielson WR, Harth M, Ostbye T, Speechley M. Chronic widespread musculoskeletal pain with or without fibromyalgia: Psychological distress in a representative community adult sample. The Journal of Rheumatology 2002; 29 : 588–594.

Wollheim FA. Rheumatoid arthritis — the clinical picture. Dans Maddison PJ (rév.). Oxford Textbook of Rheumatology. Oxford : Oxford University Press, 1993 : 639–661.

Workers Health Centre. Occupational Overuse Syndrome (OOS) [en ligne]. Disponible à http://www.workershealth.com.au/facts044.html. Consulté en janvier 2005.

Yassi A. Repetitive Strain Injuries. Lancet 1997; 349 (9056) : 943–947.

Haut de la page

Les sites Web suivants ont également été consultés :

Arthritis Foundation
http://www.arthritis.org

La Société d’arthrite
http://www.arthrite.ca

Lupus Canada
http://www.lupuscanada.org

Lupus Foundation of America
http://www.lupus.org

National Fibromyalgia Association
http://fmaware.org

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases
http://www.niams.nih.gov