Après une période de cinq ans de stabilité relative, les restrictions imposées sur les rassemblements lors de la première année de la pandémie de COVID-19 (exercice 2020-2021) ont entraîné une diminution de 22 % du nombre de causes civiles générales actives devant les tribunaux civils canadiens. Dans l'ensemble, le nombre de causes civiles générales a augmenté de 2020-2021 à 2023-2024 (+10 %). Cependant, le nombre de causes civiles générales actives était tout de même moins élevé en 2023-2024 qu'avant le début de la pandémie (-14 %). Ces résultats donnent à penser que le système des tribunaux civils canadiens était encore en train de se rétablir du ralentissement observé au plus fort de la pandémie (graphique 1; tableau 1).
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias (statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca).