Objectifs de la mobilisation consultative

En 2019, la Loi canadienne sur l’accessibilité a été publiée. Cette loi engage le gouvernement et toutes les autres entités sous réglementation fédérale à devenir pleinement accessibles d’ici 2040. Les ministères et organismes gouvernementaux doivent repérer, éliminer et prévenir les obstacles à l’accessibilité.

Statistique Canada s’engage à veiller à ce que ses produits et services soient accessibles dès leur conception, permettant ainsi à l’ensemble des Canadiens et Canadiennes d’y accéder.

Cette activité de mobilisation vise à mieux comprendre le point de vue des personnes ayant une expérience vécue avec un handicap, des partenaires externes et des intervenants. Ces perspectives permettront à Statistique Canada d’améliorer la conception de ses produits et de ses services afin de favoriser l’accessibilité et de mieux servir la communauté des personnes en situation de handicap au Canada. L’objectif de cette activité consiste à relever, à prévenir et à éliminer tous les obstacles que les personnes en situation de handicap peuvent rencontrer lorsqu’elles accèdent aux produits et aux services de Statistique Canada et les utilisent.

Les commentaires que nous recueillerons seront utilisés pour :

1. Contribuer à l'élimination des obstacles à l'accessibilité dans les produits, services et lieux de travail de Statistique Canada.
2. Contribuer à l'élimination des obstacles à l'accessibilité dans nos pratiques d'embauche.
3. Éclairer la façon dont Statistique Canada peut adapter la diffusion des données pour qu’elle soit plus inclusive et sans obstacle;
4. Contribuer à le plan d’accessibilité 2026-2028 de Statistique Canada;
5. Contribuer à la création d'enquêtes et données plus accessibles. Cela aidera à rendre nos données plus abordables, représentatives, et pertinentes pour les Canadiens.

Pour participer

Cette initiative de mobilisation consultative est maintenant terminée.

Si vous soutenez la communauté des personnes en situation de handicap qui utilisent les produits et services de Statistique Canada ou que vous en faites partie et que vous voulez transmettre vos commentaires, veuillez communiquer avec nous à l’adresse consultativeengagement-mobilisationconsultative@statcan.gc.ca pour obtenir de plus amples renseignements.

Statistique Canada s’engage à respecter la vie privée des participants et des participantes à l’activité de consultation. Tous les renseignements personnels créés, détenus ou recueillis par l’organisme demeurent strictement confidentiels et sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour en savoir plus sur les politiques de Statistique Canada en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'avis de confidentialité.

Résultats

Nous tenons à remercier les participants pour leur contribution aux séances de consultation. Les informations cumulées ont informé l’élaboration du plan d’accessibilité 2026-2028 de StatCan. 

Objectifs de la mobilisation consultative

Dans le cadre de la modernisation de Statistique Canada, la Division de la diffusion a collaboré avec l'équipe du projet de mise en œuvre de l'intelligence artificielle (IA) générative pour créer un nouvel outil de recherche bilingue alimenté par l'IA. Cet outil s'appelle « IntelliStatCan » et servira à améliorer les résultats de recherche actuels du site Web de Statistique Canada.

Cette activité de mobilisation a pour but d'effectuer des essais de convivialité auprès d'un public cible, comme les chercheurs et chercheuses qui tireraient profit de cet outil d'IA (c.-à-d. les bibliothécaires, les chercheurs et chercheuses universitaires et les réseaux de collaboration en matière d'IA). Cette activité permettra aux utilisateurs et utilisatrices de fournir des commentaires qui aideront à orienter l'élaboration de l'outil.

Les principaux objectifs de cette activité sont les suivants :

• évaluer la capacité de l'outil à trouver des renseignements;
• évaluer la précision des réponses aux questions;
• déterminer si l'outil fournit les renseignements les plus pertinents;
• évaluer l'expérience de l'utilisateur lors de son utilisation de l'outil;
• déterminer si l'outil fonctionne comme prévu.

Pour participer

Cette initiative de mobilisation consultative est maintenant terminée.

Si vous pensez qu'un outil d'IA pourrait vous être utile et que vous souhaitez partager vos idées, veuillez communiquer avec nous à l'adresse consultativeengagement-mobilisationconsultative@statcan.gc.ca pour obtenir plus de renseignements.

Statistique Canada s'engage à respecter la vie privée des participants et des participantes à la mobilisation consultative. Tous les renseignements personnels créés, détenus ou recueillis par l'organisme demeurent strictement confidentiels et sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les politiques de Statistique Canada en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'avis de confidentialité.

Résultats

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris part à l’initiative de mobilisation consultative concernant la version bêta de l’outil de recherche alimenté par l’intelligence artificielle (IA). Après avoir tenu compte de vos précieux commentaires, nous travaillons à la mise en œuvre d’améliorations à l’outil de recherche. Nous vous invitons à visiter notre site Web régulièrement pour profiter de ces améliorations.

Objectifs de la mobilisation consultative

Le programme de suppléments de l'Enquête sur la population active (EPA) de Statistique Canada est une série d'enquêtes non obligatoires qui complètent le questionnaire de base de l'EPA. Le programme de suppléments comble les lacunes statistiques sur la qualité de l'emploi et d'autres thèmes émergents touchant le marché du travail, en mettant l'accent sur la situation de divers groupes sur le marché du travail. Il s'appuie sur le plan de sondage avec renouvellement de l'EPA, dans le cadre duquel les répondants sont invités à participer à l'enquête pendant six mois consécutifs, en posant des questions à un sous-ensemble de répondants. Afin de réduire au minimum le fardeau de réponse, les suppléments ne sont pas recueillis auprès des personnes qui en sont à leur premier mois de participation à l'EPA. Depuis son lancement en janvier 2022, le programme de suppléments a permis de recueillir de précieuses données sur divers indicateurs du marché du travail, comme l'emplacement des travailleurs travaillant à distance et l'emploi sur des plateformes numériques.

Statistique Canada invite les intervenants et les utilisateurs de l'EPA à donner leur avis sur le programme de suppléments de l'EPA. Les commentaires serviront à évaluer les ajustements potentiels à apporter aux intervalles de collecte de données et/ou aux sujets abordés par le programme.

Pour participer

Cette initiative de mobilisation consultative est maintenant terminée.

Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur cette activité de mobilisation consultative, ou si vous souhaitez y participer, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante : consultativeengagement-mobilisationconsultative@statcan.gc.ca.

Statistique Canada s'engage à respecter la vie privée des participants. Tout renseignement personnel créé, détenu ou recueilli par Statistique Canada est protégé en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour de plus amples renseignements sur les politiques de Statistique Canada en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'Avis de confidentialité.

Résultats

Les résultats sommaires des initiatives de mobilisation sont disponibles à la page Résumé des commentaires issus des consultations d’octobre 2024 sur les suppléments de l’EPA. 

Objectifs de la mobilisation consultative

L'Enquête sur les dépenses des ménages (EDM) est une enquête nationale qui recueille des renseignements sur les habitudes de consommation des Canadiens et Canadiennes, et qui nous permet de mesurer les changements de celles-ci. Elle porte sur les montants que les ménages consacrent, entre autres, à l'alimentation, aux vêtements, au logement et au transport.

Afin de continuer à fournir des données de bonne qualité en temps opportun et de répondre à des défis tels que le fardeau de réponse et les coûts associés à l'enquête, Statistique Canada cherche à mieux comprendre comment les utilisateurs de l'EDM et les parties prenantes utilisent les données. L'objectif principal de la consultation est de recueillir des informations auprès des utilisateurs externes de l'EDM sur les données qu'ils utilisent, la fréquence, l'objectif (leur résultat) et les produits spécifiques qu'ils utilisent (comment ils accèdent aux données de l'EDM).

Pour participer

Cette initiative de mobilisation consultative est maintenant terminée.

Statistique Canada s'engage à respecter la vie privée des participants. Tout renseignement personnel créé, détenu ou recueilli par Statistique Canada est protégé en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour de plus amples renseignements sur les politiques de Statistique Canada en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'Avis de confidentialité.

Résultats

Un résumé des résultats de l'initiative de consultation :

• L'Enquête sur les dépenses des ménages (EDM) sert une grande variété d'utilisateurs, y compris les gouvernements fédéraux, provinciaux, municipaux et territoriaux, les entreprises, les bureaux des coordinateurs statistiques et les établissements universitaires.
• Les utilisateurs considèrent l'EDM comme une source cruciale et unique de données détaillées sur les dépenses des ménages, particulièrement dans le cadre de l'élaboration de politiques économiques.
  • Les utilisateurs ont indiqué qu'ils utilisent les données de l'EDM pour des analyses détaillées, des études de marché, pour développer des modèles et des prévisions des dépenses des ménages, et pour réaliser des études sur l'abordabilité, entre autres.
• Les utilisateurs de l'EDM s'intéressent souvent aux données de chaque cycle de l'enquête, tant pour les provinces que pour les capitales territoriales.
• Les données de l'EDM sont principalement accessibles par les tableaux de données en ligne sur le site de Statistique Canada, les fichiers de microdonnées à grande diffusion (FMGD) et les données dans les centres de données de recherche (CDR).
• Les principaux produits analytiques consultés sont les articles et rapports sur le site de Statistique Canada et les articles du Quotidien. Les produits analytiques de l'EDM sont jugés utiles pour la recherche et l'analyse, ainsi que pour comprendre la méthodologie de l'enquête, les données et leurs utilisations.
• Certaines améliorations ont été suggérées pour mieux répondre aux besoins des utilisateurs :
  • Catégories de dépenses plus détaillées.
  • Tableaux de données plus désagrégés disponibles en ligne (ex. : région métropolitaine de recensement (RMR) et agglomération de recensement (AR) selon le statut d'occupation).
  • Alignement de la classification de l'EDM avec d'autres sources (ex. : comptes macroéconomiques).
  • Ajout d'informations supplémentaires sur les ménages (ex. : indicateur de handicap).
  • Faciliter le jumelage des données de l'enquête avec d'autres sources et informations (ex. : seuil de pauvreté de la Mesure du panier de consommation (MPC)).
  • Améliorer la capture des dépenses totales des ménages, y compris l'utilisation du crédit et les intérêts, qui touchent les ménages à faible revenu.
  • Améliorer la rapidité de diffusion – le délai entre la collecte et la publication des données.

Merci à tous les participants pour leur contribution à cette consultation et pour avoir partagé leurs précieux commentaires. L'EDM s'efforce continuellement de rendre ses produits de données aussi pertinents et utiles que possible pour les utilisateurs, tout en gérant le fardeau imposé à nos précieux répondants afin de maintenir la participation et la qualité des données.

Objectifs de la mobilisation consultative

Pour appuyer la Stratégie canadienne de lutte contre le racisme et le Plan d'action sur les données désagrégées, la Division de la diversité et de la statistique socioculturelle (DSS) a créé une série de portraits sur les six groupes racisés suivants : les populations noires, sud-asiatiques, philippines, chinoises, latino-américaines et arabes.

Des consultations informelles pour les populations noires et sud-asiatiques ont été menées à la fin de l'été et à l'automne 2023. Pour orienter les quatre portraits restants, Statistique Canada a organisé une série de séances d'information en été 2024 avec des partenaires et des organismes fédéraux clés, des chercheurs universitaires et des parties prenantes des communautés philippines, chinoises, arabes et latino-américaines.

Ces rencontres avaient pour but de recueillir des renseignements sur le contenu envisagé pour inclusion dans les portraits. Plus précisément, l'équipe de la DSS cherchait à déterminer s'il manquait des angles clés dans la présentation des données et à se renseigner sur les aspects délicats dont elle devait être au courant, par exemple la terminologie. L'équipe s'intéressait également aux priorités actuelles et futures des communautés en matière de données. Dans la mesure du possible, ces renseignements ont été inclus dans les portraits actuels et ont contribué à éclairer les futures stratégies de recherche sur ces populations à Statistique Canada.

Les points de vue et les commentaires reçus étaient importants pour assurer la pertinence des statistiques et des produits analytiques produits sur les divers groupes de population du Canada.

Pour participer

Cette initiative de mobilisation consultative est maintenant fermée.

Statistique Canada s'engage à respecter la vie privée des participants et des participantes à la consultation. Tous les renseignements personnels créés, détenus ou recueillis par Statistique Canada demeurent strictement confidentiels; ils sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les politiques de Statistique Canada en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'avis de confidentialité.

Résultats des séances de mobilisation consultative

Statistique Canada a consulté plus de 150 participants provenant de groupes de défense, d'organisations non gouvernementales (ONG), d'universités, de gouvernements, etc., par le biais de discussions de groupe virtuelles et de formulaires de rétroaction en ligne. Nous tenons à remercier les participants de leur contribution à cette initiative de mobilisation consultative.

Personnes noires

Le premier portrait a été publié le 25 octobre 2024 : La diversité sociodémographique des populations noires au Canada le 25 octobre 2024. Ce portrait analytique est le premier d'une série sur les groupes racisés au Canada, élaborée pour appuyer les initiatives de la Stratégie canadienne de lutte contre le racisme.

L'article quotidien : Résultats sur le marché du travail des populations noires au Canada, 2020 à 2025

Personnes sud-asiatiques

Le Portrait des populations sud-asiatiques au Canada a été publié le 8 décembre 2025.

Infographie : L'immigration sud-asiatique au Canada

Personnes latino-américaines

Infographie : Immigration latino-américaine au Canada

Populations arabes

Le portrait sur les populations arabes a été publié le 30 octobre 2025 : Portrait des populations arabes au Canada : diversité et résultats socioéconomiques. 

Populations chinoises 

Le Portrait des populations chinoises au Canada a été publié le 13 février 2026.

Ces produits reflètent les demandes des participants pour des produits supplémentaires sur les groupes de population du Canada au cours du processus de consultation. Surveillez cette page pour obtenir des renseignements supplémentaires, y compris des produits sur les autres groupes de population (par exemple, les personnes philippines).