Sur cette page
- En un coup d'œil
- Message de la ministre
- Message du statisticien en chef
- Résultats : Nos réalisations
- Dépenses et ressources humaines
- Tableaux de renseignements supplémentaires
- Dépenses fiscales fédérales
- Renseignements ministériels
- Définitions
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par la ministre de l'Industrie et ministre responsable de Développement économique Canada pour les régions du Québec, 2026
Numéro de catalogue : 11-628-X2026001
ISSN : 2368-1179
Remarque : Statistique Canada a utilisé des outils d'intelligence artificielle générative pour appuyer l'élaboration du contenu de ce rapport. Une personne a revu et validé tout le contenu généré par l'intelligence artificielle.
En un coup d'œil
Le présent rapport sur les résultats ministériels présente les réalisations réelles de Statistique Canada par rapport aux plans, aux priorités et aux résultats attendus énoncés dans son Plan ministériel 2025-2026.
Ces résultats cadrent avec les priorités énoncées dans la lettre de mandat du 21 mai 2025 émanant du premier ministre, ainsi qu'avec la vision, la mission, la raison d'être et le contexte opérationnel de Statistique Canada.
Principales priorités
Statistique Canada a cerné les principales priorités suivantes pour 2025-2026 :
- Faire progresser le vaste programme de transformation de l'organisme afin de fournir à la population canadienne des données et des renseignements plus intégrés, actuels et pertinents.
- Offrir des programmes et des services statistiques de grande qualité afin d'appuyer la prise de décisions fondées sur des données probantes et les priorités du gouvernement du Canada.
Faits saillants
En 2025-2026, Statistique Canada a mené d'importants travaux préparatoires en vue du Recensement de la population de 2026 et du Recensement de l'agriculture de 2026, qui fournissent des renseignements essentiels pour la planification des infrastructures, les services communautaires et le développement agricole au Canada.
- Le Recensement de la population de 2026 a permis de recueillir des données démographiques exhaustives, notamment des renseignements sur de nouveaux sujets, comme l'itinérance, l'état de santé général et l'orientation sexuelle chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus. Les préparatifs menés en 2025-2026 visaient à s'assurer que les systèmes, l'infrastructure et l'effectif de l'organisme étaient prêts en vue de cette activité nationale.
- Le contenu du questionnaire du Recensement de l'agriculture de 2026 a été mis au point, et des préparatifs avaient été effectués en vue d'une utilisation accrue de données administratives pour améliorer l'efficacité, réduire le fardeau de réponse et préserver la grande qualité des statistiques agricoles.
Outre les préparatifs liés aux recensements, Statistique Canada a fait progresser les travaux visant à améliorer la disponibilité, l'accessibilité et la pertinence des renseignements statistiques pour la population canadienne. L'organisme a renforcé ses programmes de données économiques et sociales par des initiatives telles que le Programme de mesure des technologies et de l'intelligence artificielle (TechStat), l'amélioration des données sur le logement pour mieux comprendre l'abordabilité et l'offre, et l'augmentation des renseignements sur les liens économiques nationaux et internationaux du Canada. L'organisme a également élargi l'accès aux données au moyen de plateformes sécurisées et a poursuivi son programme de transformation grâce à l'utilisation de nouvelles technologies, notamment l'intelligence artificielle et des outils à code source ouvert. Les efforts déployés ont renforcé la capacité de l'organisme à fournir des renseignements actuels et fiables dans un environnement en évolution rapide.
- Total des dépenses réelles (y compris les services internes) : 811 685 256 $
- Nombre total d'équivalents temps plein (y compris les services internes): 6 689
Pour obtenir des renseignements détaillés sur les dépenses totales et les ressources humaines de Statistique Canada, consultez la section Dépenses et ressources humaines de ce rapport.
Sommaire des résultats
Voici un sommaire des résultats atteints par le ministère en 2025-2026 dans ses « responsabilités essentielles » (ses principaux secteurs d'activité).
Responsabilité essentielle : Renseignements statistiques
Dépenses réelles : 717 724 847 $
Ressources humaines réelles : 6 028
En 2025-2026, Statistique Canada a fourni des renseignements statistiques de grande qualité, actuels et pertinents pour appuyer la prise de décisions fondées sur des données probantes par la population canadienne, les entreprises et les gouvernements. L'organisme a amélioré ses principaux programmes de données économiques et sociales tout en faisant progresser d'importantes initiatives de transformation visant à améliorer la façon dont les données sont recueillies, intégrées et analysées.
L'organisme a réalisé des progrès importants dans l'amélioration du cadre de mesure de l'économie canadienne. La mise à jour des comptes nationaux fondamentaux a amélioré l'exactitude, la cohérence et la comparabilité internationale des indicateurs économiques clés, comme le produit intérieur brut (PIB), et en a renforcé l'utilité pour la prise de décisions budgétaires, monétaires et d'investissement. Les communiqués de Statistique Canada ont fait ressortir d'importantes évolutions économiques au cours de l'année, notamment le ralentissement de la croissance annuelle du PIB, qui s'est établie à 1,7 % en 2025(Le Quotidien — Produit intérieur brut, revenus et dépenses, quatrième trimestre de 2025), le ralentissement de l'inflation, qui s'est établie à 1,8 % au début de 2026 (Le Quotidien — Indice des prix à la consommation, février 2026), ainsi que les exportations à destination de pays autres que les États-Unis, qui ont augmenté de 5,7 % en mai 2025 pour atteindre un sommet inégalé (Le Quotidien — Commerce international de marchandises du Canada, mai 2025). En réaction aux perturbations externes, Statistique Canada a pris des mesures ciblées pour maintenir la diffusion en temps opportun de statistiques économiques essentielles, de sorte que les décideurs continuent d'avoir accès à des renseignements fiables au moment où ils en ont le plus besoin. Parallèlement, de nouvelles données et des données enrichies sur des secteurs stratégiques, comme le commerce intérieur et les technologies émergentes, ont fourni des renseignements actuels et ciblés sur l'évolution de l'économie canadienne, donnant ainsi aux décideurs les moyens de réagir aux nouveaux risques et aux nouvelles possibilités pour la population canadienne.
En complément de ces efforts, les données sociales ont été améliorées afin de mieux rendre compte des enjeux qui importent à la population canadienne. Les améliorations apportées aux données sur le logement ont permis de mieux comprendre l'abordabilité et l'offre de logements, ce qui éclaire les décisions relatives aux politiques et à la planification en matière de logement. Les initiatives dans le domaine de la santé ont appuyé les priorités fédérales, comme la prévention des maladies et l'amélioration des connaissances sur le rendement du système de santé, ce qui permet d'assurer un suivi et des interventions plus efficaces. L'amélioration de la collecte des données sur la population active et le recours à des approches novatrices pour mobiliser les répondants ont permis de maintenir l'exactitude et la représentativité des principaux indicateurs du marché du travail, ce qui permet d'appuyer la prise de décisions relatives à la main-d'œuvre et à l'économie.
Pour appuyer ces progrès, Statistique Canada a investi dans l'innovation et la transformation pour maintenir la qualité et la pertinence de ses programmes. L'organisme a augmenté son utilisation de données administratives et de données d'autres sources et a poursuivi l'adoption de méthodes statistiques modernes pour relever des défis, comme la baisse des taux de réponse, ce qui permet de réduire le fardeau de réponse et d'améliorer la couverture des données. Le passage à des environnements de traitement des données à code source ouvert a permis d'améliorer la flexibilité, l'efficacité et la transparence, ce qui a permis de favoriser la souplesse du développement et l'accélération de la mise en place des produits statistiques. Parallèlement, l'intelligence artificielle et les technologies novatrices ont été mises à profit pour accroître les capacités d'analyse, simplifier les processus et appuyer le programme global de transformation. Les efforts déployés ont permis de produire des renseignements plus rapidement et d'accroître la capacité d'adaptation de la production statistique.
Afin que ces améliorations aient de plus grandes retombées, l'organisme a renforcé ses liens avec la population canadienne au moyen d'une approche à volets multiples qui a rendu les données et les statistiques plus accessibles, intéressantes et pertinentes pour divers publics. L'élargissement des plateformes et des tableaux de bord en ligne, du contenu thématique et des outils interactifs a permis de faciliter l'accès aux renseignements clés et d'améliorer la façon dont les utilisateurs, qu'il s'agisse de décideurs, de chercheurs ou du grand public, consultent et utilisent les données, favorisant une prise de décisions plus éclairée au sujet des enjeux économiques, sociaux et environnementaux.
Pour en savoir davantage sur les renseignements statistiques de Statistique Canada, veuillez consulter la section Résultats : Nos réalisations du présent rapport.
Message de la ministre
J'ai le plaisir de vous présenter le Rapport sur les résultats ministériels 2025-2026 de Statistique Canada.
Chaque jour, les particuliers, les ménages, les entreprises et les exploitations agricoles fournissent des données qui, une fois transformées en statistiques fiables, constituent un bien public. Ces statistiques aident les collectivités à planifier les écoles, les hôpitaux et le transport en commun, aident les entreprises à investir et à créer des emplois et permettent aux gouvernements d'élaborer des politiques, d'affecter des ressources et de fournir des services qui répondent aux besoins de la population canadienne. Ainsi, des renseignements fiables permettent de fonder les décisions sur des données probantes et contribuent à rendre le Canada plus fort et plus résilient.
Pour reconnaître cette contribution et faire en sorte que la population canadienne continue de tirer parti des renseignements qu'elle fournit, Statistique Canada a poursuivi la transformation de ses méthodes de production et de diffusion des statistiques. En réduisant le fardeau de réponse, en développant plus rapidement ses capacités d'analyse, en ayant davantage recours à l'intelligence artificielle et aux technologies novatrices et en renforçant la comparabilité internationale, l'organisme a renforcé sa capacité à fournir des renseignements actuels et de grande qualité qui appuient la prise de décisions partout au Canada.
L'organisme a également finalisé les préparatifs en vue du Recensement de la population de 2026 et du Recensement de l'agriculture de 2026. En participant à ces programmes fondamentaux, la population canadienne, les ménages et les exploitants agricoles contribuent à établir une compréhension commune de l'évolution de la population et de l'économie du pays. Les renseignements recueillis appuient les décisions relatives au logement, aux soins de santé, à l'éducation, aux transports, à l'infrastructure et à d'autres services qui touchent les collectivités partout au Canada.
Nous vous invitons à lire le rapport pour en savoir plus sur la façon dont Statistique Canada collabore avec des partenaires de partout au pays pour soutenir les entreprises canadiennes, favoriser l'innovation et créer des possibilités aujourd'hui et pour les générations futures.
L'honorable Mélanie Joly
Ministre de l'Industrie et ministre responsable de Développement économique Canada pour les régions du Québec
L'honorable Mélanie Joly
Ministre de l'Industrie et ministre responsable de Développement économique Canada pour les régions du Québec
Message du statisticien en chef
En 2025-2026, Statistique Canada a continué d'exercer ses activités dans un contexte de transformation importante. La période actuelle est marquée par des progrès technologiques rapides, l'évolution des attentes en matière de renseignements, une complexité économique et sociale croissante ainsi que des changements fondamentaux dans la façon dont les personnes accèdent aux données, les interprètent et les utilisent. Les changements en cours créent à la fois des possibilités et des perturbations et transforment la façon dont l'information est produite, communiquée et utilisée dans l'ensemble de la société.
Dans un tel contexte, le rôle des statistiques nationales prend de plus en plus d'importance. À mesure que le volume d'information augmente et que le rythme des changements s'accélère, la population canadienne s'attend à disposer de renseignements actuels, accessibles et fiables. Pour répondre à ces attentes, les organismes statistiques nationaux doivent s'adapter continuellement tout en préservant les principes qui sous-tendent la confiance du public à l'égard des statistiques officielles.
Tout au long de l'année, Statistique Canada a poursuivi la transformation de ses programmes statistiques, de ses méthodes, de ses systèmes et de ses façons de travailler afin que l'organisme demeure flexible, viable et pertinent dans un environnement en constante évolution. Les travaux ont notamment porté sur les préparatifs en vue du Recensement de la population de 2026 et du Recensement de l'agriculture de 2026, des programmes fondamentaux qui demeurent essentiels pour comprendre l'évolution du Canada et appuyer la prise de décisions éclairées dans les collectivités partout au pays.
Parallèlement, l'organisme a fait progresser l'adoption d'approches plus intégrées et automatisées de la production statistique, l'utilisation accrue des sources de données existantes et l'accessibilité des renseignements numériques afin de mieux répondre à l'évolution des besoins en matière d'information de la population canadienne. Ces changements transforment également la nature même du travail statistique. À l'échelle de l'organisme, les employés continuent de s'adapter aux nouvelles technologies, aux nouvelles méthodes et aux nouvelles façons de collaborer afin de répondre à des enjeux et à des besoins en matière de renseignements de plus en plus complexes. Leur expertise, leur professionnalisme et leur engagement demeurent essentiels à la capacité de l'organisme d'innover et de fournir à la population canadienne des renseignements statistiques de grande qualité.
À mesure que Statistique Canada évolue, le maintien de la confiance du public demeure fondamental à son travail. La confiance repose sur la transparence, une gouvernance rigoureuse, des pratiques éthiques en matière de données, l'intégrité scientifique et un dialogue constructif avec la population canadienne. Ces principes guideront l'organisme dans sa préparation pour l'avenir.
Statistique Canada continuera d'évoluer avec la société qu'il sert. Pour y parvenir, il faudra continuer d'innover et de collaborer, tout en assurant une intendance rigoureuse, afin que les renseignements statistiques du Canada demeurent pertinents, inclusifs et adaptés aux besoins dans un monde de plus en plus dynamique.
Je vous invite à lire ce rapport pour en apprendre davantage sur les résultats et les réalisations de l'organisme en 2025-2026.
André Loranger
Statisticien en chef du Canada
André Loranger
Statisticien en chef du Canada
Résultats : Nos réalisations
Responsabilités essentielles et services internes
Responsabilité essentielle : Renseignements statistiques
Dans la présente section
Description
La responsabilité principale de Statistique Canada consiste à produire des données objectives de grande qualité pour l'ensemble du Canada. Les renseignements statistiques produits portent sur les activités commerciales, industrielles, financières, sociales, économiques, environnementales et générales de la population canadienne et sur l'état de cette dernière.
Le rôle de Statistique Canada en tant qu'organisme national de statistique du Canada
Le Canada connaît une transformation socioéconomique façonnée par la dynamique du commerce mondial, l'évolution démographique et les progrès technologiques rapides, comme l'intelligence artificielle (IA). Bien que ces changements offrent des occasions d'accroître la productivité et de réorganiser les industries, ils soulèvent également des questions complexes concernant la protection de la vie privée, l'éthique et l'adaptation de la main-d'œuvre. Dans ce contexte, le rôle de Statistique Canada, en tant qu'organisme national de statistique, est plus important que jamais pour fournir des données actuelles et fiables pour appuyer les décisions fondées sur des données probantes et aider les Canadiennes et Canadiens à s'adapter au changement.
La vaste série de programmes statistiques de Statistique Canada fournit des renseignements précieux sur l'économie, la société et l'environnement du Canada. Ces renseignements éclairent les décisions qui touchent tous les jours la population du pays, qu'il s'agisse de déterminer l'emplacement de la construction des écoles et des établissements de santé, de surveiller le prix des aliments ou de se préparer aux situations d'urgence. Bien que la plupart des programmes statistiques de l'organisme répondent à des besoins particuliers en matière de politiques, de législation ou d'information, cinq programmes clés jouent un rôle essentiel dans l'orientation des politiques économiques et sociales du Canada :
- Le Recensement de la population fournit des données exhaustives sur la population canadienne qui appuient la planification des infrastructures et des services communautaires.
- Le Recensement de l'agriculture fournit des données détaillées sur le secteur agricole qui appuient l'élaboration des politiques agricoles, le développement et la planification.
- L'indice des prix à la consommation suit l'inflation, ce qui éclaire la politique budgétaire et les décisions de la politique monétaire de la Banque du Canada.
- L'Enquête sur la population active mesure les tendances de l'emploi et du marché du travail pour orienter les politiques relatives à la main-d'œuvre et à la formation.
- Le Système de comptabilité nationale fournit une vue d'ensemble de l'activité économique, y compris du produit intérieur brut, ce qui permet l'analyse et la prise de décisions dans l'ensemble du gouvernement et de l'industrie.
Ensemble, ces programmes renforcent le rôle de Statistique Canada en tant qu'organisme national de statistique en fournissant les renseignements fiables qui sous-tendent la prise de décisions partout au pays.
S'appuyant sur ces assises, Statistique Canada a continué de concrétiser son mandat en 2025-2026 tout en s'adaptant à un environnement en constante évolution.
Soutenir l'attribution de fonds gouvernementaux
Les données de Statistique Canada jouent un rôle de premier plan dans l'attribution des fonds fédéraux aux provinces et aux territoires. En vertu de la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, l'organisme fournit des chiffres de population, des données des comptes nationaux et d'autres statistiques économiques qui servent à déterminer les paiements de transfert annuels, ce qui oriente la répartition de plus de 100 milliards de dollars en financement pour les soins de santé, l'enseignement et d'autres services publics essentiels. Les données des comptes nationaux sont également le fondement de la formule de répartition des recettes pour le programme de la taxe de vente harmonisée.
En 2025-2026, Statistique Canada s'est acquitté de son mandat tout en faisant progresser son programme de transformation. Le programme visait à fournir à la population canadienne des renseignements plus intégrés, actuels et fiables, en favorisant une adaptation rapide aux nouveaux besoins et à soutenir des activités efficaces et durables. Les efforts déployés reposaient également sur une attention soutenue à la création d'un milieu de travail inclusif et respectueux, pour veiller à ce que les employés disposent des moyens nécessaires pour obtenir des résultats pour la population canadienne.
Dans ce contexte, l'organisme a maintenu et renforcé son rôle en tant qu'organisme national de statistique du Canada en :
- contribuant aux normes et aux pratiques statistiques;
- maintenant la confiance du public à l'égard des statistiques;
- s'adaptant à un environnement de données en évolution rapide;
- jouant un rôle clé dans le système statistique international.
Les sections suivantes décrivent plus en détail la façon dont Statistique Canada s'est acquitté de ces rôles en 2025-2026 :
- Contribution aux normes et aux pratiques statistiques : Statistique Canada a respecté les normes et les cadres établis, comme les Principes fondamentaux de la statistique officielle des Nations Unies (PDF), qui assurent la crédibilité, la cohérence et la comparabilité des données au fil du temps. Au Canada, Statistique Canada a continué de jouer un rôle de chef de file pour la Stratégie relative aux données de 2023-2026 pour la fonction publique fédérale, en faisant la promotion d'une saine intendance des données, d'une utilisation sécuritaire et éthique des données et de pratiques statistiques de grande qualité. À l'échelle internationale, l'organisme a contribué à l'élaboration et à la tenue à jour de systèmes de classification mondiaux, et a soutenu des initiatives comme la mise à jour continue du Modèle générique du processus de production statistique, dirigé par la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe. Les efforts déployés permettent de veiller à ce que les statistiques canadiennes demeurent cohérentes, comparables et conformes aux normes internationales.
- Maintien de la confiance du public à l'égard des statistiques : Le maintien de la confiance du public est demeuré au cœur du mandat de Statistique Canada. Dans un environnement où la mésinformation pourrait miner la confiance à l'égard des institutions publiques, l'organisme a respecté des normes élevées en matière d'intégrité scientifique et d'éthique. Dans le cadre de sa transformation, l'organisme a accru la transparence en renforçant ses communications, en améliorant son site Web et en poursuivant ses activités de sensibilisation par l'entremise de son Centre de confiance. L'élaboration de la Stratégie de lutte contre la mésinformation et la désinformation, qui prévoit notamment des protocoles pour repérer la mésinformation et y remédier, une surveillance accrue des médias sociaux et une mobilisation accrue du public à l'égard de l'utilisation responsable des données, a contribué à faire en sorte que la population canadienne continue d'avoir accès à des renseignements fiables et crédibles. La collaboration avec des partenaires fédéraux et internationaux appuie ces travaux en favorisant la mise en commun de l'expertise et des pratiques exemplaires.
- Adaptation à une nouvelle réalité pour les organismes statistiques nationaux : Les organismes statistiques nationaux doivent s'adapter à un environnement en évolution rapide caractérisé par des taux de réponse à la baisse, des préoccupations croissantes en ce qui concerne le respect de la vie privée, une disponibilité accrue des mégadonnées et un écosystème de fournisseurs de données en expansion dans le secteur privé. Dans le cadre de son programme de transformation, Statistique Canada a continué de s'adapter à l'évolution du paysage des données en adoptant de nouvelles méthodologies, en tenant compte des nouvelles considérations éthiques et en renforçant les partenariats dans l'ensemble de l'écosystème des données. Les efforts déployés ont contribué à maintenir la qualité et la pertinence des données, pour veiller à ce que la population canadienne continue de profiter de renseignements précis et actuels.
- Rôle clé joué dans le système statistique international : Statistique Canada a renforcé son leadership international en participant activement à plus de 175 comités et groupes d'experts, notamment la Commission de statistique des Nations Unies, la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe et l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). En juin 2025, le statisticien en chef a été élu président de la Conférence des statisticiens européens, où il contribue à orienter les travaux de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe sur d'importantes questions statistiques. Le statisticien en chef est également membre du Comité des statistiques et de la politique statistique de l'OCDE et contribue ainsi à orienter le programme statistique de l'organisation. L'organisme a aussi contribué à faire progresser les normes statistiques mondiales, notamment par la mise à jour du Système de comptabilité nationale 2025, du Manuel de la balance des paiements et du bilan des investissements internationaux et du Système de comptabilité économique et environnementale des Nations Unies. Les travaux menés contribuent à maintenir la comparabilité internationale des statistiques canadiennes et à renforcer le rôle du Canada dans l'orientation des pratiques statistiques mondiales.
Grâce aux efforts déployés, Statistique Canada a non seulement renforcé son offre de données à la population canadienne, mais a également consolidé son rôle de chef de file mondial dans le domaine de la statistique officielle. En maintenant de solides partenariats et en contribuant aux normes statistiques mondiales, l'organisme a renforcé la pertinence, la comparabilité et la crédibilité des statistiques canadiennes et a permis aux décideurs d'avoir accès à des renseignements fiables et conformes aux normes internationales.
Répercussions sur la qualité de vie
Le Programme de statistiques sur la qualité de vie de Statistique Canada fournit des données actuelles et de grande qualité sur le bien-être au Canada en regroupant des renseignements provenant d'un vaste éventail d'indicateurs. Le programme appuie les décideurs en leur fournissant des renseignements qui éclairent les politiques et les mesures portant sur les enjeux qui comptent le plus pour la population canadienne.
En 2025-2026, le programme a renforcé son rôle en tant que source de premier plan de données sur le bien-être au Canada. Le Carrefour de la qualité de vie est au cœur de ces efforts. Il a fait l'objet d'importantes améliorations et demeure l'une des ressources les plus consultées du site Web de Statistique Canada.
- De nouveaux outils permettent aux utilisateurs de parcourir les données selon la subdivision de recensement, ce qui améliore l'accès à des renseignements à l'échelle locale. Un catalogue de publications analytiques facilite la recherche de produits liés aux 91 indicateurs du programme, tandis que l'Outil d'harmonisation des indicateurs de la qualité de vie montre les liens entre les indicateurs et les cadres de différents ministères fédéraux, ce qui facilite le repérage et l'utilisation des données sur le bien-être.
- Le programme a également joué un rôle de premier plan dans les efforts internationaux visant à faire progresser la mesure du bien-être, notamment par l'intermédiaire de Friends of the Chair Group on Social and Demographic Statistics (en anglais seulement) de la Commission de statistique des Nations Unies et de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe. Ces travaux ont contribué à l'élaboration des Guidelines on measurement of well-being (PDF, en anglais seulement), en mettant à profit l'expertise de Statistique Canada en tant que chef de file mondial dans ce domaine.
Par l'intermédiaire du Programme de statistiques sur la qualité de vie, Statistique Canada a contribué à une saine gouvernance en favorisant des décisions publiques fondées sur des données probantes, transparentes et adaptées aux expériences vécues de la population canadienne. Le programme a également appuyé les ministères fédéraux dans la planification, la prise de décisions et la production de rapports relativement au Cadre de qualité de vie pour le Canada.
Progrès à l'égard des résultats
Cette section présente le rendement du ministère par rapport à ses cibles pour chaque résultat ministériel lié à la responsabilité essentielle: Renseignements statistiques.
Le tableau 1 présente la cible, la date d'atteinte de la cible et les résultats réels obtenus pour chaque indicateur lié à des renseignements statistiques de grande qualité sont mis à la disposition de la population canadienne au cours des trois derniers exercices.
Indicateur de résultat ministériel | Cible | Date d'atteinte de la cible | Résultats réels |
|---|---|---|---|
Nombre de corrections apportées après la diffusion aux fins d'exactitude pour les programmes essentiels à la mission | 0 | 31 mars 2026 |
|
Pourcentage de normes internationales auxquelles Statistique Canada se conforme | 90 % | 31 mars 2026 |
|
Nombre de produits statistiques accessibles sur le site Web | 54 106 | 31 mars 2026 |
|
Nombre de tableaux de données de Statistique Canada accessibles sur le Portail de données ouvertes | 9 900 | 31 mars 2026 |
|
| |||
Le tableau 2 présente la cible, la date d'atteinte de la cible et les résultats réels obtenus pour chaque indicateur lié à des renseignements statistiques de grande qualité sont consultés par la population canadienne au cours des trois derniers exercices.
Indicateur de résultat ministériel | Cible | Date d'atteinte de la cible | Résultats réels |
|---|---|---|---|
Nombre de visites du site Web de Statistique Canada | 31 500 000 | 31 mars 2026 |
|
Nombre de requêtes sur l'interface de programmation d'applications de Statistique Canada | 23 765 544 | 31mars 2026 |
|
Pourcentage de visiteurs du site Web qui ont trouvé les renseignements qu'ils cherchaient | 78 % | 31 mars 2026 |
|
Nombre d'interactions dans les médias sociaux | 1 300 000 | 31 mars 2026 |
|
| |||
Le tableau 3 présente la cible, la date d'atteinte de la cible et les résultats réels obtenus pour chaque indicateur lié à des renseignements statistiques de grande qualité sont pertinents pour la population canadienne au cours des trois derniers exercices.
Indicateur de résultat ministériel | Cible | Date d'atteinte de la cible | Résultats réels |
|---|---|---|---|
Nombre de mentions sur les données de Statistique Canada dans les médias | 130 000 | 31 mars 2026 |
|
Nombre de mentions dans des revues | 38 000 | 31 mars 2026 |
|
Pourcentage d'utilisateurs satisfaits des renseignements statistiques | 80 % | 31 mars 2026 |
|
| |||
L'onglet Résultats de la page Infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC présente des renseignements supplémentaires sur les résultats et le rendement liés au répertoire des programmes du ministère.
Renseignements sur les résultats
La section suivante décrit les résultats obtenus relativement aux renseignements statistiques en 2025–2026 par rapport aux résultats prévus dans le Plan ministériel de Statistique Canada pour l'exercice.
Recensements
Recensements
Résultats obtenus
En tant qu'organisme national de statistique du Canada, Statistique Canada produit des données pour l'ensemble du pays ainsi que pour chaque province et territoire. Les recensements constituent la source de renseignements la plus exhaustive sur la population, l'économie et l'environnement du pays. Ils fournissent des données fondamentales détaillées et de grande qualité qui appuient un vaste éventail d'analyses sociales et économiques, allant des tendances démographiques et sociales aux conditions économiques et environnementales. En montrant l'évolution du Canada au fil du temps, les recensements fournissent une base d'information cohérente pour la planification et l'élaboration de politiques dans différents secteurs.
L'achèvement des principales activités de préparation en vue du lancement, le 4 mai 2026, du Recensement de la population et du Recensement de l'agriculture a marqué une étape importante du cycle du Recensement de 2026. Le décret du conseil prescrivant le contenu du questionnaire du Recensement de la population et du Recensement de l'agriculture a été signé en juin 2025 et publié dans la Gazette du Canada en juillet, conformément aux exigences de la Loi sur la statistique. Les mesures prises ont établi le cadre officiel d'approbation des deux programmes de recensement. Ensemble, les deux programmes constituent un pilier essentiel du système statistique canadien et fournissent des données de référence clés qui constituent les fondements de l'ensemble du système statistique de Statistique Canada.
Recensements
- Recensement de la population
- Recensement de l'agriculture
Recensement de la population
Le Recensement de la population est prescrit par la Loi constitutionnelle de 1867et la Loi sur la statistique, et fournit un portrait détaillé du Canada et de sa population. Les données du recensement constituent une source fondamentale pour les programmes statistiques de Statistique Canada. Les gouvernements, les collectivités et les organismes autochtones, les organismes communautaires et agricoles, les entreprises et bien d'autres acteurs utilisent les données du recensement. Par exemple, les gouvernements provinciaux et territoriaux utilisent la mise en correspondance des données du recensement pour mieux cibler les services de santé communautaires en fonction des besoins des quartiers.
En 2025-2026, Statistique Canada a entrepris les préparatifs en vue du Recensement de la population de 2026, le 24e recensement du genre, pour favoriser la collecte de données précises, fiables et inclusives. L'organisme a mis la dernière main au contenu du questionnaire, qui comprend de nouvelles questions sur l'état de santé général, les expériences d'itinérance, l'orientation sexuelle et la diversité pour mieux tenir compte de l'évolution de la population canadienne et de ses besoins en matière d'information.
Le recrutement du personnel local du recensement a commencé en novembre 2025 en vue d'embaucher environ 32 000 employés pour mener les opérations du recensement partout au pays. Les activités de dénombrement anticipé ont également progressé, 21 000 réponses ayant été recueillies au 31 mars 2026.
Recensement de l'agriculture
Statistique Canada a également poursuivi les préparatifs en vue du Recensement de l'agriculture de 2026, qui fournit des renseignements essentiels sur le secteur agricole canadien, pour appuyer la planification des activités et éclairer les politiques qui touchent les agriculteurs, les collectivités rurales et l'ensemble de l'économie. L'organisme a mis la dernière main sur le questionnaire du recensement pour favoriser la collecte de données cohérentes et fiables.
Afin de réduire le fardeau de réponse, le questionnaire a été allégé : certaines questions ont été supprimées et les renseignements correspondants ont plutôt été obtenus à partir de données administratives. Cette approche a contribué à maintenir la qualité des données tout en améliorant l'efficacité de leur collecte.
Les données du Recensement de l'agriculture brossent un portrait complet du secteur agricole, notamment des finances agricoles, des niveaux de production, des pratiques agricoles et des renseignements démographiques sur les exploitants agricoles. Le recensement appuie des initiatives fédérales, provinciales et territoriales, comme le Partenariat canadien pour une agriculture durable (2023-2028), d'une valeur de 3,5 milliards de dollars, en fournissant les renseignements nécessaires pour mesurer les progrès réalisés dans le secteur agricole.
Les données du recensement sont également largement utilisées par les gouvernements et les autres utilisateurs de données pour appuyer l'analyse des conditions dans le secteur. Les données sur la main-d'œuvre permettent d'éclairer les prévisions du marché du travail ainsi que les évaluations de la croissance et de la durabilité du secteur. Les données sur les revenus et les dépenses appuient l'analyse de l'abordabilité et des conditions financières dans l'ensemble du secteur agricole.
Statistique économique
Statistique économique
Résultats obtenus
Ensemble, les données fondamentales produites dans le cadre des programmes du recensement permettent de mieux comprendre l'économie canadienne et orientent les travaux permanents de mesure économique.
S'appuyant sur ces sources fondamentales, le programme de statistique économique de Statistique Canada offre un portrait complet de l'économie canadienne et permet de mieux comprendre les facteurs qui façonnent la performance économique dans un contexte d'incertitude persistante, de changements structurels et d'interconnexion croissante à l'échelle mondiale.
Statistique Canada joue un rôle central en produisant des données économiques fiables et actuelles pour aider les gouvernements, les entreprises et la population à prendre des décisions éclairées. Grâce à son vaste éventail de programmes statistiques, portant notamment sur les comptes nationaux, l'inflation, la statistique des industries, le commerce et le patrimoine, l'organisme suit l'activité économique dans les principaux secteurs tout en améliorant la connaissance de la conjoncture économique.
En 2025-2026, Statistique Canada s'est attaché à renforcer la résilience des principaux indicateurs économiques, à faire progresser les cadres de mesure pour mieux rendre compte des nouvelles réalités économiques et approfondir l'analyse des liens économiques du Canada, tant à l'échelle nationale qu'internationale.
Statistique économique
- Soutenir les Canadiens en période d'incertitude économique
- Approfondir les connaissances sur la conjoncture économique canadienne
- Mesurer les actifs naturels et les liens entre l'environnement et l'économie
- Approfondir les connaissances sur les liens internationaux du Canada
Soutenir les Canadiens en période d'incertitude économique
Dans un contexte de volatilité économique et d'évolution de la disponibilité des données, il est essentiel d'assurer la continuité des indicateurs clés. Statistique Canada a continué de fournir des données économiques exactes et à jour pour aider la population canadienne, les entreprises et les décideurs à composer avec l'évolution de la conjoncture. L'organisme a assuré la continuité des principaux indicateurs économiques et a approfondi les connaissances sur l'économie intérieure pour renforcer la confiance à l'égard des statistiques officielles et améliorer la connaissance des tendances économiques.
Statistique Canada a assuré la continuité des principaux indicateurs macroéconomiques, notamment le produit intérieur brut (PIB) et les statistiques de la balance des paiements, même pendant les périodes de volatilité des sources de données externes. Des mesures de rechange, comme des estimations modélisées, des sources de données de rechange et une documentation plus détaillée des hypothèses et des révisions, ont permis d'assurer cette continuité.
L'organisme a amélioré le Carrefour canadien de données et de renseignements sur le commerce intérieur, élaboré en partenariat avec le Bureau du Conseil privé, afin de mieux faire connaître l'activité économique au Canada. Le Carrefour a été enrichi de nouvelles données sur les flux interprovinciaux de biens et de services et de renseignements plus précis sur la mobilité de la main-d'œuvre, ainsi que de contenu analytique sur les tendances régionales du commerce et de la main-d'œuvre. Les améliorations apportées au Carrefour ont permis d'effectuer des analyses plus détaillées des liens commerciaux entre les régions et des répercussions sur les différentes industries, des estimations en volume étant accessibles pour plus de 250 produits. Des indicateurs de l'intensité du commerce intérieur pour plus de 220 groupes détaillés de la Classification des industries des entrées-sorties ont également été ajoutés sur le Carrefour, ainsi que des estimations expérimentales actuelles de la mobilité interprovinciale de la main-d'œuvre à un niveau professionnel plus détaillé dans l'ensemble du Canada.
Statistique Canada a également élargi son analyse du secteur des minéraux critiques au moyen de diffusions comme la Contribution économique de la production de minéraux critiques au Canada, qui faisait état d'une contribution de 30,2 milliards de dollars au PIB et de près de 55 000 emplois associés à cette production en 2023. Les travaux ont été appuyés par l'amélioration de la déclaration de la production minérale et par la collaboration avec Ressources naturelles Canada.
Approfondir les connaissances sur la conjoncture économique canadienne
Parallèlement, l'organisme a amélioré la façon dont l'activité économique est mesurée pour tenir compte des tendances émergentes et des changements structurels.
Statistique Canada a continué de renforcer ses capacités de mesure de l'économie en améliorant les méthodologies, en s'harmonisant avec l'évolution des normes internationales et en élargissant les données sur les nouveaux facteurs économiques. Ces efforts ont amélioré la qualité, la comparabilité et l'utilité analytique des statistiques économiques, ce qui permet de mieux comprendre la performance économique.
Dans le cadre de ces efforts, Statistique Canada a mis à jour les comptes économiques du Canada en apportant des améliorations aux tableaux des ressources et des emplois, une composante fondamentale du Système de comptabilité nationale. Les mises à jour comprenaient l'ajout d'une nouvelle année de référence (2022); l'intégration des données les plus récentes sur la production, le commerce et la consommation; l'amélioration des classifications et de la cohérence des données.
L'organisme amorce également la transition vers les normes internationales mises à jour du Système de comptabilité nationale 2025, ce qui élargira la portée de la mesure de l'activité économique. Ces mises à jour renforcent la comparabilité et élargissent la portée des statistiques macroéconomiques pour mieux rendre compte de domaines comme la durabilité, le bien-être, la numérisation, la mondialisation, l'innovation financière et l'économie informelle. Elles améliorent également la cohérence et la comparabilité des données utilisées aux fins de l'analyse économique.
En complément de ces travaux et, compte tenu de l'influence croissante des technologies émergentes, Statistique Canada a lancé TechStat, un programme de mesure de l'intelligence artificielle et des technologies. TechStat a été conçu pour mesurer systématiquement l'adoption et l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) et des technologies par les entreprises, les ménages, les travailleurs et les milieux de travail au Canada ainsi que par le gouvernement fédéral, de même que les répercussions économiques et sociales de l'IA.
Mesurer les actifs naturels et les liens entre l'environnement et l'économie
En élargissant la mesure de l'activité économique aux liens entre l'environnement et l'économie, Statistique Canada produit également des statistiques environnementales par l'entremise du Recensement de l'environnement, qui offre un portrait complet des systèmes naturels du Canada.
Le Recensement de l'environnement fournit des données sur les écosystèmes du Canada qui décrivent l'étendue et la condition des terres, des eaux et d'autres systèmes naturels. Ces renseignements permettent de mieux comprendre les actifs naturels du Canada et leur gestion au fil du temps.
Des jalons importants ont été franchis dans le cadre de l'initiative du Recensement de l'environnement. De nouveaux communiqués analytiques ont mis en lumière les avantages économiques et sociaux de la nature, notamment au moyen d'une analyse consacrée aux océans et aux écosystèmes côtiers qui portait sur leur condition, leur étendue, leurs services et leur valeur économique.
L'organisme a élaboré des cadres de comptabilité des écosystèmes pour les régions urbaines afin d'appuyer la mesure de la condition des écosystèmes et des services écosystémiques dans les villes. Ces travaux permettent de mieux comprendre de quelle façon les éléments naturels des régions urbaines, comme les parcs, les espaces verts et les cours d'eau, contribuent à la qualité de vie, à la résilience climatique et à l'activité économique locale.
L'amélioration des outils géospatiaux et de la collaboration internationale, de même que les travaux visant à jeter les bases de l'évaluation physique et monétaire des écosystèmes, ont renforcé le rôle de chef de file du Canada en matière de comptabilité environnementale. Ces efforts ont renforcé la prise de décisions en permettant de mieux comprendre les ressources naturelles du Canada sous l'angle de leurs avantages environnementaux, économiques et sociaux à long terme.
Approfondir les connaissances sur les liens internationaux du Canada
À mesure que l'activité économique reflète davantage les liens à l'échelle mondiale, il est essentiel de mieux comprendre les liens internationaux du Canada.
Les relations économiques mondiales ont continué d'évoluer au cours de l'année sous l'effet de l'évolution des tendances commerciales, des flux d'investissement transfrontaliers et des tendances changeantes en matière de mobilité. Dans ce contexte, Statistique Canada a élargi ses produits de données et d'analyse sur les liens économiques internationaux en fournissant des renseignements intégrés sur le commerce, l'investissement et le tourisme, pour permettre de mieux comprendre leur rôle dans l'économie mondiale.
Statistique Canada a élargi son offre de données et de contenu analytique sur le commerce international. De nouveaux outils ont été diffusés pour faciliter la comprehension de la balance du commerce international de marchandises du Canada et offrir de nouvelles perspectives sur l'attribution des pays dans les statistiques sur le commerce international de marchandises du Canada. Des produits plus généraux sur les comptes internationaux ont également fourni des renseignements intégrés sur le commerce de marchandises, le commerce de services et les activités d'investissement transfrontalières, offrant ainsi un portrait plus complet des liens économiques avec les partenaires internationaux.
Parallèlement, l'organisme a également renforcé ses données sur le tourisme, pour appuyer l'analyse de la mobilité transfrontalière et de ses répercussions économiques. Les indicateurs tirés des données de l'Agence des services frontaliers du Canada ont fourni des indications à jour sur l'activité liée aux voyages et ses répercussions sur les activités touristiques, l'emploi et les industries connexes. Au premier trimestre de 2026, la demande et les exportations touristiques ainsi que le PIB du tourisme avaient atteint leur plus haut niveau jamais enregistré depuis 1986, tandis que les emplois liés au tourisme avaient atteint leur niveau le plus élevé depuis le quatrième trimestre de 2019. Ces données ont permis de mieux comprendre le tourisme en tant qu'activité d'exportation et sa contribution à la performance économique du Canada, particulièrement dans un contexte où les tendances en matière de voyages évoluent rapidement.
Afin d'améliorer l'accessibilité et la cohérence des renseignements économiques internationaux, Statistique Canada a continué d'améliorer ses produits sur le commerce international, le tourisme et les comptes internationaux, offrant aux utilisateurs des renseignements intégrés sur les habitudes de voyages et les tendances du commerce, de l'investissement et de la propriété. Ces efforts permettent d'avoir une vision plus complète des relations économiques internationales du Canada et aident les utilisateurs à mieux comprendre leur contribution à l'économie canadienne.
Statistique sociale
Statistique sociale
Résultats obtenus
Même si les indicateurs économiques fournissent des renseignements importants, il faut également adopter une perspective sociale complémentaire pour comprendre leurs répercussions sur les personnes et les collectivités.
Les changements sociaux et démographiques façonnent la vie des Canadiens et ont une incidence sur le logement, la santé, les conditions du marché du travail et la croissance démographique. Dans ce contexte, Statistique Canada fournit des données et des analyses qui permettent de suivre ces changements et de brosser un portrait plus clair des conditions qui touchent les personnes et les collectivités partout au pays.
Statistique Canada joue un rôle clé dans la production de statistiques sociales qui décrivent la façon dont les Canadiennes et Canadiens vivent, travaillent et accèdent aux services. En regroupant les données sociales, économiques et environnementales, l'organisme intègre des renseignements provenant de ces différents domaines afin de brosser un portrait plus complet des conditions sociales et des tendances émergentes. Il est ainsi possible de mieux comprendre les liens entre ces conditions et d'appuyer les efforts visant à réduire le fardeau de réponse en recourant davantage aux sources de données existantes.
En 2025-2026, Statistique Canada s'est attaché à améliorer la disponibilité, la pertinence et l'accessibilité des données sociales tout en renforçant sa capacité à répondre à l'évolution des besoins en information. Il s'agissait notamment d'améliorer les données sur le logement, de soutenir les analyses dans le domaine de la santé, de moderniser la collecte de données sur la population active et de produire des renseignements à jour sur les tendances en matière de population et d'immigration. L'ensemble de ces activités offre un portrait complet des conditions sociales qui touchent les Canadiens.
Statistique sociale
- Améliorer les données sur le logement
- Fournir des renseignements sur les soins de santé
- Renforcer les données sur la population active
- Mesurer l'immigration et la population
Améliorer les données sur le logement
Comme indiqué dans la lettre de mandat, l'abordabilité et la disponibilité des logements demeurent des préoccupations importantes pour la population canadienne et le gouvernement du Canada, alors que les fluctuations de l'offre de logements, des loyers et du prix des logements continuent d'avoir une incidence sur les ménages partout au pays. Statistique Canada joue un rôle important en fournissant des renseignements à jour sur la situation du logement, ce qui permet de mieux comprendre ces pressions et leur évolution.
Statistique Canada a continué d'améliorer la couverture, la fréquence et l'actualité des statistiques sur le logement, notamment les renseignements sur le parc immobilier, la construction résidentielle et le prix des logements achetés et loués. L'organisme a également produit des données sur les résultats en matière de logement des personnes qui reçoivent une aide en matière de logement, ainsi que sur les caractéristiques des personnes les plus à risque de se retrouver en situation d'itinérance ou de vivre une expulsion.
En plus de ces améliorations, en juin 2025, Statistique Canada a travaillé en partenariat avec la Société canadienne d'hypothèques et de logement pour recueillir de nouveaux renseignements sur les loyers moyens demandés pour les unités locatives inscrites sur les grandes plateformes numériques de location au Canada dans le cadre du programme des Statistiques trimestrielles sur les loyers. Les résultats ont fourni des renseignements plus à jour sur les conditions du marché locatif et les tendances en matière d'abordabilité.
Les pressions exercées sur le logement ont également des répercussions plus générales sur les résultats en matière de santé et la demande de services.
Fournir des renseignements sur les soins de santé
L'accès à des données à jour et pertinentes sur la santé est essentiel pour comprendre les résultats en matière de santé, appuyer les systèmes de santé et améliorer les soins offerts aux Canadiennes et Canadiens. Statistique Canada travaille avec des partenaires du secteur de la santé afin de fournir des données et des analyses qui permettent de surveiller les principaux enjeux de santé, d'appuyer l'élaboration de programmes et d'améliorer la prestation des services de santé.
En 2025-2026, Statistique Canada a contribué à des travaux de recherche collaborative sur les taux d'incidence et de mortalité du cancer du sein pour 15 groupes de population au Canada en fournissant des analyses de données désagrégées à l'appui du plan d'action de l'Agence de la santé publique du Canada pour le dépistage et la prévention du cancer du sein. Ces travaux permettent de mieux comprendre la façon dont le cancer du sein touche différentes populations, comme les femmes noires (Breast Cancer Characteristics and Outcomes in Canadian Black Women by Ancestry (en anglais seulement)), et d'appuyer des approches plus ciblées en matière de prévention et de soins.
En complément de ces travaux, l'organisme a également contribué à l'élaboration d'outils de santé numériques et à l'amélioration des indicateurs sur la main-d'œuvre de la santé. Il a notamment publié des données de l'Enquête sur l'utilisation des technologies numériques par les fournisseurs de soins de santé, qui permettent de mieux comprendre la façon dont les outils numériques sont utilisés dans les milieux de soins de santé et leurs répercussions sur la prestation des services.
En plus de ces efforts, Statistique Canada a diffusé les résultats de la composante de la santé buccodentaire de l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé, menée en 2024. Ces données fournissent des renseignements de référence sur la santé buccodentaire et l'accès aux soins de santé buccodentaire au Canada (Le Quotidien — De nouvelles mesures directes suggèrent que plus d'adultes gardent leurs dents, mais que la santé des gencives se détériore, 2022 à 2024) au moment du lancement du Régime canadien de soins dentaires, ce qui appuiera les futurs travaux de suivi et d'analyse.
La disponibilité de la main-d'œuvre est également demeurée un facteur important pour comprendre les conditions sociales et économiques au Canada.
Renforcer les données sur la population active
Les renseignements sur le marché du travail sont essentiels pour comprendre les tendances de l'emploi, la participation à la population active et l'évolution de la conjoncture économique. Statistique Canada produit des données sur la population active qui permettent de suivre ces tendances et de mieux comprendre les expériences des travailleurs partout au pays. Par exemple, les taux de chômage régionaux tirés de l'Enquête sur la population active (EPA) sont l'un des éléments qu'utilise Emploi et Développement social Canada pour administrer le programme d'assurance-emploi, notamment pour déterminer les seuils d'admissibilité et la durée des prestations en vertu du Règlement sur l'assurance-emploi.
En 2025-2026, Statistique Canada a modernisé l'Enquête sur la population active en élargissant son approche de collecte « en ligne d'abord ». Cette approche permet aux Canadiennes et Canadiens de répondre au moment qui leur convient tout en rendant l'enquête plus résiliente aux perturbations, comme les mesures de santé publique, les retards postaux ou les catastrophes naturelles. Les améliorations, notamment l'accès élargi au questionnaire en ligne, permettent aux intervieweurs de se concentrer sur les ménages qui ont besoin d'un soutien supplémentaire, ce qui accroît l'efficacité et la souplesse globales de la collecte des données.
Afin de renforcer davantage la qualité des données et de faire face à la baisse des taux de réponse, l'organisme a mis en œuvre des initiatives ciblées pour accroître la participation. L'initiative de confirmation des coordonnées a permis d'établir un premier contact avec les ménages avant leur premier mois de participation à l'enquête, ce qui a aidé à repérer les logements hors du champ de l'enquête et à rendre la collecte plus efficace. Combinés à l'accès élargi au questionnaire en ligne, ces efforts ont fait passer le taux de réponse en ligne de 40 % avant la mise en œuvre de l'initiative à 46 % en août 2025 et ont contribué à accroître la participation globale. Le maintien de taux de réponse stables a nécessité des efforts soutenus de mobilisation.
Parallèlement, Statistique Canada a également fait progresser de nouvelles approches dans le cadre du Panel d'innovation de l'Enquête sur la population active, mis sur pied en partenariat avec l'Unité de l'impact et de l'innovation du Bureau du Conseil privé. L'initiative applique la science du comportement à la conception de l'enquête et à la mobilisation des répondants en analysant les données opérationnelles, en menant des recherches auprès des participants et en mettant à l'essai de nouvelles méthodes de communication, comme les messages texte, les courriels et les communications ciblées. Ce travail permet de déterminer des moyens plus efficaces de joindre les répondants et de favoriser leur participation continue.
Mesurer l'immigration et la population
Les conditions du marché du travail sont étroitement liées à la croissance démographique et aux tendances migratoires, qui continuent d'influer sur la conjoncture économique, la demande de logements et les services publics au Canada. Statistique Canada fournit des données et des analyses sur ces tendances afin de suivre l'évolution de la population et d'appuyer la planification dans différents secteurs.
En 2025-2026, Statistique Canada a produit des données relatives aux niveaux d'immigration. Les données ainsi produites contribuent à éclairer les priorités du gouvernement du Canada en matière de niveaux d'immigration viables. L'organisme a fait état d'un ralentissement de la croissance démographique, notamment d'une diminution trimestrielle attribuable en grande partie à une baisse du nombre de résidents non permanents. Au cours de cette période, la population du Canada a diminué de 0,2 %, ce qui représente une perte nette d'un peu plus de 102 000 personnes. Ces résultats étaient associés à l'évolution des niveaux d'immigration temporaire et à des tendances démographiques plus générales.
Afin de répondre aux besoins en données probantes qui cadrent avec les priorités du gouvernement en matière d'immigration économique et d'attraction des talents mondiaux comme indiqué dans la lettre de mandat, Statistique Canada a mis à profit des sources de données clés, comme la Base de données longitudinales sur l'immigration, pour produire de nouvelles données et analyses sur les résultats socioéconomiques des immigrants au Canada. Les travaux ont notamment permis de dégager de nouveaux renseignements sur les résultats sur le marché du travail et la mobilité des nouveaux arrivants selon la catégorie d'admission, ainsi que de fournir un aperçu de la population des immigrants nés aux États-Unis et vivant au Canada (Le Quotidien — Le salaire d'entrée médian des nouveaux immigrants diminue de 10,6 % en 2023, mais demeure supérieur à son niveau d'avant la pandémie de COVID-19). Dans le cadre de la Série thématique sur l'ethnicité, la langue et l'immigration, l'organisme a également diffusé des portraits socioéconomiques détaillés des populations arabes, chinoises et sud-asiatiques au Canada, fournissant ainsi des données probantes supplémentaires sur l'intégration et les résultats sociaux au sein de diverses collectivités.
Statistique Canada a également continué de publier des estimations et des projections démographiques, fournissant des renseignements continus sur les tendances démographiques et appuyant le suivi des niveaux d'immigration au fil du temps.
Communiquer avec les Canadiennes et Canadiens
Communiquer avec les Canadiennes et Canadiens
Résultats obtenus
À mesure que les conditions démographiques et économiques évoluent, il demeure essentiel de veiller à ce que les Canadiennes et Canadiens puissent accéder aux renseignements statistiques et les comprendre.
Dans le cadre de ses efforts plus vastes visant à rendre les renseignements statistiques pertinents et accessibles, Statistique Canada communique avec les Canadiennes et Canadiens en maintenant un dialogue continu pour comprendre leurs besoins et en leur fournissant des données, des services et des renseignements plus faciles d'accès, plus faciles à comprendre et plus simples à utiliser au quotidien.
Les efforts consistent notamment à faciliter la navigation des utilisateurs sur le site Web de Statistique Canada, à élargir l'accès numérique aux données et à renforcer les voies de communication qui permettent de poser des questions et de formuler des commentaires. Ces activités aident également les Canadiennes et Canadiens à accéder à des renseignements statistiques fiables dans un contexte où la qualité et la fiabilité revêtent une importance croissante.
Ces efforts témoignent d'une volonté constante d'améliorer l'expérience utilisateur et de veiller à ce que les Canadiennes et Canadiens puissent accéder aux renseignements statistiques d'une manière qui réponde à leurs besoins.
Communiquer avec les Canadiennes et Canadiens
- Améliorer le site Web
- Élargir l'accès aux données
- Mobiliser la population canadienne
Améliorer le site Web
En 2025-2026, les travaux ont porté sur l'amélioration du site Web de Statistique Canada pour faciliter l'accès des utilisateurs aux renseignements et aux services. Ces changements visaient à permettre aux Canadiennes et Canadiens de s'orienter plus facilement sur le site et de trouver les données dont ils ont besoin.
Une nouvelle page d'accueil de Statistique Canada a été lancée en juillet 2025, marquant la première étape d'un projet plus vaste de modernisation du site Web. La nouvelle mise en page est plus claire et présente une image de marque actualisée et une navigation simplifiée. Cette page a été élaborée selon des normes gouvernementales, des recherches sur les utilisateurs, des pratiques exemplaires internationales et des leçons apprises auprès d'autres organismes statistiques. La refonte améliore l'expérience de navigation tout en conservant les liens vers les pages existantes, les signets et l'accès aux outils de données.
Parallèlement, Statistique Canada a commencé à travailler avec Services partagés Canada afin d'examiner la possibilité d'offrir un service de clavardage en direct comme option de soutien sur le site Web. Ce travail visait à évaluer dans quelle mesure une fonctionnalité de clavardage en direct pourrait améliorer le soutien aux utilisateurs en complément des voies de communication téléphoniques et par courriel existantes et permettre de répondre plus rapidement aux demandes de renseignements. Il a également permis d'examiner la façon dont une voie numérique supplémentaire pourrait élargir la prestation de services aux utilisateurs qui préfèrent communiquer en ligne.
Bien que ces améliorations portent sur la façon dont les utilisateurs trouvent les renseignements et découvrent le contenu, l'élargissement de l'accès aux données nécessite également d'améliorer les moyens dont disposent les utilisateurs pour exploiter et analyser ces renseignements.
Élargir l'accès aux données
L'accès à des données détaillées est essentiel pour les chercheurs, les gouvernements et les organismes qui souhaitent analyser des enjeux économiques et sociaux complexes. Statistique Canada s'efforce de rendre ses données plus accessibles tout en protégeant les renseignements personnels et la confidentialité et en assurant un niveau de sécurité élevé. Cela comprend la modernisation des plateformes et l'élargissement des options d'accès pour mieux répondre aux besoins d'un large éventail d'utilisateurs de données.
En 2025-2026, Statistique Canada a apporté d'importantes améliorations au Laboratoire virtuel de données en mettant au point une nouvelle plateforme dont le lancement est prévu au début de 2026-2027. Le Laboratoire virtuel de données offre aux utilisateurs autorisés un accès à distance sécurisé à des microdonnées détaillées aux fins de recherche et d'analyse. La plateforme permettra d'élargir l'accès aux chercheurs non universitaires et d'améliorer la façon dont les partenaires fédéraux et provinciaux utilisent les microdonnées. L'organisme a également mis en place de nouveaux programmes d'accès qui permettent aux partenaires fédéraux d'accéder aux données en fonction des exigences de leur mandat plutôt qu'en fonction de questions de recherche précises. Cette approche favorise un accès plus rapide et permet de répondre aux besoins nouveaux et urgents en matière de données dans le cadre du programme du Centre d'accès sécurisé aux données.
Statistique Canada a également fait progresser la mise en œuvre du Centre de données de recherche virtuel (CDRv) en partenariat avec le Réseau canadien des Centres de données de recherche. Le CDRv permet aux chercheurs autorisés d'accéder à distance et de façon sécurisée à des données détaillées afin de mener des analyses plus complexes et approfondies. Le travail s'est également poursuivi relativement à l'exploitation de salles sécurisées chez des partenaires universitaires situés à distance, lesquelles offrent des environnements à accès contrôlé aux chercheurs autorisés. Ce travail permettra aux centres admissibles de fonctionner sans la présence sur place d'employés de Statistique Canada, tout en maintenant les contrôles établis et de solides mesures de sécurité, ce qui élargira l'accès à un plus grand nombre de chercheurs.
Afin d'élargir davantage l'accès au moyen de plateformes sécurisées et de mieux tirer parti des technologies nouvelles et émergentes, l'organisme a continué d'améliorer le Système d'accès à distance en temps réel (ADTR). Contrairement aux environnements d'accès direct, le système d'ADTR permet aux utilisateurs d'analyser des données en soumettant du code et en recevant des résultats agrégés, sans accéder aux microdonnées sous-jacentes. Ces améliorations permettront d'élargir l'accès aux chercheurs des administrations publiques, des milieux universitaires, des entreprises et des organismes, et d'accroître l'accessibilité des données par l'entremise de l'Initiative de démocratisation des données, créant ainsi davantage de possibilités pour les utilisateurs de plus de 80 établissements d'enseignement postsecondaire.
Mobiliser la population canadienne
L'un des principaux résultats visés par Statistique Canada consiste à veiller à ce que les renseignements statistiques soient pertinents pour les Canadiennes et Canadiens et les décideurs. La mise à disposition de données et de renseignements est essentielle à l'atteinte de ce résultat, mais elle ne suffit pas à elle seule à en assurer la pertinence. La mobilisation des Canadiennes et Canadiens et des décideurs, grâce à une présentation et à une interprétation claires des données, contribue à rendre les renseignements accessibles et utiles et favorise leur utilisation éclairée dans les discussions publiques et la prise de décisions. Statistique Canada mobilise les utilisateurs dans les espaces numériques où les Canadiennes et Canadiens consultent déjà de l'information, en ayant recours à divers moyens pour favoriser la compréhension et l'utilisation des statistiques officielles.
En 2025-2026, Statistique Canada a continué de renforcer sa présence dans les médias sociaux dans le cadre de cette approche, en diffusant du contenu fondé sur des données, accessible et bilingue, conçu pour mobiliser un large éventail de publics. Au cours de l'année, les communications de Statistique Canada dans les médias sociaux ont rejoint plus de 68 millions de personnes, dépassant la cible de 189 %, et ont généré plus de 2,3 millions d'interactions avec les utilisateurs, dépassant la cible de 182 %. Grâce à des formats multimédias efficaces, notamment des vidéos sur des sujets comme les résidents non permanents et la confidentialité des données, l'organisme a rendu des données et des renseignements complexes plus faciles à comprendre et plus pertinents pour les Canadiens.
L'organisme a également accru la portée et les répercussions de son contenu numérique grâce à la croissance soutenue de son balado et de ses produits visuels. Le balado Hé-coutez bien! a franchi des étapes importantes en 2025-2026, se classant régulièrement parmi les 30 premiers. Il a atteint la première place au Canada et a continué de se classer dans le décile supérieur à l'échelle mondiale. En janvier 2026, le nombre de téléchargements mensuels a atteint son niveau le plus élevé jamais enregistré, en partie grâce à un épisode consacré au PIB. Le rendement des infographies s'est également amélioré, le nombre moyen de consultations par diffusion ayant augmenté malgré un nombre moins élevé de produits. Le nombre élevé de visites provenant des moteurs de recherche et plus de 12 000 consultations provenant de plateformes et d'assistants dotés de l'IA ont contribué à la portée globale.
Ces efforts sont soutenus par l'amélioration continue des méthodes de production et d'analyse des données.
Faire évoluer les méthodes et les outils liés aux données
Faire évoluer les méthodes et les outils liés aux données
Résultats obtenus
Statistique Canada transforme la façon dont les données sont produites, traitées et analysées afin d'améliorer la rapidité, la qualité et l'accessibilité des renseignements statistiques pour les Canadiennes et Canadiens. Cela comprend notamment l'utilisation de nouvelles méthodes d'analyse et de technologies en évolution pour produire des statistiques plus adaptées qui rendent mieux compte des conditions économiques et sociales. Les améliorations favorisent également une utilisation plus efficace des ressources dans l'ensemble des programmes statistiques.
Les efforts d'innovation portent sur l'élaboration de nouvelles approches analytiques, la transition vers des environnements de programmation avancés et la transformation de méthodes statistiques utilisées pour recueillir et combiner les données. Ensemble, ces changements favorisent des processus statistiques plus souples et plus efficaces qui permettent de répondre aux nouveaux besoins en matière de données tout en maintenant des normes rigoureuses en matière de qualité, de confidentialité et de méthodologie.
À mesure que ces changements sont mis en œuvre à l'échelle de l'organisme, ils permettent d'améliorer la capacité à produire des statistiques qui reflètent mieux un environnement économique et social en pleine évolution au Canada.
Faire évoluer les méthodes et les outils liés aux données
- Transition vers des outils à code source ouvert
- Transformation des méthodes statistiques pour réduire le fardeau de réponse et les biais
Transition vers des outils à code source ouvert
Statistique Canada a élargi l'utilisation d'outils de programmation à code source ouvert pour favoriser des systèmes de production statistique plus adaptables et améliorer sa capacité à répondre aux nouveaux besoins en matière de données.
En 2025-2026, l'organisme a continué d'adopter des plateformes à code source ouvert pour le traitement et l'analyse des données ainsi que les flux de production. Ces environnements ont amélioré les processus analytiques ainsi que la capacité d'intégrer les données et de répondre aux nouveaux besoins en information. Par conséquent, de nombreux systèmes de l'organisme ont amorcé ou poursuivi leur transition vers des outils à code source ouvert, ce qui a permis d'effectuer des analyses plus poussées et de faciliter la collaboration dans l'élaboration des programmes statistiques. Ces changements ont également favorisé une plus grande automatisation des processus, contribuant ainsi à raccourcir les délais de production et à utiliser les ressources plus efficacement. Parallèlement, ils ont permis d'améliorer l'intégration des données provenant de multiples sources et de favoriser la collaboration avec les partenaires, ce qui a permis à Statistique Canada de mieux s'harmoniser avec les pratiques internationales en matière de production statistique.
Cette transition a obligé les équipes à s'adapter à de nouveaux environnements de programmation à code source ouvert tout en continuant d'assumer leurs responsabilités courantes en matière de production et de respecter les échéanciers de diffusion établis. La gestion simultanée des activités de transformation et de la production statistique courante a exercé des pressions sur la capacité, ce qui a renforcé la nécessité d'offrir de la formation continue et du mentorat et d'adopter des approches de mise en œuvre progressive pour appuyer la requalification et l'établissement efficace des priorités de travail.
Pour appuyer cette transition, Statistique Canada a continué d'investir dans le perfectionnement des compétences et l'élaboration de lignes directrices pour que les employés puissent utiliser efficacement ces outils dans l'ensemble des programmes.
Transformation des méthodes statistiques pour réduire le fardeau de réponse et les biais
Parallèlement, ces améliorations visaient à réduire les exigences imposées aux Canadiennes et Canadiens et aux entreprises en réduisant au minimum le fardeau de réponse et en améliorant la viabilité de la collecte des données, tout en maintenant la qualité.
L'organisme a continué d'accroître son recours à la modélisation et aux sources de données autres que les enquêtes pour produire des statistiques fiables sans imposer de fardeau supplémentaire aux répondants. Cela comprend l'élaboration de données à l'échelle d'une grille de 1 km², en commençant par des estimations du PIB pour le Yukon, puis en les étendant à l'ensemble du Canada. Ces estimations combinent plusieurs sources de données, notamment des renseignements administratifs et des données sur l'activité économique dans des secteurs comme le pétrole et le gaz. Cette approche permet de mieux comprendre, à un niveau plus détaillé, les économies et les conditions locales, notamment l'exposition aux risques liés au climat.
Statistique Canada a également continué d'investir dans la recherche méthodologique afin de relever de nouveaux défis, comme la baisse des taux de réponse aux enquêtes. En 2025-2026, une initiative visant à accélérer la recherche méthodologique a été menée à terme, et les résultats ont été préparés en vue d'une utilisation plus généralisée dans les programmes statistiques. Cela comprend des approches qui tirent mieux parti de l'utilisation des données administratives pour accroître l'efficacité de la conception des enquêtes et réduire le fardeau de réponse, des techniques de sous-échantillonnage permettant de concentrer les efforts de suivi là où ils sont le plus nécessaires, ainsi que des méthodes d'estimation sur petits domaines qui combinent des sources de données pour améliorer la qualité des statistiques pour les plus petites populations et les régions locales. Ces améliorations ont contribué à produire des données plus cohérentes et plus fiables à l'usage des gouvernements, des entreprises et des collectivités.
Des travaux sont également en cours afin d'améliorer la viabilité et le rapport coût-efficacité des méthodes de collecte des données pour qu'elles demeurent efficaces et adaptées aux besoins au fil du temps. Statistique Canada dirige notamment le projet international ASCENT (Advanced Survey Cost-Effectiveness with Nonresponse Treatment), mené sous l'égide du Groupe de haut niveau sur la modernisation des statistiques officielles (GHN-MSO) de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (CEE-ONU). Le guide qui en a résulté, A Practical Guide to Cost-Effectiveness and Nonresponse Treatment for Social Surveys in NSOs (en anglais seulement), publié en mai 2026, regroupe des données probantes et des études de cas provenant d'organismes nationaux de statistique (ONS) et formule des recommandations détaillées pour faire face à la baisse des taux de réponse et atténuer le biais de non-réponse tout au long du cycle de vie des enquêtes. Ce travail correspond directement aux approches en cours d'élaboration et de mise en œuvre à Statistique Canada.
Parallèlement, Statistique Canada a également largement contribué à la révision des lignes directrices sur les enquêtes auprès des ménages de la Division de la statistique des Nations Unies, la première mise à jour d'envergure en plus de 40 ans. La version définitive de Handbook of Surveys on Households and Individuals: Foundations and Emerging Approaches (PDF, en anglais seulement) a été publiée en février 2026 et permet d'appuyer la modernisation de la méthodologie des enquêtes auprès des ménages en intégrant les innovations récentes en matière de conception d'enquêtes, de collecte, de traitement, d'analyse et de diffusion des données, tout en demeurant fondée sur des principes statistiques établis. Elle tient également compte du besoin croissant de disposer de systèmes d'enquête plus inclusifs, efficaces et intégrés dans des environnements statistiques nationaux de plus en plus complexes.
Dans l'ensemble, ces efforts visent à préserver la qualité et l'intégrité des produits statistiques tout en réduisant le fardeau de réponse et en favorisant une utilisation plus efficace des ressources.
Principaux risques
La surveillance proactive des risques permet à Statistique Canada de rester à l'affût des changements dans son environnement opérationnel qui pourraient avoir une incidence sur son rendement. Les principaux risques concernent le maintien de la confiance du public, la viabilité financière et organisationnelle, la protection des renseignements confidentiels et l'adaptation des programmes statistiques à l'évolution des besoins en information. La détection précoce des risques permet de prendre rapidement des mesures stratégiques afin d'atténuer les répercussions éventuelles sur les activités et de préserver la confiance des Canadiennes et Canadiens. En 2025-2026, l'organisme a pris des mesures pour gérer les principaux risques en renforçant la gouvernance, en investissant dans son effectif et son infrastructure, en maintenant des échanges réguliers avec les intervenants, en améliorant les couplages de données et en faisant évoluer les méthodes et les systèmes utilisés pour produire des renseignements statistiques. Les sections suivantes décrivent la façon dont ces risques ont été gérés au cours de la période visée par le rapport.
1. Confiance du public
Le maintien de la confiance du public est essentiel pour assurer la participation continue aux programmes statistiques de Statistique Canada et l'utilisation de ses données et de ses renseignements statistiques. Le risque a continué d'être influencé par un contexte difficile sur le plan de la confiance du public, par des attentes accrues en matière de transparence et de protection de la vie privée ainsi que par la prévalence croissante de la mésinformation et de la désinformation. L'organisme favorise la confiance en veillant au respect de l'intégrité scientifique et des normes éthiques, en communiquant de façon transparente par l'entremise de son Centre de confiance et en divulguant de façon proactive les corrections d'erreurs. L'organisme a également continué de renforcer son infrastructure et ses méthodologies pour appuyer la production de données et de produits statistiques fiables et pertinents.
2. Viabilité financière
La viabilité financière est nécessaire pour maintenir les activités statistiques et répondre aux nouveaux besoins en matière de données. L'organisme a continué de gérer les pressions financières découlant notamment des contraintes budgétaires, de l'évolution des priorités et de la nécessité d'investir dans les programmes, les systèmes et les activités tout en maintenant les activités statistiques de base. En 2025-2026, Statistique Canada a renforcé sa gestion financière en améliorant les principaux processus financiers, en élaborant de nouveaux instruments de gouvernance, comme la directive sur les transferts budgétaires, et en harmonisant les dépenses avec les priorités opérationnelles afin de favoriser une saine gestion des ressources publiques et la discipline budgétaire.
3. Résilience organisationnelle
La résilience organisationnelle dépend du maintien en poste d'un effectif compétent et de la création de milieux de travail productifs qui peuvent s'adapter aux changements apportés à l'exécution des programmes. Statistique Canada a continué d'investir dans l'apprentissage, le perfectionnement et le bien-être des employés pour soutenir la capacité de l'effectif. Ces efforts ont inclus des formations dans des domaines en évolution, comme l'analyse de données, les outils numériques et l'utilisation responsable des nouvelles technologies. L'organisme a également amélioré son infrastructure physique et numérique, en fournissant des outils et des espaces de travail améliorés pour appuyer l'exécution des programmes. Par ailleurs, Statistique Canada a fait progresser l'accessibilité, la réconciliation et l'inclusion grâce à des initiatives qui favorisent la création d'un milieu de travail exempt d'obstacles, notamment par la mise en œuvre de son plan La voie vers l'accessibilité.
4. Protection des renseignements personnels et confidentialité
La protection des renseignements personnels et la confidentialité des renseignements confiés à Statistique Canada demeure une responsabilité fondamentale et une priorité pour l'organisme. L'augmentation des cybermenaces et la complexité croissante des environnements de données ont continué d'exiger de solides mesures de protection des renseignements de nature délicate. En 2025-2026, l'organisme a renforcé la protection des données au moyen d'une infrastructure infonuagique assortie de contrôles d'accès avancés et de l'application continue des mesures de gouvernance et de protection établies, tout en favorisant l'utilisation de données dépersonnalisées aux fins d'analyse.
5. Pertinence
Pour maintenir la pertinence, il faut adapter les programmes statistiques à l'évolution des besoins en renseignements. Pour ce faire, il faut répondre à l'évolution rapide des attentes des utilisateurs, à la hausse de la demande de renseignements à jour et détaillés et à un volume croissant de données provenant de diverses sources. En 2025-2026, Statistique Canada a élargi son offre de données et d'analyses sur le commerce international, l'abordabilité et la disponibilité des logements, ainsi que sur les soins de santé. Cela comprenait notamment du nouveau matériel pédagogique, comme l'article Comprendre la balance du commerce international de marchandises du Canada, ainsi que de nouveaux produits pour appuyer l'interprétation des tendances émergentes, afin que les produits statistiques continuent de répondre aux besoins des décideurs et des Canadiennes et Canadiens.
6. Exactitude
L'exactitude est essentielle à la crédibilité des statistiques officielles. Statistique Canada a rigoureusement validé toutes les nouvelles méthodes, comme l'utilisation de grands modèles de langage pour le couplage d'enregistrements, qui combine des méthodes traditionnelles d'appariement statistique et des approches fondées sur l'IA. L'organisme a également veillé à ce que les méthodes respectent le Cadre d'assurance de la qualité avant leur mise en œuvre et a continué de faire un suivi des erreurs dans les données publiées, d'enquêter sur celles-ci et de les communiquer, pour assurer la transparence et améliorer la qualité des données au fil du temps.
Bien que ces mesures aient amélioré la capacité de l'organisme à gérer les risques, les pressions constantes, comme la baisse des taux de réponse, l'évolution des besoins en données et les changements technologiques, continuent de nécessiter une surveillance active et une adaptation.
Ressources nécessaires pour obtenir les résultats prévus
Le tableau 4 fournit un résumé des dépenses prévues et réelles et des équivalents temps plein requis pour obtenir ces résultats.
Ressources | Prévues | Réelles |
|---|---|---|
Dépenses (nettes des revenus disponibles) | 728 582 988 | 717 724 847 |
Équivalents temps plein (y compris les revenus disponibles) | 6 762 | 6 028 |
L'onglet Finances de l'infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC et l'onglet Personnel de l'infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC présentent des renseignements exhaustifs sur les ressources financières et humaines en ce qui concerne le répertoire des programmes du ministère.
Priorités gouvernementales connexes
La présente section fait état des priorités gouvernementales qui sont visées par cette responsabilité essentielle.
Analyse comparative entre les sexes plus (ACS Plus)
Analyse comparative entre les sexes plus (ACS Plus)
Statistique Canada joue un rôle essentiel dans le soutien de l'analyse comparative entre les sexes Plus (ACS Plus) en fournissant des renseignements détaillés et fiables sur les divers groupes démographiques au Canada.
En 2025-2026, l'organisme continuera de faire de la disponibilité des statistiques désagrégées une priorité afin d'éclairer les décideurs au moyen d'un vaste éventail de sources de données, comme des enquêtes et des sources de données administratives. Le Carrefour des statistiques sur le genre, la diversité et l'inclusion (SGDI) sert de point central pour accéder aux données, aux analyses et aux documents de référence pertinents dans le cadre de l'ACS Plus, dont ceux qui appuient le Cadre des résultats relatifs aux genres.
Le Carrefour des SGDI a été régulièrement mis à jour en y ajoutant les plus récents produits analytiques désagrégés, afin d'appuyer une application plus uniforme de la perspective de l'ACS Plus dans les politiques et les analyses.
De plus, Statistique Canada a entrepris des activités d'élaboration de données pour améliorer la disponibilité de statistiques désagrégées sur des groupes de population précis au Canada, y compris l'ajout de contenu sur l'orientation sexuelle dans le Recensement de la population de 2026, pour renforcer la base de données probantes pour les analyses axées sur l'inclusion et l'équité.
Programme de développement durable à l'horizon 2030 et Objectifs de développement durable des Nations Unies
Programme de développement durable à l'horizon 2030 et Objectifs de développement durable des Nations Unies
En 2025-2026, Statistique Canada a joué un rôle important dans la mise en œuvre au Canada du Programme de développement durable à l'horizon 2030 et des objectifs de développement durable (ODD) en produisant des données, des indicateurs et des analyses pour suivre les progrès réalisés au sein des différents groupes de population et pour l'ensemble des thèmes.
Statistique Canada a rendu compte des progrès réalisés par l'entremise du Cadre mondial d'indicateurs pour les ODD et du Cadre d'indicateurs canadien pour les ODD. L'organisme a également fourni des analyses statistiques et rendu compte des progrès réalisés dans le rapport annuel sur les ODD, ce qui permet de brosser un tableau plus clair des progrès accomplis vers l'atteinte des objectifs. Ces plateformes donnent accès à des données désagrégées, à des indicateurs et à des séries chronologiques qui permettent aux utilisateurs d'examiner les progrès réalisés au fil du temps.
L'organisme a contribué aux efforts internationaux de mesure par sa participation à UN Inter-agency and Expert Group on SDG Indicators (en anglais seulement) et en tant que membre de Conference of European Statisticians Steering Group on Statistics for Sustainable Development Goals (en anglais seulement) de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (CEE-ONU). Cet apport a contribué à façonner le Cadre mondial d'indicateurs relatifs aux ODD révisé et a appuyé leur mise en œuvre dans les pays membres de la CEE-ONU.
En tant que membre du Groupe d'experts des Nations Unies et de l'extérieur chargé des indicateurs relatifs aux ODD, Statistique Canada a aidé d'autres pays à mettre en œuvre le Cadre mondial d'indicateurs et à relever les défis liés aux données concernant la mesure des objectifs. L'organisme a également apporté sa contribution à l'équipe de travail de la CEE-ONU pour évaluer les progrès réalisés, en rédigeant conjointement des recommandations concernant la mesure et la communication des progrès réalisés qui ont été publiées au début de 2026. Ces recommandations ont également été présentées dans le deuxième addenda de la feuille de route sur les statistiques relatives aux ODD de la Conférence des statisticiens européens.
Statistique Canada a élaboré un nouvel outil en ligne pour aider à mesurer les progrès de façon plus uniforme entre les villes, les pays et les plateformes de production de rapports. L'outil est intégré à la plateforme Open SDG, où il fournit des indicateurs automatisés de progrès qui affichent des étiquettes et des icônes normalisées pour chaque indicateur, ce qui améliore l'uniformité, la comparabilité et la clarté des rapports d'étape pour les utilisateurs. Environnement et Changement climatique Canada a adopté la même méthodologie pour son rapport annuel sur la Stratégie fédérale de développement durable, ce qui favorise une plus grande cohérence dans les rapports d'étape fédéraux.
Pour compléter ces efforts, Statistique Canada a renforcé la disponibilité et la qualité des données désagrégées pour combler les lacunes qui subsistent en matière de données. L'organisme a élaboré un outil pour évaluer la pertinence des données non officielles aux fins de la production de rapports sur le développement durable, dont la date de publication est prévue en 2026. De plus, l'organisme a élaboré un processus d'analyse à partir des données disponibles pour déterminer les groupes affichant des résultats moins favorables selon les désagrégations disponibles. Enfin, l'organisme a renforcé les relations à l'échelle communautaire grâce à des partenariats avec des organismes locaux et à la mobilisation des intervenants communautaires, ainsi qu'en aidant à améliorer la qualité des données, l'élaboration d'indicateurs et la capacité en matière de données pour les initiatives locales liées aux données. Ces partenariats visent à aider les collectivités à fournir leurs données aux fins des rapports du Canada sur les objectifs.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur l'apport de Statistique Canada au Plan de mise en œuvre fédéral du Canada pour le Programme 2030 et à la Stratégie fédérale de développement durable dans notre stratégie ministérielle de développement durable et les rapports sur les progrès.
Intelligence artificielle
Intelligence artificielle
Conformément aux priorités du gouvernement du Canada en matière d'utilisation stratégique de l'intelligence artificielle, l'organisme a fait progresser l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) et d'approches liées aux données analytiques afin d'améliorer l'efficacité des processus reproductibles, de soutenir des cycles de production plus rapides et de renforcer l'analyse. Ces améliorations ont été apportées tout en maintenant une surveillance humaine pour veiller à ce que les résultats demeurent exacts et fiables et soient interprétés de façon appropriée. En conséquence, l'organisme a amélioré la rapidité d'exécution et a utilisé plus efficacement les ressources existantes.
Des outils d'IA ont été utilisés dans les environnements opérationnels pour appuyer le traitement des données, la collecte de données sur le Web, la traduction et les tâches de classification. Dans certains programmes, les premières applications ont réduit les efforts manuels, notamment grâce à l'utilisation de grands modèles de langage pour l'extraction de l'information et le traitement des données. L'IA a été appliquée à toutes les étapes clés du processus statistique, y compris la collecte, le traitement, l'analyse et la diffusion, conformément à Generic Statistical Business Process Model (en anglais seulement).
L'automatisation a permis de réduire les coûts associés au traitement manuel et d'améliorer l'uniformité entre les programmes statistiques. Parallèlement, l'IA a permis l'utilisation de sources de données nouvelles et diversifiées, y compris des données sur le Web et non structurées, sans alourdir le fardeau de réponse. Ces améliorations ont renforcé les systèmes de production en intégrant des sources de données supplémentaires aux processus de production statistique et en élargissant la gamme d'intrants disponibles aux fins d'analyse.
Afin d'appuyer l'utilisation responsable de l'IA, Statistique Canada a mis en œuvre des mesures de gouvernance, de surveillance et de protection pour permettre l'adoption de l'IA, y compris des processus d'examen interne et des comités de surveillance. Ces mesures ont contribué à garantir le respect des exigences fédérales, y compris la Directive sur la prise de décisions automatisée du Conseil du Trésor, tout en favorisant la transparence, la reddition de comptes et l'utilisation appropriée de l'IA dans les activités statistiques. Des environnements internes sécurisés ont également été établis pour la mise à l'essai et le développement, ce qui a permis d'évaluer les solutions d'IA dans des conditions contrôlées. En plus de ces efforts, la formation ciblée et le perfectionnement des compétences ont renforcé la capacité du personnel à utiliser l'IA de façon sécuritaire et efficace dans son travail quotidien.
À mesure que les outils numériques et l'IA évoluent, la façon dont les Canadiennes et Canadiens interagissent avec les renseignements statistiques change également. L'amélioration des outils de recherche et de découverte sur les sites Web a facilité la recherche de données pertinentes, tandis qu'une application de robot conversationnel a été mise en place pour favoriser un accès plus intuitif aux renseignements statistiques. Les fonctions d'accessibilité, y compris la génération automatisée de textes de remplacement, ont amélioré la convivialité pour un plus grand nombre d'utilisateurs.
Statistique Canada a également examiné de quelle façon l'IA peut influer sur la diffusion et l'interprétation des renseignements statistiques. Le travail a porté sur des questions comme la transparence, l'explicabilité et la communication exacte de l'information dans les environnements faisant appel à l'IA. Ce travail a aidé à éclairer les approches de maintien de la qualité et de la confiance des utilisateurs lorsque des systèmes automatisés sont utilisés pour générer ou résumer du contenu statistique.
En s'appuyant sur ces applications opérationnelles, l'organisme a fait progresser l'adoption responsable de l'IA grâce à la recherche appliquée et à la collaboration avec des partenaires gouvernementaux, universitaires et internationaux. La recherche a permis d'examiner l'intégration de l'IA et des méthodes d'apprentissage automatique dans les processus de production statistique, y compris le couplage d'enregistrements, l'imputation et l'estimation. Le travail a porté sur l'amélioration de la mesure de l'incertitude associée aux produits fondés sur l'IA, y compris l'estimation de la variance et des intervalles de confiance. Ce travail comprenait l'élaboration et la mise à l'essai d'approches d'estimation fondées sur les prévisions et de méthodes d'apprentissage automatique intégrées aux systèmes statistiques existants.
Ces efforts ont été appuyés par la collaboration avec des partenaires universitaires, y compris l'Institut canadien des sciences statistiques, et le travail international avec la CEE-ONU sur la mesure de l'incertitude pour les méthodes axées sur l'IA dans les statistiques. Ce travail a également été reconnu à l'échelle internationale, un chercheur de Statistique Canada ayant reçu, en 2025, le Prix des jeunes statisticiens de l'Association internationale pour les statistiques officielles pour avoir appliqué de grands modèles de langage au couplage d'enregistrements.
Statistique Canada a également mesuré les répercussions sociales et économiques de l'IA. Selon l'Analyse de l'utilisation prévue de l'intelligence artificielle par les entreprises au Canada, environ 12 % des entreprises ont déclaré avoir adopté l'IA, et la plupart d'entre elles n'ont signalé aucun changement dans les niveaux d'emploi. En plus de ces travaux, le Programme de mesure des technologies et de l'intelligence artificielle (TechStat) a renforcé la capacité de l'organisme à suivre l'adoption, l'utilisation et les répercussions de l'IA et d'autres technologies de pointe parmi les entreprises, les travailleurs et les ménages. Ces travaux ont appuyé une approche plus uniforme pour mesurer l'adoption et les effets des nouvelles technologies au fil du temps.
Pour renforcer la préparation à l'IA, Statistique Canada a amélioré les systèmes de métadonnées et a examiné des approches sécurisées pour l'interaction entre les outils d'IA et les données statistiques, tout en maintenant les contrôles de gouvernance et de sécurité établis. L'organisme a notamment travaillé pour appuyer des normes communes en matière de métadonnées afin que les renseignements statistiques puissent être définis et utilisés de façon uniforme par les systèmes automatisés. L'organisme a également étudié des approches en matière d'interfaces de programmation d'applications contrôlées pour garantir un accès sécurisé et réglementé aux renseignements statistiques, tout en maintenant la confidentialité, la sécurité et l'intégrité. Ces initiatives ont contribué aux efforts en cours visant à renforcer la préparation à l'IA, à promouvoir l'expérimentation responsable et à veiller à ce que les applications d'IA demeurent harmonisées avec les exigences de Statistique Canada en matière de gouvernance, de sécurité et de qualité.
Répertoire des programmes
Les renseignements statistiques sont appuyés par les programmes suivants :
- Statistique économique et environnementale;
- Statistique socioéconomique;
- Recensements;
- Services statistiques à frais recouvrables;
- Centres d'expertise
De plus amples renseignements en ce qui concerne le répertoire des programmes pour les renseignements statistiques se trouvent à l'onglet Résultats dans l'InfoBase du GC.
Services internes
Dans la présente section
Description
Les services internes désignent les activités et les ressources qui aident un ministère à s'acquitter de ses obligations ministérielles et à exécuter ses programmes. Les dix catégories de services internes sont les suivantes :
- services de gestion des acquisitions;
- services de communications;
- services de gestion des finances;
- services de gestion des ressources humaines;
- services de gestion de l'information;
- services des technologies de l'information;
- services juridiques;
- services de gestion du matériel;
- services de gestion et de surveillance;
- services de gestion des biens immobiliers.
Progrès à l'égard des résultats
Cette section présente les mesures prises par le ministère pour atteindre les résultats et les cibles en ce qui a trait aux services internes.
Progrès à l'égard des résultats
- Renforcer l'effectif, l'inclusion et la culture organisationnelle
- Accroître l'apprentissage et la capacité de l'effectif
- Faire progresser la transformation numérique et la sécurité
Statistique Canada continue de renforcer ses services internes pour soutenir une organisation hautement performante, inclusive et sécuritaire. Ces efforts visent à doter l'organisme d'un effectif sain, diversifié et compétent, à renforcer les capacités numériques et à maintenir de solides pratiques de gouvernance et de sécurité. Ensemble, ils permettent à l'organisme de fournir efficacement des renseignements statistiques fiables et de grande qualité, ce qui permet à la population canadienne de continuer d'avoir accès à des données actuelles et fiables pour soutenir les décisions qui ont une incidence sur leur vie quotidienne.
Renforcer l'effectif, l'inclusion et la culture organisationnelle
Statistique Canada s'engage à promouvoir un milieu de travail sain, diversifié et inclusif, fondé sur l'intégrité et le respect. En 2025-2026, l'organisme a mis à jour et a fait la promotion de son Code de conduite et a amélioré ses processus en milieu de travail pour favoriser un environnement sécuritaire et respectueux.
En s'appuyant sur des activités de sondage et de mobilisation, l'organisme a continué de faire la promotion de l'accessibilité, de la réconciliation et de l'inclusion grâce à des initiatives qui soutiennent la création d'un milieu de travail exempt d'obstacles. Pour ce faire, l'organisme a notamment mis en œuvre son plan La voie vers l'accessibilité et a élargi les possibilités d'apprentissage des langues autochtones. L'organisme a également continué d'améliorer sa compréhension des expériences des employés grâce à des activités de mobilisation et à des initiatives pour soutenir les groupes en quête d'équité.
Statistique Canada a appuyé le perfectionnement et l'avancement professionnel des employés au moyen de programmes de parrainage et de leadership qui mettent les employés en relation avec des cadres supérieurs et améliorent les possibilités d'avancement. Une attention constante portée au bien-être et à la mobilisation des employés a contribué à la reconnaissance externe de l'organisme comme l'un des Canada's Top 100 Employers in 2026 (en anglais seulement).
Accroître l'apprentissage et la capacité de l'effectif
Statistique Canada a continué de renforcer les compétences des employés et la capacité organisationnelle au moyen d'un nouveau cadre d'apprentissage structuré axé sur les compétences en matière de données ainsi que sur les compétences numériques et analytiques. L'organisme a notamment offert des formations dans des secteurs émergents, comme l'analyse de données, les outils numériques et l'utilisation responsable des nouvelles technologies, comme l'IA.
L'organisme a également appuyé le développement du leadership et exigé une formation du gouvernement du Canada pour veiller à ce que les employés aient les compétences nécessaires pour appuyer des opérations statistiques de qualité. Ces initiatives aident l'organisme à se doter d'un effectif compétent et polyvalent qui peut répondre aux besoins opérationnels changeants.
Faire progresser la transformation numérique et la sécurité
Statistique Canada fait progresser sa transformation numérique afin de soutenir des opérations statistiques efficaces, sécurisées et modernes. L'organisme a élaboré un cadre d'architecture d'entreprise pour orienter l'évolution de ses systèmes numériques et a lancé de nouveaux outils pour simplifier les processus statistiques, ainsi que les processus internes, comme la dotation, la planification et l'établissement du budget.
Parallèlement, Statistique Canada a renforcé son niveau de cybersécurité à l'aide d'améliorations continues en matière de gestion des risques, de résilience des systèmes et de sensibilisation à la sécurité. Ces efforts aident à protéger les données de nature délicate et à assurer la continuité des opérations statistiques.
Ressources nécessaires pour obtenir les résultats prévus
Le tableau 5 fournit un résumé des dépenses prévues et réelles et des équivalents temps plein (ETP) requis pour obtenir ces résultats.
Ressources | Prévues | Réelles |
|---|---|---|
Dépenses (nettes des revenus disponibles) | 99 325 542 | 93 960 409 |
Équivalents temps plein (y compris les revenus disponibles) | 718 | 661 |
L'onglet Finances de la page Infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC et l'onglet Personnel de la page Infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC présentent des renseignements exhaustifs sur les ressources financières et humaines en ce qui concerne son répertoire des programmes du ministère.
Processus de risque et de conformité
Le processus de risque et de conformité (PRC) est une autoévaluation conçue pour aider les administrateurs généraux et administratrices générales à vérifier que des pratiques et des mesures de contrôle sont en place pour leur permettre de s'acquitter de leurs responsabilités au titre de la loi et des politiques du Conseil du Trésor, ainsi que de gérer efficacement les risques dans leur organisation.
En 2025-2026, Statistique Canada a procédé à une autoévaluation dans le cadre du PRC. Les résultats indiquent que l'organisme a appliqué des pratiques et des contrôles appropriés dans tous les domaines.
Marchés attribués à des entreprises autochtones
Chaque exercice, les ministères du gouvernement du Canada doivent attribuer au moins 5 % de la valeur totale des marchés à des entreprises autochtones.
Comme le montre le tableau 6, Statistique Canada a attribué 6,61 % de la valeur totale de ses marchés à des entreprises autochtones pour l'exercice.
Indicateur de rendement lié à l'attribution de marchés | Résultats 2025-2026 |
|---|---|
Valeur totale des marchés attribués à des entreprises autochtones (A) | 1 338 886,79 $ |
Valeur totale des marchés attribués à des entreprises autochtones et non autochtones (B) | 81 747 842,22 $ |
Valeur des exceptions approuvées par l'administration général (C) | 61 495 778,01 $ |
Pourcentage de marchés attribués à des entreprises autochtones [A ÷ (B − C) × 100] | 6.61 % |
Remarques Aux fins de la cible minimale de 5 %, Services aux Autochtones Canada définit les « entreprises autochtones » comme suit :
Le terme « marché » désigne un accord contraignant portant sur l'acquisition d'un bien, d'un service ou d'une construction, à l'exclusion des baux immobiliers. Il comprend les avenants aux marchés et les marchés conclus au moyen de cartes d'achat d'une valeur supérieure à 10 000,00 $. | |
L'administrateur général de Statistique Canada a approuvé des exclusions pour certains produits dans le calcul des résultats d'approvisionnement auprès des Autochtones. Celles-ci comprennent une exclusion de 41 millions de dollars pour les services infonuagiques en 2025-2026 parce que le cadre des services infonuagiques ne comprenait pas de fournisseur autochtone et une exclusion ponctuelle de 13 millions de dollars liée à la campagne publicitaire du Recensement de la population de 2026, pour laquelle l'agence de coordination du gouvernement du Canada n'appartient pas à des Autochtones. Une exclusion a également été appliquée aux licences de logiciels, puisque des solutions propriétaires particulières sont nécessaires pour appuyer les objectifs opérationnels, y compris le Recensement de la population, et sont limitées par les exigences en matière de propriété intellectuelle et d'interopérabilité. Collectivement, ces produits avaient une valeur monétaire importante et ont contribué à l'atteinte de la cible globale.
Statistique Canada a dépassé ses cibles établies et demeure déterminé à favoriser la participation des Autochtones aux marchés fédéraux. L'organisme continuera de promouvoir l'inclusion en invitant les entreprises appartenant à des Autochtones à participer aux processus concurrentiels, y compris en ayant recours à des marchés réservés conditionnels. De plus, toutes les équipes de l'organisme collaboreront pour partager les défis, les réussites et les pratiques exemplaires, ce qui renforcera les efforts visant à améliorer la représentation des Autochtones dans les activités d'approvisionnement.
Dans son plan ministériel 2026-2027, Statistique Canada prévoyait que, d'ici la fin de l'exercice 2025-2026, il aurait attribué 5,71 % de la valeur totale de ses marchés à des entreprises autochtones. L'organisme a dépassé les cibles prévues en raison d'une combinaison de facteurs stratégiques et opérationnels. Ces facteurs comprenaient l'envoi d'invitations plus fréquentes aux fournisseurs figurant dans le Répertoire des entreprises autochtones, avec l'appui de la planification de l'approvisionnement et la mobilisation des gestionnaires de programme.
Dépenses et ressources humaines
Dans la présente section
Dépenses
Cette section présente un aperçu des dépenses réelles et prévues du ministère pour la période de 2023-2024 à 2028-2029.
Sommaire du rendement budgétaire
Le tableau 7 montre l'argent que Statistique Canada a dépensé au cours des trois derniers exercices pour s'acquitter de ses responsabilités essentielles et assurer la prestation de ses services internes.
Responsabilités essentielles et services internes | Budget principal des dépenses 2025-2026 | Autorisations totales pouvant être utilisées pour 2025-2026 | Dépenses réelles de trois exercices (autorisations utilisées) |
|---|---|---|---|
Renseignements statistiques | 848 582 988 | 877 710 994 |
|
Services internes | 99 325 542 | 99 006 734 |
|
Total brut | 947 908 530 | 976 717 728 |
|
Revenus disponibles | -120 000 000 | -120 000 000 |
|
Total net | 827 908 530 | 856 717 728 |
|
Analyse des dépenses des trois derniers exercices
Le financement de Statistique Canada provient de deux sources, à savoir les crédits parlementaires directs et les activités à recouvrement des coûts. L'organisme est autorisé à générer des revenus disponibles dans deux secteurs : les enquêtes statistiques et les services connexes, ainsi que les demandes personnalisées et les ateliers.
Au cours des dernières années, les revenus disponibles provenant des activités à frais recouvrables ont représenté de 111 millions de dollars à 133 millions de dollars du total des ressources budgétaires de l'organisme annuellement. Une part importante de ces revenus disponibles provient de ministères et d'organismes fédéraux et sert à financer des projets statistiques précis. Les revenus disponibles ont diminué en 2025-2026 surtout en raison du calendrier et de la nature cyclique des projets à frais recouvrables.
L'augmentation des autorisations totales disponibles en 2025-2026 est principalement attribuable au report du budget d'exploitation, et elle est partiellement contrebalancée par une diminution des autorisations liées au recouvrement des coûts. La différence entre les dépenses réelles de 2025-2026 et les autorisations totales pouvant être utilisées est en grande partie attribuable à la manière dont l'organisme assure la gestion stratégique de ses investissements au fil du temps. L'organisme se sert du mécanisme de report du budget d'exploitation pour gérer la nature cyclique de ses activités et de ses investissements en matière de priorités stratégiques. L'augmentation des dépenses pour les renseignements statistiques est surtout attribuable à l'intensification des activités de recensement. De plus, les dépenses comprennent les coûts uniques associés au programme de départ volontaire dans le cadre du processus fédéral de réaménagement des effectifs, en vue d'atteindre les objectifs d'économies prévus par l'examen exhaustif des dépenses et annoncés dans le budget de 2025.
L'onglet Finances de la page Infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC fournit davantage de renseignements financiers sur les exercices précédents.
Dépenses prévues au cours des trois prochains exercices
Le tableau 8 présente les dépenses prévues de Statistique Canada au cours des trois prochains exercices relativement à ses responsabilités essentielles et à ses services internes.
Responsabilités essentielles et services internes | Dépenses prévues 2026-2027 | Dépenses prévues 2027-2028 | Dépenses prévues 2028-2029 |
|---|---|---|---|
Renseignements statistiques | 1 090 488 458 | 678 005 501 | 577 720 384 |
Services internes | 85 539 271 | 81 968 939 | 75 888 781 |
Total brut | 1 176 027 729 | 759 974 440 | 653 609 165 |
Revenus disponibles | -120 000 000 | -120 000 000 | -120 000 000 |
Total net | 1 056 027 729 | 639 974 440 | 533 609 165 |
Analyse des dépenses prévues au cours des trois prochains exercices
Les dépenses atteindront un sommet en 2026-2027, exercice pendant lequel le Recensement de la population de 2026 et le Recensement de l'agriculture de 2026 seront menés, en raison de la nature cyclique du Programme de recensement. Cette croissance des dépenses sera partiellement contrebalancée par les cibles d'économies fixées dans l'examen exhaustif des dépenses et annoncées dans le budget de 2025.
Pour atteindre les cibles d'économies de l'examen exhaustif des dépenses au cours des trois prochaines années, Statistique Canada augmentera l'efficacité de ses programmes statistiques en adoptant de nouveaux outils et de nouvelles méthodes pour réduire les coûts tout en continuant de fournir des données pertinentes et de grande qualité aux Canadiennes et Canadiens. De plus, des ajustements seront apportés à la fréquence de collecte et au niveau de détail des ensembles de données qui sont moins pertinents pour la population canadienne. L'organisme modernisera également ses processus, simplifiera les structures de gestion et optimisera les services internes. Ces changements reposeront sur les investissements stratégiques antérieurs de l'organisme dans les technologies, en particulier dans l'intelligence artificielle, l'apprentissage automatique et l'automatisation, qui ont déjà permis d'améliorer l'efficacité opérationnelle et la capacité de réponse.
Le financement pour le Recensement de la population de 2031 et le Recensement de l'agriculture de 2031 n'est pas inclus dans les dépenses prévues pour l'exercice 2028-2029, car il fera l'objet d'une demande dans le cadre d'un processus d'approbation à venir. Le financement de l'infrastructure infonuagique ne figure pas dans les dépenses prévues au cours des trois prochains exercices, puisque ce financement devait initialement prendre fin en 2025-2026.
Toutefois, dans le cadre de la Mise à jour économique du printemps de 2026, le gouvernement a annoncé la prolongation du financement jusqu'en 2028-2029. Statistique Canada devrait recevoir les fonds en question au cours de l'exercice 2026-2027. Par conséquent, les chiffres présentés ne rendent pas encore compte de l'incidence du financement qui a été annoncé.
L'onglet Finances de la page Infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC fournit des renseignements financiers plus détaillés en ce qui concerne les exercices précédents.
Dépenses budgétaires brutes réelles
Le tableau 9 fait le rapprochement des dépenses brutes prévues et des dépenses nettes pour 2025-2026.
Responsabilités essentielles et services internes | Dépenses brutes réelles 2025-2026 | Revenus réels affectés aux dépenses 2025-2026 | Dépenses nettes réelles (autorisations utilisées) 2025-2026 |
|---|---|---|---|
Renseignements statistiques | 828 773 926 | -111 049 079 | 717 724 847 |
Services internes | 94 085 240 | -124 831 | 93 960 409 |
Total | 922 859 166 | -111 173 910 | 811 685 256 |
Analyse du sommaire des dépenses budgétaires brutes réelles
Statistique Canada a généré des revenus disponibles de 111 millions de dollars grâce à la vente de produits et services statistiques. De plus, de 2025-2026 à 2027-2028, Statistique Canada fournira des services de gestion financière au Bureau du commissaire au renseignement dans le cadre d'une entente de recouvrement des coûts, ce qui est pris en compte dans les services internes.
L'onglet Finances de la page Infographie pour Statistique Canada dans l'InfoBase du GC fournit des renseignements sur la façon dont les dépenses de Statistique Canada s'inscrivent dans les dépenses et les activités du gouvernement du Canada.
Financement
Cette section présente un aperçu du financement voté et législatif du ministère pour ses responsabilités essentielles et ses services internes.
Le graphique 1 résume le financement approuvé, voté et législatif, du ministère pour la période de 2023-2024 à 2028-2029.
Version textuelle du graphique 1
Exercice | Postes législatifs | Crédits votés | Total | Frais recouvrables (revenus nets) |
|---|---|---|---|---|
2023-2024 | 99 931 | 640 778 | 740 709 | 132 999 |
2024-2025 | 96 236 | 638 037 | 734 273 | 128 407 |
2025-2026 | 102 577 | 709 108 | 811 685 | 111 174 |
2026-2027 | 110 524 | 945 504 | 1 056 028 | 120 000 |
2027-2028 | 95 213 | 544 762 | 639 975 | 120 000 |
2028-2029 | 82 104 | 451 505 | 533 609 | 120 000 |
Analyse du financement législatif et voté pour une période de six exercices
Les fluctuations des dépenses indiquées dans le graphique et le tableau sont principalement attribuables au Programme du recensement. Les dépenses continueront à augmenter en 2025-2026 et culmineront en 2026-2027, au moment de la tenue du Recensement de la population de 2026 et du Recensement de l'agriculture de 2026. Les dépenses diminueront de façon marquée au cours des années suivantes, au fur et à mesure que les activités liées au recensement seront progressivement réduites. Le financement pour le Recensement de la population de 2031 et le Recensement de l'agriculture de 2031 n'est pas inclus dans les dépenses prévues pour l'exercice 2028-2029, car il fera l'objet d'une demande dans le cadre d'un processus d'approbation à venir. La mise en œuvre des économies visées présentées dans le cadre de l'examen exhaustif des dépenses contribue également à la diminution du financement.
Consultez les Comptes publics du Canada pour en savoir plus sur les dépenses votées et législatives de Statistique Canada.
Faits saillants des états financiers
Cette section présente les états financiers (non audités) de Statistique Canada pour l'exercice terminé le 31 mars 2026
Le tableau 10 résume les charges et les revenus pour 2025-2026 qui affectent le coût de fonctionnement avant le financement du gouvernement et les transferts.
Renseignements financiers | Résultats réels 2025-2026 | Résultats prévus 2025-2026 | Différence (résultats réels moins résultats prévus) |
|---|---|---|---|
Total des charges | 1 024 380 396 | 1 128 270 699 | -103 890 303 |
Total des revenus | 110 231 414 | 120 000 000 | -9 768 586 |
Coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts | 914 148 982 | 1 008 270 699 | -94 121 717 |
Analyse des charges et des revenus pour 2025-2026
L'écart entre les coûts nets prévus et réels pour 2025-2026 est de 94,1 millions de dollars (9,3 %). Les dépenses ont été 103,9 millions de dollars inférieures à ce qui avait été prévu. Cet écart s'explique en grande partie par le fait que l'organisme se sert du mécanisme de report du budget d'exploitation pour gérer la nature cyclique des opérations de ses programmes et de ses investissements. Parmi les autres facteurs contributifs, mentionnons la conclusion d'une entente de règlement et les coûts des installations inférieurs aux estimations pour le Programme du recensement. Les revenus et les dépenses connexes ont été 9,8 millions de dollars inférieurs à ce qui avait été prévu.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la répartition des dépenses selon le programme et le type de dépense, veuillez consulter les deux graphiques ci-dessous.
Version textuelle du graphique 2
Responsabilité essentielle | Pourcentage du total des dépenses brutes |
|---|---|
Renseignements statistiques | 89,9 % |
Services internes | 10,1 % |
Les charges totales, y compris les services fournis sans frais par les ministères et organismes fédéraux, se sont chiffrées à 1 024,4 millions de dollars en 2025-2026. Les renseignements statistiques ont été à l'origine de 921,1 millions de dollars (89,9 %) des dépenses engagées et les services internes, à l'origine de 103,3 millions de dollars (10,1 %) de celles-ci.
Version textuelle du graphique 3
Type de dépense | Pourcentage du total des dépenses brutes |
|---|---|
Salaires et avantages sociaux des employés | 80,9 % |
Locations | 4,7 % |
Installations | 4,1 % |
Services professionnels et services spéciaux | 3,3 % |
Transport, communications et frais postaux | 3,3 % |
Amortissement | 2,7 % |
Autres dépenses de fonctionnement | 1,0 % |
Statistique Canada a dépensé 1 024,4 millions de dollars en 2025-2026. Ces dépenses comprenaient principalement 829 millions de dollars (80,9 %) pour les salaires et les avantages sociaux des employés; 47,7 millions de dollars (4,7 %) pour les locations; 42,3 millions de dollars (4,1 %) pour les installations; 33,7 millions de dollars (3,3 %) pour les services professionnels et les services spéciaux; 33,4 millions de dollars (3,3 %) pour le transport, les communications et les frais postaux; et 27,4 millions de dollars (2,7 %) pour l'amortissement. Les autres dépenses de fonctionnement comprenaient 10,9 millions de dollars (1 %) pour les besoins en information, en réparation et en entretien, ainsi qu'en matériel et fournitures.
Les renseignements sur les résultats prévus pour 2025-2026 proviennent de l'état des résultats prospectif et des notes de 2025-2026 de Statistique Canada.
Le tableau 11 résume les charges et les revenus réels et montre le coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts.
Renseignements financiers | Résultats réels 2025-2026 | Résultats réels 2024-2025 | Différence (2025-2026 moins 2024-2025) |
|---|---|---|---|
Total des charges | 1 024 380 396 | 964 678 418 | 59 701 978 |
Total des revenus | 110 231 414 | 128 238 953 | -18 007 539 |
Coût de fonctionnement net avant le financement public et les transferts | 914 148 982 | 836 439 465 | 77 709 517 |
Analyse des différences de charges et de revenus entre 2024-2025 et 2025-2026
Le coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts était de 914,1 millions de dollars, soit une hausse de 77,7 millions de dollars (9,3 %) par rapport au coût de 836,4 millions de dollars enregistré en 2024-2025, qui s'explique principalement par l'augmentation des dépenses liées à l'intensification des activités de recensement. De plus, les dépenses comprennent les coûts ponctuels associés au programme de départ volontaire dans le cadre du processus fédéral de réaménagement des effectifs, en vue d'atteindre les objectifs d'économies prévus par l'examen exhaustif des dépenses et annoncés dans le budget de 2025. La hausse a été contrebalancée par la conclusion d'une entente de règlement.
Les revenus ont diminué en 2025-2026 en raison du calendrier et de la nature cyclique des projets à frais recouvrables de Statistique Canada.
Le tableau 12 fournit un résumé des montants que le ministère doit ou doit dépenser (passif) et de ses ressources disponibles (actif), ce qui aide à déterminer la capacité du ministère à mettre en œuvre des programmes et des services.
Renseignements financiers | Exercice en cours (2025-2026) | Exercice précédent (2024-2025) | Différence (2025-2026 moins 2024-2025) |
|---|---|---|---|
Total des passifs nets | 164 108 531 | 147 116 377 | 16 992 154 |
Total des actifs financiers nets | 111 866 253 | 75 762 161 | 36 104 092 |
Dette nette du ministère | 52 242 278 | 71 354 216 | -19 111 938 |
Total des actifs non financiers | 117 311 452 | 131 653 553 | -14 342 101 |
Situation financière nette du ministère | 65 069 174 | 60 299 337 | 4 769 837 |
Analyse du passif et de l'actif du ministère depuis le dernier exercice
La situation financière nette de l'organisme s'établissait à 65,1 millions de dollars à la fin de 2025-2026, ce qui représente une augmentation de 4,8 millions de dollars par rapport à la situation financière de 60,3 millions de dollars en 2024-2025.
Total des passifs nets
L'augmentation de 17 millions de dollars du total des passifs est principalement attribuable à une hausse des comptes créditeurs et des charges à payer découlant des coûts ponctuels engagés dans le cadre du programme de départ volontaire du processus fédéral de réaménagement des effectifs et des comptes à payer à la fin de l'exercice pour le Recensement de 2026, contrebalancées par la conclusion d'une entente de règlement et les indemnités de congés annuels et de congés compensatoires versées aux employés.
Total des actifs financiers nets
L'augmentation de 36,1 millions de dollars du total des actifs financiers nets s'explique principalement par une hausse des montants à recevoir du Trésor pour les comptes créditeurs et les charges à payer.
Total des actifs non financiers
La diminution de 14,3 millions de dollars du total des actifs non financiers est principalement attribuable à l'amortissement continu des immobilisations corporelles.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la répartition des bilans dans l'état de la situation financière, veuillez consulter les deux graphiques ci-dessous.
Version textuelle du graphique 4
Type d'actif | Pourcentage du total des actifs |
|---|---|
Immobilisations corporelles | 48,8 % |
Montants à recevoir du Trésor | 46,2 % |
Comptes débiteurs et avances | 2,6 % |
Dépenses payées d'avance | 1,7 % |
Stocks de fournitures | 0,7 % |
Le total des actifs, y compris les actifs financiers et non financiers, s'établissait à 229,2 millions de dollars à la fin de 2025-2026. Les immobilisations corporelles représentent la part la plus importante des actifs, soit 111,9 millions de dollars (48,8 %). Ces actifs comprennent les logiciels (69,6 millions de dollars), les logiciels en voie de développement (25,9 millions de dollars), les améliorations locatives (11,1 millions de dollars) et d'autres actifs (5,3 millions de dollars). La partie qui reste comprend les montants à recevoir du Trésor (105,8 millions de dollars — 46,2 %), les comptes débiteurs et avances (6 millions de dollars — 2,6 %), les dépenses payées d'avance (3,9 millions de dollars — 1,7 %), et les stocks de fournitures (1,6 million de dollars — 0,7 %).
Version textuelle du graphique 5
Type de passif | Pourcentage du total des passifs |
|---|---|
Comptes créditeurs et charges à payer | 66,6 % |
Indemnités de congés annuels et congés compensatoires | 25,3 % |
Avantages sociaux futurs des employés | 7,8 % |
Revenus reportés | 0,3 % |
Le total des passifs s'établissait à 164,1 millions de dollars à la fin de 2025-2026. Les comptes créditeurs et charges à payer représentaient 109,3 millions de dollars (66,6 %), ce qui constitue la part la plus importante du passif total. Ils comprennent les salaires et traitements à payer (72,2 millions de dollars), les comptes créditeurs des parties externes (32,8 millions de dollars) et les comptes créditeurs des autres ministères et organismes fédéraux (4,3 millions de dollars). La proportion suivante en ordre d'importance est celle correspondant aux indemnités de congés annuels et aux congés compensatoires, soit 41,5 millions de dollars (25,3 %). Les avantages sociaux futurs des employés représentaient 12,9 millions de dollars (7,8 %). La part restante se compose des revenus reportés, soit 0,4 million de dollars (0,3 %) du passif total.
Ressources humaines
Cette section présente un aperçu des ressources humaines réelles et prévues du ministère pour la période de 2023-2024 à 2028-2029.
Le tableau 13 présente un résumé des ressources humaines, en équivalents temps plein, qui sont associées aux responsabilités essentielles et aux services internes de Statistique Canada pour les trois exercices précédents.
Responsabilités essentielles et services internes | Équivalents temps plein réels en 2023-2024 | Équivalents temps plein réels en 2024-2025 | Équivalents temps plein réels en 2025-2026 |
|---|---|---|---|
Renseignements statistiques | 6 291 | 6 075 | 6 028 |
Services internes | 619 | 685 | 661 |
Total brut | 6 910 | 6 760 | 6 689 |
Revenus disponibles | -1 373 | -1 267 | -992 |
Total net | 5 537 | 5 493 | 5 697 |
Analyse des ressources humaines des trois derniers exercices
Les variations dans les équivalents temps plein (ETP) sont en grande partie attribuables à la façon dont l'organisme assure la gestion stratégique de ses ressources au fil du temps. L'organisme se sert du mécanisme de report du budget d'exploitation pour gérer la nature cyclique de ses activités et de ses investissements en matière de priorités stratégiques.
La diminution des ressources liées aux revenus disponibles est associée au calendrier et à la nature cyclique des projets à frais recouvrables.
Le tableau 14 présente les équivalents temps plein prévus pour les responsabilités essentielles et les services internes de Statistique Canada au cours des trois prochains exercices. Les ressources humaines pour l'exercice en cours sont prévues en fonction des données de l'exercice à ce jour.
Responsabilités essentielles et services internes | Équivalents temps plein prévus en 2026-2027 | Équivalents temps plein prévus en 2027-2028 | Équivalents temps plein prévus en 2028-2029 |
|---|---|---|---|
Renseignements statistiques | 6 692 | 5 756 | 4 984 |
Services internes | 601 | 576 | 532 |
Total brut | 7 293 | 6 332 | 5 516 |
Revenus disponibles | -1 164 | -1 164 | -1 164 |
Total net | 6 129 | 5 168 | 4 352 |
Analyse des ressources humaines pour les trois prochains exercices
Les ETP prévus de Statistique Canada pour la période de 2026-2027 à 2028-2029 rendent compte de la nature cyclique du Programme du recensement, et sont partiellement contrebalancés par les cibles d'économies annoncées dans le cadre de l'examen exhaustif des dépenses.
Les besoins en ressources humaines atteindront un sommet en 2026-2027, au moment de la tenue du Recensement de la population de 2026 et du Recensement de l'agriculture de 2026. À l'instar des cycles de recensement précédents, une diminution marquée des ETP est prévue au fur et à mesure que les opérations de recensement prendront fin. Ce modèle est conforme aux tendances passées et tient compte des effectifs nécessaires pour mener à bien la plus grande opération statistique de l'organisme. Les ressources pour le cycle de 2031 du Recensement de la population et du Recensement de l'agriculture ne sont pas incluses dans les prévisions pour 2028-2029, car le financement pour ce cycle fera l'objet d'une demande dans le cadre d'un processus d'approbation à venir.
Tableaux de renseignements supplémentaires
Les tableaux de renseignements supplémentaires ci-dessous sont accessibles sur le site Web de Statistique Canada :
Dépenses fiscales fédérales
Il est possible de recourir au système fiscal pour atteindre des objectifs de politique publique en appliquant des mesures spéciales, comme de faibles taux d'imposition, des exemptions, des déductions, des reports et des crédits. Le ministère des Finances Canada publie chaque exercice des estimations et des projections du coût de ces mesures dans le Rapport sur les dépenses fiscales fédérales. Ce rapport fournit aussi des renseignements généraux détaillés sur les dépenses fiscales, dont des descriptions, des objectifs, des données historiques et des renvois aux programmes de dépenses fédérales connexes ainsi qu'aux évaluations et aux résultats de l'analyse comparative entre les sexes plus liés aux dépenses fiscales.
Renseignements ministériels
Profil du ministère
Profil du ministère
Ministre de tutelle :
L'honorable Mélanie Joly, C.P., députée
Administrateur général :
André Loranger
Portefeuille ministériel :
Innovation, Sciences et Développement économique Canada
Instruments habilitants :
- Loi sur la statistique
- Loi sur les déclarations des personnes morales
- Règlement sur les déclarations des personnes morales
Année de constitution ou de création :
Le Bureau fédéral de la statistique a été fondé en 1918. L'organisme a adopté la dénomination Statistique Canada en 1971, dans le cadre de la révision de la Loi sur la statistique.
Coordonnées du ministère
Coordonnées du ministère
Adresse postale :
Statistique Canada
150, promenade Tunney's Pasture
Ottawa (Ontario)
K1A 0T6
Numéro de téléphone :
Numéro sans frais : 1-800-263-1136
International : 1-514-283-8300
Téléimprimeur (ATS) :
1-800-363-7629
Télécopieur :
1-514-496-4879
Adresse courriel :
Site Web :
Définitions
Liste des termes
analyse comparative entre les sexes plus (ACS Plus) (gender-based analysis plus [GBA Plus])
Outil analytique qui aide à comprendre les répercussions des politiques, des programmes et des initiatives sur différentes personnes. Le fait d'appliquer l'ACS Plus aux politiques, aux programmes et à d'autres initiatives permet de déterminer les différents besoins des personnes touchées, les façons de faire preuve de davantage d'inclusion et d'adaptation ainsi que les méthodes permettant de cerner et de réduire tout obstacle à l'accès ou au bénéfice de l'initiative. L'ACS Plus va au-delà des différences biologiques (sexe) et socioculturelles (genre) pour tenir compte d'autres facteurs, comme l'âge, le handicap, l'éducation, l'ethnicité, le statut économique, la géographie (y compris la ruralité), la langue, la race, la religion et l'orientation sexuelle.
cadre ministériel des résultats (departmental results framework)
Cadre qui établit un lien entre les responsabilités essentielles, les résultats ministériels et les indicateurs de résultat ministériel d'un ministère.
cible (target)
Objectif quantitatif ou qualitatif et mesurable qu'un ministère, un programme ou une initiative prévoit atteindre dans un délai précis.
crédit (appropriation)
Autorisation donnée par le Parlement d'effectuer des paiements sur le Trésor.
dépenses budgétaires (budgetary expenditures)
Dépenses de fonctionnement et en capital; paiements de transfert à d'autres ordres de gouvernement, à des ministères ou à des particuliers; et paiements à des sociétés d'État.
dépenses législatives (statutory expenditures)
Dépenses approuvées par le Parlement à la suite de l'adoption d'une loi autre qu'une loi de crédits. La loi précise les fins auxquelles peuvent servir les dépenses et les conditions dans lesquelles elles peuvent être effectuées.
dépenses non budgétaires (non-budgetary expenditures)
Recettes et décaissements nets au titre de prêts, d'investissements et d'avances qui modifient la composition des actifs financiers du gouvernement du Canada.
dépenses prévues (planned spending)
En ce qui a trait aux plans ministériels et aux rapports sur les résultats ministériels, les dépenses prévues s'entendent des montants présentés dans le Budget principal des dépenses. Les ministères sont responsables de déterminer les dépenses prévues et doivent être en mesure de justifier les données financières présentées dans leur plan ministériel et rapport sur les résultats ministériels.
dépenses votées (voted expenditures)
Dépenses approuvées annuellement par le Parlement au moyen d'une loi de crédits. Le crédit énonce également les conditions régissant les dépenses.
entreprise autochtone (Indigenous business)
Les exigences relatives à la vérification des entreprises autochtones aux fins du rapport sur les résultats ministériels sont présentées sur le site Web de Services aux Autochtones Canada (Cible minimale obligatoire de 5 % d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones ).
équivalent temps plein (full-time equivalent)
Mesure utilisée pour représenter une année-personne dans un budget ministériel. Le calcul d'un équivalent temps plein correspond au nombre d'heures de travail d'un employé ou d'une employée divisé par le nombre d'heures d'une semaine de travail à temps plein d'un employeur. Par exemple, une personne qui travaille 20 heures pendant une semaine de travail normale de 40 heures représente un équivalent temps plein de 0,5.
indicateur de rendement (performance indicator)
Mesure qualitative ou quantitative pour évaluer les progrès réalisés en vue d'atteindre un résultat au niveau d'un ministère ou d'un programme, ou les extrants ou résultats attendus d'un programme, d'une politique ou d'une initiative.
indicateur de résultat ministériel (departmental result indicator)
Mesure quantitative ou qualitative pour évaluer les progrès réalisés par rapport à un résultat ministériel.
initiative horizontale (horizontal initiative)
Programme, projet ou autre initiative amenant deux ministères fédéraux ou plus à recevoir du financement pour travailler en collaboration à un résultat commun habituellement lié à une priorité gouvernementale et que les ministres y participant conviennent de désigner horizontal. Des exigences particulières en matière de rapports doivent être respectées, notamment l'exigence selon laquelle le ministère responsable doit rendre compte des dépenses et des résultats communs.
plan (plan)
Exposé des choix stratégiques qui montre comment un ministère entend réaliser ses priorités et obtenir les résultats connexes. De façon générale, un plan explique la logique qui sous-tend les stratégies retenues et tend à mettre l'accent sur des mesures qui se traduisent par des résultats attendus.
plan ministériel (Departmental Plan)
Exposé des activités prévues et du rendement attendu d'un ministère qui reçoit des crédits parlementaires au cours d'une période de trois exercices. Les plans ministériels sont habituellement présentés au Parlement au printemps.
priorité ministérielle (departmental priority)
Activité, plan ou projet sur lequel un ministère met l'accent et dont il rendra compte au cours d'une période de planification particulière. Il s'agit de ce qui importe le plus ou ce qui doit être réalisé en premier en vue d'atteindre les résultats ministériels attendus.
priorités gouvernementales (government priorities)
Aux fins du rapport sur les résultats ministériels 2025-2026, les priorités du gouvernement sont les thèmes généraux qui définissent le programme du gouvernement comme il a été annoncé dans le discours du Trône de 2025.
programme (program)
Services et activités, pris séparément ou en groupe, ou une combinaison des deux, qui sont gérés ensemble au sein d'un ministère et qui portent sur un ensemble déterminé d'extrants, de résultats ou de niveaux de service.
rapport sur les résultats ministériels (Departmental Results Report)
Rapport qui présente les réalisations d'un ministère par rapport aux plans, aux priorités et aux résultats attendus énoncés dans le plan ministériel correspondant.
rendement (performance)
Utilisation qu'un ministère a faite de ses ressources en vue d'obtenir ses résultats, mesure dans laquelle ces résultats se comparent à ceux que le ministère souhaitait obtenir, et mesure dans laquelle les leçons retenues ont été dégagées.
répertoire des programmes (program inventory)
Compilation de l'ensemble des programmes du ministère et des ressources qui contribuent à l'exercice des responsabilités essentielles du ministère et à l'atteinte de ses résultats.
responsabilité essentielle (core responsibility)
Fonction ou rôle permanent exercé par un ministère. Les résultats ministériels énumérés pour une responsabilité essentielle correspondent aux résultats que le ministère cherche à obtenir ou sur lesquels il souhaite exercer une influence.
résultat (result)
Un résultat ou un extrant lié aux activités d'un ministère ou liées à une politique, un programme ou une initiative.
résultat ministériel (departmental result)
Résultat général lié aux responsabilités essentielles d'un ministère.