Normes antérieures - Langues

Statut

Cette norme a été remplacée par une nouvelle norme générale le 19 janvier 2009.

Définition

Langues désigne les capacités linguistiques d'une personne, en particulier, sa capacité à utiliser les différentes langues sous circonstances différentes, telles que : à la maison, à l'école, au travail ou dans différents contextes sociaux. Ce concept s'applique également aux capacités d'une personne à utiliser les langues officielles du Canada et les langues des premières nations du Canada.

Les variables linguistiques principales (utilisées le plus souvent pour le classement d'une population selon les capacités linguistiques) sont : la langue maternelle, la langue parlée à la maison et la connaissance des langues officielles (et non-officielles). Pour ce qui est des études portant sur les langues, il est préférable de recueillir des données pour ces trois variables, mais certaines contraintes s'imposent, telles que le coût ou le fardeau de réponse et, en raison de celles-ci, il est peut-être nécessaire de limiter la collecte à une variable. Dans de tels cas, il est préférable d'utiliser la variable langue maternelle. Cette dernière est utilisée par la majorité des clients et est directement liée aux dispositions de la Section 23 de la Charte canadienne des droits et libertés qui renvoit directement aux citoyens canadiens "....dont la première langue apprise et encore comprise est celle de la minorité linguistique de langue anglaise ou française....".

Variables

Langue maternelle

Langue maternelle désigne la première langue apprise à la maison dans l'enfance et encore comprise. Certains répondants déclarent avoir appris deux langues ou plus en même temps. Il est possible de faire provision pour ces cas en allouant des réponses multiples à la question sur les langues officielles.

Classification(s)

Note : La classification recommandée, dans le cas de données agrégées, pourrait être fondée sur un ensemble de groupes comportant l'anglais, le français ainsi que les dix ou quinze langues pour lesquelles l'incidence de réponse est la plus élevée pour une région géographique donnée.

1
Ayant appris plusieurs langues à la fois
1.1
Anglais et français
1.1.1
Anglais et autre langue
1.1.2
Français et autre langue
1.1.3
Autres langues
 
2
Ayant appris une seule langue en premier
 
2.1
Langues autochtones
2.1.1
Langues algonquines
2.1.1.1
Attikamek
2.1.1.2
Cri
2.1.1.3
Langue algonquine
2.1.1.4
Langues algonquines, n.i.a.
2.1.1.5
Malécite
2.1.1.6
Micmac
2.1.1.7
Montagnais-naskapi
2.1.1.8
Ojibway
2.1.1.9
Oji-Cri
2.1.1.10
Pied-noir
 
2.1.2
Langues athapascanes (déné)
2.1.2.1
Chicotin
2.1.2.2
Chipewyan
2.1.2.3
Déné
2.1.2.4
Esclave du Nord (peau-de-lièvre)
2.1.2.5
Esclave du Sud
2.1.2.6
Flanc-de-chien
2.1.2.7
Kutcin-Gwich'in (loucheux)
2.1.2.8
Langues athapascanes, n.i.a.
2.1.2.9
Porteur
 
2.1.3
Haïda
 
2.1.4
Langues iroquoises
2.1.4.1
Langues iroquoises, n.i.a.
2.1.4.2
Mohawk
 
2.1.5
Kutenai
 
2.1.6
Langues salishennes
2.1.6.1
Langues salishennes, n.i.a.
2.1.6.2
Shuswap
2.1.6.3
Thompson (ntlakapamux)
 
2.1.7
Langues sioux
2.1.8
Tlingit
 
2.1.9
Langues tsimshennes
2.1.9.1
Gitksan
2.1.9.2
Nishga
2.1.9.3
Tsimshian
 
2.1.10
Langue wakashanes
2.1.10.1
Langues wakashanes, n.i.a.
2.1.10.2
Nootka
 
2.1.11
Langues autochtones, n.i.a.
2.1.12
Inuktitut
 
2.2
Langues latines
2.2.1
Espagnol
2.2.2
Français
2.2.3
Italien
2.2.4
Portugais
2.2.5
Roumain
2.2.6
Langues latines, n.i.a.
 
2.3
Langues germaniques
2.3.1
Anglais
2.3.2
Allemand
2.3.3
Yiddish
 
2.3.4
Langues néerlandaises
2.3.4.1
Flamand
2.3.4.2
Frison
2.3.4.3
Néerlandais
 
2.3.5
Langues scandinaves
2.3.5.1
Danois
2.3.5.2
Islandais
2.3.5.3
Norvégien
2.3.5.4
Suédois
 
2.3.6
Langues germaniques, n.i.a.
 
2.4
Langues celtiques
2.4.1
Langues gaéliques
2.4.2
Gallois
2.4.3
Langues celtiques, n.i.a.
 
2.5
Langues slaves
2.5.1
Biélorussien
2.5.2
Bulgare
2.5.3
Croate
2.5.4
Langues slaves, n.i.a.
2.5.5
Macédonien
2.5.6
Polonais
2.5.7
Russe
2.5.9
Serbe
2.5.10
Serbo-croate
2.5.11
Slovaque
2.5.12
Slovène
2.5.13
Tchèque
2.5.14
Ukrainien
 
2.6
Langues baltes
2.6.1
Letton
2.6.2
Lituanien
 
2.7
Langues finno-ougriennes
2.7.1
Estonien
2.7.2
Finnois
2.7.3
Hongrois
 
2.8
Grec
 
2.9
Arménien
 
2.10
Langues turques
2.10.1
Turc
2.10.2
Langues turques, n.i.a.
 
2.11
Langues sémitiques
2.11.1
Amharique
2.11.2
Arabe
2.11.3
Hébreu
2.11.4
Maltais
2.11.5
Somali
2.11.6
Tigregna
2.11.7
Langues sémitiques, n.i.a.
 
2.12
Langues indo-iranienne
2.12.1
Bengali
2.12.2
Gujarati
2.12.3
Hindi
2.12.4
Konkani
2.12.5
Kurde
2.12.6
Marathi
2.12.7
Ourdou
2.12.8
Pachto
2.12.9
Pendjabi
2.12.10
Persan (farsi)
2.12.11
Sindhi
2.12.12
Singhalais
2.12.13
Langues indo-iraniennes, n.i.a.
 
2.13
Langues dravidiennes
2.13.1
Kannada
2.13.2
Malayalam
2.13.3
Tamoul
2.13.4
Telougou
2.13.5
Langues dravidiennes, n.i.a.
 
2.14
Japonais
 
2.15
Coréen
 
2.16
Langues sino-tibétaines
2.16.1
Chinois
2.16.2
Langues sino-tibétaines, n.i.a.
 
2.17
Langues taï
2.17.1
Tao
2.17.2
Thaï
 
2.18
Langues austro-asiatiques
2.18.1
Khmer (cambodgien)
2.18.2
Vietnamien
2.18.3
Langues austro-asiatiques, n.i.a.
 
2.19
Langues malayo-polynésiennes
2.19.1
Malais-bahasa
2.19.2
Tagalog (pilipino)
2.19.3
Langues malayo-polynésiennes, n.i.a.
 
2.20
Langues asiatiques, n.i.a.
 
2.21
Langues nigéro-congolaises
2.21.1
Langues bantoues
2.21.1.1
Swahili
2.21.1.2
Langues bantoues, n.i.a.
 
2.21.2
Twi
2.21.3
Langues nigéro-congolaises, n.i.a.
 
2.22
Langues africaines, n.i.a.
 
2.23
Langues créoles
 
2.24
Langues non-verbales
 
2.25
Autres langues

Langues non-officielles

Langues non-officielles désigne la(les) langue(s), autre que l'anglais ou le français dans laquelle (lesquelles) une personne est capable de soutenir une conversation. l'incidence de réponse est la plus élevée pour une région géographique donnée.)

Classification(s)

Note : La classification recommandée, dans le cas de données agrégées, pourrait être fondée sur un ensemble de groupes comportant l'anglais, le français ainsi que les dix ou quinze langues pour lesquelles l'incidence de réponse est la plus élevée pour une région géographique donnée.

1
Langues autochtones
1.1
Langues algonquines
1.1.1
Attikamek
1.1.2
Cri
1.1.3
Langue algonquine
1.1.4
Langues algonquines, n.i.a.
1.1.5
Malécite
1.1.6
Micmac
1.1.7
Montagnais-naskapi
1.1.8
Ojibway
1.1.9
Oji-Cri
1.1.10
Pied-noir
 
1.2
Langues athapascanes (déné)
1.2.1
Chicotin
1.2.2
Chipewyan
1.2.3
Déné
1.2.4
Esclave du Nord (peau-de-lièvre)
1.2.5
Esclave du Sud
1.2.6
Flanc-de-chien
1.2.7
Kutcin-Gwich'in (loucheux)
1.2.8
Langues athapascanes, n.i.a.
1.2.9
Porteur
 
1.3
Haïda
 
1.4
Langues iroquoises
1.4.1
Langues iroquoises, n.i.a.
1.4.2
Mohawk
 
1.5
Kutenai
 
1.6
Langues salishennes
1.6.1
Langues salishennes, n.i.a.
1.6.2
Shuswap
1.6.3
Thompson (ntlakapamux)
 
1.7
Langues sioux
1.8
Tlingit
 
1.9
Langues tsimshennes
1.9.1
Gitksan
1.9.2
Nishga
1.9.3
Tsimshian
 
1.10
Langue wakashanes
1.10.1
Langues wakashanes, n.i.a.
1.10.2
Nootka
 
1.11
Langues autochtones, n.i.a.
1.12
Inuktitut
 
2
Langues latines
2.1
Espagnol
2.2
Italien
2.3
Portugais
2.4
Roumain
2.5
Langues latines, n.i.a.
 
3
Langues germaniques
3.1
Allemand
3.2
Yiddish
 
3.3
Langues néerlandaises
3.3.1
Flamand
3.3.2
Frison
3.3.3
Néerlandais
 
3.4
Langues scandinaves
3.4.1
Danois
3.4.2
Islandais
3.4.3
Norvégien
3.4.4
Suédois
 
3.5
Langues germaniques, n.i.a.
 
4
Langues celtiques
4.1
Langues gaéliques
4.2
Gallois
4.3
Langues celtiques, n.i.a.
 
5
Langues slaves
5.1
Biélorussien
5.2
Bulgare
5.3
Croate
5.4
Langues slaves, n.i.a.
5.5
Macédonien
5.6
Polonais
5.7
Russe
5.8
Serbe
5.9
Serbo-croate
5.10
Slovaque
5.11
Slovène
5.12
Tchèque
5.13
Ukrainien
 
6
Langues baltes
6.1
Letton
6.2
Lituanien
 
7
Langues finno-ougriennes
7.1
Estonien
7.2
Finnois
7.3
Hongrois
 
8
Grec
 
9
Arménien
 
10
Langues turques
10.1
Turc
10.2
Langues turques, n.i.a.
 
11
Langues sémitiques
11.1
Amharique
11.2
Arabe
11.3
Hébreu
11.4
Maltais
11.5
Somali
11.6
Tigregna
11.7
Langues sémitiques, n.i.a.
 
12
Langues indo-iranienne
12.1
Bengali
12.2
Gujarati
12.3
Hindi
12.4
Konkani
12.5
Kurde
12.6
Marathi
12.7
Ourdou
12.8
Pachto
12.9
Pendjabi
12.10
Persan (farsi)
12.11
Sindhi
12.12
Singhalais
12.13
Langues indo-iraniennes, n.i.a.
 
13
Langues dravidiennes
13.1
Kannada
13.2
Malayalam
13.3
Tamoul
13.4
Telougou
13.5
Langues dravidiennes, n.i.a.
 
14
Japonais
 
15
Coréen
 
16
Langues sino-tibétaines
16.1
Chinois
16.2
Langues sino-tibétaines, n.i.a.
 
17
Langues taï
17.1
Tao
17.2
Thaï
 
18
Langues austro-asiatiques
18.1
Khmer (cambodgien)
18.2
Vietnamien
18.3
Langues austro-asiatiques, n.i.a.
 
19
Langues malayo-polynésiennes
19.1
Malais-bahasa
19.2
Tagalog (pilipino)
19.3
Langues malayo-polynésiennes, n.i.a.
 
20
Langues asiatiques, n.i.a.
 
21
Langues nigéro-congolaises
21.1
Langues bantoues
21.1.1
Swahili
21.1.2
Langues bantoues, n.i.a.
 
21.2
Twi
21.3
Langues nigéro-congolaises, n.i.a.
 
22
Langues africaines, n.i.a.
 
23
Langues créoles
 
24
Langues non-verbales
 
25
Autres langues

Langue parlée à la maison

Langue parlée à la maison désigne la langue qu'une personne utilise le plus souvent à la maison.

Classification(s)

Note : La classification recommandée, dans le cas de données agrégées, pourrait être fondée sur un ensemble de groupes comportant l'anglais, le français ainsi que les dix ou quinze langues pour lesquelles l'incidence de réponse est la plus élevée pour une région géographique donnée.

1
Langues autochtones
1.1
Langues algonquines
1.1.1
Attikamek
1.1.2
Cri
1.1.3
Langue algonquine
1.1.4
Langues algonquines, n.i.a.
1.1.5
Malécite
1.1.6
Micmac
1.1.7
Montagnais-naskapi
1.1.8
Ojibway
1.1.9
Oji-Cri
1.1.10
Pied-noir
 
1.2
Langues athapascanes (déné)
1.2.1
Chicotin
1.2.2
Chipewyan
1.2.3
Déné
1.2.4
Esclave du Nord (peau-de-lièvre)
1.2.5
Esclave du Sud
1.2.6
Flanc-de-chien
1.2.7
Kutcin-Gwich'in (loucheux)
1.2.8
Langues athapascanes, n.i.a.
1.2.9
Porteur
 
1.3
Haïda
 
1.4
Langues iroquoises
1.4.1
Langues iroquoises, n.i.a.
1.4.2
Mohawk
 
1.5
Kutenai
 
1.6
Langues salishennes
1.6.1
Langues salishennes, n.i.a.
1.6.2
Shuswap
1.6.3
Thompson (ntlakapamux)
 
1.7
Langues sioux
1.8
Tlingit
 
1.9
Langues tsimshennes
1.9.1
Gitksan
1.9.2
Nishga
1.9.3
Tsimshian
 
1.10
Langue wakashanes
1.10.1
Langues wakashanes, n.i.a.
1.10.2
Nootka
 
1.11
Langues autochtones, n.i.a.
1.12
Inuktitut
 
2
Langues latines
2.1
Espagnol
2.2
Français
2.3
Italien
2.4
Portugais
2.5
Roumain
2.6
Langues latines, n.i.a.
 
3
Langues germaniques
3.1
Anglais
3.2
Allemand
3.3
Yiddish
 
3.4
Langues néerlandaises
3.4.1
Flamand
3.4.2
Frison
3.4.3
Néerlandais
 
3.5
Langues scandinaves
3.5.1
Danois
3.5.2
Islandais
3.5.3
Norvégien
3.5.4
Suédois
 
3.6
Langues germaniques, n.i.a.
 
4
Langues celtiques
4.1
Langues gaéliques
4.2
Gallois
4.3
Langues celtiques, n.i.a.
 
5
Langues slaves
5.1
Biélorussien
5.2
Bulgare
5.3
Croate
5.4
Langues slaves, n.i.a.
5.5
Macédonien
5.6
Polonais
5.7
Russe
5.8
Serbe
5.9
Serbo-croate
5.10
Slovaque
5.11
Slovène
5.12
Tchèque
5.13
Ukrainien
 
6
Langues baltes
6.1
Letton
6.2
Lituanien
 
7
Langues finno-ougriennes
7.1
Estonien
7.2
Finnois
7.3
Hongrois
 
8
Grec
 
9
Arménien
 
10
Langues turques
10.1
Turc
10.2
Langues turques, n.i.a.
 
11
Langues sémitiques
11.1
Amharique
11.2
Arabe
11.3
Hébreu
11.4
Maltais
11.5
Somali
11.6
Tigregna
11.7
Langues sémitiques, n.i.a.
 
12
Langues indo-iranienne
12.1
Bengali
12.2
Gujarati
12.3
Hindi
12.4
Konkani
12.5
Kurde
12.6
Marathi
12.7
Ourdou
12.8
Pachto
12.9
Pendjabi
12.10
Persan (farsi)
12.11
Sindhi
12.12
Singhalais
12.13
Langues indo-iraniennes, n.i.a.
 
13
Langues dravidiennes
13.1
Kannada
13.2
Malayalam
13.3
Tamoul
13.4
Telougou
13.5
Langues dravidiennes, n.i.a.
 
14
Japonais
 
15
Coréen
 
16
Langues sino-tibétaines
16.1
Chinois
16.2
Langues sino-tibétaines, n.i.a.
 
17
Langues taï
17.1
Tao
17.2
Thaï
 
18
Langues austro-asiatiques
18.1
Khmer (cambodgien)
18.2
Vietnamien
18.3
Langues austro-asiatiques, n.i.a.
 
19
Langues malayo-polynésiennes
19.1
Malais-bahasa
19.2
Tagalog (pilipino)
19.3
Langues malayo-polynésiennes, n.i.a.
 
20
Langues asiatiques, n.i.a.
 
21
Langues nigéro-congolaises
21.1
Langues bantoues
21.1.1
Swahili
21.1.2
Langues bantoues, n.i.a.
 
21.2
Twi
21.3
Langues nigéro-congolaises, n.i.a.
 
22
Langues africaines, n.i.a.
 
23
Langues créoles
 
24
Langues non-verbales
 
25
Autres langues

Langues officielles

Définition

Langues officielles désigne la capacité d'une personne à soutenir une conversation en français seulement, en anglais seulement, en français et en anglais, ou dans aucune des deux langues officielles du Canada.

Classification(s)

1
Anglais
2
Français
3
Anglais et français
4
Ni l'anglais ni le français
Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Partagez cette page

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou service.

Partagez cette page
Date de modification :

Normes antérieures - Fécondité

Statut

Cette norme a été remplacée par une nouvelle norme générale le 23 octobre 2009.

Définition

La fécondité, la mortalité et la migration (interne et internationale) sont trois composantes essentielles qui influent sur les changements au niveau de la taille de la population. On mesure la fécondité en fonction du nombre d'enfants mis au monde par une femme. Fécondité peut désigner le nombre d'enfants mis au monde vivants au cours d'une période précise de la vie d'une personne.

Variables

Nombre d'enfants mis au monde

Le nombre d'enfants mis au monde désigne le nombre d'enfants nés vivants d'une femme âgée de 15 ans ou plus.

Classification(s)

1
N'ayant pas eu d'enfants
 
2
Ayant eu un(des) enfant(s)
2.1
Un enfant
2.2
Deux enfants
2.3
Jusqu'à un maximum permis pour le fichier (généralement 20)
 
3
Nombre moyen d'enfants mis au monde
Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Partagez cette page

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou service.

Partagez cette page
Date de modification :

Norme antérieure - âge

Statut

Cette norme a été remplacée par une nouvelle norme générale le 22 mai 2007.

Définition

Sous leur forme la plus simple, les variables liées à l'âge s'appliquent au répondant ou à la répondante et/ou à d'autres membres du ménage ou de la famille. Certaines sources comprennent également des données portant sur des variables connexes telles que: âge au moment du divorce, âge au moment où le premier enfant a quitté la maison, etc. Ces variables sont habituellement appelées variables relatives à l'âge.

Âge désigne l'âge au dernier anniversaire de naissance à une date de référence précise et bien définie. Il est recommandé, dans la mesure du possible, de calculer l'âge à partir d'une date de naissance déclarée, qui comprend l'année, le mois et le jour. Dans certains cas, en raison de considérations opérationnelles, il est possible que le jour ne soit pas déclaré. Dans d'autres cas, en particulier ceux de réponse par personne interposée où la personne qui répond peut ne pas connaître la date de naissance, il est possible que l'âge soit déclaré directement plutôt que calculé à partir d'une date de naissance.

Âge peut aussi être utilisé pour désigner certains événements au cours d'une vie, tels que âge au moment du mariage, âge à la naissance des enfants, âge à l'immigration ou âge au moment du décès.

Variables connexes et classifications associées :

Âge

Définition

L'âge désigne l'âge d'une personne à son dernier anniversaire de naissance.

Classification détaillée :

Categories d'âge - tranches d'âge de cinq ans

10
0 à 4 ans
11
5 à 9 ans
12
10 à 14 ans
13
15 à 19 ans
14
20 à 24 ans
15
25 à 29 ans
16
30 à 34 ans
17
35 à 39 ans
18
40 à 44 ans
19
45 à 49 ans
20
50 à 54 ans
21
55 à 59 ans
22
60 à 64 ans
23
65 à 69 ans
24
70 à 74 ans
25
75 à 79 ans
26
80 à 84 ans
27
85 à 89 ans
28
90 à 94 ans
29
95 à 99 ans
30
100 à 104 ans
31
105 à 109 ans
32
110 à 114 ans
33
115 à 119 ans
34
120 à 124 ans
 

Groupes d'âge selon le cycle de vie

Définition

Groupes d'âge selon le cycle de vie désigne l'âge d'une personne en fonction de groupes généraux du cycle de vie soit : selon qu'il s'agisse d'un enfant, d'un adolescent, d'un adulte ou d'un aîné. Dans ce contexte, enfant désigne les personnes âgées de 0 à 14 ans , adolescent, celles de 15 à 24 ans, adulte, les personnes âgées de 25 à 64 ans et les aînés, celles de 65 ans et plus.

Nota: Le terme enfant ou enfants est utilisé de deux façons. D'abord, tel qu'indiqué ci-dessus, les enfants sont définis en fonction de l'âge, soit de 0 à 14 ans. Toutefois, les enfants sont également définis, en termes des liens, comme étant apparentés à un ou deux parents d'une des façons suivantes: il peut s'agir d'un enfant naturel, d'un enfant adopté, d'un beau-fils ou d'une belle-fille ou d'un enfant en foyer nourricier ou en tutelle.

Classification détaillée :

Categories d'âge - groupes établis selon le cycle de vie

1
Enfants (00 à 14 ans)
11
00 à 04 ans
110
00 à 04 ans
12
05 à 09 ans
120
05 à 09 ans
13
10 à 14 ans
130
10 à 14 ans
 
2
Adolescents (15 à 24 ans)
21
15 à 19 ans
211
15 à 17 ans
212
18 à 19 ans
22
20 à 24 ans
221
20 à 21 ans
222
22 à 24 ans
 
3
Adultes (25 à 64 ans)
31
25 à 29 ans
310
25 à 29 ans
32
30 à 34 ans
320
30 à 34 ans
33
35 à 39 ans
330
35 à 39 ans
34
40 à 44 ans
340
40 à 44 ans
35
45 à 49 ans
350
45 à 49 ans
36
50 à 54 ans
360
50 à 54 ans
37
55 à 59 ans
370
55 à 59 ans
38
60 à 64 ans
380
60 à 64 ans
 
4
Aînés (65 ans et plus)
41
65 à 69 ans
410
65 à 69 ans
42
70 à 74 ans
420
70 à 74 ans
43
75 à 79 ans
430
75 à 79 ans
44
80 à 84 ans
440
80 à 84 ans
45
85 à 89 ans
450
85 à 89 ans
46
90 ans et plus
460
90 ans et plus
 
Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Partagez cette page

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou service.

Partagez cette page
Date de modification :

Population autochtone

Dans le passé, « personnes autochtones » a généralement été appliqué aux habitants du Canada dont les origines remontaient aux populations indigènes ou aux peuples des Premières nations qui habitaient la région (tout ce qui est aujourd'hui le Canada) à l'arrivée des premiers Européens. En outre, certaines personnes ont acquis des droits autochtones en vertu de la loi (p. ex., les conjoint(e)s de personnes autochtones).

Toutefois, des habitants du Canada dont les ancêtres vivaient dans des régions géographiques contigües au Canada pourraient également être inclus. Il s'agirait, entre autres, de personnes membres des Premières nations dont les familles linguistiques occupaient au Canada des terres traditionnelles adjacentes aux frontières actuelles du pays. Tel est le cas des familles linguistiques suivantes : algonquin, athapascan du Nord, cri-créole à base française (mitchif), eskimau-aléoute (inuktitut), haida, iroquois, kutenai, salish, sioux, tlingit, penutian (tsimshian) et wakashan. Les territoires qu'elles occupaient correspondraient à peu près à ce qui est aujourd'hui le Groënland, l'Alaska, l'extrémité est de la péninsule Chukchi (en Asie), l'état de Washington, l'Oregon, l'Idaho, le Montana, le Wyoming, le North Dakota, le South Dakota, le Nebraska, le Minnesota, l'Iowa, le Kansas, le Missouri, le Wisconsin, le Michigan, l'Illinois, l'Indiana, l'Ohio, l'état de New York, la Pennsylvanie et les états de la Nouvelle-Angleterre. Ce sont toutes des régions où l'on peut supposer qu'il existait de nombreux liens linguistiques, culturels, économiques et familiaux qui chevauchaient ce que sont maintenant des frontières internationales.

En fait, les chiffres des personnes autochtones au Canada devraient inclure les habitants du Canada dont les origines remontent aux populations indigènes ou aux peuples des Premières nations qui habitaient la région (tout ce qui est aujourd'hui le Canada), ou aux populations indigènes ou peuples des Premières nations qui, à l'arrivée des Européens, étaient membres des familles linguistiques susmentionnées. En outre, certaines personnes ont acquis des droits autochtones en vertu de la loi (p. ex. Les conjoints de personnes autochtones).

(Pour une analyse plus détaillée, voir : G. Priest, Document de travail : Fournir des données sur les autochtones dans le contexte de la Loi constitutionnelle, document non publié, Statistique Canada, 97:01:30)

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Partagez cette page

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou service.

Partagez cette page
Date de modification :

Normes antérieures - Population autochtone

Statut

Cette norme a été remplacée par une nouvelle norme générale le 20 avril 2009.

Ascendance autochtone

L'ascendance autochtone désigne une personne qui peut retracer son ascendance ancestrale aux familles linguistiques autochtones dont les terres traditionnelles faisaient partie, en tout ou en partie, de ce qui est aujourd'hui le Canada. L'ascendance autochtone s'applique aussi à toute personne à qui on a accordé des droits autochtones en vertu de la loi, par exemple, les conjoint(e)s de personnes autochtones.

Classification(s)

1
Réponse simple
 
1.1
Indien(ne) / Première nation
1.1.1
Algonquienne
1.1.1.1
Abénaki-Penobscot
1.1.1.2
Algonquien
1.1.1.3
Atikamekw
1.1.1.4
Pied-Noir
1.1.1.5
Cri
1.1.1.6
Gros Ventre
1.1.1.7
Malécite-Passamaquoddy
1.1.1.8
Micmac
1.1.1.9
Mohegan-Montauk-Narragansett
1.1.1.10
Montagnais
1.1.1.11
Munsee
1.1.1.12
Naskapi
1.1.1.13
Ojibwa
1.1.1.14
Potawatomi
1.1.1.15
Wampanoag
 
1.1.2
Athapaskane
1.1.2.1
Ahtena
1.1.2.2
Babine
1.1.2.3
Castor
1.1.2.4
Porteur
1.1.2.5
Chilcotin
1.1.2.6
Tchipewyan
1.1.2.7
Coquille
1.1.2.8
Degexit'an
1.1.2.9
Flanc-de-chien
1.1.2.10
Eyak
1.1.2.11
Gwich'in
1.1.2.12
Han
1.1.2.13
Holikachuk
1.1.2.14
Kaska
1.1.2.15
Koyukon
1.1.2.16
Kuskokwim
1.1.2.17
Sarci/Sarsi
1.1.2.18
Sekanais
1.1.2.19
Esclave
1.1.2.20
Tagish
1.1.2.21
Tahltan
1.1.2.22
Tanaina
1.1.2.23
Tanana
1.1.2.24
Tolowa
1.1.2.25
Tutchoni
 
1.1.3
Chimakuane
1.1.3.1
Quileute
 
1.1.4
Haida
 
1.1.5
Iroquoienne
1.1.5.1
Cayuga
1.1.5.2
Laurentien
1.1.5.3
Mohawk
1.1.5.4
Oneida
1.1.5.5
Onodaga
1.1.5.6
Seneca
1.1.5.7
Tuscarora
1.1.5.8
Wyandot/Huron
 
1.1.6
Kutenai
 
1.1.7
Penutienne
1.1.7.1
Chinook
1.1.7.2
Kalapuya
1.1.7.3
Klamath-Modoc
1.1.7.4
Nez-Percé
1.1.7.5
Siuslaw
1.1.7.6
Tenino
1.1.7.7
Tsimshian
1.1.7.8
Umatilla
1.1.7.9
Walla Walla
1.1.7.10
Wasco-Wishram
1.1.7.11
Yakima
 
1.1.8
Salishan
1.1.8.1
Bella Coola
1.1.8.2
Chehalis
1.1.8.3
Clallam
1.1.8.4
Coeur d'Alène
1.1.8.5
Colombia-Wenatchi
1.1.8.6
Comox
1.1.8.7
Cowlitz
1.1.8.8
Flathead-Kalispel
1.1.8.9
Halkomelem
1.1.8.10
Lillooet
1.1.8.11
Lushootseed
1.1.8.12
Nooksack
1.1.8.13
Okanagan
1.1.8.14
Pentlatch
1.1.8.15
Quinault
1.1.8.16
Salish
1.1.8.17
Sechelt
1.1.8.18
Shuswap
1.1.8.19
Skagit
1.1.8.20
Snohomish
1.1.8.21
Spokane
1.1.8.22
Squamish
1.1.8.23
Tillamook
1.1.8.24
Thompson
1.1.8.25
Twana
 
1.1.9
Siouenne
1.1.9.1
Assiniboine
1.1.9.2
Crow
1.1.9.3
Dakota
1.1.9.4
Hidatsa
1.1.9.5
Lakota
1.1.9.6
Mandan
1.1.9.7
Stoney
 
1.1.10
Tlingite
 
1.1.11
Wakashenne
1.1.11.1
Haisla
1.1.11.2
Heiltsuk
1.1.11.3
Kwakiutl
1.1.11.4
Makah
1.1.11.5
Nootka
 
1.2
Inuit
1.2.1
Esquimo-aléoute
1.2.2
Inuit
1.2.3
Yupik
 
1.3
Métis
 
1.4
Autre personne autochtone, n.i.a.
 
2
Réponse multiple
2.1
Autochtone seulement
2.2
Autochtone et non-autochtone

Identité autochtone

L'identité autochtone désigne une personne qui déclare s'identifier à, ou appartenir à, une entité politique, organique ou culturelle dont l'historique remonte aux premiers habitants de l'Amérique du Nord. Le terme englobe les peuples Indiens, Inuit et Métis du Canada.

Classification(s)

1
Indien(ne) / Première nation
 
1.1
Algonquienne
1.1.1
Abénaki-Penobscot
1.1.2
Algonquien
1.1.3
Atikamekw
1.1.4
Pied-Noir
1.1.5
Cri
1.1.6
Gros ventre
1.1.7
Malécite-Passamaquoddy
1.1.8
Micmac
1.1.9
Mohegan-Montauk-Narragansett
1.1.10
Montagnais
1.1.11
Munsee
1.1.12
Naskapi
1.1.13
Ojibwa
1.1.14
Potawatomi
1.1.15
Wampanoag
 
1.2
Athapaskane
1.2.1
Ahtena
1.2.2
Babine
1.2.3
Castor
1.2.4
Porteur
1.2.5
Chilcotin
1.2.6
Tchipewyan
1.2.7
Coquille
1.2.8
Degexit'an
1.2.9
Flanc-de-chien
1.2.10
Eyak
1.2.11
Gwich'in
1.2.12
Han
1.2.13
Holikachuk
1.2.14
Kaska
1.2.15
Koyukon
1.2.16
Kuskokwim
1.2.17
Sarci/Sarsi
1.2.18
Sekanais
1.2.19
Slavey
1.2.20
Tagish
1.2.21
Tahltan
1.2.22
Tanaina
1.2.23
Tanana
1.2.24
Tolowa
1.2.25
Tutchoni
 
1.3
Chimakuane
1.3.1
Quileute
 
1.4
Haida
 
1.5
Iroquoienne
1.5.1
Cayuga
1.5.2
Laurentien
1.5.3
Mohawk
1.5.4
Oneida
1.5.5
Onodaga
1.5.6
Seneca
1.5.7
Tuscarora
1.5.8
Wyandot/Huron
 
1.6
Kutenai
 
1.7
Penutienne
1.7.1
Chinook
1.7.2
Kalapuya
1.7.3
Klamath-Modoc
1.7.4
Nez-Percé
1.7.5
Siuslaw
1.7.6
Tenino
1.7.7
Tsimshian
1.7.8
Umatilla
1.7.9
Walla Walla
1.7.10
Wasco-Wishram
1.7.11
Yakima
 
1.8
Salishenne
1.8.1
Bella Coola
1.8.2
Chehalis
1.8.3
Clallam
1.8.4
Coeur d'Alène
1.8.5
Colombia-Wenatchi
1.8.6
Comox
1.8.7
Cowlitz
1.8.8
Flathead-Kalispel
1.8.9
Halkomelem
1.8.10
Lillooet
1.8.11
Lushootseed
1.8.12
Nooksack
1.8.13
Okanagan
1.8.14
Pentlatch
1.8.15
Quinault
1.8.16
Salish
1.8.17
Sechelt
1.8.18
Shuswap
1.8.19
Skagit
1.8.20
Snohomish
1.8.21
Spokane
1.8.22
Squamish
1.8.23
Tillamook
1.8.24
Thompson
1.8.25
Twana
 
1.9
Siouenne
1.9.1
Assiniboine
1.9.2
Crow
1.9.3
Dakota
1.9.4
Hidatsa
1.9.5
Lakota
1.9.6
Mandan
1.9.7
Stoney
 
1.10
Tlingite
 
1.11
Wakashenne
1.11.1
Haisla
1.11.2
Heiltsuk
1.11.3
Kwakiutl
1.11.4
Makah
1.11.5
Nootka
 
2
Inuit
2.1
Esquimo-aléoute
2.2
Inuit
2.3
Yupik
 
3
Métis
 
4
Autre personne autochtone, n.i.a.

Indien inscrit ou Indien des traités

Indien inscrit ou Indien des traités désigne les personnes ayant déclaré être inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens du Canada. Les Indiens des traités sont des personnes qui sont inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens et qui peuvent démontrer qu'elles descendent d'une bande qui a signé un traité.

Classification(s)

1
N'étant pas un indien inscrit ni un indien des traités
 
2
Indien inscrit ou indien des traités
2.1
Indien inscrit aux termes de la Loi sur les indiens du Canada
2.2
Indien des traités
2.3
Inscrit à titre d'indien depuis juin 1985 au termes du projet de loi C-31

Personne appartenant à une bande indienne ou à une première nation

Personne appartenant à une bande indienne ou à une première nation désigne les personnes ayant indiqué appartenir à une bande indienne ou à une première nation du Canada.

Classification(s)

1
N'étant pas membre d'une bande indienne ou d'une première nation
 
2
Membre d'une bande indienne ou d'une première nation
2.1
[liste fournie par le Ministère des affaires indiennes et du Nord]

Documentation complémentaire

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Partagez cette page

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou service.

Partagez cette page
Date de modification :

Types des professions

Canada

Classification nationale des professions (CNP)

Classification nationale des professions - statistiques (CNP-S)

Classification type des professions (CTP)

Liens internationaux

Classification internationale type des professions (CITP)

Standard Occupational Classification (SOC) Classification des États-Unis

  • SOC (en anglais seulement)

À propos des définitions, sources de données et méthodes

L'objectif principal du module des Définitions, sources de données et méthodes est de fournir aux utilisateurs toute l'information nécessaire pour interpréter les données que publie Statistique Canada. Les renseignements, connu aussi sous le nom de métadonnées, de ce module servent à mieux faire comprendre les concepts de base servant à définir les données incluant les variables et les classifications, les méthodes à la base de chaque enquête et les principaux aspects de la qualité des données.

Ces renseignements aident les utilisateurs à mieux saisir les points forts et les limites des données et la façon de bien les utiliser et les analyser. Ils pourraient être d'une importance particulière pour comparer des données provenant d'autres enquêtes ou sources d'information; analyser des tendances; comparer des régions géographiques ou des sous-groupes de populations cibles dans le cadre d'enquêtes.

Notre objectif est :

  • d'expliquer comment les données ont été recueillies, traitées et publiées;
  • de détailler les systèmes de classification utilisés;
  • de donner accès aux produits et services disponibles;
  • d'informer les utilisateurs des travaux futurs, y compris les nouvelles initiatives, et de leur fournir un forum de consultation.

Que sont les métadonnées?

Les métadonnées font connaître aux utilisateurs des données publiées par Statistique Canada les caractéristiques concernant la qualité de ces données ou l'adéquation de ces données à leur utilisation. Cette information comprend les définitions des variables et la description de leur système de classification, la description de la méthodologie utilisée dans la collecte, le traitement et l'analyse de ces données, ainsi qu'une évaluation de la précision de ces données.

Information sur les enquêtes

Il y a deux façons d'accéder aux métadonnées d'une enquête. L'une se fait à partir de la liste alphabétique de toutes les enquêtes de Statistique Canada et l'autre, par la liste par sujet qui regroupe les enquêtes sous 27 sujets.

L'information concernant les enquêtes est classée sous les titres suivants :

  • description de l'enquête
  • information concernant les données diffusées les plus récentes
  • méthodes utilisées pour assurer la qualité et la confidentialité des données, y compris les images de tous les questionnaires utilisés pour recueillir des données
  • images des rapports se rapportant à l'enquête, tels que guides de présentation des rapports, documents de méthodologie.

Classifications

Les classifications types qu'utilise Statistique Canada sont offertes en format HTML. Les pages d'accueil fournissent également des hyperliens aux classifications internationales.

Définitions

Sous ce titre, on peut trouver les définitions des variables et des unités statistiques qu'utilise Statistique Canada. Ces définitions normalisées ne sont toutefois pas adoptées pour toutes les enquêtes. Une certaine prudence est donc de mise lorsqu'on applique ces définitions à des termes utilisés dans les enquêtes.

Information sur la qualité des données

Vous trouverez dans cette section les politiques et lignes directrices adoptées par Statistique Canada pour assurer la qualité des données produites.

Pour contacter la Division des normes

Vous pouvez obtenir des renseignements supplémentaires concernant ces définitions, sources de données et méthodes ou ces métadonnées en envoyant un message à l'adresse électronique : standards-normes@statcan.gc.ca ou infostats@statcan.gc.ca , ou en composant sans frais (au Canada et aux États-Unis seulement) le numéro pour les renseignements généraux : le 1 800 263-1136 (pendant les heures de bureau).

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Partagez cette page

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou service.

Partagez cette page
Date de modification :

Consultation publique et les avis - Classifications des industries

Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) Canada

Processus de consultation permanent pour SCIAN Canada 2027 et au-delà
Invitation à participer à la révision du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) Canada 25 août 2023

SCIAN Canada 2022

SCIAN Canada 2017

SCIAN Canada 2012

SCIAN Canada 2007

Consultation publique et les avis - Classifications des produits

Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada

Processus de consultation permanent pour SCPAN Canada 2027 et au-delà
Invitation à participer à la révision du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 25 août 2023

SCPAN Canada 2022

SCPAN Canada 2017

SCPAN Canada 2012

SCPAN Canada 2007

S'abonner à
Date de modification :