Boîte à outils de l’expérience Web | Projet à source ouverte collaboratif dirigé par le Gouvernement du Canada

Évaluer les données à l'ère de la désinformation : guide étape par étape

Cet aide-mémoire vous aide à évaluer de manière critique les données à une époque où la désinformation (renseignements dont on peut vérifier la fausseté ou l'inexactitude) est de plus en plus courante. Bien qu'aucun ensemble de données ne soit parfait, comprendre ses forces et ses limites vous permet d'éviter d'être induit en erreur et de prendre des décisions plus éclairées, fondées sur des preuves.

Source

Pouvez-vous identifier la source spécifique des données?

Si l'estimation provient d'un rapport, pouvez-vous en identifier la source originale?

La source est-elle fiable et digne de confiance?

Les données utilisées pour produire l'estimation sont-elles assorties de limitations ou de mises en garde connues en ce qui a trait à leur utilisation?

Méthodes

Comment les données ont-elles été obtenues - la méthodologie est-elle transparente?

Les données proviennent-elles d'une enquête par sondage auprès d'une population d'intérêt bien définie, d'un sondage de type marketing, d'une base de données administratives, ou reflètent-elles les conclusions d'une étude qualitative telle qu'un groupe de discussion?

Actualité

Ces données sont-elles d'actualité?

Quand cet ensemble de données a-t-il été acquis?

Savez-vous quand les données ont été mises à jour pour la dernière fois?

La période de collecte a-t-elle une incidence sur la validité des données?

L'échantillon

Quelle est la taille de l'échantillon?

Quelle est l'unité d'échantillonnage (par exemple, individus, ménages, entreprises)?

Quel est le taux de réponse (sur l'ensemble des unités échantillonnées, quelle est la proportion de celles qui ont répondu)?

Comment les répondants ont-ils été obtenus (sont-ils issus d'un échantillonnage aléatoire ou se sont-ils portés volontaires au départ)?

L'échantillon représente-t-il la population concernée (par exemple, tous les Canadiens) ou certaines unités sont-elles systématiquement exclues de l'échantillon, ce qui se traduit par une couverture inadéquate de cette population?

Définitions et mesures

Comment le concept d'intérêt est-il défini et comment est-il mesuré?

La définition repose-t-elle sur une norme reconnue^{Note de bas de page 1}?

Si vous comparez des estimations provenant de sources différentes, les définitions et les mesures du concept sous-jacent sont-elles les mêmes, ou du moins comparables?

Exactitude

Comment l'estimation a-t-elle été calculée?

Des indicateurs de qualité^{Note de bas de page 2} ont-ils été mis à disposition des utilisateurs pour évaluer l'adéquation des données à l'utilisation prévue?

Le contexte

Quel est le contexte général des données?

Comment ces estimations se comparent-elles...

... aux estimations provenant d'autres sources de données?
... aux estimations similaires des années précédentes, si elles sont disponibles?
... entre les groupes sur la base des connaissances actuelles sur les différences entre ceux-ci?

Un contexte suffisant a-t-il été fourni pour reconnaître l'expérience vécue ou les réalités historiques de la (des) population(s) à laquelle (auxquelles) les données se réfèrent?

Désagrégation

Les données sont-elles disponibles au bon niveau de désagrégation^{Note de bas de page 3} pour votre analyse?

Sources de données supplémentaires

Existe-t-il d'autres sources de données susceptibles d'apporter une compréhension plus nuancée du concept mesuré?

Le couplage^{Note de bas de page 4} de plusieurs ensembles de données pourrait-il révéler de nouvelles informations?

Considérations éthiques^{Note de bas de page 5}

Quel est le bénéfice public attendu de l'utilisation de ces données?

Quelles sont les conséquences négatives potentielles de l'utilisation de ces données (p. ex. atteinte à la vie privée, manque de transparence, préjudices pour des individus ou des groupes, érosion de la confiance, enjeux de durabilité, préoccupations en matière de sécurité, etc.)?

Les bénéfices potentiels sont-ils crédibles compte tenu des conséquences possibles?

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Pour plus d'informations sur les normes utilisées par Statistique Canada, consultez Normes, sources de données et méthodes.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Les indicateurs de qualité devraient décrire la précision (par exemple, les intervalles de confiance) ainsi que les biais potentiels pouvant découler de faibles taux de réponse (si les répondants diffèrent des non-répondants) ou d'une représentativité / couverture inadéquate de la population cible dans les données échantillonnées. Pour une introduction aux notions fondamentales de la qualité des données, regardez la vidéo Qualité des données en six dimensions. Pour plus d'informations sur les intervalles de confiance, consultez Comprendre les intervalles de confiance dans le cadre du Recensement de 2021.

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

Les données désagrégées sont des données qui sont ventilées au niveau de détail le plus bas possible. La désagrégation permet de mettre en évidence des différences que la vue d'ensemble peut masquer. Statistique Canada dispose d'un ensemble de normes en matière de données désagrégées, que l'on peut consulter Normes relatives aux données désagrégées.

Retour à la référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

Statistique Canada dispose de l'infrastructure nécessaire pour coupler les données de plusieurs domaines, tels que la santé, la justice, l'éducation et le revenu. Pour plus d'informations, consultez :

Retour à la référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page *

Pour plus d'information sur l'éthique des données, regardez la vidéo L'éthique des données. Vous pouvez aussi consulter le rapport Les fondements des examens éthiques à Statistique Canada.

Retour à la référence de la note de bas de page 5

La nature des données : Un regard sur le Recensement de l'environnement

Le Recensement de l'environnement jette les bases de la communication des données sur les écosystèmes en réunissant des renseignements sur l'environnement provenant de nombreuses sources, y compris les données d'observation de la Terre obtenues par satellites. Vous souhaitez en savoir plus ?

Video - Obstacles à l’accessibilité au Canada : espaces publics, Langue des signes Québécoise

S'appuyant sur les données de l'Enquête canadienne sur l’incapacité de 2022, cette vidéo en langue des signes québécoise examine les obstacles à l’accessibilité dans les espaces publics que rencontrent les personnes âgées de 15 ans et plus ayant une incapacité. Il est important d’examiner plus étroitement les obstacles auxquels font face les personnes ayant une incapacité lorsqu’elles circulent dans leur environnement afin de poursuivre les progrès réalisés pour bâtir un Canada accessible et inclusif.

Au fil des données — Un regard statistique sur le Grand Montréal

L’histoire du Canada est en pleine évolution, et le Grand Montréal joue un rôle central dans l’avenir économique, démographique et innovant du Québec. En tant que plus grande région métropolitaine de la province, Montréal se situe au carrefour des dynamiques démographiques, des transformations économiques et de la connectivité mondiale. Les données permettent de brosser un portrait plus riche de l’évolution de la région et de la manière dont elle continue d’influencer la place du Québec au sein du Canada et au delà.

Joignez-vous à Statistique Canada, en partenariat avec HEC Montréal et l’Association des économistes québécois (ASDÉQ), pour un événement « Au fil des données », qui aura lieu en personne, à Montréal. Cette séance permettra d’examiner la manière dont les données mettent en lumière le rôle du Grand Montréal comme moteur de la croissance provinciale, tout en situant la région dans les grandes tendances observées au Québec, au Canada et en Amérique du Nord.

Dirigée par le statisticien en chef du Canada, la présentation mettra en évidence la façon dont les renseignements de Statistique Canada soutiennent des discussions éclairées, la prise de décision sectorielle et l’élaboration des politiques. À partir de données récentes, la séance portera sur des thèmes comme la variation de la population, les marchés du travail, les secteurs économiques clés, l’innovation, y compris l’intelligence artificielle, et le commerce, afin de mieux comprendre comment les atouts et les défis du Grand Montréal façonnent les dynamiques à l’échelle du Québec.

La présentation sera suivie d'une table ronde animée et d'une période de questions et réponses, qui offrira aux participants l'occasion d'échanger directement avec des experts.

Nous espérons vous compter parmi nous durant cette discussion d'actualité et axée sur les données.

Détails de l’événement

Mode de participation : En personne uniquement

Date : Le jeudi 4 juin 2026, de 13 h à 15 h 30 (heure de l'Est)

Lieu : HEC Montréal, salle A.335 – Amphithéâtre Rachelle et Alain Paris, Niveau 3, édifice Hélène Desmarais, 501 rue De La Gauchetière Ouest, Montréal, QC, H2Z 1Z5 (En personne uniquement)

Coordonnées : statcan.statcanevents-evenementsstatcan.statcan@statcan.gc.ca

Inscription

Coût

Gratuit

Inscrivez-vous ici

Politique d'annulation

Si vous êtes inscrit(e) et que vos plans changent, nous vous prions d'annuler votre inscription si vous n'êtes plus en mesure de participer.

Ordre du jour

Présentateur et panéliste

André Loranger, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada

Hôte

À confirmer

Animateur/Animatrice

À confirmer

La liste des panélistes sera publiée dans les prochaines semaines. Ajoutez cette page à vos favoris et consultez-la régulièrement!

Renseignements généraux pour les participants

Interprétation

Un service d'interprétation simultanée (anglais et français) sera offert pendant l'événement.

Au fil des données — Le Canada à la croisée des chemins : résilience, adaptabilité et changement

Au-delà des chiffres et des prévisions, l'économie est le pouls de nos collectivités, le fondement des possibilités et le reflet de notre adaptation à l'incertitude. De l'inflation aux pressions commerciales, en passant par la croissance démographique et le développement urbain, l'histoire économique du Canada évolue rapidement. À la lumière de ces transformations, devons-nous repenser la façon dont nous comprenons les changements économiques et dont nous y réagissons?

Joignez-vous au statisticien en chef du Canada, André Loranger, et à un panel d'experts à l'occasion d'une discussion en personne orientée par les données et ayant pour thème « Le Canada à la croisée des chemins : résilience, adaptabilité et changement ». Présenté en collaboration avec Collège universitaire Glendon de l'Université York, l'événement portera sur les grands changements socioéconomiques survenus au cours des cinq dernières années, particulièrement à Toronto et dans la province de l'Ontario. Parmi les sujets abordés, notons les tendances liées au produit intérieur brut (PIB), la dynamique du marché du travail, les défis commerciaux et les forces démographiques qui façonnent notre avenir.

Une table ronde d'experts et une période de questions suivront la présentation. Les participants sont invités à partager leurs points de vue sur ce thème de première importance.

Nous espérons vous compter parmi nous durant cette conversation, qui s'annonce percutante et stimulante.

Date : Le mardi 28 octobre 2025, de 13 h à 15 h (heure de l'Est).

Lieu : Collège universitaire Glendon de l'Université York, salle YH A100 (Salle York, Centre d'Excellence)
2275, avenue Bayview, North York, ON

Coût : Gratuit

Inscription : Les inscriptions sont terminées

Présentateur et panéliste

André Loranger, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada

Hôte

Carmen DaRosa, directrice, Division de la mobilisation et des services de données, Statistique Canada

Animatrice

Jennifer Withington, statisticienne en chef adjointe – Secteur de la statistique économique, Statistique Canada

Panélistes

Daniel Brown

Économiste en chef et sous-ministre adjoint, Bureau des politiques économiques (BPE)
Ministère des Finances de l'Ontario

Daniel Brown occupe depuis avril 2022 le poste d'économiste en chef et de sous-ministre adjoint au Bureau des politiques économiques (BPE) du ministère des Finances de l'Ontario. À ce titre, il supervise l'élaboration des analyses économiques, des prévisions et des recommandations stratégiques destinées au gouvernement de l'Ontario. Il joue également un rôle clé dans la définition des politiques statistiques au sein de la fonction publique provinciale. Sa nomination repose sur une carrière remarquable de plus de vingt ans dans les secteurs public et privé, à des postes de direction en économie, en finances et en élaboration de politiques.

Avant de rejoindre la fonction publique ontarienne, Daniel a occupé plusieurs fonctions de haut niveau au sein de l'administration britannique, notamment celle de directeur de l'économie, des marchés et de la stratégie au Bureau des chemins de fer et des routes, l'organisme indépendant de réglementation des transports au Royaume-Uni. Il a amorcé sa carrière au Trésor britannique, où il a contribué à la planification budgétaire, à la politique fiscale des entreprises et à la modélisation économique. Dans le secteur privé, il a œuvré dans le domaine du capital-investissement, participant à la création de fonds d'infrastructure axés sur les pays de l'OCDE pour 3i Group Plc, et accompagnant d'importants fonds de pension dans le développement de leurs stratégies d'investissement en infrastructures.

Robert Hogue

Économiste en chef adjoint
RBC

Robert Hogue est membre de l'équipe économique de RBC, où il se consacre à l'analyse et aux prévisions du marché immobilier canadien ainsi que des économies provinciales. Il est l'auteur de nombreuses publications portant sur les tendances du logement, l'accessibilité résidentielle, les perspectives économiques régionales et les commentaires budgétaires provinciaux. Dans le cadre de ses fonctions, il intervient régulièrement pour partager son expertise économique, tant à l'interne chez RBC qu'à l'externe auprès des clients et des médias.

Robert s'est joint à RBC en mai 2008, après avoir occupé pendant 15 ans le poste d'économiste principal dans une autre institution financière canadienne, où il s'est spécialisé dans l'analyse industrielle. Il a amorcé sa carrière chez Ontario Hydro, où il a travaillé pendant quatre ans en tant qu'économiste, se concentrant sur l'analyse industrielle et macroéconomique. Il est titulaire d'une maîtrise en économie de l'Université Queens et d'un baccalauréat de l'Université de Montréal.

Meredith Lilly, PhD

Professeure titulaire et titulaire de la chaire Simon Reisman en politique économique internationale
École Norman Paterson des affaires internationales, Université Carleton

Meredith Lilly est professeure titulaire à l'École Norman Paterson des affaires internationales de l'Université Carleton, où elle occupe également la chaire Simon Reisman en politique économique internationale. Ses travaux de recherche portent principalement sur les relations commerciales nord-américaines, la stratégie de diversification commerciale du Canada, les sanctions économiques et l'intégration des résultats de la recherche dans l'élaboration des politiques publiques. Avant de rejoindre Carleton, elle a été conseillère en affaires étrangères et en commerce international auprès du Premier ministre Stephen Harper, et a occupé divers postes stratégiques dans plusieurs ministères fédéraux. Elle a également enseigné à l'Université de Colombie-Britannique Okanagan. Meredith collabore régulièrement avec des gouvernements et des diplomates étrangers, et intervient fréquemment dans les médias pour parler des enjeux liés au commerce nord-américain.

Elle est membre du Conseil de politique économique internationale de l'Institut C.D. Howe, chercheuse non-résidente au Baker Institute for Public Policy de l'Université Rice (Texas), membre du conseil consultatif de l'Institut Canadien des Affaires Mondiales, et partenaire universitaire de la délégation canadienne au Forum nord-américain.

Domaines d'expertise : relations Canada–États-Unis; politique commerciale internationale; négociations de libre-échange; économie du travail; sanctions économiques.

Au fil des données – Immigration et changements climatiques

Des données, une histoire. Une discussion avec Statistique Canada.

Présentations

Présentation #1 : Explorer les tendances importantes et les répercussions de l'immigration à Terre-Neuve-et-Labrador au moyen des données

9 h 30 à 11 h 30 HNT

Tout comme le Canada, Terre-Neuve-et-Labrador a connu des changements récents en ce qui a trait aux caractéristiques démographiques, notamment le nombre d'immigrants permanents et temporaires entrants, et aux migrations interprovinciales. En plus de ces changements, Terre-Neuve-et-Labrador connaît aussi un vieillissement de la population, des changements dans la diversité ethnoculturelle et linguistique et une augmentation des différences régionales, notamment entre les régions urbaines et rurales.

Le statisticien en chef du Canada présentera un portrait statistique qui décrira ces récents changements et tendances et les mettra en perspective par rapport aux tendances à l'échelle du pays et des autres provinces. On abordera également certaines tendances possibles à venir en fonction des projections démographiques. Il y aura un groupe d'experts qui participera à une discussion sur les répercussions sociales et économiques possibles.

Présentation #2 : Les données peuvent-elles sauver des vies en réponse aux changements climatiques et aux catastrophes naturelles?

13 h 00 à 15 h 00 HNT

Terre-Neuve n'est pas étrangère aux phénomènes météorologiques extrêmes et aux catastrophes naturelles. Comment les données peuvent-elles fournir des renseignements concrets pour comprendre l'incidence potentielle des catastrophes naturelles sur la population et l'économie de la province? Le statisticien en chef du Canada présentera un portrait statistique qui s'appuiera sur des événements récents pour montrer la façon dont les données peuvent mettre en lumière les répercussions sur l'économie, et montrera la façon dont les données peuvent être utilisées pour comprendre les profils des collectivités afin de se préparer, de réagir et de se remettre d'une catastrophe naturelle ou d'un événement d'urgence.

En partenariat avec le Harris Centre et le RAnLab de l'Université Memorial, une discussion entre experts et une période de questions suivront les présentations. Nous vous encourageons à donner votre avis sur ces sujets très important.

Nous espérons sincèrement que vous vous joindrez à nous pour ce qui sera sans aucun doute des discussions stimulantes et fructueuses.

Renseignements généraux

Quand : Le mercredi 24 janvier 2024 – 9 h 30 à 15 h 00 HNT

Où : Emera Innovation Exchange, Campus de Signal Hill, Université Memorial
100 Signal Hill Rd, St. John's NL A1A 1B3

Coût : Gratuit

Si vous êtes inscrit à l'événement mais ne pouvez plus y assister, contactez-nous pour annuler votre inscription.

Présentateur

Anil Arora, Statisticien en chef du Canada, Statistique Canada

Animateurs

Samuel Dupéré, Gestionnaire du centre de services de données (Est), Statistique Canada
Jamie Ward, Gestionnaire du laboratoire d'analyse régional (RAnLab), Centre Harris, Emera Innovation Exchange, Campus de Signal Hill, Université Memorial

Modérateur

Tony Labillois, Directeur général, Direction de la statistique juridique, de la diversité et de la population, Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail, Statistique Canada

Panélistes

Présentation #1

Mot de bienvenue, Neil Bose, Président, Université Memorial de Terre-Neuve
Tony Fang, professeur et titulaire de la chaire Stephen Jarislowsky sur la transformation économique et culturelle, Université Memorial de Terre-Neuve
Jim Murphy, directeur des services d'emploi, Association pour les nouveaux Canadiens (ANC)
Constanza Safatle, Entrepreneure et militante, Newbornlander

Présentation #2

Mot de bienvenue, Lisa Browne, vice-présidente (administration, finances et promotion), Université Memorial de Terre-Neuve
Emma Power, consultante, Fundamental Inc.
Joel Finnis, climatologue, Département de Géographie, Université Memorial de Terre-Neuve
Willa Neilsen, spécialiste des services climatiques du Labrador, CLIMAtlantic

Veuillez noter que vous recevrez un courriel de confirmation après votre inscription.

Une interprétation simultanée (anglais, français) sera disponible pendant l'événement.

Inscription

Les inscriptions sont maintenant terminées.

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens — Trousse de soutien

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens (ECDQ) est une nouvelle enquête qui vise à recueillir des renseignements sur les habitudes de déplacement des Canadiennes et Canadiens. Une meilleure compréhension de vos habitudes et besoins en matière de déplacement, ainsi que des obstacles que vous pourriez avoir rencontrés, permettra d'éclairer la planification des transports et des investissements en infrastructure au sein de votre collectivité.

La Trousse de soutien de l'ECDQ regroupe en un seul endroit pratique des outils et des ressources pour vous aider, ainsi que votre organisation, à communiquer des renseignements sur l'enquête. Votre appui joue un rôle important pour soutenir nos efforts visant à joindre les répondants potentiels et à encourager leur participation.

Pour en savoir plus, consultez notre page de renseignements pour les participants aux enquêtes.

Que contient la trousse?

Des produits et des ressources que vous pouvez faire parvenir à votre collectivité et à votre réseau :

Contenu pour les médias sociaux
Graphiqes pour réseau d'écrans numériques
Tuiles de page Web

Contenu pour les médias sociaux

Statistique Canada invite ses partenaires communautaires à faire connaître l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens (ECDQ). Vous pouvez copier-coller le texte suggéré ci-dessous et enregistrer l'image qui l'accompagnent sur votre appareil afin de les partager sur vos propres comptes de réseaux sociaux.

Message 1

Une meilleure compréhension des habitudes et des besoins en matière de déplacement, ainsi que des obstacles rencontrés, permettra de déterminer de quelle façon les routes locales, les autoroutes, les transports en commun, les pistes cyclables et les trottoirs sont utilisés aujourd'hui et de quelle façon ils peuvent être améliorés.

Si vous faites partie des personnes sélectionnées pour l’Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens, merci d'y participer! https://ow.ly/hg9050Ym9OL.

Message 2

Les données recueillies dans le cadre de l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens aideront à planifier et à améliorer les systèmes de transport, et à orienter les futurs investissements dans les infrastructures pour toute la population canadienne, y compris les automobilistes, les cyclistes, les piétons et les usagers du transport en commun

Si vous faites partie des personnes sélectionnées pour cette importante enquête, merci d'y participer! https://ow.ly/ueYR50Ym9O7.

Image pour les médias sociaux

Message 3

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens. Si vous avez été sélectionées merci d'y participer.

Télécharger l'image pour message 3

Graphiques pour réseau d'écrans numériques

Vous pouvez enregistrer un seul graphique ou la série complète de graphiques ci-dessous afin d'encourager la participation à l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens. Ces graphiques peuvent être affichés sur des écrans numériques dans des lieux tels que des halls d'entrée, des centres de transport en commun, des kiosques ou d'autres espaces publics, ainsi que sur des panneaux d'affichage.

Graphique individuel pour écran numérique

Message 4

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens. Si vous avez été sélectionées merci d'y participer.

Télécharger l'image pour message 4

Série de graphiques pour écrans numériques

Message 5

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours dans notre collectivé! Si vous avez été sélectionées merci d'y participer.

Télécharger l'image pour message 5

Message 6

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours! Faites entendre votre voix en nous disant de quelle façon vous vous déplacez.

Télécharger l'image pour message 6

Message 7

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours! Faites entedre votre voix nous disant de quelle façon vous vous déplacez. Transport actif : De qulle façon vous déplacez-vous? À pied à la course ou à vélo?

Télécharger l'image pour message 7

Message 8

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours!. Faites entendre votre voix en nous disant de quelle façon vous vous déplacez. Utilisation du transport en connum : Quelle est votre expérience des autobus, des trains et des autre transports en connum?

Télécharger l'image pour message 8

Tuiles de page Web

Ajoutez une tuile sur le site Web de votre organisation afin d’orienter les répondants potentiels vers la page de renseignements pour les participants à l'Enquête canadienne sur les déplacements.

L'image de la tuile doit être accompagnée de l'une des options de texte HTML suivantes et être liée à Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens (ECDQ).

Options de texte HTML pour les tuiles de page Web

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours! Si vous faites partie des personnes sélectionnées, merci d'y participer.

L'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens est en cours dans notre collectivité! Si vous faites partie des personnes sélectionnées, merci d'y participer.

Images pour tuile de page Web

Diverses tailles de tuiles de page Web parmi les plus couramment utilisées sont proposées dans la Trousse de soutien de l'ECDQ afin que les organisations puissent choisir le format qui convient le mieux à la mise en page et au design de leur site Web.

Message 9

320x280 px

Télécharger l'image pour message 9

Message 10

300x300 px

Télécharger l'image pour message 10

Message 11

400x300 px

Télécharger l'image pour message 11

Message 12

300x400 px

Télécharger l'image pour message 12

Message 13

360x240 px

Télécharger l'image pour message 13

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Conditions d'utilisation

Modification du matériel

L'utilisation des symboles officiels du gouvernement du Canada est restreinte aux communications, aux opérations et aux activités du gouvernement du Canada. Les documents téléchargés à partir de la Trousse de soutien pour les partenaires de l'Enquête canadienne sur les déplacements quotidiens doivent être utilisés tels qu'ils sont fournis. Le matériel ne peut pas être modifié de quelque façon que ce soit.

Langues officielles

Tout le matériel est disponible en français et en anglais.

Nous vous invitons à publier et à distribuer tout le matériel dans les deux langues officielles.

Mot-symbole « Canada »

Le mot-symbole « Canada » figure sur les produits. Il ne peut pas être reproduit, tronqué, modifié ou supprimé.

Signature de Statistique Canada

La signature de Statistique Canada figure sur les produits. Il ne peut pas être reproduit, tronqué, modifié ou supprimé.

Pour en savoir plus sur les conditions d'utilisation établies par Statistique Canada, veuillez envoyer un courriel à infostats@statcan.gc.ca.

L’Enquête canadienne sur les mesures de la santé — Trousse de soutien

L’Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS) est une enquête nationale qui vise à recueillir des renseignements qui permettront d’améliorer la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies et de promouvoir la santé et le mieux-être des Canadiens et Canadiennes. Les données recueillies seront utilisées par le milieu de la recherche pour mieux comprendre les relations entre les facteurs de risque associés à la maladie et les conditions de risque telles que l’obésité, l’hypertension, les maladies cardiovasculaires, et l’exposition à des maladies infectieuses et aux contaminants environnementaux.

De plus, l’enquête mettra en lumière les maladies, donnera une meilleure idée de la proportion de maladies non diagnostiquées chez les Canadiens et Canadiennes, et permettra aux spécialistes du domaine de la santé et aux équipes de recherche de relever les défis en matière de santé publique. Les données recueillies précédemment dans le cadre de l’enquête ont notamment permis d’élaborer les Directives canadiennes en matière de mouvement sur 24 heures et le bulletin de ParticipACTION.

La Trousse de soutien de l’ECMS met à votre disposition en un seul endroit pratique des outils et des ressources pour vous aider, ainsi que votre organisation, à communiquer des renseignements sur l’enquête. N’hésitez pas à consulter et à utiliser notre matériel promotionnel chaque fois que vous en aurez besoin!

Pour en savoir plus, consultez notre page de renseignements pour les participants aux enquêtes et le Calendrier des centres d'examen temporaire de l’ECMS.

Matériel promotionnel

Des produits et des ressources que vous pouvez faire parvenir à votre collectivité et à votre réseau :

Infographie
Introduction à l'ECMS (vidéo)

Contenu pour les médias sociaux

Statistique Canada invite ses partenaires communautaires à faire connaître cette enquête à leurs réseaux respectifs. Vous pouvez copier-coller le texte ci-dessous et sauvegarder l'image sur votre appareil afin de facilement partager ce contenu sur vos comptes de médias sociaux.

Message 1

Les données recueillies dans le cadre de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé peuvent mettre en lumière les maladies et donner une meilleure idée de la proportion de maladies non diagnostiquées chez les Canadien∙nes. Les résultats aideront les spécialistes du domaine de la santé et du milieu de la recherche à relever les défis en matière de santé publique.

Si vous avez été sélectionné∙e pour l’enquête, merci d’y participer : https://ow.ly/ZA8b50VgP6U.

#SantéCdn

Message 2

Statistique Canada est dans notre région pour mener l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé!

Les données recueillies seront utilisées par les équipes de recherche pour mieux comprendre les relations entre les facteurs de risque associés à la maladie et les conditions de risque telles que l’obésité, l’hypertension, les maladies cardiovasculaires, et l’exposition à des maladies infectieuses et aux contaminants environnementaux.

Si vous avez été sélectionné∙e pour l’enquête, merci d’y participer : https://ow.ly/ZA8b50VgP6U.

#SantéCdn

Message 3

Statistique Canada mène actuellement l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé, qui vise à recueillir des renseignements qui permettront d’améliorer la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies et de promouvoir la santé et le mieux-être des Canadiens et Canadiennes.

Pour en apprendre davantage ou si vous avez été sélectionné∙e pour cette enquête, visitez cette page Web : https://ow.ly/ZA8b50VgP6U.

#SantéCdn

Images pour les médias sociaux

Message 4

L’Enquête canadienne sur les mesures de la santé est en cours! Si vous avez été sélectionnée, merci d’y participer.

Télécharger l'image pour message 4

Message 5

Statistique Canada est dans notre région pour mener l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé!

Télécharger l'image pour message 5

Message 6

L’Enquête canadienne sur les mesures de la santé est en cours dans notre collectivité! Si vous avez été sélectionné(e), merci d’y participer.

Télécharger l'image pour message 6

Message 7

L’Enquête canadienne sur les mesures de la santé est en cours! Si vous avez été sélectionné(e), merci d’y participer.

Télécharger l'image pour message 7

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Conditions d'utilisation

Modification du matériel

L'utilisation des symboles officiels du gouvernement du Canada est restreinte aux communications, aux opérations et aux activités du gouvernement du Canada. Les documents téléchargés à partir de la Trousse de soutien pour les partenaires de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé doivent être utilisés tels qu'ils sont fournis. Le matériel ne peut pas être modifié de quelque façon que ce soit.

Langues officielles

Tout le matériel est disponible en français et en anglais.

Nous vous invitons à publier et à distribuer tout le matériel dans les deux langues officielles.

Mot-symbole « Canada »

Le mot-symbole « Canada » figure sur les produits. Il ne peut pas être reproduit, tronqué, modifié ou supprimé.

Signature de Statistique Canada

La signature de Statistique Canada figure sur les produits. Il ne peut pas être reproduit, tronqué, modifié ou supprimé.

Pour en savoir plus sur les conditions d'utilisation établies par Statistique Canada, veuillez envoyer un courriel à infostats@statcan.gc.ca.

Répondre à vos besoins en matière de recherche en santé

Version PDF (PDF, 429.36 Ko)

Moyens par lesquels Statistique Canada peut aider à répondre à vos besoins en matière de recherche en santé.

Générer des tableaux personnalisés

Demandez des tableaux personnalisés de statistiques descriptives produites à l'aide de données sur la santé de Statistique Canada.

Exemple : Création d'un tableau personnalisé fondé sur les données de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes concernant la prévalence du diabète en fonction du sexe, du groupe d'âge et d'autres variables

Coupler des données

Faites coupler des données avec les fonds de données de Statistique Canada ou créez un couplage personnalisé à l'aide de nos fonds de données.

Exemple : Couplage de données sur les mères tirées de la Base de données sur les naissances avec d'autres données administratives et données d'enquête afin d'étudier la santé maternelle et infantile et leurs déterminants

Produire des données d'enquête

Ajoutez des questions à des enquêtes existantes, ajoutez un suréchantillonnage pour un groupe particulier ou créez votre propre enquête sur la santé menée par Statistique Canada.

Exemple : Ajout de questions sur les jeux de hasard à l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes

Modélisez vos données

Tirez parti des modèles existants ou faites créer un modèle permettant d'examiner différents scénarios ou d'effectuer des projections.

Exemple : Élaboration de programmes de microsimulation et de modélisation épidémiologique avancés, notamment OncoSim (cancer) et le Modèle de santé de la population (POHEM)

Explorer des approches novatrices

Découvrez de quelle manière nous pouvons rassembler des données sur la santé, la société, l'économie et les entreprises, ainsi que des données d'autres sources, de façon novatrice pour répondre à vos besoins en matière de recherche.

Exemples de données d'autres sources : moissonnage du Web, production participative non probabiliste, données géospatiales, eaux usées et autres

Soutenir les demandes de subvention

Faites-nous participer à votre demande de subvention de recherche de l'une ou l'autre des manières indiquées.

Exemple : Inclusion d'une composante longitudinale dans l'Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes de 2023, au moyen d'une subvention de l'IRSC accordée à l'Université McMaster

Vous avez besoin de plus de renseignements?

Écrivez à infostats@statcan.gc.ca. Nous travaillerons avec vous pour comprendre vos besoins en données, vous fournir des conseils et des suggestions et estimer le coût et le temps nécessaire à la tâche.

Vidéo - Les données de santé à portée de main

Cette vidéo met en lumière le rapport annuel de la Santé des Canadiens. Il comprend des statistiques clés sur la santé des Canadiens, y compris santé perçue, les maladies chroniques, le taux de tabagisme et l’accès à un fournisseur habituel de soins de santé en utilisant des données de l’enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes de 2023.

S'abonner à

Date de modification :: 2026-04-14